Dunántúli Napló, 1982. december (39. évfolyam, 330-358. szám)

1982-12-14 / 343. szám

A MECSEK ÁRUHÁZ és a SZLIVEN ÁRUHÁZ közös ajánlata autósoknak! Gépkocsihuzatok (TRABANT—DÁCIA—ZSIGULI) 30 százalék engedménnyel! AJÁNDÉK AZ EGÉSZ CSALÁDNAK. CMED LAKAS-INGATLAN Háromszobás, összkom­fortos tanácsi lakásomat elcserélrém két kisebb­re. Érdeklődni: 20-22 -áráig a 22-453-as tele­fonon^ __________________ S zegedi 3 szobás, ker­tes, gázfűtéses, föld­szinti, összkomfortos ta­nácsi lakásomat — álla­mosított . magánház — pécsi lakásra cserélném. ,,Kicsi OTP-lakás is le­het” jeligére a ’Hunyadi úti hirdetőbe.__________ K ozármisleny-Újtelepen, Pécsi út 121. sz. alatt félkész emeletes ház eladó. Érdeklődni: 30-632 vagy Pécs, Anikó u. 8., I. em. 4/A. Házépítésre alkalmas telket keresek Siklós belterületén. Legalább 150 négyszögölt. Szabó Gyula, Drávapal konya, Sallai u. 78. Kétszoba étkezős, OTP- öröklakás beköltözhető­en eladó. Pécs, Dóra u. 3., III. 12._____________ E lcserélném belvárosi, gázfűtéses, 3 és fél szobás, nagyméretű la­kásomat két másfél vagy kisebb 2 szobás­ra. ,,82 előnyös” jeligé­re a Hunyadi úti hirde­tőbe.___________________ B elvárosi 3 szobás, komfortos régi családi házat cserélek másfél szobás öröklakásra. Ér­deklődni: 16-840 telefo- non. Másfél szobás, össz­komfortos szövetkezeti lakás 1983 áprilisi be­költözéssel eladó. Soro­lón t. u. 27., III. 9. Ér- deklődni: 18 óra után. Két diáknak december 15-től, Kertvárosban, központi fűtéses lakás, előnyös feltételekkel ki­adó. Telefon: Pécsvárad 347 — esti órákban. Pécsváradon 2 szoba összkomfortos családi ház garázzsal 4- 800 n-öl telekkel eladó. Ér­deklődni: Pécsvárad, Pécsi út 28. ___________ E ladó 4 szobás, kertes, gázkonvektoros, Pécs, Szigeti úti családi ház garázzsal, szuterénnal. Irányár: 1,3 millió. Tele- fon: 19-723 - este. Életjáradékra eladó 3 szoba, hallos, összkom­fortos, szuterénos, ker­tes családi ház garázs- zsal, Pécs belterületén, szép helyen. Ajánlato­kat: „Igényes 350” jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe kérem. Családi ház eladó. Komló-Dávidföld, Mun­kácsy út 49.____________ Pécsi, tanácsi, komfor­tos, másfél szobás la­kást cserélnénk magán­házban lévő bérlakásra. Vidéki házat, szőlőt is tudunk adni, pécsi laká­sért. Kívánságra az idős tulajdonost is meggon­doznánk saját szüléink­kel együtt. Gépkocsi ré­szére legalább udvar legyen. 3-4 szobás, ál­lami tulajdonba tartozót is elfogadunk a fentie­kért cserébe, munkakör­höz kötött lakás is meg­felelne. „Megvehető előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vennék Tettyétől nyu­gatra, 150 n-öl körüli építési telket, esetleg lebontható házat. Út, víz, villany szükséges. Válaszokat cím- és ár- megjelöléssel a ,,200 ezer kp + magas havi részlet” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe ké­rem.____________________ E lcserélnénk 2V2 szobás, összkomfortos, kertvárosi OTP-öröklakásunkat nagyméretű, 47 m2, IV2 szobásra, OTP-átválla- lással, értékkülönböze­tet kérek. Tanácsi lakás is érdekel. Érdeklődni: Solymosi Károly, Pécs- Vasas II., Liget u. 30. Eladó a Tettye közelé­ben 4,5 szobás ház, kis udvarral, nagy alagsori helyiségekkel. Érdeklőd­ni: Böck J. u. 1.