Dunántúli Napló, 1982. november (39. évfolyam, 300-329. szám)
1982-11-29 / 328. szám
II tartalomból: KÖZELEDIK A HALLEY-USTÖKOS ♦ KONCERT HELYETT FOGDÁBA ♦ A PÉCSI GRAFIKAI MŰHELY GONDJAI ♦ AHOVA A PÉNZ ESIK! A HDN és a dél-dunántúli SKÁLA-áruházok közös játéka az olvasókkal— vásárlókkal: PLUSZ A FŐDÍJ I • ♦ ZALAEGERSZEG: VAROSKOZPONT Unokáink is szívesen látják majd Faluvégi Lajos megbeszélései Moszkvában Faluvégi Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke november 25—27. között megbeszéléseket folytatott Moszkvában Nyikolaj Bajbakoyval, a Szovjeunió Minisztertanácsának elnökhelyettesével, az Állami Tervbizottság elnökével. A tárgyalásokon megvitatták a magyar—szovjet színesfém- kohászati — elsősorban alumíniumipari — együttműködés időszerű és hosszabb távú kérdéséit. Véleménycserét folytattak az energetikai együttműködésről, valamint a folyamatban lévő atomerőművi beruházásokról. Áttekintették a magyar— szovjet árucsereforgalom helyzetét, és elemezték az árucsereforgalom 1983—1985. évi bővítésének lehetőségét. Értékelték a két ország közlekedési és szállítási problémáit és kijelölték a szállítmányozás és árufuvarozás hatékonyabbá tételét szabályozó feladatokat. Megállapodtak az 1986—1990*» évi népgazdasági tervek összehangolása első szakaszának munkaprogramjáról. Megerősítették, hogy az első szakaszban a két ország tervhivatalai gazdaságpolitikai tanácskozásokat folytatnak, amelyek arra hivatottak hogy közép- és hosszútávon segítsék a gazdasági növekedést és az azt megalapozó gazdasági együttműködés bővítését. Világ proletárjai, egyesüljetek J hétfői Dunántúli napló XXXIX. évfolyam, 328. szám 1982. november 29., hétfő Ara: 2,20 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Karácsonyra készülve A karácsonyi vásárra érkezett jugoszláv édességárut rakodják a FUSZÉRT pécsi raktárbázisán Arcsökkentett cikkek és újdonságok ■ FÜSZÉRT-körkép négy megyéből ■ Banán: december 10. után ■ Pezsgőkülönlegességek A karácsonyi ünnepekre a FüSZÉRT csökkenti többfajta vegyiáru és élelmiszer árát. Aflat™ kereskedelmi vállalatokkal és fogyasztási szövetkezetekké! egyetértésben, elsősorban a kis- fizetésűekre, nyugdíjasokra te. kintettel, november 29-től december 18-ig tart ez az árleszállítás, illetve ha néhány cikk korábban elfogy, akkor annak az engedményes árusítása már korábban véget ér. Mintegy 8 millió forint értékű árut adnak lényegesen, 30—70 százalékkal olcsóbban, így az élelmiszeráruk sorában szörpöt, főzelékkonzervet, befőttet, néhány édességet és csokoládét, ezenkívül néhány fajta leveles teát. A vegyiáruból borotvapengét, fogkrémet, pipereszappant, cipőkrémet, hintőport lehet majd olcsóbban venni egyebek között. Az árleszállításba a Baranya és Tolna megyei állami és szövetkezeti üzletek közül 90-et vonták be, ebből Pécsett 20-at, Baranya más üzletei közül 35-öt, Tolnában pedig ugyancsak 35- öt. Előzetes tájékoztatás a Somogy—Zala megyei FŰSZERT Vállalattól a karácsony előtti áruellátásról, a várhatóan még beérkező újdonságokról: úgy tűnik, nem lesz semmi gond a „hagyományos" cikkekkel, a szaloncukorral, a függelékekkel, a fákat díszítő gyertyákkal — persze, azért nem árt mindezt időben megvásárolni, ha nem is attól félve, hogy valami majd elfogy, hanem inkább azért, hogy megkíméljük magunkat a karácsonyt közvetlenül megelőző bevásárlónapok szokott zsúfoltságától. A szaloncukorról — több fajta is a vevők rendelkezésére áll — csők annyit: a