Dunántúli Napló, 1982. november (39. évfolyam, 300-329. szám)
1982-11-06 / 305. szám
2 Dunántúli Tlaplo 1982. november 6., szombat Kitüntetési ünnepség az Országházban A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulója atkaimából kitüntetéseket adományozott párt-, társadalmi és tömegszervezeti tisztségviselőknek, aktivistáknak, a fizikai és szellemi alkotó munkában élen járó dolgozóknak eredményes munkájuk elismeréseként. A kitüntetettek egy csoportjának Losonczi Pál, a Népköz- társaság Elnöki Tanácsának el. nőké, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja pénteken az Országház kupolacsarnokában nyújtotta át a magas kitüntetéseket. Az ünnepségen jelen volt Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke, Németh Károly, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagjai és Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára. Losonczi Pál ünnepi beszédében egyebek között szólt arról, hogy a nagy világtörténelmi sorsforduló fényét nem tompítja a múló idő. Az egymást követő évek, események sodróban mind élesebben rajzolódik ki az emberi történelem legnagyobb, legigazabb forradalmának mérhetetlen jelentősége. — Az ünnep legszebb hagyományai közé tartozik, hogy ezen a napon kitüntetjük azok közül a legjobbakat, akik a közös nagy munkában, a szocializmusért, a hazáért, a közös bol. dogulásért a legtöbbet nyújtották — mondotta Losonczi Pál, s az MSZMP Központi Bizottsága, a Népköztársaság El. nöki Tanácsa és a kormány nevében jókívánságait fejezte ki a munkában kiérdemelt állami kitüntetésekhez. ————— * —■ Baranyai kitüntetettek A Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést kapta dr. Dómján Károly tanszékvezető főiskolai tanár, a pécsi Janus Pannonius Tudományegyetem rektorhelyettese; Jolántai István, a MÁV Pécsi Vasútigazgatóság osztályvezetője; dr. Tóvölgyi Henrik, a pécsi Janus Pannonius Tudományegyetem docense, dr. Török Béla egyetemi tanár, a Pécsi Orvostudományi Egyetem rektorhelyettese. A Munka Érdemrend ezüst fokozata kitüntetést kapta: Bus János, a Mecseki Ércbányászati Vállalat aknásza; dr. Csarsch Péter, a Pécsi Megyei Bíróság elnökhelyettese; Gál Györgyné, a Pécsi Tempó Általános Szolgáltató Szövetkezet részlegvezető helyettese; G roller György. a Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat osztályvezetője, a Helyiipari és Városgazdálkodási Dolgozók Szakszervezete Baranya megyei Bizottságának elnöke; Hangya Antal,, a Baranya megyej MÉSZÖV takarékszövetkezeti titkárság vezetője; dr. Hernády Alajos, a Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság igazgatója; Jávor Antalné, a Kereskedelmi, Pénzügyi és Vendéglátóipari Dolgozók Szakszervezete Baranya megyei Bizottságának titkára; Kelemen István, a Hazafias Népfront Baranya meqvei Bizottsáaának munkatársa; dr. Kincses József, a Pécsi megyei-városi Tanács Egyesített Egészségügyi Intézményének szakrendelésvezető főorvosa, szb-titkár: dr. Lantos Árpád, az AFIT XIV. sz. Autójavító Vállalat igazgatója; OrVlagyimir Bazovszkij, a Szovjetunió budapesti nagykövete a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulója alkalmából pénteken fogadást adott a nagykövetségen. A fogadáson részt vett Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki .Tanácsának elnöke, Lázár Györay, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, Benke Valéria, Gáspár Sándor, Havasi Ferenc, Korom Mihály, Ma- róthv László, Méhes Lajos, Németh Károly, Óvári Miklós és bán Andor, a Baranya megyei Gabonaforgalmi és Malomipari vállalat igazgatóhelyettese; Szabó Gézáné• a