Dunántúli Napló, 1982. szeptember (39. évfolyam, 239-268. szám)
1982-09-24 / 262. szám
lakas-ingatlan Albérletet keresek modern lakásban, ahol teljes ellátást tudnának biztosítani részemre és egyedül lehetek. 60 éves férfi vagyok. Szeretem a csendet és a tisztaságot. „Tisztaság'’ jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe • __ b el< Elcserélném Pécs bélvá- rosban a (sétálóutca) második emeleten, utcára néző, egymásba nyíló, három szoba, érkélyes, külön lakrésznek is megfelelő szemészeti szobás, 120 négyzetméteres, korszerű fűtésű, tanácsi lakásomat fele akkora, kétszobás, tanácsira a II. kerületben. Értékkülönbözetet kérek. Ajánlatokat: „Szép lakás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérek. ________ G arázs az Akadémia környékén eladó. Telefon: 31-965, 18 óra után. Eladó kertes, belvárosi, hatszobás családi ház. „Pécsett” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe Szliven közelében liftes házban háromszoba- összkomfortos, tanácsi lakást cserélnénk két kisebbre. Gázfűtéses is lehet, azonos környéken, esetleg Uránvárosban. „Többféle megoldás lehetséges” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________________ S zederkényben tanácsi értékesítésű ház kerttel, OTP-hitelre is, eladó. — Rákóczi u. 26. Családi ház eladó. — Sellye, Dózsa Gy. u. 65. Pécsi, háromszoba-össz- komfortos családi ház, 40 négyzetméteres, melléképülettel, pincével, 200 négyszögöl területen, azonnal eladó. „Egymillió” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 345 négyszögöl szőlő és gyümölcsös. Érdeklődni a 31-048-as telefonszámon. ________ H áromszobás, kertes családi ház Szigetvár, Rákóczi u. 23. számú, eladó.______________ Ke szüben 252 n-öl zártkert, 30 négyzetméteres épülettel, villany, víz van, eladó, 210 000 Ft, vagy tanácsi, másfél szobás lakásra elcserélem. Telefon: 19-582. 17 óráig.__________________ B alatonbogláron, Tatai u. 13. sz. alatti 3 szobás családi ház és alápincézett garázs, 150 n-öl területtel eladó. Péter József, Balaton- boglár. Tatai u. 13., vagy a 20-966-os telefonon. Budapesti vagy szegedi, háromszobás lakást pécsire cserélnék. „Korszerű” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Új, összkomfortos családi ház azonnali költözéssel eladó. Nagyko- zár, Kaszapovics A. u. 12. sz. __________________ K is családi ház eladó. I. kér., Gyula u. 7. Megtekinthető mindennap 16 órától, szombat, vasárnap egész nap. Összkomfortos családi ház eladó, 1220 négyszögöl telekkel, azonnal beköltözhető. Oroszló, Kossuth u. 1. Ot helyiségből álló ház beköltözhetően eladó. Komló, Kiss János u. 5. Zeneiskola fölött. Eladó 430 négyszögöl zártkert Pécs-Vasas ll-n. Víz-, villanylehetőség, buszjárat van. Érdeklődni: Pécs, Törekvés u. 9. szám. Elcserélném másfél szobás, távfűtéses, tanácsi, kertvárosi lakásomat egyszoba-komfortosra — esetleg öröklakásra. Érdeklődni a 22-715-ös telefonon. Sürgősen eladó másfél szobás OTP öröklakás. Pécs, Olga u. 3. V. emeleF 16. 200 000 Ft készpénzzel pécsi lakásmegoldást keresünk. „Pedagógus" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Belvárosban kétszobás öröklakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Geisler Eta u. 7., fszt. 2., du, 2—6 óráig. Szerszámgépekkel felszerelt autójavító és lakatosműhely bérbe adó. Pécs, Ptfstafiók 286. Kertvárosi, 372 szobás, szövetkezeti lakás (IV. emeleti) elfogadható áron eladó. Telefon: 22-820. Elcserélném pécsi, 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakásom budapesti, hasonló nagyságú vagy másfél szobás lakásra. „November” jeligéié a Sallai utcai hirdetőbe. Kétszobás, összkomfortos, szövetkezeti lakás