______ E lcserélném 1 ^ szobás szövetkezeti, erkélyes, szőnyegpadlós, liftes la­kásomat egy egyszobás garzonra, tanácsira. Minden érdekel. Meg­tekinthető 18 óra után, szombat-vasárnap egész nap. Pécs, Sarohin t. u. 27., IV. 13.____________ K ülönálló albérletet ke­res házaspár egy gye­rekkel. ,,Pax” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladnám vagy elcserél­ném Szombathelyre 2 szobás OTP-öröklaká- som, Mecsek-oldalban, OTP-átvállalással. ,,650 ezer” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________ Ak nás garázs eladó. Tettye u. 67. Érdeklőd- ni: Bicsérd, Ady u. 2. Melinda utcában garázs eladó vagy kiadó. „Fű­tött” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ D ombay-tónál, állomás mellett, 370 n-öl zártkert eladó. Érdeklődni — 22-327-es telefonon. 5 óra után. A 26-os buszmegállótól 5 percre 400 n-öl. első osztályú szőlő megoszt­va is, teljes felszerelés­sel és lakható épülettel eladó, kocsiút mellett. Érdeklődni lehet: Tóth Ferenc, Pécs, Petőfi u. 35. szám. Gazdálkodásra, állat­tartásra alkalmas szo­ba-konyha. kamrás ház, sok melléképülettel, 300 n-öl területen, új házra tervrajzzal és építési engedéllyel eladó Pé­csett. ,,l. . kerület” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ E lcserélném régibérű, szoba-konyha, spájzos lakásomat. „Minden megoldás érdekel” jel­igére a Sallai utcai hir­detőbb_________________ 2 szoba, hallos, családi ház nagy pincével el­adó. Pécs, Bálicsi út 12. Érdeklődni a helyszínen, mindig.________________ M agyarsarlós, Petőfi u. 29. sz. családi ház mel­léképülettel eladó. Ér­deklődni: Máriakéménd, Szabadság tér 6.______ Elc serélném budapesti IV2 szobás házrészemet zöldövezetben és mohá­csi 1 -f- 2V2 szobás OTP-öröklakásomat pé­csi 2 szobás, összkom­fortos lakásra, meg­egyezés szerint. Érdek­lődni lehet: 20-646-os telefonon.______________ F elújított 3 szobás lakó­ház eladó. Bicsérd, Ady u. 2.____________________ Garázst vennék Szalai András út környékén vagy a város területén. Garázst bérbe adnék a Tettyén. Telefon: 14-516. Donátusban 370 n-öl szőlő-gyümölcsös, 75%- os elkészültségű hétvégi házzal eladó. „Busz­megállótól 2 percre” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ P ellérden, kövesút mel­lett 600 n-öl szántóföld sürgősen, olcsón eladó. Cím: Reichék, Pécs, Perczel u. 40.__________ E lcserélném Felsővám- ház utcai, nagyméretű, IV2 szobás, fürdőszobás tanácsi lakásom egy ki­sebb tanácsi lakásra, ráfizetéssel. „Éva” jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe. Reiss rajzgép állvány­nyal, újszerű eladó. Te­lefon: 29-739. Epedarugís franciaágvak és kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vojta kárpitos, Pécs, Déryné u. 11 Eladó új, nagy Szokol, 1000 Ft, Toshiba mag­nósrádió, 3500 Ft. Tele­fon: 10-166.