Dunántúli Napló, 1982. december (39. évfolyam, 330-358. szám)
1982-12-03 / 332. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXIX. évfolyam, 332. szám 1982. december 3., péntek Ara: 1,40 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A tartalomból Nehéz a kezdés (3. oldal) ♦ Lakásfelmérés (5. oldal) ♦ Háztáji (6. oldal) (5. oldal) Rekordtermesek után a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának 1982. december l-i üléséről A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága 1982. december 1-én Kádár János elvtárs elnökletével ülést tartott. Az ülésen a Központi Bizottság tagjain kívül részt vet. tek: a Központi Bizottság osztályvezetői, a megyei pártbizottságok első titkárai, a budapesti pártbizottság titkárai, a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke és titkára, a Szakszervezetek Országos Tanácsának titkárai, a Minisztertanács tagjai, az Országos Anyag, és Áthivatal elnöke, a Központi Statisztikai Hivatal elnöke, az Állami Bér- és Munkaügyi Hivatal elnöke és a központi sajtó vezetői. * A Központi Bizottság a napirend előtt tájékoztatást kapott a beonyid lljics Brezsnyev elvtárs elhunytával 'kapcsolatos elhatározásainak végrehajtásáról. Megállapította, hogy küldöttségünk részvétele a moszkvai gyászszertartáson, a temetés napjára hazánkban elrendelt országos gyász, a párt-, társadalmi és állami szervek, üzemek, intézmények, kollektívák, az állampolgárok tömeges részvétnyilvánítása méltóan kifejezte a magyar kommunisták, a magyar nép kegyeletét, együttérzését a szovjet néppel a kiváló szovjet államférfinak, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő személyiségének, hazánk igaz barátjának e'bunyta alkalmából. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága eredményes munkát kívánt a Szovjetunió Kommunista Pártja Jurij Vlagyimirovics Andropov elvtárs vezette Központi Bizottságának, a szovjet népnek a kommunizmus építéséhez, a világ békéjéért, a társadalmi haladásért vívott harcához, üdvözölte a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága eltökéltségét, hogy töretlenül folytatja lenini bel. és külpolitikai irányvonalát, kinyilvánította pártunk határozott szándékát, hogy a jövőben is az elvek és a célok közössége alapján, az internacionalista hagyományok szellemében munkálkodik a Szovjetunió Kommunista Pártjához fűződő elvtársi kapcsolatok erősítésén, országaink, népeink megbonthatatlan barátságának és sokoldalú együttműködésének fejlesztésén. A Központi Bizottság áttérve a napirend megtárgyalására, megvitatta és elfogadta Havasi Ferenc elvtársnak, a Politikai Bizottság tagjának, a Központi Bizottság titkárának előterjesztésében az 1983. évi terv és állami költségvetés irányelveire vonatkozó javaslatot. A Központi Bizottság megállapította, hogy népünk a párt vezetésével kiegyensúlyozott politikai légkörben, eredményesen dolgozik az 1982. évi feladatok megoldásán. Ä kedvezőtlen világgazdasági körülmények ellenére a népgazdaság idén is alapvetően a XII. kongresszus határozatával összhangban fejlődik. A legfőbb gazdaságpolitikai célok teljesülnek. A népgazdaság egyensúlyi helyzete javul, a nem rubel elszámolású külkereskedelmi mérleg qz év során hozott intézkedések hatására jelentős többlettel zárul. Az ország nemzetközi fizetési kötelezettségeinek rendben eleget tesz, a népgazdaság alapvető egyensúlya biztosított, az életszínvonal megőrzése társadalmi méretekben megvalósul. Az 1982. évi gazdasági fejlődés fő vonásai: A nemzeti jövedelem az előirányzottat