és garázs eladó sürgősen. Pécs, Sarohin t. u. 31. IX. 36. Érdeklődni 16 óra után. Mohács, Radnóti lakótelep 23. ép. II. 9. másfél szobás, OTP öröklakás kp + OTP. 1983 őszi beköltözéssel eladó. Érdeklődni délelőtt és az esti órákban. Tatabányai, kétszoba- összkomfortos lakást cserélnék lehetőleg pécsi vagy. Pécs környéki kertes házra. Érdeklődni Molnár János, Duna- szentgyörgy, Rákóczi u. 129. Mohácson szőlő terméssel, présház, teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni lehet: Vé- ménd, Kossuth u. 106. Fonyód, Napsugár u. 42. sz. alatti, 40 négyzetméter alapterületű, teljes tetőtér-beépítésű nyaraló, berendezéssel együtt, eladó. Irányár: 550 000 Ft. Eladnánk vagy kertes házra cserélnénk belvárosi, másfél szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakásunkat. 400 ezer kp 4- OTP. Telefon: 30-842. Babarc, Ady E. u. 9. számú, 4 szobás családi ház eladó. Érdeklődni ! a helyszínen. Családi ház sürgősen eladó, 4 szoba, nyárikonyha, gazdasági épület. Vasas II., „D" út 15. sz. Balatonlellei, közművesített, vízparti társas nyaralóban egyszobás lakrész eladó. Érdeklődni: Bertalan József, Mohács, Jázmin u. 1. Eladó 2 szoba, összkomfortos, 54 m2-es, szövetkezeti lakás kp-ért Urán- .városban. Megtekinthető kizárólag 17—19 óra között. Pécs, Pollack Mihály 4/B. III. emelet 12. Papp. Babarcon új, 3 szobás családi ház, központi fűtéssel, ipari árammal, hideg-meleg vízzel eladó. Babarc, Munkás u. 12 /A. Belvárosi, két és fél szobás, 62 m2-es, tehermentes, földszinti öröklakás, azonnali beköltözéssel, áron alul, sürgősen eladó. Érdeklődni János u. 11., fszt. 1., vagy a 28-190-es telefonon, 16 óra után. Mohács, Dankó Pista u. 44. számú szoba-kony- hás családi ház, építésre alkalmas területtel eladó. Irányár: 90 ezer forint. 100 000 Ft kp + OTP-át- vállalással lakásmegoldást keresek. „Egyszo- ba-komfortos" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szigetvári, 2 szobás családi ház pécsi lakásra cserélendő, minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Szigetvár, Bástya u. 18.. egész nap. Alsó-Gyükésben 300 n-öl körüli fiatal szőlő, gyümölcsös eladó, villany van. Víz a közelben, építési engedéllyel. „Al- só-Gyükés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Városközpontban szobát bérelnék magánirodá- na’c ncpi 3 érára. „Délutánra” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kertvárosi, 3 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásomat plusz postavölgyi, 376 n-öl hétvégi telkemet, manzárdszobás épülettel, víz, villany, autóút van, elcserélném szép kertes családi házra Pécs közelében. „Megegyezünk, 295 682” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó szanálási területen 2 szoba, konyhás házrésr, udvar, kis kert, olajtároló és pincével, csere is érdekel. Alsó- balokány u. 65. jobb oldali csengő. Bálicsban, szép helyen, négyszáz négyszögöl szőlő, családi ház építésére alkalmas telekkel, eladó. Érdeklődni Bódog, Pécs, Mészke- mence u. 2/A. Elcserélném kétszoba- összkomfortos, garézsos, földszinti, szövetkezeti lakásomat családi ház- m. Érdeklődni délelőtt 10-ig és 16 óra után, telefon: 28-869. Elcserélném szövetkezeti, nagy H/2 szobás lakásunkat kertvárosi hasonlóra. „Garázs” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném kertvárosi, 2.5 szobás, 61 m^es, szövetkezeti lakásom 180 000 Ft OTP-tartozás- sal hasonló OTP-tartozá- sú. 1.5 szobás, szövetke-' zeti lakásra plusz kp-ra, kocsit beszámítok. Érdeklődni Krisztina tér 8. I. 4., illetve 22-807-es telefonon. Szabadság utcai, 2,5 szoba, összkomfortos, távfűtéses lakásunkat nagyobbra cserélnénk. „Értékkülönbözetet térítünk” jeligére a Sgllai utcai hirdetőbe. Eladó 2x250 n-öl jól termő szőlő, egyenes területen, rácvárosi templom felett, autóút a szőlőig, gyönyörű kilátás. 