Dunántúli Napló, 1982. október (39. évfolyam, 269-299. szám)
1982-10-15 / 283. szám
Eladó pécsi, ötszobás, összkomfortos, kertes ház. Emeleten 2 szoba lakott. Egyszobás lakást beszámítok. Úttörő u. 24. szám,________________ Épülő, Székely Bertalan úti, 4 lakásos társasházból egy lakrész eladó. ,,Alap” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Garázs az Akadémia közelében, családi okokból, sürgősen eladó. Telefon: 31-965, 18 óra után. __________________ E ladó belvárosban négy és fél szobás családi ház, műhelynek való nagy alagsori helyiséggel, gombatenyésztésre alkalmas nagy pincével. Érdeklődni a 16-197-es telefonon, 18 óra után. Három szoba, hallos, komfortos családi ház, 200 négyszögöl kerttel, garázzsal, műhellyel, beköltözhetően, fizetési könnyítéssel eladó. Közép-Feszes, Vajda u. 4. Pécsett, a 36-os autóbusz végállomásánál, Kis-Daindol-hegyhát közben 479 n-öl, panorámás gyümölcsös és télen is lakható 2 szoba, kamra, kis pince, öreg présház sürgősen eladó. Villany bevezetve, ivóvíz 300 méterre. Ara: 270 000 Ft. Érdeklődni: Budapest — 685-327-es telefonon, vagy ..Bálics” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Komlón fiatal házaspár, egy gyermekkel 114 vagy 2 szobás albéHetet vagy lakást bérelne hosz- szabb időre. November 1-től március 1-ig bármelyik hónaptól. fLehet bűtorozatlan is.) ,, Szabolcs" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Fiatal házaspár 1—1 Vá szobás lakást bérelne 2 évre. ,,Bútorozott” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécsváradon, zártkertben, Külterület I8. szám alatt (Pécsiék) nagy családi ház, nagy gazdasági épület, patak, kút, 2100 négyszögöl terület, szántó, gyümölcsfák, országút mellett, a Dombay-tónál eladó. Érdeklődni mindennap a reggeli és esti órákban. Eladó 23-as buszhoz fél percre, ikerházépítésre is alkalmas, 410 négyszögöl szőlő és kert, két- szoba-összkomfortos, központi fűtéses házzal. Érdeklődni a helyszínen: Pécs, Lajkó köz 1. szám alatt, szombat, vasárnap 10—14-ig vagy 29-381-es telefonon, 18- 20 óra között. 260 000 Ft kp + OTP-át- vállalással vagy magas havi törlesztéssel fiatal, értelmiségi házaspár összkomfortos lakásmegoldást keres. ,,Emberség” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kertes házat vagy telket vennék Pécsen, 200 négyszögöl körüli kerttel. ,,Szép környezet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ________________ E ladó két szoba, kony- hás, kamrás családi ház olcsón, ugydnott 1200 négyszögöl szántó + egy hold gyümölcsös és akácerdő. Országút mellett. Érdeklődni lehet: Dinnyeberki, Fő út 58. Orsós Gyula. Balatonkeresztúron 108 n-öl telek, hétvégi házzal, eladó. Levélcím: Turáni Tivadar, Kaposvár, Szalma István köz 6.. III/2. 7400. Pécsiek! Elcserélném Budapesttől 80 km-re, Mátra hegyvidék központjában lévő, 44 nies, szoba-étkezős, napos, komfortos lakásomat egyszobás, komfortosra. Szolgálati lakás is érdekel. Bodnár Jánosáé. Nagybátony, Népköztársaság u. 15., I. 3. _____________________ K ertes, emeletes családi ház belvárosban, beköltözhetően eladó. Telefon: 12-090.