Dunántúli Napló, 1982. október (39. évfolyam, 269-299. szám)
1982-10-18 / 286. szám
n lD n 1 KRÓNIKA ti lD n kronikaI n it#t entStefCíi Ahhoz, hogy a pécsi báb- fesztivál legnépszerűbb résztvevői között voltak, talán hozzájárult az is: az általunk még mindig eléggé misztifikált Japánból érkeztek. De népszerűségüket elsősorban mégis azzal alapozták meg, amit csináltak. A bábozásnak azt az ősi módját hozták el, amit hazájukban is már csak kevesen ismernek, és még kevesebben értenek igazán. A Saybata, a tradicionális játék egynémely előadása nem kevesebb, mint négy órán keresztül teszi próbára a közönség türelmét. Ők egy ilyen darabot húsz percre rövidítettek Pécsett. Más újításaik is vannak. Saját stílusukat Takenokonak, magyarul bambuszrügynek nevezik, utalva az újnak régi bambuszból sarjadására. Európában és Amerikában többször megfordultak már, Az Ikehara mindiq nagy sikert arattak bábszínházukkal, amely Japánban is kétszemélyes, sőt, amíg nem voltak házasok - ezelőtt harminc évvel - Ikehara Yukio, a férj egyedül játszott. Arra a kérdésre, hogy a feleség miért lett bábos, csak epnyit mondott: mert a feleségem ... — Japánban mindössze két, állandóan működő bábszínház van, egyik sem a mienk. Ahova éppen meghívást kapunk, ott lépünk fel, elsősorban gyerekek előtt. Játszunk óvodákban, iskolákban, művelődési hgzban. Elsősorban gyerekközönségnek adunk elő, azonban nem egyszer ötvözzük a gyerek- és felnőttházaspár darabokat, hiszen ahogy Magyarországon, úgy nálunk is elkísérik a szülők a gyerekeket, és így a bábosok nekik is játszanak. A közönséggel tartott kapcsolat jellemzi játékukat: a kis pálcás bábokkal a pécsi nézőket is sikerült bevonni előadásukra és megtornáztatni... — Mivel foglalkoznak még? — Minden szabad időnket elfoglalja a báb — mondja Ikehara Yukio. — Van egy pénzkereső foglalkozásunk is. mivel a bábozásból Japánban — ugyanúgy, mint másutt — nagyon nehéz megélni: egy gumigyárban dolgozunk és Ikehara Yukio a „tornatanár” bábbal halászcsizmákat gyártunk. Tudja, ott úgy halásznak, hogy a magasan záródó csizmákban derékig a vízbe merülnek. Hajladoznak, lassan mozognak, messziről olyanok, mintha bábok lennének,.. S. M. Bezártak a baranyai kempingek Még vasárnapra virradóra is több száz vendég töltötte az éjszakát a baranyai kempingekben, kihasználva a langy- meleq őszt: óm tegnap délutánra az utolsó vendégek is elhagyták az üdülőházakat, mások kocsijaik után kötötték az utánfutót. Mától ugyanis bezárják kapuikat a Mecsek Tourist kempingjei. Pécsett, a Mandulásban lévő kempingben több mint százharmincon éjszakáztak, Harkányból vasárnap délelőtt utazott el az utolsó, megközelítőleg száz fős csoport, Sikondáról ugyancsak tegnap mentek el az idei szezon utolsó vendégei. Az elkövetkezendő hónapokban a következő szezonra való felkészülés jegyében valameny- nyi kempingben karbantartási és felújítási munkákat végeznek. Tovább folytatják a pécsi kemping bővítését, illetve rekonstrukcióját, a májusban átadott orfűi üdülőközpontban újabb vizesblokkot építenek, Harkányban melegvízvezetéket szerelnek a mosogatóhelyiségekbe. Az ígéretek szerint az 1983-as szezonnyitásra Abalige- ten, a csónakázó tó közelében sátras kempinget nyit a Mecsek Tourist, ezzel megszűnik a vadkempingezés. Néhány adat az idei forgalomról! Az elmúlt évhez viszonyítva jelentősen megnőtt az érdeklődés a sátras turizmus iránt: harminchárom százalékkal több vendég igényelt sátorhelyet. Számuk, az elmúlt hónap végéig elérte a harmincötezer főt, akik meqközelí- tőleq 130 ezer vendégéjszakát töltöttek a baranyai kempingekben. A vendégek közül ti- zennéqyezerre tehető a sátorral érkezett, külföldi turista, akik hosszabb ideig voltak a baranyai kempingekben, minta belföldiek. A külföldi turisták fele a szocialista országokból étkezett