____________ I . oszt., hízott hússerté­sek eladók, 150—200 kg között. Pécs, Puskin tér 13. sz._________________ E ladó: 600-as szalagfű­rész, 400-as körfűrész, faesztergapad, anyag­felvonó (daru), 150x100- as melegágyi ablakok. Pécs, Pellérdi út 36. Szőlöoltvány — telepí­tésre alkalmas, leg­újabb nemesített fajták­ból is, tavaszi szállí­tásra, 14,- Ft/db. Is­mertetőt díjtalanul kül­dünk. Gyöngyös, posta­fiókul^___________ G arázsnak, csónakház- nak, pavilonnak, hétvégi háznak alkalmas szög­vas és profil-csővázas alumíniumburkolatú, egész tetős, 3,5x6,4 m nagyságú elemekből összecsavarozható épü­let eladó. Bárhol fölál­lítható. Megtekinthető: Pécs, Nagypostavölgy­Alsó 29.________________ B élyeget, postatiszta magyar anyagot, 960-tól veszek. Szerdán-szomba- ton. Pécs, Bánki D. u. 17., II. 3.______________ Sze krénysorok, szekré­nyek, ülőgarnitúra, konyhabútorok, fotelok, heverők eladók. Garay utcai bútorüzlet, Schreer Ottóné. Tele­fon: 20-270.___________ C sibetrágya zsákolva eladó. Kozármisleny, Munkácsy M. u. 81. Kitűnő szép pekingi kis­kutyák eladók. Részletre is. Népfront u. 9. Szivacsos melltartók, kü­lönböző méretben, gyógyhaskötők beszerez­hetők a készítőnél! He- tényinénél. Doktor Sán­dor u. 29., bejárat a Jászai Mari u. felől. Telefon: 21-688.________ E ladó 12 m2 alapterüle­tű, palatetős faház, 1 db 1 m-szer 2 m-es te- leajtó, 1300 db bonyhá­di mázas cserép, vas­hordók, műanyaghordók, 1 kisméretű, modern konyhaszekrény, egy kétrészes mosogatószek­rény és sárga csempe. Takács, Lőtér u. 21. Hároméves, műszakizott Trabant Speciál és egy motor eladó. Dóra u. 4., fszt. 3. 750-es Zastava, 1983 novemberig érvényes műszakival e'adó. Ér­deklődni: 21-610-es tele­fonon. Tizenkéthetes törzsköny­vezett ír szetter szuka eladó. Pécs, Marx u. 7, Szalagfűrész, 900-as gatterként is, 14 m-es sínnel, önjáró rönkkocsi­val, ugyanitt 0,20-as stihlfűrész, alig hasz­nált, eladó. Pécsvárad, Tavasz u. 14. Nyitottplatós Aro 320-as - dízeltartozékokkal együtt - eladó. 6500 Baja, Deák u. 10. Szűcsök, bőrkikészítők I Tisztítóhordó, faragó­gép, csiszológép eladó. „Bevált, 58318” jeligére a Szegedi Hirdetőbe. Egy pár bekocsizott csi­kó gumiskocsival, egy sodrott kanca és egy nónius csődör eladó. Mohács, Fürst S. u. 49. Mennyezetburkolat, szín­tartó, antik és modern, utánvéttel is megrendel­hető Szőke József mű­anyagfeldolgozó mester­nél. Pécs, Károlyi Mi­hály út 21. (Mecsek). Telefon: 11-188. Kérjen prospektust. ____________ M anikűrkészletek extra minőségben, körömcsí­pők, pedikűrszerszámok, szőrcsipeszek beszerez­hetők. Páncél, Boltív­köz 4. Hússertések - 3 db, kb. 150 kg-os - eladók. Helyben levágható, vá­gást, esetleg beszállí­tást vállalom. Balatoni Ferenc, 7835 Téseny. Eladó 50 db anyajuh. Cím: Kisasszonyfa, Pe­tőfi u. 90. Érdeklődni: hétköznap 16 óra utón, szombat-vasárnap egész nap. ___________________ 1 500 cm2-es Polski Fiat. 3 éves, friss műszakival eladó. Radnics u. 18., délután 3 órától. Szom- bat-vasárnap egész nop. Eladó HPJ 3 x kitűnő 3 éves fekete puli szuka és a világgyőztes kan­tól 1 éves fekete ouli kan. Fábos Imre, Drá­vaszabolcs._____________ 1 500-as Lada gépkocsira 5 db új gumi felnivel, felszerelve eladó. Tele­fon: 19-556.____________ T ea-tűzhely eladó. Pécs, Zalka M. u. 12.