______________ K ét és fél szobás, garázsos, OTP-lakáso- mat elcserélném 1 V_> szobás, tanácsi lakásra. ,,Előnyös” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Távfűtéses, földszinti, OTP-öröklakás (47 m2) sürgősen eladó a Ka- csóh Pongrác utcában, nagyobb területen fekvő, ingatlancsere lehetséges. Érdeklődni 23-894-es telefonon, 10—16 óráig. Belvárosi, 3 szobás társasházból 1 szoba, fürdőszoba, főzőfülkés, külön bejáratú házrész eladó. ,,250 ezer' jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szigetvár, Kossuth tér 7. sz. alatti, két és fél szobás családi ház, melléképületekkel, sürgősen eladó. ____________________ Pé cs, Mihály u. 26. szám alatt kétszer egy szoba, konyha, előszo- bás házrész eladó, külön is. Érdeklődni: Rab Ferencné, Mohács, Kölcsey u. 10. Pécsett, két családnak is alkalmas ház szőlő-gyümölcsössel eladó. A ház rendelkezik elvi építési engedéllyel, amely lebontása esetén újat lehet helyére építeni. (Cserelakás is érdekel.) Cím: Nagymeszes-dűlő 8. (Engels út és Bittner Alajos út kereszteződésénél van.) Az ÉPGÉP barcsi gyára kedvező határidőre vállal fa- és műanyag öntőminta-készitést és -javitást. CÍM: ÉPÍTÖGÉPGYÁRTÓ VALLALAT BARCSI GYÁRA, Horváth László GYEGO-vezető. Telefon: Barcs, 168/96-os mellék. Gála gáztűzhely 6940-5550,- Ft-ért kapható a CENTRUM ÁRUHÁZ műszaki osztályán. amíg a készlet tart. Minden szombaton délelőtt 10 órakor a Fetőfi moziban. A 16-i műsor: Csizmás Kandúr Belvárosi 1l/2 szoba-komfortos házrész sürgősen eladó. Érdeklődni 18 óra után. Szombat-vasárnap egész nap. Derkovits u. 3. Berta.________________ S ásdtól 5 km-re, Meződ, Ságvári u. 52. számú, 3 szobás, komfortos, nagy családi ház, nagy kerttel, mellék- épületekkel eladó. Szlivennél 2Vi> szobás, szövetkezeti lakásomat hasonló, 1% szobás, belvárosira cserélném. ,,Értékkülönbözet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.___________________ Eladó Parlag dűlőben 500 n-öl szőlő, teljes felszereléssel, lakható épülettel, út, víz, villany van. Érdeklődni lehet: Pécs, Kállai Éva tér 3., II. 5. Pécsújhegyen 416 n-öl zártkerti gyümölcsös eladó. .,65 ezer” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kertes házra cserélnék! Adok egy vagy két összkomfortos, tanácsi lakást. Abaligeti nyaraló vagy parasztház is érdekel. Telefon: 16-691, 16 óra után. Kertvárosi, 3 szobás öröklakást eladnák vagy kisebbre cserélnék. ..Regina utca” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 750 n-öl szőlő, epres, gyümölcsös, új épület Kővágószőlősön. Érdeklődni: Pécs, Hajnóczy u. 21 /A., III. em. Fe- renczi. Eladó 2 szoba-konyhás házrész szanálási területen. Érdeklődni 8 órától 18 óráig a helyszínen, Alsóbalokány u. 65. sz., jobboldali csengő. Harkányban nyaralót vásárolnék. ,.üdülés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Harkány, Pipacs u. 18. sz. alatti nyaraló eladó. Cím: Siklós, Béke tér 7., fszt. 1.___________________ Uránvárosi erdősávban garázs eladó. Telefon: 30-433, 17 óra után. Kolozsvár u. 20. alatt garázs azonnalra kiadó. Érdeklődés 29-983-as telefonon. Bogádi út mellett 800 n-öl hétvégi telek eladó, megosztva is, autót beszámítok. Pécs, Honvéd tér 6._______________ Osrzeköltözok, figyelem! Elcserélnék egy alacsony bérű, nagyméretű, háromszobás, tanácsi lakást, amely két bejáratú, két kisebbre. Az egyik egy szobával lehet naqyobb. esetleg ráfizetnénk. ,.Tiszta, száraz” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ H ázhely a Tiborc utcában eladó. Telefon: 22-139, -délután 5—7 között. 2 szobás, 54 m2-es, szövetkezeti lakást 2%—3 szobás, szövetkezetire cserélnék. Pollack M. út 8B„ I. 4. 