megközelítően körülbelül 1 százalékkal nő. A munka termelékenysége emelkedik. A gazdálkodás hatékonysága főként a takarékosabb ayag- és energiafelhasználás révén javul, A belföldi felhasználás a gazdasági egyensúlyi követelményeknek megfelelően , a tervezett 1—2 százaléknál jobban, 3—3,5 százalékkal csökken. Az állami költségvetés hiánya a tervezettnél kisebb. O Az ipari termelés a tervezett 2—2,5 százalék helyett várhatóan 1—1,5 százalékkal nő, főleg azért, mert több fontos termék külpiaci értékesítési lehetősége romlott. Az exportképes, valamint a behozatalt ésszerűen helyettesítő termelés növekedése továbbra is elmarad a követelményektől és d lehetőségektől. Lassú az előrehaladás az alacsony hatékonyságú és a gazdaságtalan termelés visszaszorításában. Az építőipar termelése — a számítottnak megfelelően — kismértékben tovább csökken. Mérséklődik a beruházási építés, növekszik a fenntartási és felújítási tevékenység. A munka szervezettsége, minősége, az igényekhez való alkalmazkodás még nem kielégitő. A mezőgazdasági termelés — a tervezettnek lényegében megfelelően — mintegy 4 százalékkal nő. Kalászosokból és kukoricából összesen több mint 14 millió tonna termett. A szőlő- és gyümölcstermés meghaladja a számítottat. Az állattenyésztés kedvezően fejlődik, a hústermelés a tervezettnél nagyobb. A takarmányellátás zavartalan. A munkaerőhelyzet a korábbinál kiegyensúlyozottabb. A foglalkoztatottak száma az előző évekhez hasonlóan csökken. © A lakosság fogyasztása mintegy fél százalékkal növekszik, reáljövedelme megegyezik az elmúlt évivel. A munkások és alkalmazottak egy főre jutó keresete az előirányzott 4,5 százalék helyett várhatóan 6—7 százalékkal, a termelőszövetkezeti dolgozóké mintegy 7 százalékkal magasabb a tavalyinál. A pénzbeli társadalmi juttatások 9 százalékkal növekednek. A fogyasztói árszínvonal emelkedése a tervezett 4,8—5,2 százalékkal szemben 7,2 százalék. Ennél mérsékeltebben nő az alapvető fogyasztási cikkek árszintje. Az áruellátás egészében kiegyensúlyozott. Az életkörülmények javulásához hozzájárul, hogy a tervnek megfelelően felépül 77 ezer lakás, 1700-zal gyarapodik a g’yógyintézeti ágyak száma, és elkészül 3000 bölcsődei, 11 ezer óvodai hely, 1600. általános iskolai osztályterem. O Hazánk nemzetközi gazdasági kapcsolatai tovább bővülnek. A kivitel ösz- szességében kismértékben nő, a behozatal jelentősen csökken. A cserearányok számunkra továbbra is kedvezőtlenül alakulnak. Erősödik együttműködésünk a KGST-tagországokkal, elsősorban a Szovjetunióval. Fejlődnek termelési kapcsolataink, szélesedik a szakosítás. A rubel elszámolású áruforgalom a tervezettnek megfelelően alakul. A fejlődő országokkal is bővülnek kápcsölataink, kivitelünk dinamikusan nő. A írem rubel elszámolású kivitel, főként a kedvezőtlen tőkés piaci feltételek miatt, a számítottnál kisebb mértékben emelkedik. O A Központi Bizottság megállapította: a gazdasági munka 1982. évi teljesítményei elősegítették a gazdasági egyensúly Javítását és az életszínvonal megőrzését. A termelés gazdaságossága, versenyképessége azonban nem javult olyan mértékben, hogy a kedvezőtlen világgazdasági hatásokat teljes mértékben ellensúlyozni tudta volna. A tartós eredmények elérése még további erőfeszítéseket kíván. A Központi Bizottság megerősítette a XII. kongresszusnak és a VI. ötéves tervnek azt a fő célját, hogy a gazdálkodás hatékonyságának növelésével biztosítsuk a népgazdaság tartós egyensúlyát és szilárdítsuk meg az elért életszínvonalat, javítsuk az élet- és