Dunántúli Napló, 1982. november (39. évfolyam, 300-329. szám)
1982-11-07 / 306. szám
2 Dunántúli napló 1982. november 7., vasárnap Magyar vezetők távirata a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulója alkalmából LEONYID ILJICS BREZSNYEV elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének. NYIKOLAJ ALEKSZANDROVICS TYIHONOV elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének. Moszkva, Kreml. Kedves elvtársakI A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, és egész népünk szívből jövő üdvözletét és legjobb kívánságait küldjük önöknek és az önök személyében a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének, a Szovjetunió Minisztertanácsának és a testvéri szovjet népnek. Hat és fél évtized óta a Nagy Októberi Szocialista Forradalom példát mutat az emberiségnek, és termékeny ösztönző hatást gyakorol a nemzetközi munkásmozgalomra, a nemzeti felszabadító mozgalmakra, a világ szabadságszerető népeinek küzdelmére, a társadalmi haladásra. Hatvanöt év alatt a szovjet nép céltudatos alkotó tevékenységével a békéért, a haladásért és a nemzetközi biztonságért folytatott fáradhatatlan harcával döntő mértékben járult hozzá a társadalmi haladáshoz. Történelme során a szovjet nép óriási nehézségeket leküzdve mindig sikeresen védelmezte október vívmányait és nagy áldozatok árán, híven teljesítette történelmi küldetését. A szovjet nép, lenini kommunista pártjának vezetésével kiemelkedő eredményeket ért el a társadalmi élet minden területén, és sikeresen munkálkodik a kommunista társadalom megvalósításán. Az elért sikerek elválaszthatatlanul összeforrottak a Szovjetunió Kommunista Pártjával, annak lenini politikájával. Ez egyben szilárd biztosítéka annak, hogy a szovjet nép eredményesen oldja meg a fejlődés során jelentkező új feladatokat és sikerre viszi az SZKP XXVI. kongresszusának célkitűzéseit. A szovjet hatalom létezésének első pillanatától következetes harcot folytat a békéért és a biztonságért. A haladó, a béke- szerető emberek az egész világon, napjainkban is, nagyra értékelik és támogatják az SZKP és a szovjet kormány megfontolt békepolitikáját, erőfeszítéseit a nemzetközi biztonságért, a világ békéjéért és a társadalmi haladás előmozdításáért, mert ezek egybeesnek a békeszerető emberek törekvéseivel és óhajával. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom eszméi nagy visszhangra találtak a szabadságáért és nemzeti függetlenségéért sok évszázadon át harcot folytató magyar népben is. A magyar internacionalisták együtt harcoltak az oroszországi forradalmárokkal és október példáján kiáltották ki 1919-ben a Magyar Tanács- köztársaságot. A Szovjetunió diadalmas küzdelme a fasiszta hódítókkal, hazánk felszabadulása elhozta népünknek a szabadságot és lehetőséget nyújtott az új társadalom építéséhez. A Magyar Szocialista Munkáspárt Xlf. kongresszusa határozatainak végrehajtásán munkálkodó népünk számára pótolhatatlan erőforrás a szovjet néphez fűződő megbonthatatlan, testvéri barátsága és az élet minden területén kiterjedő, szüntelenül erősödő együttműködése. A Magyar Szocialista Munkáspárt, a Magyar Népköztársaság a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus szellemében, a közös célok és érdekek alapján szüntelenül erősiti kapcsolatait a Szovjetunióval a szocialista országok egységének megszilárdítása, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom erősítése, a béke védelme és a nemzetközi biztonság erősítése érdekében. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulóján, együtt ünnepelve önökkel, szivből kívánjuk, hogy a kommunizmus építése, a Szovjetunió felvirágoztatása, a világbéke megszilárdítása terén végzett áldozatos munkájukat további sikerek koronázzák. KADAR JANOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. LOSONCZI PÁL. a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. LAZAR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. * Púja Frigyes külügyminiszter táviratban üdvözölte Andrej Gromiko szovjet külügyminisztert a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulója alkalmából. * A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulója alkalmából Apró Antal, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság elnöke, az MSZBT Országos Elnöksége, a tagcsoportok és a társaság aktivistái nevében