30 m2 építési lehetőséggel, víz, villany biztosítva. Telefon: 12-989. Tiborc utcában gazdálkodásra^ ipargyakorlásra alkalmas családi ház eladó. „1520” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Uránvárosban levő. tanácsi, 3. emeleti, 3 szobás. külön szelektált, összlcomfortos lakásomat elcserélném összkomfortos, „IV2 szobás, tanácsi lakásra. Telefon: 20-506. Harkányi társasüdülő lakrészt idős, egyedülállótól életjáradékért és készpénzért vennék. „Bizalom” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2*/, szobás, OTP, összkomfortos lakást cserélnék 2 db IV2 szobás, összkomfortos lakásra. ,.Szőlőikért” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. | ADAS — VETEL | ÉPÍTŐANYAG előrende- léssel, házhoz szállítva. Szalánta, telefon: 74-066. Naqyobb méretű, komfort nélküli, üres albérleti szobát keresek belterületen. „Albérlet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kanáritenyésztők! Madarainak tenyészidényre megvásárolhatja csemegének fürtöskölest, csu- mizt. Madach u. 4. Franciaágyak, gyógyheverök, garnitúrák 3580 Ft-tól részletre Vojta kárpitot Péti, Dtiyné u. 11. Tulipán, vegyes színben és méretben, a legkorábbi nyílástól a legkésőbbi nyílásig, db 1-2-3 Ft. Szaporítóanyag kg 80,— Ft. Fehér holland jácint 5 Ft db, kis tételben is szállítok. Nagy Mária, Sze- ged, Pápai u. 78. 6727. Veszek-eladok szekrényeket, szekrénysorokat, heverőket, rekamiékat, konyhabútorokat és egyéb modern bútorokat. Sulyok bútorkereskedés, Mártírok útja 18. Telefon: 20-571. _________ Bo korrózsák, futórózsák legcsodálatosabb színekben 20 forinttól. Kéi- jen árjegyzéket. Szűcs rózsaiskolája, 5400 Mezőtúr, Munkás u. 13. Építkezők, figyelem! 40x40-es és 20x40-es járdalapok, lábazati elemek és egyéb betonáruk kaphatók, Pécs, Kakukk u. 3/2. alatt. 8-tól 16 óráig.____________________ 3 ,43-as 35 kW-os KLU kazán és Hévíz gázbojler palackkal eladó. Érdeklődni: Móra F. u. 6. sz. alatt.________________ 13 db bikaborjú eladó. Szülök, Pósz János. Sürgősen eladó keveset használt, frissen műszakizott, 3 éves Skoda 120 L, ugyanott villamos felvonó, 380-as és állítható kőműves állványbakok. Érdeklődni 14—20 h-ig mindennap. Engels út 217/1. "Laskovics._________ H áromhónapos vemhes kocák eladók. Drávasza- bolcs, Viola. Malacok eladók. Kozár- misleny-Újtelep, Kinizsi u. 47. Eladó 25 választási malac. Szekeres, Vaskapui (Ócsárd mellett). Kiváló formájú lucfenyő, ezüstfenyő, thuja csemeték földlabdával eladók. Madách u. 4. Győztes, vadászó szülőktől törzskönyvezett magyar vizslakölykök olcsón eladók. Érdeklődni Siklós, Felszabadulás u. 38. sz. Német juhász kölykök fültetováltan eladók, és tervueren (belga juhász) kölykök előjegyez- hetők. Pécs III., Kővirág u. 17. Építők, figyelem! Eladó kifűrészelt szarufa, staf- ni, léc, gerenda, cserép, ajtók-ablakok, minden anyagot házhoz szállítunk. Nagyméretű tégla, kis és nagy mennyiségben. Pécs, Pipacs u. 9. sz. Eladó egy modern, világos szekrénysor (matt). Érdeklődni a 22-715-gs telefonon. Jó minőségű Akai rádió erősítő, kétszer ötven wattos, új állapotban eladó. Pécs, Kodály Z. u. 26. Vicze. Díjnyertes szülők törzskönyvezett ír szetter kölykei sporttársi áron eladók. Spitz János, Mohács, Haydenák u. 20. sz. Használható Trabant 600- as karosszéria és 601- es 2 éves Trabant eladó. Lánycsók, Béke tér 21. 5/100-as egytűágyas Toyota kötőgép eladó. — Mohács, Perényi u. 2. 