Somogy—Zala megyei vállalat 33 vagonnal hoz forgalomba, 2—3 vagonnal többet, mint az előző évben. Bár nem a karácsonyfa alá való, de azért itt említjük meg azt is, hogy különleges italválasztékot biztosít vevőinek a FÜSZÉRT: megjelent a Balaton- bogiári Állami Gazdaság két új pezsgője, a BB és a muskotá- iyos. Az előbbiből 50 000, az utóbbiból 25 000 paladk áll rendelkezésre. Van szovjet vodka, skót whyski, jugoszláv rumpuncs és konyak, ez utóbbiból érkezett szállítmány Csehszlovákiából és Bulgáriából is. Sokan várják már a déligyümölcsöket: egyelőre kubai narancs és grape-fruit kapható, várhatóan december 10-e után jelenik meg a boltokban a banán és a görög narancs. F.D.—S.M. Labdarugó IIIB II. Rekord nézőszám Szekszárdon Volán-Szekszárd 2-2 (2*0) Szekszárd, 5000 néző. Vezette: Jaczina. Volán SC: Szegedi — Kékesi, Dunai, Forintos, Márkus — Krämer, Szeibert, Nyúl — Bene, Magos, Fekete (Szabó, a 66. percben.) Edző: dr. Lakat Károly. Szekszárd: Pólyák — Szabó, Tapaszti, Paizs, Somodi — Kniesz, Laki, Adorján — Magyar (Megyeri, a 46. percben), Lauer (Korok- nai, az 59. percben), Tóth. Edző: Teszler Vendel. A 3. percben Bene fejesét Tóth elcsípte, Kniesz elé játszott, majd a visszakapott labdával Lauer ugrott ki a védők közül, de a 16-osnál rosszul találta el a labdát. A 12. percben váratlanul jött a Volán vezető gólja. Krómer vezetgette a labdát, aztán a lest vitató és leálló védők közül kibújó Forintos elé játszott, aki közelről nem hibázott (1-0). A 18. percben tovább növelte előnyét a listavezető. Szeibert kapott jó átadást, 25 méterről lövésre szánta el magát, a láb-. da a későn vetődő Pólyák mellett a bal sarokba vágódott (2-0). A Volán maradt támadásban, a lila-fehérek szemlátomást megilletődötten, nagy hibaszázalékkal játszottak. A 35. percben Lauer 18 méteres nagy erejű lövésénél kiperdült a labda Szegediről, Kniesz rácsapott, de közelről a kapust találta telibe. A 41. percben formás hazai akció végén Kniesz beívelését Magyar az 5-ösről a léc mellé fejelte. Szünet után góllal kezdett a Szekszárd. Az 50. percben Tóthot buktatták a 16-osnál, Adorján szabadrúgása a sorfalon irányt változtatva a bal felső sarokba vágódott (2-1). Élénkült az iram, a szekszárdiak kitámadtak, átvették az irányítást. A 66. percben Laki —Megyeri adogatás végén Megyeri lefordult őrzőjéről és 12 méterről esfében a vetődő Szegedi mellett kiegyenlített (2-2). A 73. percben Bene ugratta ki Forintost, aki a 11-es pontnál a kivetődő Polyákot találta telibe, öt perccel később Pólyák a 16-oson kívülre futva lábbal mentett Nyúl és Bene elől. A 86. percben Szeibert léc alá tartó 16 méteres szabadrúgását Pólyák jó érzékkel szögletre ütötte. A listavezető Volán szekszárdi vendégjátéka rekordszámú közönséget vonzott a Dózsa stadionjába. Benéék úgy is kezdtek, hogy igyekeznek rászolgálni a publikum elvárásaira: 20 perc után kétgólos előnyt szereztek. A hazaiak nagy hibaszázalékkal szőtték akcióikat. Szünet után rá sem lehetett ismerni a Dózsára, harcos erényeit felvonultatva kezdett és megérdemelten egyenlített A hajrában mindkét együttes az eredmény tartására törekedett. A két ellentétes félidő összképe alapján a döntetlen igazságos. Jók: Kékesi, Forintos, Nyúl, illetve Paizs, Somodi, Megyeri. Fekete László Forintos vezetést szerei a Volánnak Szabó Géza felvétele Felújított pécsi házak: Sallai utca 14., Aradi vértanúk útja 20., Esze Tamás utca 3., és Sallai utca 44. • (Szokolai István (elvételei)