nagypeterdi községi közös Tanács elnöke; Sebestyén István, a Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsának főmunkatársa; Szépe Lőrinc, a Postások Szakszervezete Pécsi Területi Bizottságának titkára; Tóth József, a Dél-dunántúli Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat szakipari csoportvezetője. A Munka Érdemrend bronz fokozatát kapta: Födi János, a Baranya megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat gépkocsivezetője, Gombos Károly, az Állami Biztosító Baranya megyei Igazgatósága osztályvezetője, • Kapinya Gizella, a pécs- szabolcsi általános iskola tanára, Kis Jánosné, a Titán Kereskedelmi Vállalat főosztályvezetője, Matán István, a Szigetvári Állami Gazdaság MSZBT tagcsoport titkára, a gazdaság irodavezetője, Müller József, a Mecseki Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság brigádvezetője, dr. Pataki Vllmosné, az Építők Szak- szervezete Baranya megyei Bizottsága adminisztrátora, Rab Ferenc, a Dunántúli Napló főmunkatársa. Rimanóczi Endre Gyula, a Bikái; Állami Gazdaság nyugalmazott szaktanácsadója. Szedeti István, a Pécsi Dohánygyár lakatosa, Telek András, a Pécsi Építőipar! Szövetkezet kőműves brigádvezetője, dr. Tircsi István, a Dél- dunántúli Vízügy; Igazgatóság osztályvezetője. Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Várkon/i Péter, a KB titkára és Apró Antal, az országgyűlés elnöke. Jelen volt a fogadáson az MSZMP Közoonti Bizottsága, az Elnöki Tanács, és a kormány több tagja, továbbá a politikai, a gazdasági, a társadalmi és a kulturális élet számos más vezető személyisége. Részt vett a fogadáson a budapesti diplomáciai képviseletek sok vezetője és tagja is. A fogadás meleg, baráti légkörben zajlott le. Koszorúzás! ünnepségek a főváros kerületeiben Pénteken fővárosszerte folytatódtak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulóját köszöntő ünnepségek, koszorúzások, a magyar társadalom tiszteletteljes megemléke. zései azokra, akik először vitték győzelemre a szocializmus ügyét. A várnegyedbeliek a gellérthegyi felszabadulási emlékműnél rótták le kegyeletüket; az V. kerületi oktatási intézmények tanárai és diákjai a Vigadó téri szovjet hősi emlékműnél helyezték el a hála vwägait; a XI. kerület lakói a Gellért téri és az albertfalvai felszabadulási emlékműnél, valamint a mártírhalált halt hős parlamenter, Osztapenkó kapitány szobránál tartottak megemlékezést; a Rege-parkban lévő és a Csörsz utcai szovjet hősi emlékműnél a XII. kerületiek tisztelegtek a hősök emléke előtt; az angyalföldiek a Béke téri béke-barát- ság-szobor előtt tartottak ünne. pi megemlékezést. Valamennyi koszorúzási ünnepségen a helyi párt- és tanácsi vezetők, a társadalmi és tömegszervezete'k, a kerületi üzemek, vállalatok,' intézmények dolgozóinak küldöttei, valamint az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport képviselői helyezték el a kegyelet és a hála koszorúit, virágait. NAGYVILÁGBAN Franciaangol csúcs A francia és az angol kormány egyetért abban, hogy sürgeti a gázvezeték miatti egyoldalú amerikai döntéssel hozott szankciók feloldását, s az Egyesült Államoknak a szankciókat előzetes feltételek nélkül vissza kell vonnia — jelentették be a pénteken délben véget ért francia—angol csúcstalálkozó befejezésekor. A csúcskonferencia után tartott sajtóértekezleten Mitterrand elnök ezzel kapcsolatban határozottan leszögezte: az amerikai szankciók indokolatlanok és igazságtalanok, azokat Washingtonnak feltétel nélkül kell visszavonnia, s Párizs és London nem hajlandó olyan „csereüzletre”, hogy e