17.30 órától. Csendes környezetben jó állapotú családi ház el- adó Telefon: 15-312. Szőlőt vagy üres mező- gazdasági ingatlant keresek megvételre. ,, Panoráma” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADAS — VÉTEL B50-es Fiat alkatrészek, bontásból eladók. Fo- garas u. 13. (400-ágyas- nál) ZH 1500-as Lada karosz- szériaelem hibával eladó. „Olcsón” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Márkás, páncéltőkés zongora eladó. ,,15 000 Ft" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vennénk EO-2621/A típusú, egykanalas, hidraulikus, gumikerekes kotrógépet. „Földmunkagép” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Franciaágyak, gvőgyhevérők] garnitúrák 3580 Ft-tól részletre Vojla kárpitos Pécs, Déryné u. 11, 2 db fém, 220 x 170 ernes térelválasztó eladó. Hegedűs, Pécs, Köztársaság tér 8. DARABOS és OLTOTT MÉSZ minden mennyiségben MEGRENDELHETŐ., 1932-es évre előjegyeztethető. Hetvehely, mészégető, Szentlőrinc, A; any J. u. 32. Tel.: 71-362. Nutriák eladók, ivarérett és . növendékek. Mogyoró, fekete és sztandart színekben. 7755 Töttös, Jókai u. 2/C_______________ 8 50-es Fiat eladó. Dr. Münnich Ferenc u. 6/A., Csirke. Audi 80 Diesel, vámkezelt, átírható, öt fokozatú váltóval, extrákkal, eladó. „Metál” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Telekhatárolásra legjobb a tövises Maciura (vadnarancs) cserje. Kapható: Pécsújhegy, Présház u. 16.____________________ S zőlőoltvány (kékzwei- gel, oporló, rizlingszilváni stb.) nagy választékban, államilag ellenőrzött telephelyről, Pécs, Vadász u. 45-ben (27-es autóbusz vonalán), valamint Siklós Sallai u. 14-ben kapható. Telefon: Siklós 368.________ V eszek-eladok szekrényeket, szekrénysorokat, heverőket, rekamiékat, konyhabútorokat és egyéb modern bútorokat. Sulyok bútorkereskedés, Mártírok útja 18. Telefon: 20-571. _________ U K-s, karosszériahibás Zsiguli Combi, 3 éves, gyári motorral, eladó. Érdeklődni 12—18 óráig: Pécs, Hajdú Gyula u. 40., X. 40,_______________ N agyvirágú, folytonnyíló, olasz évelő szeafűpalán- ta kapható tövenként 5,— Ft, Toronyi kertésznél. Békéscsaba, Bo- tyánszki u. 27. Barkas mikrobusz, felújítva, eladó. Komló, Fürst Sándor u. 20. Su- hajda, 17 óra után. Eladó 380/220 V-os, 120 l-es betonkeverő és 380/220 V-os gyalugép. Szabadszentkirály, Hársfa u. 22,________________ N agy teljesítményű vattacukorgép, 10—12/perc, eladó. Tóth, Fót, Lenin út 37.____________________ W artburg 353-as, 3 éves, karambolos állapotban, egyben vagy bontva, eladó. Siklós, Rákóczi u. 20. (9-16 óráig)_________ B ertnáthegyi, 5 hónapos kan eladó, győztes szülőktől. Kővirág u. 15. 16 órától. Kifogástalan állapotban lévő, 3 éves. 1200-as Ladát vennék. „Ár- és színmegjelölés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 50 db szarvasmarha-állományom eladó, esetleg tökéstársaknak. Daj- kó János, Békés megye, Kardoskút. T. 48. sz. 1 db műbőr heverő és 1 kétszárnyas ajtó, tokkal együtt, olcsón eladó. Pécs, Vas Gereben u. 41^________________ E ladó 2 db Skyline Digi 22 csatornás CB-rádió és 1 db Sharp GF 515 típusú, két kazettás rádiómagnó, vámkezelten. Érdeklődni: Pécs, Egri Gy u. 90., fszt. 3. 17 óra után. 601-es Trabant Limousine karosszéria eladó. Lánycsók, Béke tér 20. Cleopatra sztereó rádió (2 x 40 W) féléves garanciával, hangfal nélkül, eladó. Varga Dé- nes, Pécs, Engels út 6. Drótszőrű foxterrier kölykök eladók. Mohács, Kóló tér 1. sz.__________ K onyhabútorok, szekrénysorok, rekamiék, fotelok, íróasztalok, heverők, egyéb bútorok eladók. Sallai 15. Szabó. Telefon: 16-579. Bútorüzlet. Konyhai dolgozót azonnali belépéssel, magas fizetéssel felveszek. Kolozsvár u. 18. FülbevaSó-belövés. Fájdalom és vérzés nélkül. Pécs, Sarló u. 26. Telefon; 31-265._____________ R edőnykészítést vállalok. Dombóvári János, Pécs, Újvilág u. 46. Telefon: 28-342.