________ E ladó 4,5 LE-s dízelmo­torral hajtott fűrészgép és egy 380 V-os hegesz­tő transzformátor, pont­hegesztésre is alkalmas. Szentlászló, Pacsirta u. 8. sz. Csuka Benő. Eladó 400-as szalagfű­rész - 380/220 V-os. Szabadszentkirály, Hársfa u. 22. __________ G áztűzhely palackkal eladó. Kiss, Óvoda u. 3. sz. (Hősök tere) UK-s Zsiguli Combi fel­újítva eladó. Bergics, Csillag u. 16/3. v E OYí s 1 tonnás, kék-fehér kockás TEHERTAXIVAL MINDENNEMŰ FUVART VÁLLALOK (közületnek is). Fuvarmegrendelés a 22-014-es vagy a 29-359-es telefonon, Szabó János, Pécs, Etelka u. 6 Kölcsey Ferenc u. és a Budai várni ABC között élveszítettem kulcscso­mómat, melyen lakás­kulcs és kocsikulcsok is voltak. Kérem a kulcso­kat, jutalom ellenében leadni Kölcsey Ferenc u. 7, alatt. Fregoli 200,— Ft 4- fel­szerelés, panelfúrás 6,— Ft. Megrendelhető: 11-166-os telefonon. Gyerekek óvodai foglal­koztatását és napközis ellátását 7-18 óráig vállalom. Érdeklődni a 30-519-es telefonon. Esküvői és báliruhák kölcsönzése. Pécs, Kaff­ka Margit u. 4. (Sza- badság útról nyílik.) Redőnykészitést válla­lok. Dombóvári Emil, 7626 Pécs, Újvilág u. 46. sz. Telefon: 28-342. Ha elfoglaltsága miatt nincs ideje, módja tár­sat keresni ­VEGYE IGÉNYBE SZOLG ALTATÁSUNK ATI Napsugár Társkereső GMK., Hétfő-kedd—csütörtök 17.00—20.00 óráig, Pécs, Dugonics utca 42. Szabadfoglalkozású, ér­telmiségi, kötetlen mun­kaidejű, másodállást vállalna kisiparosoknál. Minden érdekel. „Ezer­mester” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. A PÉCSI KÖZTISZTASÁGI ÉS ÚTKARBANTARTÓ VALLALAT építőipari könnyű- és nehézgépkezelőket Jelentkezés: pécs-felsői telepünkön, Elekes Domonkos termelési osztályvezető-helyettesnél. Pécs, Eperfás u. 1. AZ ORSZÁGOS TAKARÉKPÉNZTÁR BARANYA MEGYEI IGAZGATÓSÁGA ÉRTESÍTI AZ ÜGYFELEKET, hogy az év végi takarékbetét-kamatok jóváírása miatt az Igazgatóság Kossuth L. u. 11. sz. épületében működő osztályok, valamint a megyében lévő valamennyi OTP-fiók a szentlörinci fiók kivételével december 17-én zárva tartanak; december 20-án, 21-én, 22-én és 23-án 8—12 óráig tartanak nyitva. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓI MŰSORÁBÓL KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: A cselekvő gondolat. 8.57: A Népzenei Hangos Újság mellék­lete. 9.44: Diótörő. Részletek Csaj- koVszkij táncjátékából. 10.05: Az MR 10—14 különkiadása. 10.35: Le­mezmúzeum. 11.40: Jósika Miklós: Emlékirat. 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Angot asszony lánya. Rádiójáték. 14.43: Élő világirodalom. 15.05: Saint-Saens: d-moll szonáta. 15.28: Nyitnikék — kisiskolások műsora. 16.00: Nóták. 16.30: Zengjen a mu­zsika. 17.05: Munkásábrázolás a ma­gyar irodalomban. 17.30: Filmdal. 19.15: Gondolat. 20.00: Kodály: Fel­szállott a páva — változatok ma­gyar népdalra. 20.31: A Budapesti Madrigálkórus énekel. 20.39: Tudo­mány és gyakorlat. 21.00: A zene nem ismer határokat. 22.30: Kodály Zoltán rádióelőadásai. 22.45: Mit ér a nevem? 22.55: Operaáriák. 23.19: Gertler Endre hegedül, Diane And- resen zongorázik. 0.10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Indulók fúvószenekarra. 8.20: Utazás Átlagamerikába. 8.35: Tár­salgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.35: Me­lódiakoktél. 13.25: Látószög. 