a többiek nyugatról. Az érdeklődés tehát idén sem csökkent Baranya nevezetességei iránt. S. Gy. ♦ 0 Hétfőtől tilos a ponty horgászata a Pécsi tavon. Október 18-tól a haltelepítés miatt csak ragadozókra szabad horgászni. A ponty fogásának korlátozása a jég beálltáig mcrad érvényben, ^ „Árverezett" gesztenyefák. A szalántai tsz bérbe adta alkalmi szedőknek a Babarc-szőlősben található másfél hektáros szelídgesztenyés fáit. Egy fáért 200—300 forintot is megadtak, s mindegyik elkelt. Szelidgesztenyéből jó közepes termés ígérkézik ezen az őszön. Szüreti bál Doroszlón Szeremle testvérközössége szüreti bálra hívta a szerem- lei táncosokat Doroszlóra. A Móricz Zsigmond kultúregyesü. let Gyöngyösbokréta tánccsoportja és fúvószenekarc rendezésében szombaton népviseletbe öltözött lányok és fiúk féldíszített lovaskocsikon végigvonultak Doroszló utcáin, és ezzel kezdetét vette a hajnalig tartó mulatság. Már a felvonulás kicsalogatta a falu apraját és nagyját, hogy minél többen lássák a szüreti bálon először szereplő szeremlei néptáncegyüttest. A „kocsikázás” után a kultúrotthonban a szeremlei, majd a doroszlói táncosok bemutatása következett. Ezután a bíró és bíróné felügyelete alatt megnyitották a nagyközönség előtt a táncot és a lopásra is engedélyt adtak. A teremben szőlőfürtök mellett, ugyanis kisebb-na- gyobb csomagokat akasztottak fel a rendezők. Akit nyakon- csíptek a.csőszök lopásért, annak bizony ki kellett nyitnia pénztárcáját. A lopások után kitűnő muzsikaszó mellett tánc- raperdültek a bálozók. A szeremlei népi táncegyüttes az idén utoljára mutatkozott be külföldi közönség előtt. Még egy hazai fellépés, és új táncok 'betanulása a következő hónapok programja. Vukováry Bea EE-05-07 Szombaton este Kakasdon súlyos baleset történt. Darabos András, Ka- kasd, Petőfi u. 424. sz. alatti l&kos, a Rákóczi út 87. számú ház előtt motorkerékpárjával elütötte a vele azonos irányban efőtte haladó Molnár Erzsébet és Szabó Gyula György, Rakasd, Rákóczi út 86. alatti lakosokat. Darabos András könnyű, Molnár Erzsébet azonban olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy a kórházban meghalt. * A 6. számú főúton a 119. kilométerkő közelében szombaton összeütközött két tehergépkocsi. Az egyik teherautót Tóth Sándor, Tolna, Deák F. u. A/IV.), az 5. ÉPFU gépkocsivezetője vezette, aki Paks felől Szekszárd felé haladva figyelmetlenségből áttért a menetirány szerinti bal oldalra, és összeütközött a Háhn Antal (Bonyhád, Alkotmány u. 33.) által vezetett ugyancsak ÉlPFU-tehergépkocsivat. Tóth Sándor 8 napon túl, Háhn Antal 8 napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett. Az anyagi kár kb. 300 ezer forint. A. feltöltött kukoricatárolóba lépett pénteken délután Topa Mária 34 éves, Dombóvár, Bercsényi út 22. szám alatti lakos, a Dalmandi Állami Gazdaság 4. Hibrid kukoricakeverő üzemének dolgozója. Időközben a gépet megindították, és Topa Mária a kukorica között megfulladt. Bűn- cselekményre utaló körülményt nem találtak, a vizsgálat folyamatban van. * Gödrén vasárnap délután a Zselic étterem előtt a jobbra ívelő kanyarban egy személygépkocsi kisodródott és összeütközött egy ZIL teherautóval. Két személy súlyosan megsérült, akiket a mentők a dombóvári kórházba szállítottak. Hitelűnk m z újság számára egyenlő a halálos ítélettel, ha hitelét veszti. Remélem szentbalázsi olvasónk továbbra is bízik a Hétfői Dunántúli Naplóban, bár levelében megró bennünket (joggal) két hibánkért is. Az egyiket már mai számunkban jóvátesszük: a Pécsi Nemzeti Szinház egész heti műsorát közöljük a lapban (ígérem, ezentúl rendszeresen), a pécsi színházat kedvelő somogyiak tájékoztatására. A HDN-ben és a Somogyi Néplapban kétféleképpen megjelent hirt már aligha tudjuk jóvátenni, feltételezzük, hogy mi követtünk el hibát. Nemrégiben