___________ F regoli 200 Ft, panelfúrás 6 Ft, szögbelövés 10 Ft. Megrendelhető: 11-166-os telefonon. Udülőtuiajdonosok, figyelem! Harkányban lévő üdülők gondozását, karbantartását (közüle- teknek is) munkaidő után vállalom. Érdeklődni: Siklós 385-ös telefonon. Menyasszonyiruha-küiön- legességek, vert csipke beállításokkal, alakra igazítva, gazdag választékban kölcsönözhetők! Haramia Jánosné, Szigetvár, Széchenyi út 8. T.: 331.__________________ S zántást kiskertekben vállalok. Cím: Pécs, Völgyi-dűlő 1. sz. ürögi út 46-nál jobbra. Egyetemi és főiskolai felvételi előkészítést eredményesen vállalok matematikából és fizikából. Érdeklődni lehet naponta 17 óra után a 19-962-es telefonon. Társkeresés, házasságközvetítés. Levélcím: Reménysugár, Bp. 1370, Pf.: 335. Tel.: 212-227. Szolgáltatás! Trabant, Lada, Polski, Skoda 105, 120-as és Zsiguli motorok felújítása, műszakira felkészítés, alvázvédelem, vizsgáztatás. Pellérd, ** új lakótelep. Nacsa műhely. Szobafestést, mázolást és tapétázást vállalok. Csötönyi Péter, Nagy- daindoli út 30. Mindennemű vízszerelési munkát vállalok. Pécs, Hajdú Gy. u. 40., X. 39.____________________ E rnyőjavítás, -áthúzás garanciával. Garay u. 10. szám._____________S zőnyeg, szőnyegpadló, bútorkárpit tisztítását, speciális nyugati gépekkel, lakásán vállalom. Közületeknek is. Telefon: 17-233,_________ M egegyezés szerint vállalnék 100—400 db-ig anyabirkát, több évi tartásra is. „Október 20.” jeligére a Sallai utca i h irdetőbe, ________ J ogosítvánnyal rendelkező, fiatal férfi szombatvasárnapra munkát keres. „Bármit vállalok” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________________ M unkahelyet változtatnánk, konyhai munkára, egy műszak, szombat, vasárnap szabad, „öten” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Matematikából általános iskolások korrepetálását vállalom. „Belváros” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Alsó tagozatos gyermekek minden tárgyból való korrepetálását, valamint magyar, történelem korrepetálást vállalunk. Építők útja 20/A., fszt. 1. A RÁDIÓ ÉS IUI ü s KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Autóbusz — síneken. 8.37: Schubert: Rosamunda — kísérőzene. 10.05: Dominó. 10.35: Versek. 10.40: Az MRT gyermekkórusa énekel. 11.00: Gondolat. 11.45: Zenés játékokból. 12.45: Hétvégi Panoráma. 14.05: Kóruspódium. 15.05: Révkalauz. 15.35: Purcell muzsikájából. 16.00: Mit üzen a Rádió? 16.35: Nóták. 17.05: Holnap közvetítjük. 17.25: Mi közünk hozzá? Telephelyből kisközség? 17.50: Operarészletek. 19.15: Liszt-művek. 19.36: Spirituálék. 19.49: Duó. Hangjáték. 20.35: Operettkedvelőknek. 21.30: Leányvállalatok. 22.30: Új Zenei Újság. 23.20: Operarészletek. 00.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Az MRT énekkara énekel. 8.35: Slágermúzeum. 9.20: Fogadó a hegytetőn. 9.35: Népi zene. 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: Tánczenei koktél. 12.40: Népi muzsika. 13.15: Gyerekeknek. 14.00: A Petőfi rádió zenedélutánja. 16.35: Vladimir Horowitz Chopin-műveket zongorázik. 17.00: Térkép és útravaló. 17-30: ötödik sebesség. 18.35: Pophullám. 19.43: Nótakedvelőknek. 20.35: Embermesék. 21.35:“ Ritmus. 22.05: Lehár. Luxemburg grófja — részletek. 23.20: Népi zene. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Verdi: Don Carlos. ötfelvonásos opera. 