13.30: Muzsikáló természet. 13.35: Kará­csonyi kórusok. 14.00: A Petőfi rá­dió zenés délutánja. 16.35: Csúcs- forgalom. 18.00: Tinl-tonik. 18.47: Barangolás régi hanglemezek között. 19.09: Népi zene. 19.25: Monumenta literárum. Horváth Tibor könyvter­vezővel beszélget Erdei Grünwald Mihály. 19.35: Csak fiataloknak. 20.35: Utazás a Balaton körül. Rá­diójáték. 20.53: Randevú a Jókai klubban. 21.53: Balettzene operák­ból. 22.30: Könnyűzene. 23.20: Nóta­csokor. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió.. 9.30: Zenekari muzsika. 10.30: Félóra népzene. 11.05: 2000 felé. 11.40: Fekete Af­rika zenéjéből. 11.55: Operarészle­tek. 13.07: Zenekari muzsika. 15.00: Szereted az operát? 15.30: Roman­tikus mesterművek. 16.49: Teljesít­mények nyomában. 17.19: Bach-kan­táták. 18.26: Magyar zeneszerzők. 19.05: Mindenki iskolája. 19.35: Kapcsoljuk az Erkel Színházat. Her­mann Prey dalestje. Kb.: 21.25: Ver­bunkos-muzsika. 21.50: Évszázadok mesterművei. 22.40: Fúvós kamara­zene. 23.00: Dzsesszfelvéteieinkből. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kíván­ságok. 17.20: Csillagképek ürügyén. Stausz Csaba sorozata. — XII/12. 17.30: Kodály: Galántai' táncok. Pé­csi Filharmonikus Zenekar. Vezényel: Breitner Tamás. 17.45: Dr. Zeller Gyula jegyzete. 17.50: Könnyű me­lódiák — lemezújdonságok. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőze­tes. — Hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor: Hírek. — A fiatalok hullámhosszán. Szerkesztő-műsorveze­tő: Bosnyák János. 19.00: Német nyelvű műsor: Hírek. — Számok és tények. A Pannónia Társulás idei tevékenységéről kérdezzük Baksai An­talt. Riporter: ' Kerner Lőrinc. — önök kérték. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna — ism., sz. 8.05: Magyar nyelv — ált. isk. 4. o. — sz. 8.25: Fizikai kísérletek. - 8.35: Magyar Irodalom — ált. isk. alsó tagozat. 9.00: Orosz nyelv — ált. isk. 5. o. 9.15: Magyar nyelv — ált. isk. 1. o. — sz. 9.30: Osz­tályfőnöki óra — ált. isk. 7—8. o. 10.00: Történelem — ált. isk. 5. o. 10.25: Deltácska. 11.00: Képújság. 13.00: Magyar irodalom — ism., sz. 13.25: Deltácska — ism. 14.00: Osz­tályfőnöki óra — ált. isk. 7—8. o. — ism. 14.25: Történelem — ism., sz. 14.50: Magyar nyelv — ált. isk. 4. o. — sz. 15.10: Napköziseknek. 15.50: Hírek. 15.55: Kertünk — ud­varunk. Riportfilm. 16.15: Csak gye­rekeknek. Kisfilmösszeállítás. 16.55: Képújság. 17.00: Lakosok vagy pol­gárok. Riportfilm. 17.45: Reklám. 17.55: Pedagógusok fóruma. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Es- *ti mese — sz. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: Liszt Ferenc. Tévéfilm­sorozat. — XVI/15—16. rész — sz. 20.50: Stúdió 82. A Televízió kul­turális hetilapja — sz. 21.50: Szép magyar tánc. 21.55: Mediterrán Ka­pu. A Reflektor szerkesztőség mű­sora — sz. 22.15: Tv-híradó 3. — sz. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Fiatalok estje — sz. Köz­ben: kb.: 21.00: Tv-híradó 2. — sz. Kb.: 21.20: Liszt: Koronázási mise — részlet — sz. 22.25: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 12.40: Labdarúgás. Jugoszlávia— Wales. Ifjúsági válogatottak. 