2. Almásderes, hasas, 4 éves kanca ló, gumis kocsival együtt eladó. Mohács, Fürst S. u. 49. Alig használt Lamport olajkályha, kitűnő hangú, régi hegedű eladó. Telefon: 29-193. iK-s S 100-os Skoda eladó. Érdeklődni 17 óra után, Egri Gyula j. 132. III. 12., hétköznap. Építők, figyelem! Bontásból mindennemű anyagok eladók. Kifűrészelt szarufák, lécek, deszkák, gerendák, staf- nik, minden méretben és tégla minden meny- nyiségben. Pécs, Viola u. 26. Fiat 850-es eladó. Körösi Csorna Sándor u. 16/A. Dobos. ___________ B úcsúnaptárral nagy teljesítményű törökmézes vattacukor gép, 10— 12/perc, nyugdíjazás miatt eladó. Tóth, Fót Lenin út 37. Elsőrendű noha borszőlő eladó, bármikor megtekinthető. Martonfa, Szabadság u. 12._______ O laszrizlinq szőlő eladó. Zerényi Ferenc, Szabadszentkirály, Petőfi u. 1. Tölgy és kőris szélezet- len padlók, 2 colos vastagságban, 2-3 m hosszúságban, 1,5—1,5 m3 mennyiségben, egyben eladók. Érdeklődni a reggeli és esti órákban, Szigetvár 309 telefonon. EGYES GUMISZERELÉS és CENTIROZAS. Pécs, Tettye u. 11. Seregélyi László. Tel.: 28-445. Jogi diplomával rendelkező fiatal nő állást változtatna. Minden lehetőség érdekel. „Szervezni szeretek” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Garázs kiadó. Kovácstelep, Szarkaláb u. 9. Egyetemi és főiskolai felvételi előkészítést eredményesen vállalok matematikából és fizikából. Érdeklődni lehet naponta 17 óra után o 19-962-es telefonon. Szóló- és basszusgitár oktatást, új, amerikai módszerrel, vállalok. — „Siker” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. JPTE Tanárképző Karának hallgatói vállalnak: magán kisiparosnál munkát; minden tantárgyból korrepetálást; pótmama szolgálatot. - Cím: Pécs, Ifjúság u. 6. KISZ-bizottság. Telefon: 12-622/166. _______________ F regoli 200 Ft, panelfúrás 6 Ft, szögbelövés 10 Ft. Megrendelhető a 11-166-os telefonon. Redőnykészítést vállalok. Dombóvári János, Pécs, Újvilág u. 46. Telefon: 28-342. Alsótagozatos gyermekek korrepetálását minden tantárgyból vállalom. Kacsóh Pongrác u. 16. III. emelet 10. Felvételi és érettségi előkészítő tanfolyamot indítok kémiából és biológiából. Balázs, Mo- hács, Újváros 3. ép. Építtetők! Most rendelje meg őszi, téli, tavaszi munkáit. Fürdőszobák, átalakításokat nagy mennyiségben is vállalom, taváiszi munka előnyben. Ugyanitt, műkő könyöklő készítél? Kőműves kisiparos. „Pontos munka” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Autófényezést rövid, megbízható Határidővel vállalok. Kozármisleny- újtelep, Pécsi u. 119. Főútvonal mellett. Kol- tai. Meleg dauert garanciával készít Molnár, Geis- ler Eta u. 4. Nyaralók, hétvégi házak gondnoki munkáit vállalom Boglárlellén és környékén (felújítás, tél ie- sítés, ügyintézés). Cím: Szatori, 8638 Boglárlel- le, Arany J. u. 19. Kisgyermek gondozását lakásomon vállalom. — „Gondozás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Angol nyelvoktatást, érettségire, felvételire előkészítést vállalok. Kezdőknek kedvezménynyel. Jelentkezés személyesen 6 után, illetve levélben. Németh Miklós, Jókai u. 37. I. 27. Fogyatékosok tanítását vállalom. „ Bármilyen korosztály” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Angol, török nyelv, matematika oktatást, általános és középiskolások részére vállalok. Telefon: 21-555. 3 éves kislányom mellé gyermek felügyeletét vállalom. „Hajnóczy utca' jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Gépelést vállalok. Telefon : 20-506. ESKUVÖREI Romantikus és modern fazonok széles választéka! kön elképzeli, mi megvalósítjuk! Egyéniségének megfelelő ruha kiválasztásában tanácsadás! Kölcsönzési díjak: 250,- Ft-tól 1300,- Ft-ig. Pécs, Kossuth L. u. 57. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Nem tudjuk, ha betegek vagyunk. 