a HDN 04—05—07 rovatában egy Szentbalázson történt balesetről adtunk hirt: amelyben félő, hogy a helyszín, a sérült foglalkozása tévesen jelent meg. Mint ironikusan mondani szoktuk: a hír egyébként jó volt, a többi stimmel." Nem mentegetőzés, csak magyarázat: hirügyeletesünk vasárnap, közvetlenül a balesetet követően szerzi az információ- kot, sokszor még a mentők, tűzoltók, rendőrök vissza sem értek központjukba, amikor a lapzártát megelőzően érdeklődik az események után. Három megyéből gyűjti az információkat, különösen esős, szeles viharos időben csaknem minden szót betűzve ért csak meg a telefonból. Nem néztünk utána, hogy a HDN-t követő napon megjelent Somogyi Néplap, vagy mi hibáztunk, hiszen olvasónk (sajnáljuk, hogy nevét nem irta meg, levélben is válaszoltunk volna) az „újság" Igpc- dolom nem egy újság, nemcsak a HDN) hitelét kéri számcin. Ezúttal „csak" egy műsor hiányzott tájékoztatásunkból „csak" egy hir adataiban volt téves. Szerencsére. Ezért is elnézést kérünk. Ugyanakkor olvasónk(ink) megértését is, mint a világon minden munka közben, az újságkészítés során is adódhatnak hibák. Nálunk sajnos ez esetenként legkevesebb, mint százezer olvasónk tudomására jut. Ugyanakkor arra kérjük önöket, hogy az írott sajtó történetével egyidős sajtóhibák miatt ne vonják meg bizalmukat sem a HDN-től, se óz itt dolgozó újságíróktól, akik nevük közreadásával is százezernyi kritikus előtt felelnek Írásaikért. Lombosi Jenő Néptáncos találkozó Szekszárdon Dél-magyarországi néptánc- együttesek találkozója címmel rendeztek szombaton és vasárnap folklórműsort a szekszárdi Babits Mihály megyei művelődési központban. Ennek ellenére nemcsak délről, hanem északabbról és nyugatról is részt vettek együttesek. Baranya Bács-Kiskun, Csongrád, Fejér, Tolna, Vas és Veszprém megyéből szerepeltek olyan jónevű együttesek, mint a körmendi Bé- ri-Balogh Adóm, a martonvá- sári Százszorszép, az üllési Fonó, a pécsi Baranya, Mecsek és KISZÖV. a kalocsai, a veszprémi, a dunaújvárosi, a szekszárdi néptáncegyüttes, valamint a Fejér megyei Népi Együttes. Szombaton két versenyműsor zajlott le, amely után nyílt táncházat rendeztek, bárki részt vehetett a néptáncok gyakorlásában, tanulásában. Vasárnap délelőtt szakmai tanácskozás és az együttesek népzenekarainak hangversenye szerepelt a programban. Délután gálaműsorral zárult a kétnapos találkozó. ♦ Elfojtották az algyői gázkifúvást MEGÖLTE GAZDÁJÁT ÉS A MENTŐAUTÓT IS MEGTÁMADTA Agyon kellett lőni a bikát Megtámadta a saját bikája Forrai Ferenc 62 éves bonyhád- varasdi lakost vasárnap délelőtt. Kilenc óra 16 perckor riasztották a mentőket, de nem tudták megközelíteni a sérültet, mert a bika a mentőautót is megtámadta. Segítséget kértek a járási rendőrkapitányságtól, és végül dr. Holló Sándor megyei főállatorvos golyós vadász- fegyverével agyonlőtte a bikát. A mentők 10 óra 40-kor már csak azt állapíthatták meg, hogy Forrai Ferenc sérüléseibe belehalt. ♦ # Felújították a mórágyi alagutat a bótasíék-dombó- vári vasútvonalon. A csaknem hatvanéves létesítményben megszűnt a kőomlás, a belseje vasbeton bevonatot kapott. Egy hónapon át mindössze húsz kilométeres sebességgel haladnak át a vonatok, hogy a beton biztonságoson kössön meg. A szeged-algyői 619-es számú víz* visszanyomó kútnál csütörtökön délben keletkezett gázkifúvást vasárnap délután 3 óra 15 perckor elfojtották. Mivel pénteken a nagy fajsúlyú iszap többszöri besajtolásával nem tudták útját állni a gázkiáramlásnak, a védelem vezetői a sérült tolózár eltávolítása és újra való kicserélése mellett döntöttek. Ennek előkészítésére a kitörésvédelmi brigád tagjai még szombaton a zárószerkezet kifúvással ellentétes oldalán lévő ép tolózárra úgynevezett lefúvó vezetéket szereltek. Ezen keresztül is utat nyitottak a gáznak, csökkentve a sérült résznél a gáznyomást. Vasárnap az új elzáró szerelvényt egy erre a célra készített billenőszerkezettel igyekeztek ráhúzni a kútfejre, illetve arra rögzíteni. Többszöri próbálkozás után végül is — nagy erőfeszítés árán — sikerrel járt a kitörésvédelmi brigád munkája. A több mint 3 napig tartó gázkifúvást elfojtották, a kutat biztonságosan lezárták. A Pécsi Dohánygyár felvesz és betanít dohányipari gépek üzemeltetésére + gépész szakembereket, technikusokat 0 női és férfimunkásokat Felvesz továbbá 0 férfi segédmunkásokat 0 takarítókat ♦ W. C.