13.07: Könyvszemle. 13.22: Leonard Bernstein vezényel. 14.55: Néptáncmuzsika. 15.09: A japáni halászok. Rádiójáték. 16.00: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Hangverseny Debussy és Ravel műveiből. 17.00: Muzsikáló fiatalok. 17.36: Klasszikus balettzene. 18.10: Új Zenei Újság. 19.05: Bemutatjuk új felvételeinket. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Eduard Gracs hegedűestje a budapesti zenei heteken. Közben: kb. 20.10: Színésznek lenni vidéken. Kb. 21.30: Opera-művészlemezek. Kb. 22.42: A Mayas együttes játszik. 23.12: Lutoslawski: Gyászzene Bartók Béla emlékére. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: Nemzetközi felnőtt báb- fesztivál Pécsett. Simon Márta riportja. 17.40: Weignein: Country-szvit. A Mecseki Ércbányászati Vállalat koncert-fúvószenekarát Apáthy Árpád vezényli. 17.45: Szepesi László jegyzete. 17.50: Ritmikus percek. 18.00: Hétvége. Szolgáltató magazin. Szerkesztő: Müller István. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Nemzetiségi tanárképzés. Beszélgetés Barics. Ernővel, a pécsi JPTE délszláv tanszékének új vezetőjével. — Slágerek. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. — Kulturális magazin: A falumúzeumok szerepe a nemzetiségi oktatásban. — Bozsoki nótacsokor. — Könyvtárak, olvasók. Riport. — Landlerek. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna — ism., sz. 8.05: Élővilág. Ált. isk. 7. oszt. 8.35: Beszéljünk oroszul — sz. 9.00: Környezetismeret. Ált. isk. 2. o. — sz. 9.20: Magyar irodalom. Ált. isk. alsó tagozat. 9.40: Magyar irodalom. Ált. isk. alsó tagozat. 10.15: Osztályfőnöki óra. Ált. isk. 5—8. oszt. — sz. 10.30: Deltácska — megy a gőzös . . . 14.00: Deltácska — ism. 14.25: Magyar irodalom. Ált. isk. alsó tagozat — ism., sz. 14.40: Osztályfőnöki óra — ism., sz. 14.50: Magyar irodalom. Ált. isk. alsó tagozat — ism. 15.10: Beszéljünk oroszul — ism., sz. 15.30: Élővilág — ism. 16.20: Hírek. 16.25: Adentől a Hadhramant völgyéig. Utazás a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaságban — sz. 16.40: Szülők iskolája. XIII/4. rész — ism., sz. 17.10: Környező világunk: Vadászhordák. Angol dokumentumfilm — sz. 17.55: Reklám. 18.00: öt perc meteorológia. 18.05: Keresztkérdés — fejtörőjáték — sz. 18.30: A gyárigazgató. Balog Judit és Forray Tibor filmje — sz. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna — sz. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: Delta. Tudományos híradó — sz. 20.25: Budapesti zenei hetek. — Chopin műveiből. Kocsis Zoltán zongorázik — sz. 20.35: Szakonyi Károly: Dániel — tévéfilmsorozat. VI/3. rész. Lakótársak — sz. 21.05: Szerkesztette: Bu- záné Fábri Éva. Slágermúzeum. — Revűfilm. 21.55: Tv-híradó 3. — sz. 22.05: Tarkovszkij-sorozat. — Solaris. Feliratos szovjet -film. 2/1. rész — ism., sz. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Jó estét záhonyiak! Riportműsor — sz. 20.30: Reklám. 20.35: A mozi az élete (NO 2.) A KISZ filmstúdió rövidfilmje. 20.55: öt perc meteorológia — ism. 21.00: Tv-híradó 2. — sz. 21.20: Forradalomban született. Magyarul beszélő szovjet filmsorozat. X/1. rész. Nehéz ősz. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.30: Videooldalak (Zg). 16.40: A glagolita írás (Zg). 17.00: Magyar nyelvű tv-napló (Bg). 17.00: Orosz nyelv (Zg). 17.40: Hírek (Zg). 17.45: Kicsiny világ — gyermekműsor (Zg). 18.15: Tv-naptár (Zg). 18.45: Ifjúsági képernyő (Zg). 19.15: Rajzfilm (Zg). 