16.40: Videooldalak. (Zg.) 16.50: A hal­tól a konzervig — művelődési adás. (Zg.) 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. (Bg.) 17.10: A népfelszabadító há­ború irodalma. (Zg.) 17.40: Hírek. (Zg.) 17.45: Tarka világ — adás gyermekeknek. (Zg.) 18.15: Tv-nap­tár. (Zg.) 18.45: Belgrádi rockszín­pad. (Bg.) 19.15: Rajzfilm. (Zg.) 19.21: Reklám. (Zg.) 19.27: Ma es­te. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Együtt — bel­politikai adás. (Bg.) 2Ö.45: Reklám. (Zg.) 20.50: Játékfilm. (Zg.) 22.20: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.15: Beszédkultúra — művelő­dési sorozat. (Zg.) 18.45: Ty-napló. 19.00: Több búzát — népszerű-tudo­mányos film. (Zg.) 19.15: A kuko­rica — népszerű-tudományos film. (Zg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Folk-parádé. (Bg.) 20.45: Dokumen­tumadás. 21.30: Reklám. (Zg.) 21.35: Zágrábi körkép. (Zg.) 21.50: Egy szerző — egy film. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ID. RAUSCHENBERGER JANOS volt mecseknádasdi lakos, 77 éves korában, december 8-án vá­ratlanul elhunyt. Temetése december 15- én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, anyósunk, testvérünk és kedves roko­nunk, PALFAI GUSZTAVNÉ 76 éves korában elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatása 1982. decem­ber 15-én, szerdán 13.30 órakor lesz a szigetvári turbéki temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szere­tett férjem, édesapánk, nagyapánk, apósunk, és rokonunk, BIHARI IMRE 68 éves korában elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatója december 16- án 14 órakor lesz a komlói temető­ben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szere­tett férjem, édesapánk, nagyapánk, apósunk és rokonunk, LOVÁSZ GYULA 52 éves korában elhunyt. Temetése december 14-én 15 órakor lesz a kom­lói temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szere­tett férjem, édesapánk, SZEGEZDI JÓZSEF november 30-án elhunyt. Temetése december 15-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Imádott drága jó férjem, édesapánk, nevelőapám, kedves rokonunk, SZÉP JÓZSEF ny. bányász váratlanul elhunyt. Temetése decem­ber 15-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló csa­lád. Fájdalommal tudatjuk, hogy' FUZES MIHÁLY, a Pécsi Közúti Építő Vállalat nyugdí­jasa, 76 éves korában váratlanul el­hunyt. Temetése december 15-én 2 órakor lesz a pécsi központi temető­ben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. HORVATH GYULÁNÉ (volt Belovicsné) szabadszentkirályi lakos, csendesen elhunyt. Temetése decem­ber 16-án fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló keresztfia és családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HÁTTÁ JÓZSEFNÉ Lovász Margit, volt rózsafai lakos, (ny. tsz-elnök fe­lesége), majd Pécs, Bagoly-dűlő 5. sz. alatti lakos, életének 59. évében, hosszan tartó, súlyos betegség után, december 7-én elhunyt. Búcsúztatása december 15-én, szerdán fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló férje, sógornője és sógora, valamint a rokonsága. Fájó szívvel tudatjuk, hogy ÉRDI GYŐZŐ bányász festőművész, hosszú szenvedés után, 83 éves