8.37: Az extázis költeménye. 9.00: Fejezetek a szocialista irodalom történetéből. 10.05: Kagylózene. 10.35: Szigetek könyve. 11.10: Balzac: Az ismeretlen remekmű. 12.45: Hétvégi Panoráma. 14.04: Daloló, muzsikáló tájak. Mátravidék. 15.05: Operaáriák. 15.28: Zenélő Dominó. 16.00: Bakonyi Péter dokumentum- riportja. 17.05: Holnap közvetítjük. 17.30: Városiasodó Európa. 17.55: Chopin-mazurkák. 19.15: Homo lu- dens. 19.35: Hanqalbum — Gellért Oszkár. 20.35: Operettkedvelőknek. 21.30: Eltűnnek-e a térképről? 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Új Zenei Újság. 23.20: Szimfonikus zene. 00.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: A Makóm és a Kolinda együttes nagylemezéről. 8.35: Pajkos diákok. Operettrészletek. 9.18: Harminc perc alatt a Föld körül. 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: Tánczenei koktél. 12.40: Népi muzsika. 13.15: Külpolitikai arcképcsarnok. 14.00: A Petőfi Rádió zenedélutánja. 17.00: Térkép és útravaló. 17_30: ötödik sebesség. 18.35: Pophullám. 19.40: Régi nóta, híres nóta. 20.35: Tudósítás a Csepel—Videoton bajnoki labdarúgómérkőzésről. 20.50: Hídfők a végtelenbe. .21.50: Újdonságainkból. Magyar táncdalok. 22.15: Békési esték. 23.20: A tegnap slágereiből. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Ragtime felvételek és feldolgozások. 10.00: Zenekari muzsika. 11.50: Skandináv muzsika. 13.07: IX. országos kamara- zenekari fesztivál — Veszprém, III/2. rész. 13.48: Találkozunk: Pannóniában. 14.37: Zenekari muzsika. 15.39: Monteverdi-kórusok. 16.00: Kapcsoljuk a Budapesti Műszaki Egyetem dísztermét. 17.05: Muzsikáról versben, prózában. 17.35: Operaáriák. 18.10: Új Zenei Újság. 19.05: Romantikus zene. 20.20: David Friedman kvartettje játszik. 20.46: Új Bar- tók-lemezeinkből. 21.30: Operaművészlemezek. 22.30: Höndel-művek. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: Orvosi tanácsok. 17.30: Ritmikus percek. 17.40: Sportmagazin. Szerkesztő: Belénessy Csaba. 18.00: Hétvége. Szolgáltató magazin. Szerkesztő: Somogyvári Valéria. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. Remények. Vendégségben öregjeinknél. Riportsorozat. Kívánságműsor. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. Kulturális magazin: Egy este a szekszárdi német nemzetiségi baDolgozókat feluesznek VITÉV építésvezetősége kizárólag pécsi munkahelyre felvesz ács, kőműves, kubikos és segédmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni a Hőerőmű főportáján vagy a 14-644/22-93 mellék telefonszámon lehet. (2798) A BARANYA megyei Sütőipari Vállalat 2. sz. komlói üzeme azonnali belépéssel felvesz 2 több éves gyakorlattal rendelkező villanyszerelőt, karbantartói munkakörbe. A 4. sz. mágocsi üzemébe sütőipari szakmunkásokat és 1 üzemi takarítót. Jelentkezés a komlói és mágocsi üzemekben. (2878) KAPCSOLÓÓRA-JAVÍTÓ részlegünkbe betanított - műszerész munkára dolgozót felveszünk. Jelentkezés: Pécs, Szabolcsfalu, Vörös Hadsereg u. 63. Tel.: 30-192, Hirdi György csoportvezetőnél. Pécsi Szolgáltatóipari Vállalat. (225108/H) ráti körrel. Gráf Vilmos zenés riportműsora. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna — ism., sz. 8.05: Élővilág — ált. isk. 7. o. 9.00: Fizika. Ált. isk. 6. o. 9.25: Technika. Ált. isk. 1. oszt. 9.50: Lottósorsolás. 38. hét. Közvetítés a kereskedelmi igazgatóság Hargita stúdiójából. 10.00: Magyar irodalom. Ált. isk. 6. o. 10.35: Deltácska. 14.05: Élővilág — ism. 14.35: Hogyan tanítok tv-vel? Környezetismeret. 15.25: Magyar irodalom. 16.15: Hírek. 16.20: A Müritzi kistenger — sz. 16.40: Szülők iskolája. 13/1. rész. Újszülött érkezik — ism., sz. 17.10: Reklám. 