szankciók feloldása fejében más területeken tegyen engedményeket az amerikai követelésre. Thatcher asszony a sajtóértekezleten kijelentette, hogy ebben a kérdésben egyetértés van Párizs és London között. Az amerikai szankciók károsak, mert a nyugat-európai ipar érdekeit sértik. London hajlandó erről a kérdésről tárgyalni, de az Egyesült Államoknak feltétel nélkül kell visszavonnia a szankciókat. Mindketten rámutattak, hogy a nemzetközi kérdésekben általában egyetértenek, a közöspiaci problémák terén vannak azonban nehézségek; ezeket mindazonáltal az együttműködés szellemében kívánják rendezni. MOSZKVA: A Szovjetunió és Ausztria megállapodást írt alá arról,- hogy kölcsönös villa- mosáram-szállítások formájában összekötik a két ország energetikai rendszerét — közölték a TASZSZ szovjet hírügynökség tudósítójával a .szovjet energiaügyi minisztériumban. A most aláírt szerződés értelmében 1985. január elsejétől a Szovjetunió évente 472 millió kilowattóra villamosenergiát ad ót —• a téli hónapok éjszakai óráiban — Ausztriának, mía az a nyári hónapokban, amikor az osztrák Alpokban működő vízierőművek teljes kapacitással dolgoznak, a meqtermelt ener- giafölösleqből év; 590 millió kilowatóra villamosáramot szállít a Szovjetunióba. Ilv módon kihasználható a két orszóq áramfogyasztási csúcsidői közti időbeni eltérés, s villamoserőművek kapacitását hatékonyabban tudják hasznosítani. A szerződés húsz évre szól. A kölcsönös energiaszállítások Csehszlovákián keresztül történnek, azonban vizsgálják annak lehetőségét is, hogy a jövőben tranzitországként Magyarországot is bekapcsolják a Szovjetunió és Ausztria energetikai együttműködésébe. + MADRID: Az ETA baszk terrorszervezet katonai szárnya vállalta magára a csütörtökön végrehajtott madridi tábornokgyilkosság elkövetését. Az ügy kapcsán a lapok veszélyekkel terhesnek ítélik meg a Felipe González hivatalos beiktatásáig hátralévő egy hónapot. Felipe González jövendőbeli miniszterelnök pénteki rádiónyilatkozatában leszögezte: „vége türelmünknek, a terrorizmus megfékezésére a legkeményebb eszközökhöz folyamodunk. A tábornok temetése alkalmával Madridban szokatlan biztonsági intézkedéseket vezettek be. A hadügyminisztériumot, a királyi palotát, a kormány székhelyét a hadsereg különleges alakulatai, valamint a rendőrség gépesített egységei vették körül” Nyugat-Berlinben tartja kongresszusát a Nyugatnémet Szabaddemokrata Párt. Képünkön: Hans-Dietrich Genscher pártelnök szólal fel. Magyar felszólalás az ENSZ-ben Az ENSZ-közgyűlés jogi bizottságának csütörtöki ülésén felszólalt dr. Prandler Árpád nagykövet a magyar küldöttség tagja is. A testület azzal a napirendi ponttal foglalkozott, hogy miként lehetne növelni az erőszak tilalma elvének hatékonyságát. A magyar küldöttség véleménye szerint — mondotta dr. Prandler Árpád — az erőszak tilalma elvét kimondó világszerződés kidolgozása és megkötése különösen időszerű napjainkban, amikor a nemzetközi kapcsolatokban — jól ismert okok következtében — a feszültség elemei váltak uralkodóvá. Az új nemzetközi szerződés elfogadása hozzájárulhatna az ENSZ alapokmányában foglalt elvek és normák hatékonyabb érvényesüléséhez, és jelentős előrelépést tenne lehetővé o nemzetközi jog kodifikálása és fokozatos fejlesztése terén. ♦ BERLIN: A Német Demokratikus Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság külügyminiszterei ismételten kifejezték országaik eltökéltségét, hogy erősitik testvéri szövetségüket a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országaival — hangsúlyozza az a közös