munkakörülményeket. Ezt a célt kell szolgálnia az 1983. évi népgazdasági tervnek és állami költség- vetésnek is. O A Központi Bizottság egyetért azzal, , hogy a Minisztertanács, a realitásokkal számolva, az 1983. évi népgazdasági tervet az alábbi fő előirányzatok szerint véglegesítse, és az állami költségvetésről szóló törvényjavaslatot az országgyűlés elé terjessze: (Folytatás a 2. oldalon) Az újpetrei termelőszövetkezet kisherendi határában szántanak a traktorok Befejeződtek az őszi mezőgazdasági munkák íl mélyszántás 10 százaléka van vissza Megyénk mezőgazdasági üze. mei időben és jó minőségben végezték el az őszi betakarítást, megalapozták a jövő évet, elvetettek, biztosították az állatállomány takarmánybázisát. Az őszi mezőgazdasági munka, kát többnyire befejezték, mindössze a mélyszántás egytizede van még vissza, amit várhatóan 5—6 munkanap alatt befejeznek. Eddig idén a rendkívül jó időjárás kedvezett a mezőgazdaságnak, ez is közrejátszott abban, hogy soha nem tapasztalt jó eredmények születtek. Az is kedvező hír — évek óta nem volt ilyenre példa —, hogy szanálási eljárásra sem tsz-nél, sem állami gazdaságnál nem kerül sor. A műtrágya- és az alkatrész- hiány mindenütt zavarta a mezőgazdaság gépezetét. Nyújtott, kétműszakos munkaidőben dől. goztak a traktorosok, a betakarítok, jól jött a külső segítség a honvédségtől és más szervektől, hogy minden tervszerűen menjen. A felvásárlók és feldől, gőzök sem panaszkodhattak, jelentősen túlteljesítették terveiket. A megyében a közel 65 000 hektáron elvetett őszi búza már októberben a földbe került. Ilyenre sem mostanában . volt példa. Öszj árpát 7600 hektáron vetettek, jó minőségű volt a repce, a takarmánykeverékekés az egyéb őszi takarmánynövények vetése. A Baranya megyei Tanács mezőgazdasági osztályán elkészültek a statisztikák, melyek adatai alapján elismeréssel szólhatunk mezőgazdasági üze. meink munkájáról, eredményeiről. Kukoricából rekordtermést takarítottak be az idén, Baranya Áthaladó szállítmány. Nem Pécsre érkezett, irány Jugoszlávia és tovább... Erb János felvétele megye a hektáronkénti 8 tonnát megközelítő eredményével országosan a második helyen végzett. A 61 tsz-ből a 10 tonnás termést 6 haladta fúl, 9 megközelítette, míg az állami gazdaságok termésátlaga vala. melyest elmaradt a tsz-ek mögött. A gazdaságok 6000 hektáron vetettek vetőmagkukoricát. Me. gyei rekordot a nagypeterd— rózsafai tsz ért el 11,15 tonnás hektáronkénti eredményével. A cukorrépa betakarítása is befejeződött, a megyei átlag meghaladta a 40 tonnát. A Bólyi Mezőgazdasági Kombinát 55,4, a bólyi Kossuth Tsz 52,6, míg a harmadik legjobb szajki Béke Tsz 50,5 tonnás eredményt ért el. Napraforgóból a sok tányérbetegség miatt ugyan két tonna körüli a megyei átlag, de még így is jó. A szalántai és a dunaszekcsői tsz 2 tonnánál többet takaritott be hektáronként. Rekordtermést hozott a szója, a hektáronkénti eredmény meghaladta a 2,4 tonnát. (A bólyi kombinát szervező mun. kája sokat segített.) Burgonyából a Szentlőrinci Állami Gazdaság a listavezető 34,2 tonnás átlageredményével. Tavalyhoz képest a megyei szarvasmarhaállomány 2,5, a tehénállomány 2,2 százalékkal gyarapodott (a háztájikban és kisegítő gazdaságokban . mindössze 0,1 százalékkal csökkent). A sertésállomány 6,6 százalékkal (különösen a kocaállomány) gyarapodott. Lényegesen több baromfit és valamivel kevesebb juhot tartanak Baranyában, mint az elmúlt évben. Mindez azért is jelentős, mert biztosított az állatállomány takarmánybázisa. M. L. Közlemény