táviratban üdvözölte Zinaida Kruglovát, a Szovjet Baráti Társaságok Szövetségének elnökét, Filipp Jermást, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság elnökét, és az SZMBT köz- társasági tagozatai elnökségeit és aktivistáit. NAGYVILÁGBAN MOSZKVAI UTCAKÉP. November 7-re fellobogózták, transzparensekkel díszítették fel a várost. Carrillo Európai ifjúsági lemondása tanácskozás Santiago Carrillo, a Spanyol Kommunista Párt főtitkára a párt végrehajtó bizottságának szombat hajnalban zárult ülésén bejelentette, hogy lemond főtitkári tisztéről. A vb a lemondást elfogadta és Carrillo helyére Gerardo Iglesiast javasolta. A Spanyol Kommunista Párt Központi Bizottsága szombaton délután zárt ajtók mögött ülést kezdett a pártvezetésben lehetséges változások megvitatására. ♦ KUALA LUMPUR: Indonéziai látogatását befejezve szombaton Malaysia fővárosába, Kuala Lumpurba érkezett Zia- ul-Hak pakisztáni elnök, aki ötnapos hivatalos látogatást tesz az országban. Ziaul-Hak és Mahathir Mohamed malay- siai miniszterelnök hétfőn és kedden folytat tárgyalásokat a kétoldalú kapcsolatokról és nemzetközi kérdésekről. + TOKIÓ: Dél-Koreában újabb zavargások voltak az egyetemeken. Tokiói rádiójelentések szerint a hét közepe óta az ország különböző egyetemein 14 diákvezetőt tartóztattak le kormányellenes tüntetés vádjával. Á dióktiltakozások legújabb hullámát az váltotta ki, hogy október közepén éhségsztrákja következtében meghalt egy fiatal politikai fogoly a kvangzsui börtönben. + MADRID: II. János Pál pá. pa szombaton spanyolországi látogatásának vidéki programja keretében Baszkföldre utazott. A pápa a loyolai Szent Ignác (Ignotius) kolostor lép* csőjén misét pontilikált. A loyolai misén az erőszak elvetéséről beszélt a pápa. II. János Pál szombati programja Zara- gozában zárult. Vasárnap Barcelonába látogat a pápa. Jegyzőkönyv elfogadásával ért véget Szófiában szombaton a különböző politikai platformot képviselő ifjúsági és diákszervezeteket tömörítő összeurópai ifjúsági együttműködés keretszervezetének kétnapos tanácskozása. A 14 szervezet képviselői — az összekötő bizottság tagjai — ajánlásokat dolgoztak ki a november végén Cipruson összeülő harmadik konzultatív tanácskozás, a keretszervezet legfelsőbb fóruma elé. A résztvevők egyetértettek abban, hogy a jelenlegi nemzetközi helyzetben az ifjúság és diákszervezetek számára a legfontosabb feladat, hogy a maguk sajátos eszközeivel folytassák erőfeszítéseiket a Helsinki záróokmányban lefektetett elvek valóra váltásáért. Megállapították, hogy a szervezet tevékenységének előterében továbbra is a békéért és a leszerelésért folytatott küzdelem áll. A tanácskozás záródokumentuma ezért indítványozza, hogy a jövőben széles körű részvétellel rendezzenek a béke kérdésével foglalkozó szemináriumokat, illetve béketáborokat. + HANOI: Raipurban (Madhya Pradesh Szövetségi Állam) építik lel India első akupunktúra egyetemét — közölte az Indiai Akupunktúra Alapítvány elnöke. Az alapítvány egyébként azt tervezi, hogy 1985-ig a jelenlegi 5-ről 500-ra növeli oktatási központjainak számát szerte az országban.-é BELGRAD: Moamer El- Kadhafi líbiai vezető Jugoszláviában tett több napos hivatalos látogatását befejezve szombaton elutazott Belgrádból. Petar Sztambolics jugoszláv államelnökkel folytatott tárgyalásairól közleményt adnak ki. Benke Valéria rádió- és tv-beszéde (Folytatás az 1. oldalról) A Szovjetunió ismételten komoly javaslatokat tesz a fegyverzet csökkentésére, sőt kezdeményező lépéseket is — amilyen például az atomütőerő el- sőkénti használatáról való lemondás —, de egy dologban nem hagy kétséget: nem engedi az erőegyensúlyt megbontani. Viszont azt kívánja — saját gazdasági érdekei, a nép szükségleteinek jobb kielégítése végett —, hogy az egyensúly a fegyverzet minél alacsonyabb szintjén valósuljon meg. Az amerikai vezetők fellépései a kialakult politikai kapcsolatok lerombolására irányulnak; az erőfölény megszerzését kormányprogrammá tették, a háborús fenyegetést párosítják más országok belügyeibe való beavatkozással. Mindezek elfogadtatására kenetteljes szólamokat ismételgetnek szabadságról, demokráciáról, ősi nemzeti és családi erények védelméről. Ismét a nemzetek bírójának pózában mondanak ítéletet a szocialista országok belső viszonyairól. Sajnálatos dolog, de világszerte sokan