19.21: Reklám (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 21.00: Nedzmija Pagarusa szórakoztatja örökét. 21.45: Tv-napló. 22.00: Pénteken 22- kor — kulturális mozaik (Bg). 23.30: Hírek (Bg). MÁSODIK MŰSOR 18.15: Művelődési adás (Zg). 18.45: Az emb§ri test — művelődési sorozat (Zg.). 19.15: Tudta-e? (Zg.). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tvnapló. 19.55: Reklám. (Zg). 20.00: Zenei műterem — komolyzenei adás (Bg). 20.45: Zágrábi körkép (Zg). 21.00: Találkozások — dokumentumadás. 21.45: Reklám (Zg). 21.50: Luther — amerikai játékfilm. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, testvérünk és kedves rokonunk, SCHWEMMER ISTVÁN ny. bányász 63 éves korában elhunyt. Temetése október 18-án 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. A Baranya megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat vezetősége és dolgozói tudatják, hogy SIPÁR JÓZSEF elvtárs felvásárló, vállalatunk volt dolgozója, október 10-én, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése 1982. október 18-án 14.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét megőrizzük. A vállalat dolgozói. Megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett nővérem, sógornőnk, nagynénink és kedves rokonunk, OZV. PÁL ANDRÁSNÉ Kafka Mária dr. Berze Nagy J. u. 1. sz. alatti, volt Kossuth Lajos utcai lakos, 78 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése október 19- én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy drága édesanyám, nővérem, nagynénink, nagymamám, sógornőm, BALOGHNÉ JABLONSZKY TERÉZ ny. megyebírósági irodavezető október 10-én csendesen elhunyt. Szeretett halottunk temetése október 19-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család és gondozója, Fazekas Anna. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, testvérem, mamikánk, kedves rokonunk, TAKÁCS FERENCNÉ Böhm Julianna október 10-én váratlanul elhunyt. Drága halottunkat október 19-én fél 1 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagypapánk és dédpapám, HERENDI JÓZSEF életének 70. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése október 18-án 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖZÉRDEKŰ 16-án PULZUS-bál Babarcszőlősön. Áramszünet lesz f. hó 13—15-ig, 8—16 óráig Magyarürögi u., Hetesi- köz, Mária d., Jakabhegyi u., Völgyi d. által határolt területen. Áramszünet lesz f. hó 15-ig, naponta 8.00 órától 16.00 óráig a Székely Bertalan úton, a Jurisics M. úttól felfelé. Pellérden 16-án bál lesz. Zene: Formix. Ifjúsági táncest indul október 17- től minden vasárnap 18 órakor a Ságvári Művelődési Házban. Zene: Hiánycikk. Belépődíj: 20,— Ft. SZÜRETI BÁL. Nagyharsányban a Művelődési Ház rendezésében 1982. október 16-án, szombaton 15 órakor szüreti felvonulás lesz, majd ezt követően 19 órakor a Művelődési Ház nagytermében szüreti bál lesz. Áramszünet lesz október 17-én 6- tól 18 óráig Komló, Ady E., József A., Anna-akna, Csizmazia, Hóvirág utcában, Kossuth-akna és Gesztenyés egész területén. Dolgozókat feluesznek AZ ASZTALOS JÁNOS Fiúkollégium felvesz 1 kazánfűtőt, 2 fűtőt cserépkályhák fűtésére, 2 konyhai kisegítőt és hosszabb helyettesítésre takarítónőt. Széchenyi tér 11., a gazdaságvezetőnél. (225163/H) KÉT takarító-hivatalsegédet helyettesítésre alkalmaz a Tiborc utcai Általános Iskola — lehet nyugdíjas is. (3073) AZ ÉPITÉSGAZDASÁGI és Szervezési Intézet építőipari kivitelezésben és tmk-szervezésben jártas, vagy a témák iránt érdeklődő felsőfokú végzettséggel rendelkező szakembereket keres felvételre. Jelentkezés Pécs, Óz u. 5. szám alatt, vagy 13-580-as telefonszámon. (225165/H) SAJÁT gépkocsival rendelkezőt Sásd és környékének hozom-viszem szolgáltatására felveszünk. Bérezés és kocsihasználat megegyezés szerint. Jelentkezés: Patyolat Vállalat, Pécs, Tüzér u. 13., munkaüqy. (225169/H) GYORS- és gépírónőt, kőműves, villanyszerelő, épületlakatos, bádogos szakmunkásokat és segédmunkásokat felveszünk. Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat, Pécs, Tímár u. 23. Az OKTH Dél-dunántúli Felügyelősége, Pécs, Tettye tér 9., napi 4 órai elfoglaltsággal, takarító, fűtő munkakörben dolgozót azonnali belépéssel alkalmazna, lehet nyugdíjas is. Jelentkezni a helyszínen fél 8—16.30 óráig. (3128) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, fiam, édesapánk, apósunk, nagyapánk, testvérem, unokatestvérünk és sógorunk, BACHUSZ JÁNOS (volt rácvárosi fodrász) 1982. szeptember 27-én, 61 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1982. október 18-án 15 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, HARAGÓ ANDRÁS temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Baranya megyei Sütőipari Vállalat vezetőinek, a szigetvári üzemegység vezetőinek, dolgozóinak, valamint a szigetvári Távfűtő Vállalat dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, HEMM FERENC temetésén részt vettek, koszorúk és virágok, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönet a siklósi Tenkesalja Áfész dolgozóinak, a Mecseki Szénbányák * beruházási osztály dolgozóinak, a budapesti, Apostol u. 12. sz. társasházban lakó családoknak a kegyelet virágaiért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik édesapámat, HENÉZ! LAJOST utolsó útjára elkísérték. Gyászoló leánya. Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknál^, barátoknak, munkatársaknak, a ház lakóinak, ismerősöknek, a MÉV IV. bányaüzem gazdasági, társadalmi szerveinek, a bányászzenekarnak, akik TÓTH JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. A CSERKÚTI MEZŐGÉP törzsgyára felvételre keres lakatosokat, lakatoshegesztőket — lehetnek kezdők is — heti 42 órás munkarendben, segédmunkásokat betanított csiszolónak, 36 órás heti munkaidővel, egy műszakban. Villanyszerelő részleg felvesz villamos biztonságtechnikai fe- lülvizsgálót, valamint a vállalat központjába gépírni tudó adminisztrátort. Bér megegyezés szerint. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán. Telefon: 10-822. (3136) A SZENTLŐRINCI Állami Gazdaság majláthpusztai szakosított tehenészeti telepére tehenész családokat vesz fel. Felvétel esetén lakást biztosítunk. Jelentkezés: Majláthpusz- tán, a telepvezetőnél. (225157/H) A BARANYA Kereskedelmi Vállalat felvesz szakirányú képesítéssel rendelkező szállításszervezőt, reklámpropagandistát és hivatalsegédet. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. (Pécs, Rákóczi út 11.). (3039) Kötöttáruk feláron a MERUKER ÜZLETEIBEN! FRISS ÁRUK ÉRKEZTEK férfi, női, gyermek felső kötöttárukból, bakfis és női kötöttruhákból a MERUKER boltjaiba! Várjuk vásárlóinkat a pécsi, komlói, mohácsi és siklósi egységeinkbe! SZEZONBAN OLCSÓN MOST VÁSÁROLJON! Őszi-téli szoknyavásár NAGY VÁLASZTÉKBAN, OKTÓBER 18-30-IG. O Bakfis- és női szoknyák 320-430 Ft/db O szoknya mellénnyel 440 Ft/db O nadrágszoknya 340 Ft/db O szövetdzseki 720-800 Ft/db VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT KOMLÓN, A ZENGŐ SKÁLA-COOP ÁRUHÁZBAN!