17.20: Természetbarát. A Telesport turisztikai magazinja — sz. 17.40: Csali. Horgász tízperc — sz. 17.50: Reklám. 18.00: Ablak. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna — sz. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: Delta. Tudományos híradó — sz. 20.25: A fele sem igaz. Vetélkedőműsor. 20.55: A rajzfilmek kedvelőinek. Ceruza. Jugoszláv rajzfilm — sz. Muskétások. Bolgár rajzfilm — sz. őfelsége. Jugoszláv rajzfilm — sz. 21.05: Toni. Magyarul beszélő francia film. 22.25: Tv-híradó 3. — sz. 22.35: Tarkovszkij-sorozat. Az én A BARANYA megyei Tanács Kórház-Rendelőintézet, Pécs, Rákóczi út 2., felvesz szakképzett laborasszisztenst, szakképzett ápolónőket, konyhai dolgozókat, takarítónőket, kőműves szakmunkást, valamint vízvezeték-szerelőt, betegszállítókat és udvaros betanított munkást. Jelentkezés a munkaerő- és bérgazdálkodási osztályon. (2871) ÉRETTSÉGIZETT fiatal férfiakat felvesz a Pécsi Geodéziai és Térképészeti Vállalat topográfus gyakornoknak. Földmérői szakképzettség szerezhető. Jelentkezés Pécs, Jogász u. 4. IV. osztály. (225101 H) ZSOLNAY Porcelángyár felvesz lakatos szakmunkásokat, valamint férfiakat és nőket betanított munkára. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. (225078/H) IOGÁSZT, fiatalt, de gyakorlattal rendelkezőt, házügyi előadónak felveszünk. Jelentkezni lehet a Pécsi Postaigazgatóság építési osztályán. (225104; H) NYUGDÍJAS kazánfűtőt felveszünk. KISZOV, Pécs, Megye u. 20. (225112, H) nagy barátom. Magyarul beszélő szovjet film — sz., ism. második műsor 18.55: A mi képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió műsora. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Egy asszony. Magyarul beszélő olasz filmsorozat. 6/4. rész — sz. 21.05: Tv-híradó 2. — sz. 21.25: Pulzus, könnyű, zenei panoráma — sz. 22.10: Reklám. 22.20: Súlyemelő vb. Közvetítés Ljubljanából — sz. (90 kg.) 1UGOSZLAV TELEVÍZIÓ 18.10: Magyar nyelvű tv-napló (Ba). 18.25: Látóhatár — magyar nyelvű krónika (Zg). 18.40: Hírek (Zg). 18.45: Búzavirág — gyermek- műsor. 19.15: Tv-naptár (Zg). 19.45: Lépések — ifjúsági adás (Zg). 20.15: Rajzfilm (Zg). 20.21: Reklám (Zg). 20.27: Ma este (Zq). 20.30: Tv-napló. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Filmsorozat. 21.55: Reklám (Zg). 22.00: Séta a kvintkörön — könnyűzenei adás. 22.45: Tv-napló. 23.00: Vendégszerkesztő: Srbo Ivanovski, a költő (Zg). 1.00: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 19.15: Művelődési adás (Zg). 19.45: Az emberi test — művelődési sorozat (Zg). 20.27: Ma este. 20.30: Tv-napló. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Zenei események (Zg). 21.45: Reklám (Zg). 22.05: Dokumentumadás. 22.50: Reklám (Zg). 22.55: A haj — amerikai játékfilm. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, testvérünk, kedves rokonunk és ismerősünk, IVANYI MIHÁLY 59 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 24-én, ma 13 órakor lesz a szigetvári kanizsai temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagyapánk és dédipapánk, NAGY JÓZSEF, volt bakonyai lakos, 75 éves korában csendesen elhunyt. Temetése szeptember 25-én fél 4 órakor lesz a bakonyai temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatom, hogy férjem, GÁL BÉLA hegyszentmártoni lakos elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása szeptember 27-én fél 11-kor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége. Fájdalomtól megrendültén tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, testvérem, anyósom, nagymamánk, fokonunk, ROSCH EGONNÉ Wurm Alma hosszan tartó betegség után, életének 67. évében elhunyt. Temetése szeptember 27-én, hétfőn három órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló c.salád. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen jó férjem, drága édesapánk, szerető nagyapánk, apósunk, testvérünk és kedves rokonunk, TÓKA IMRE, a Pannónia Sörgyár nyugdíjasa, 69 éves korában váratlanul itthagyott bennünket. Temetése 1982. szeptember 29-én 15 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HORVATH JÓZSEF szigetvári (volt patapoklosi) lakos, Ércbánya Vállalat III. üzem nyugdíjasa 55 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 27-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, fiam, édesapám, apósom és nagypapánk, PALAICS LAJOS MÁV-nyugdíjas felügyelő, hosszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése 1982. szeptember 27-én 13.30 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. A PÉCS! Orvostudományi Egyetem felvesz a Gyermekklinikára (József A. u. 7.) takarítónőket, az Idegsebészetre (Rét u. 2.), takarítónőket és szakképzett ápolónőket, a Szülészeti Klinikára (Édesanyák útja 17.) takarítónőket, a központi mosóüzembe (Rákóczi út 2.) női munkaerőt a tiszta ruha feldolgozására. Jelentkezés a felsorolt munkahelyeken. (2904) ÓVÓNŐT, szakképzett nyugdíjast, napi négy—öt órai munkaidővel, szerződéssel felvesz a Csecsemőotthon. Mecsekjánosipuszta (Komló mellett). Telefon: 81-869. Takarítónőket nyolc- és négyórás munkaidőre, ápolónőket - képesítés nélkülit is - valamint mosodai dolgozót felvesz a Gyermekkórház. Pécs, Nyár u. 8. (2870) PÉCSI munkahellyel, délutáni műszakban egyszemélyes élelmiszer- boltba üzletvezetőt keresünk. Pályázatokat „Szakképzett" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük. (7174) TAKARÍTÓNŐT, lehet nyugdíjas is, felvesz az 500-as !pari Szakmunkás- képző Intézet. Jelentkezés: Pécs, *Rét u. 41—43., gondnoknál. (2820) GÉPELNI tudó adminisztrátort főállásba, hatórás napi foglalkoztatásra azonnal felveszünk. Jelentkezés: 15-772-es telefonon. (2836) KONYHAI, raktári, soorttelepi dolgozót felveszünk. Jelentkezés a Pécsi Postaigazgatóság gazdasáqi hivatalánál. (225105/H) FELVÉTELRE keresünk qéokönyvelőt. Jelentkezni lehet: Pécsi Kesztyű- és Bőrdíszműipari Szövetkezet. Pécs, Munkácsy M. u. 10. (295467/H) A BÓLY és Vidéke Áfész pályázatot hirdet számviteli osztályvezetői munkakör betöltésére. Feltételek: leqalább öt év számviteli qvakorlat. mérlegképes könyvelői vagy ennél magasabb véazettséq. Fizetés: kollektív szerződés szerint. Jelentkezési hely: Boly és Vidéke Afész. Bólv. Szabadság u. 9. Közgazdasági főosztályvezetőnél. (2776) MEGYESZER, Pécs, Edison u. 14. sz. üzembe felvesz lakatos betanított és seaédmunkásokat. Jelentkezés helve: Pécs, Edison u. 14., iVemvere- tőnél. (295109/H) A DÉLKŐ Dél-dunántúli Kőbánya Vállalat „D"-vizsgával rendelkező, pécsi lakosú autóbuszvezetőt 37 személyes autóbuszra keres felvételre Pécs—Komló közötti útvonalon tö<£énő munkásszállításra. Jelentkezni lehet az alábbi címen: DÉLKŐ, Komló, a gépjármű-ügyintézőnél. Telefon: 81-534, 28-as mellék. (2831) Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy a felejthetetlen jó férj, drága édesapa, após, aranyos nagypapa, dédi- papa és rokon, MÓRICZ LAJOS szeptember 17-én, 79 éves korában, hosszú, súlyos, nagy türelemmel viselt betegség után elhunyt. Drága halottunkat szeptember 28-án 12 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, nagy* apám és kedves rokonunk, TÓTH JANOS, volt domolospusztai lakos hamvasz- tás utáni búcsúztatása 1982. szeptember 27-én, hétfőn délután 1 órakor lesz a szigetvári turbéki temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, dédikénk, testvérünk, sógorunk