vannak — talán éppen a modern tudatipar hatására —, akik áldozatul esnek ezeknek a szép, de megtévesztő szólamoknak. A szocialista országokban is akadnak emberek — köztük jóhiszeműek is —, akiket fel lehet használni a frontok összekeverésére. Saját belső problémáinkat magunk akarjuk megoldani, mert — ahogyan minden más nép is — csak mi tudjuk megoldani azokat, szocialista társadalmi elveinknek megfelelően. Csoda- doktorkodással, légvárak építésével nem lehet egy csapásra hatályon kívül Tielyezni az előrehaladásunkat nehezítő körülményeket. Csak a realitások számbavételével, összefogott alkotó munkával érhetjük el, hogy — az eddigieknél többet teljesítve — ólljuk a következő évek próbáját. Ennek megfelelő módszereket kell keresnünk az előttünk álló gazdasági-társadalmi feladatok megoldására. Hazánknak tehát nagy szüksége van arra, hogy minden gondolkodó fő: fiatal és idős, munkás és értelmiségi, mezőgazdaságban dolgozó vagy szellemi alkotómunkát végző ember kivegye a részét e problémák megoldásából. ízért kell fejlesztenünk a szocialista demokrácia intézményeit, a közéletieket és munkahelyieket egyaránt. Politikánk megfelel ezeknek a követelményeknek. Van programunk a nehézségek leküzdésére és a továbbhaladásra is. A pórt iránt bizalom, az emberekben cselekvési készség van. Lehetőséget kell adni arra, hogy ez a köz jaVát és saját boldogulásukat szolgáló tettekben érvényesüljön. Úgy akarjuk alakítani a munkaviszonyokat, közéletünk intézményeit, a társadalmi légkört és közfelfogást, hogy a dolgozók a sajátjukban érezzék magukat a munkahelyükön, a családok otthon legyenek a lakóhelyükön, a hasznos tettekre kész emberek pedig érezhessék: fontos tényezők a közéletben. Hadd szóljak végül arról, ami elválaszthatatlanul hozzátartozik ennek az ünnepnek a tartalmához, egész életünk, munkánk, nemzetünknek a világban elfoglalt helye szempontjából: a szovjet—magyar kapcsolatokról. Nemcsak a forradalmi múlt és az igaz, őszinte érzelmek szálai fűznek össze minket: barátságunk elvi alapokon nyugszik. Tartóssá, szilárddá az eszmék, a célok és az érdekek azonossága teszi sokoldalú kapcsolatainkat. A Szovjetunió, a szocialista országok összefogott ereje, annak két intézménye, a KGST és a Varsói Szerződés jelenti ma is biztonságos és független szocialista fejlődésünk legfőbb támaszát. Az ünnep alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Kormánya, a magyar kommunisták szocializmust építő dolgozó népünk nevében tisztelettel köszöntőm a baráti Szovjetunió Kommunista Pártját, Legfelsőbb Tanácsát és Kormányát, meleg üdvözlettel a testvéri szovjet néoet. Szívből kívánjuk, hogy tovább haladva Október útján, érjenek el újabb kimagasló eredményeket a szocializmus és a Béke javára. Ünnepi előadás az Erkel Színházban A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulója alkalmából szombaton ünnepi előadáson mutatták be az Erkel Színházban Bejárt három balettjét. A hazai táncművészet kivá. lóságai, a neves koreográfus, Stravinsky, valamint Richard Strauss zenéjére alkotott koreográfiáját vitték színre. Az előadáson részt vett Benke Valéria, n Társadalmi Szem. le szerkesztő bizottságának elnöke és Maróthy László, az MSZMP Budapesti Bizottságának első titkára, a Politikai Bizottság tagjai, valamint Várkor ny; Péter, a Központi Bizottság titkára; megjelent a kormány több tagja, köztük Púja Frigyes külügyminiszter, továbbá a politikai és a társadalmi élet számos más vezető személyisége. Ott volt a budapesti diplomáciai képviseletek több vezetője, köztük Vlagyimir Nyikolajevics Bazovszkij, a Szovjetunió budapesti nagykövete és a Szovjet— Magyar Baráti Társaság küldöttsége, Jevkodija Fjodorovna Karpova alelnök vezetésével. Heti külpolitikai összefoglald Á hét 3 kérdése O Milyen következményekkel jár Reagan republikánusainak mérsékelt szereplése a választásokon? Politikai nyelven szólva „földcsuszamlásnak” kellett volna bekövetkeznie, vagyis az ellenzékben lévő demokratáknak elsöprő győzelmet kellett volna aratniok mind a képviselőházban, mind a kormányzói tisztségek újraelosztásában és többségre kellett volna jutniok a szenátusban is ahhoz, hogy a választások eredménye módosítsa a Reagan-kormányzat politikáját. (Még a „földcsuszamlás" esetén sem bukott volna meg, úgy ahogyan a parlamentarizmus európai formái természetessé és