-takaritókat Vidékieknek autóbuszbérlethez 80%*os hozzájárulást térítünk. JELENTKEZÉS: PÉCSI DOHÁNYGYÁR, PÉCS, DOHÁNY U. 2-8. DOHÁNYGYÁR Lakásügyben Kevés panasz, hozzászólás közlésére van idő az Ablak műsorában, pedig a pécsi szerkesztőségben számtalan telefonhívást kapunk. Ezért címezzük ismét az illetékeseknek a nézők észrevételeit, gondjait. Szóvá tesszük, hátha odafigyelnek. Lakásügyben, lakásfelújításról szóltak a legtöbben. Azok, akik a lakóházfeiújításra várnak, azok, akik már túl vannak rajta, s azok, akik nemrég költöztek új otthonba. S a gondjuk mégis közös: a hanyag munka. A nemtörődömség. A tájékoztatás hiánya. A pécsi Hajnóczy út lakói évek, (évtizedek) óta szeretnének egyértelmű választ kapni: mikor, hogyan teszik rendbe itt a lakóházakat. Sokan maguk is rendbe tennék lakásukat, ám ki tájékoztatja őket arról, milyen fűtésre térhetnek át, mik a város tervei ezzel a környékkel? És még többen vannak az utcában nyugdíjas lakók, akik nem bírják vállalni a felújítást, de szenvednek az időközben elöregedett, korszerűsítésre váró lakásokban ... A Körösi Csorna Sándor utca 9-ben már túl vannak a felújításon. Néhány lakó azt mondja, azóta a gondja lett több: hiába reklamálnak a nem záródó erkélyajtók miatt, a felújítással járó (?) bosszantó hibák miatt. S van aki arra vár, hogy a maga által beépített szekrényt, amit a korszerűsítés alatt dobtak ki, egyszer végre valahonnan visszakapja. A Pollack Mihály utca 3-ban a lépcsőházak ablakai kitörtek, igaz, egy hónapja tatarozták oz épületet, a lakók hiába kérték az ablakcserét, azt a választ kapták: majd a-^festés után. Vajon meddig kell várniuk? Közben jön a tél, s nem reménykedhetnek a munka gyors befejezésében. A Semmelweis utca 28-ban, a modern épületbe körülbelül egy éve költöztek a lakók, azóta tart a tortúrájuk az átadáskor észlelt hiányosságok miatt. A hibalista elég terjedelmes. Az egyik lakó erkélye például keretestől mozog. Meg kell-e várnia, míg az egész kidől? Mindez persze nem pécsi specialitás. Hasonló történeteket, eseteket mondtak el Miskolcról, Kaposvárról, Budapestről. Kaposváron, a Kanizsai utca 21-ből idős néni ügyében szóltak a szomszédai: udvari lakása elé sorvécét építettek, s szinte lehetetlenné tették ezzel otthonát. Körültekintőbb tervezéssel, megértéssel megkímélhették volna a mindennapos kellemetlenségtől - vélik a szomszédok. Szintén a szomszédja ügyében telefonált egy budapesti néző: a szomszéd ugyanis rokkant, két lábát amputálták, s az IKV kiszállította neki a műanyagpadlót, fektesse le, korszerűsítse lakását. . . G. M. ♦ 0 A műemlék értékű vasútállomást felújítják Kaposváron. A MÁV Pécsi Igazgatósága egyik legrégibb és legnagyobb forgalmi vasútállomásának épületét teljesen felújítják. A nemrégiben megkezdődött munka során lecsiszolták a füsttől kormos téglafalakat, s megkezdték az épület cseréptetejének kijavítását is. 0 Barlangterápiai szimpo- zion. A VII. nemzetközi barlangterápiai szimpoziont november 2—6-án rendezik meg Keszthelyen és Tapolcán. Hazai, osztrák, nyugatnémet, lengyel, csehszlovák tüdőgyógyászok, reumatológusok és környezetvédelmi szakemberek is képviseltetik magukat a tanácskozáson, amelynek az egyik otthona a tapolcai gyógybarlangkórház lesz.