közlemény, amelyet pénteken hoztak nyilvánosságra Stefan Olszowski lengyel külügyminiszter berlini tárgyalásairól. Stefan Olszowski, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, a Lengyel Népköz- társaság külügyminisztere Oskar Fischernek, az NSZEP KB tagjának, az NDK külügyminiszterének meghívására tett november 3—4-én hivatalos látogatást Berlinben. • • Ünnepi gyűlés Moszkvában ünnepi gyűlést tartottak pénteken Moszkvában, a Kreml kongresszusi palotájában a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulója tiszteletére. A megemlékezésen jelen volt Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, az SZKP KB Politikai Bizottságának tc-bb tagja, az SZKP és a szovjet állam több más vezetője. Az ünnepi gyűlésen Viktor Grisin. az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Moszkvai városi Pártbizottság első titkára mondott beszédet. Grisin hangsúlyozta: a Nagy Októberi Szocialista Forradalom a világtörténelem legjelentősebb eseménye volt. A forradalom óta megtett út legfontosabb eredménye a fejlett szocialista társadalom felépítése, az össznépi szocialista állam megteremtése — hangsúlyozta Grisin. Nemzetközi kérdésekről szól. val, emlékeztetett rá: a Nagy Októberi Szocialista Forradalom egyik legfontosabb jelmondata az volt, hogy „békét a népeknek”. Az SZKP és a szovjet állam ma is ezt tekinti nemzetközi tevékenysége vezérlő elvének. Békeszeretetét bizonyítja egész sor egyoldalúan vállalt kötelezettség is, amelyek közül a legjelentősebb, hogy lemondott a nukleáris fegyver elsőként való alkalmazásáról. Ezzel szemben az Egyesült Államok vezető körei a nemlétező szovjet veszélyre hivatkozva, meg akarják bontani a Szovjetunió és az Eqye- sült Államok között kialakult katonai és hadászati egyensúlyt. Grisin rámutatott: a Szovjetunió és a testvéri szocialista or. szágok arra törekszenek, egyre nagyobb tért hódítson az euró. pai enyhülési folyamat, konstruk. tív módon fejeződjék be a madridi találkozó. A Szovjetunió nemzetközi tevékenységét ahnak a célnak szenteli, hogy biztosítsa a békét, a társadalmi haladást és a népek függetlenségét — hangsúlyozta befejezésül Viktor Grisin. llllilll Pénteken este Pakson folytatták a Honvéd nemzetközi ökölvívó tornáját. Öt súlycsoportban zajlottak a csaták (összesen 20), a szombati elődöntőbe jutásért. A légsúlyú (51 kg) mérkőzésen a paksi színeket képviselő Nyíri egyhangú pontozással győzött a kubai Gonzales ellen. Ez volt a kubaiak első veresége a nemzetközi tornán. A Pécsi Bútorgyár bemutatja termékeit PÉCS, SOMOGYI B. U. 6. SZ. ALATT, A GYÁR TERÜLETÉN LÉVŐ MINTATERMÉBEN. ♦ Szóló szekrények, szekrénysorok, felnőtt- és gyermekheverők nagy választékban. ♦ Tömör fából készített székek és ülőkék pácolva, lábak és összekötő elemek esztergályozva, az ülőlapok gyékény- és sásfonattal. ♦ „Dráva" elemes bútor előjegyzésre is minden igényt kielégítő választékban. OTP-ügyintézés helyben. Díjtalan házhoz szállítás Pécs, Szigetvár, Siklós, Komló, Mohács körzetében. Nyitvatartás: hétfőtől péntekig 8—17.30-ig, szombaton 8-12.00-ig. A Pécsi Dohánygyár felvesz és betanít 9 gépész szakembereket, • technikusokat, 9 női és férfi munkásokat dohányipari gépek üzemeltetésére és karbantartására. Felvesz továbbá • elektroműszerészeket, • férfi segédmunkásokat, • takaritókat, • WC-takaritókat. Vidékieknek autóbuszbérlethez 80 százalékos hozzájárulást térít. JELENTKEZÉS: PÉCS, DOHÁNYGYÁR, PÉCS, DOHÁNY U. 2-8. DOHÁNYGYÁR Francois Mitterrand, francia elnök Margaret Thatcher, brit miniszterelnököt üdvözli tárgyalásaik kezdetén Párizsban.