ko­rában elhunyt. Temetése december 16- án, fél 3 órakor lesz a pécsbánya- telepi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy testvérünk, nagyné- nénk, sógornőnk, rokonunk, OZV. FISCHER JÓZSEFNÉ Báter Ilona dr. Berze-Nagy János utca 11/B. sz. alatti lakos, 68 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása de­cember 17-én fél 2 órakor lesz a pé­csi központi temetőben. A szomorú szívű gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagy­mamánk, dédmamánk, OZV. HEISLER GYORGYNÉ, Rácváros u. 43. sz. alatti lakos, 78 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése december 15-én 12 órakor lesz a pécsi központi te­metőben. A gyászoló Sulyok család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, barátok­nak, szomszédoknak, a volt munka­társaknak, hogy koszorúk és virágok küldésével ID. ELTER RUDOLF temetésén fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halot­tunk, GÖBÖLYÖS PALNÉ Szilágyi Judit búcsúztatásán részt vettek, fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyá­szoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, PALKÓ LAJOS temetésén részt vettek, koszorúkkal és virágokkal mély fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Sopiana Gépgyár vezetőségének, a volt munkatársaknak, valamint a BÉV vezetőségének és munkatársai­nak és a Borgazdasági Kombinát dolgozóinak. Gyászoló özvegye és családja. Ezúton mondunk köszönetét mind­azoknak a kedves rokonoknak, bará­toknak, munkatársaknak, ismerősök­nek, akik szeretett halottunk, IFJ. JANICS LÁSZLÓ temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal igyekeztek enyhíteni mély­séges fájdalmunkat. A gyászoló Weinhardt Béla és családja. Köszönetét mondunk mindazoknak ci rokonoknak, barátoknak, ismerő­söknek, akik felejthetetlen halottunk, HERNESZ JANOSNÉ temetésén részt vettek és fájdal­munkban osztoztak. A gyászoló csa­lád. Köszönetét mondok mindazoknak, akik drága férjem, MUTH EDE temetésén megjelentek, külön köszö­netét mondok a vokányi lakótársak­nak. Gyászoló felesége. Ezúton mondunk köszönetét a ked­ves rokonoknak, barátoknak, ismerő­söknek, a Tempó Általános Szolgál­tató Szövetkezet, a Kesztyű- és Bőr­díszműipari Szövetkezet dolgozóinak, PIGECZ GYÖRGY volt munkatársainak, akik szeretett halottunk temetésén részt vettek, fájdalmunkat bármily módon enyhí­teni igyekeztek. A gyászoló család. Jazz-dob oktatást válla­lok — kezdőknek! Tele­fon: 21-555. ____________ M atematikából középis­kolások korrepetálását, érettségire való felké­szítését vállalom. „Tü­relem” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Vidékieknek! Nyelvtaní­tás 90,— Ft-tól, havonta levelezéssel angolul, németül, franciául, oro­szul, olaszul, spanyolul, telefonetikusan (835-761) — Doktor Farkas, külföl­di diplomás szaktanár, 1149 Budapest, Tábor­nok u. 21. Ismert popzenekar bil­lentyűst keres. „Sürgős” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ____________ A sztalos szakmunkást felveszek. „Állandó” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ R eluxa, szögbelövés, fregoli, paneifúrás. Te- lefon: 31-583.