és kedves rokonunk, KAKAS ISTVÁN, Frankel L. u. 15. sz. alatti lakos, 76 éves korában, rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése szeptember 28-án 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy FÉGER ISTVÁN sörgyári nyugdíjas, 73 éves korában, hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése szeptember 27-én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége és Tari család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypapánk, apósunk, PÉNZAR JÁNOS 57 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 28-án fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy KISS SÁNDORNÉ Kékesi Piroska szeptember 12-én, 52 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 27-én 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolja férje, fia és édesanyja. A részvétnyilvánítás mellőzését kérjük. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy PETHÖ JÁNOSNÉ Grausam Irén hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 29-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz szeptember 25-én 8—12 óráig a Fürdő u., Munkácsy M. u., Kisfaludy u., Bercsényi u., Toldi M. u., Tímár u. által határolt területen. Áramszünet lesz szeptember 24-én 8—15 óráig a Munkácsy M. u., Bem u., Kossuth tér, Fürdő u. által határolt területen. Áramszünet lesz szeptember 24-ig, valamint 27-től október 1-ig, 8.00 ómtól 16.00 óráig a Székely Bertalan úton, a Surányi úttól felfelé. Általános iskolai végzettséggel rendelkező lányokat felveszünk az 1983/84-es tanévre fonó és szövő, fiúkat textil- és ruházati ipari gépszerelő, géplakatos és villanyszerelő szakmunkástanulónak. Felső korhatár: 15 év. Tanulóidő: 3 év. Társadalmi ösztöndíj: 5000 forint. Tanulmányi ösztöndíj: eredménytől függően havi 350 forinttól 550 foriptig. Ösztöndíj kiegészítés: 190 forint. Teljes ellátás és elhelyezés kollégiumban havi 210 forintért. Tankönyv és munkaruha díjmentesen. Szakmunkásvizsga után a havi kereseti lehetőség 4000 forinttól 4500 forintig. Levélre részletes tájékoztatást küldünk. A gyár címe: PNYV Magyar Pamutipar, személyzeti és oktatási osztály. Budapest, Lahner Gy. u. 30. 1046. Telefon: 693-111/115-ös mellék, vagy 693-847. Szabás-varrás tanfolyamot indít a megyei Művelődési Központ kezdőknek október 4-én 16.30 órától, Pécs, Széchenyi tér 9. II. emelet (volt Megyei Tanács épülete),, haladóknak október 6-án 16.30 órától, Pécs, Alajos u. 2/A. sz. alatt. Tanfolyamvezető: Cser Ferencné. Részvételi díj: 300 Ft. Érdeklődni a 11-622 169-es melléken. Áramszünet lesz szeptember 26-án 8—12 óráig a Kossuth tér, Timór u., Bercsényi u., Rákóczi út, Hal tér által határolt területen. Pellérden, a Művelődési Házban 25-én bál lesz. Zene: Formix. A Konzum étterem értesíti kedves vendégeit, és elnézést kér, hogy szombaton 15 órától az alsó étterem, vasárnap mind a két étterem áramszünet és felújítás miatt zárva tart. /T\ A SALLAI UTCAI FEKETE-FEHÉR BOLT Áruajánlata: Triumph melltartók, fekete, 80—110-es nagyságig 230 Ft, fehér, 65—85-ös nagyságig 170 Ft, fekete nyakkendők 85 Ft, fekete és fehér dederon kesztyűk 50—60 Ft-ig, fekete csokornyakkendők 48,40 Ft-ért, béleletlen nappakesztyűk 305 Ft-ért, fekete és fehér muszlinkendők 93— 145 Ft-ig vásárolhatók. VÁRJUK VÁSÁRLÓINKAT! BONANZA ÉS PADI étkezőbútorok nagy választékban kaphatók a Tolna megyei Népbolt BONYHÁDI BÚTORBOLTJÁBAN, Bonyhád, Szabadság tér 1. Várjuk vásárlóinkat! A PÉCSI INGATLANKEZELŐ VÁLLALAT cserépkályha-épitő kapacitást keres (Üj építés, átrakás, anyaggal együtt). Ügyintézőnk: Peitl Rezső, Pécs, Rákóczi út 55., fszt. 5. Telefon: 12-055.