szükségessé tennék... De az USA parlamenti gyakorlata nagyon sokban különbözik az európai polgári demokráciákétól, ezt mindig számításba kell venni, ha valaki az amerikai választások eredményeit elemzi és következményeiket latolgatja. Amerikában minden másképpen van!) A teljesen újjáválasztott képviselőházban a demokrata párt többsége valamelyest győzött, de hát eddig is ez az ellenzék volt többségben! Viszont akadnak szép számmal olyan reakciós demokrata párti honatyák, akik szívesen adják vok- sukat Reagan neokonzervatív intézkedéseire. Cserébe meg lehetnek köztársaságpártiak, akiknek nem tetszik saját elnökük tevékenysége. Reagan elnöknek és kormányzatának mindemellett jobban figyelembe kell venni ezután a képviselőház akaratát. (A szenátus republikánus párti többsége megmaradt, de egyes esetekben itt is tekintélyes az elnök ellenzéke, mely mindkét párt soraiból toborzódik!) Az hogy a Fehér Ház a jövőben több kompromisszumra kényszerül, örömmel töltötte el a tőkés köröket. A New York-i tőzsde majdnem kéthetes „fekete hétfő" után most ismét rendkívül bizakodónak mutatkozott és árfolyam növekedéssel köszöntötte Reaganék szerény vereségét, amelyet ezek szerint - győzelemmel felérőnek minősített! A november 2-i szavazások érdekes és fontos eleme volt, hogy kilenc államban népszavazást tartottak arról: befagyassza-e az USA az atomfegyverkezést a Szovjetunióval együtt? Mindenütt nagy tömegek szavaztak igennel, az államok többségében az igen győzött. S ez, ha nem is kötelezi el a Fehér Házat vagy a Pentagont, de jól mutatja, hogy az amerikai közvélemény jelentős része elutasítja a fegyverkezési hajszát, bármit mondjon is az elnök vagy a hadügyminiszter. © Mi fenyegeti a fiatal spanyol demokráciát? A választ nem más, mint a spanyol uralkodó, I. János Károly király fogalmazta meg: „a legnagyobb fenyegetés a terrorizmus és a puccs-veszély". A király kijelentette, hogy a terrorcselekmények és a katonai hatalomátvétel veszélyéről keringő hírek állandó feszültséget teremtenek az országban és megbolygatják a spanyol lakosság normális életrendjét. I. János Károly a héten többször is találkozott a még az ország ügyeit intéző Calvo Sotelo miniszterelnökkel és a választásokon győztes szocialisták vezetőjével, Felipe Gonzó- lesz-szel. A hét elején újabb katonai összeesküvést lepleztek le Barcelonában. A tervezett lázadási kísérlet állítólag csak a katalán vidékre korlátozódott volna. A hét második felében egy véres merénylet csak fokozta az izgalmat, a rendkívüli nyugtalanságot: a fővárosban a királyi palota közvetlen Jtözelé- ben megölték Victor Lago Roman altábornagyot, a Madrid mellett állomásozó páncélos hadosztály parancsnokát. A merénylet befelhőzte a pápai látogatást is: II. János Pál pápa egyik beszédében nyomban állást foglalt és kijelentette, hogy „az erőszak nem lehet semmiféle probléma megoldásának a módja". 0 Mi a jelentősége az indiai- pakisztáni csúcstalálkozónak? Talán nem fölösleges emlékeztetni arra, hogy Pakisztán - mesterséges állam: jövőre lesz 50 éve, hogy Londonban tanuló mohamedán diákok tervezetet dolgoztak ki az önálló indiai mohamedán állam megteremtésére; ez az-állam Pand- zsábból, Kasmírból és Szindből áll, a kezdőbetűk alapján nevezték el Pakisztánnak . . . Aztán 35 esztendővel ezelőtt India lakosságának vallás szerinti kettéosztása alapján létre is jött Pakisztán, két, egymástól 1500 kilométer távolságra fekvő részből, Kelet- és Nyugat-Pakisztánból, s ez lett a világ legnaqyobb mohamedán állama! Az már a legújabb időszak történelméhez tartozik, hogy Kelet-Pakisztán kivált ebből a furcsa államképződményből, és Banglades néven önálló államot alapított. Tíz év után most újra indiai földre lépett egy pakisztáni államfő. Ziaul Hak délkeletázsiai körútja elején rövid időre megállt Új-Delhiben, ahol Indira Gandhi miniszterelnökasszony fogadta. A találkozó ténye önmagában is nagy jelentőségű, hiszen a két ország közötti bizalmatlanság mégoly csekély mértékű csökkentése nyomán is alábbhagyhat a feszültség az ázsiai földrésznek ebben a térségében. De nemcsak kézfogás volt, hanem több is történt: az indiai-pakisztáni együttműködés elősegítésére közös bizottságot alakítottak. Derűlátásra adhat okot ez az esemény, ám a fél évszázados ellentétek óvatosságra késztetnek a vélemény- alkotásban. Pálfy József