__________ S zőnyegpadló, szőnyeg, bútorkárpit tisztítása reklámáron, 20 Ft/m2 egységáron, speciális NSZK tisztítógéppel, kö­zületnek is. Telefon: 17-233. 4 órás állást keresek vagy gyermek felügyele­tét kertvárosi lakásomon vállalom. „Idő- és ár- megjelöléssel” jeligére a Sallai utcai hirdető­be. Általános és középisko­lások matematika korre­petálását vállalom. „Kertvárosiak előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Jól szervező üzletkötőt másodállásba felveszek „Építőiparban jártas” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. AZ IBUSZ: „IBUSZ” UTAZÁSI IRODA MÁV Hív. Menetjegyirodája 7815 HARKÁNY, Bajcsy-Zsilinszky u. S. sz: 6003 feliratú bélyegzője elveszett, használata érvénytelen Dolgozókat feluesznek A BARANYA megyei Temetkezési Vállalat felvesz egy adminisztráció­ban jártas gyors- és gépírót kb. 3 és fél éves időtartamra. Továbbá sírásó­kat pécsi és komlói munkahelyre. Je­lentkezés a pécsi központi temető­ben, a munkaügyön. (3786) PÉNZÜGYI csoportvezetői állás be­töltésére gyakorlattal rendelkező köz­gazdászt felveszünk. Választ: „Költ­ségvetési szervezet” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe kérjük. (3452) A SZENTLŐRINCI Állami Gazdaság Majlátpusztai szakosított tehenészeti telepére tehenészcsaládokat vesz fel. Felvétel esetén lakást biztosítunk. Je­lentkezés: Majlátpusztán, a telepve­zetőnél. (225316/R) A MAGYAR Nemzeti Bank felvesz 4 órás munkaidőre takarítót - nem nyugdíjas korút. Jelentkezni lehet: Pécs, Geister Eta u. 2. sz. alatt (225314/R) KÖZÉRDEKŰ A pécsi Kodály Zoltán Gimnázium (volt Dobó úti Gimnázium) névadó ünnepségét 1982. december 15-én, 15 órakor tartja az iskola épületé­ben, melyre minden volt tanítványát és a kedves szülőket szeretettel vár­jo. Áramszünet lesz f. hó 14-én 8-15 óráig Pellérdi út, Nefelejcs u., Gém u., Úttörő u., Patak u., Lőtér dűlő, Süle-völgy, Makra-dűlő, Cseralja- dűlő. Vöröskő u. által határolt terü­leten. Áramszünet lesz december 14-én 11- 16 óráig Mólomban és a Megyeri szőlők területén, daruzási munkák miatt. Áramszünet lesz december 14-én 8—16 óráig Patacs területén, hálózat- átépítés miatt. Áramszünet lesz december 15-én 12- 16 óráig Pécsett, a Nagyárpádi úton, tr.-állomáskarbantartás miatt. Áramszünet lesz december 17-én 8—16 óráig, Nyár u., Fekete u., Doná* tusi u., Bálicsi út, Barackos u., Bu- day D. u., Kis-Szkókó dűlő, Asztalos J. u. által határolt területen, vala­mint a Barackvirág u., Boszorkány ut­cákban és a Jurisics u. felső szaka­szán, a tr.-állomás karbantartása miatt. Áramszünet lesz december 13—17-ig, naponta 7.30—15.30 óráig Pécsett, a Tiborc u., valamint a Gyümölcs u., Szigeti út, Kürt u., Fogaras u., Mikes K. u. által határolt területen, közvilá­gítás korszerűsítése miatt. AZ IFJÚSÁGI ÁRUHÁZBÓL AJÁNLJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKNAK: ♦ bakfis sertésvelúr prémes kabátok 5200,—7200 Ft-lg, ♦ fiú-, lányka- és felnőtt szőrmesapkák 116,— 620 Ft-ig, ♦ kis- és nagykamasz cord nadrágok 232,— 550 Ft-ig vásárolhatók I VARJUK AZ IFJÚSÁGI ARUHAZBA, PÉCS, KOSSUTH L. U. 12. Bő ARUVALASZTÉKKAL, UDVARIAS KISZOLGÁLÁSSAL!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom