Dunántúli Napló, 1982. szeptember (39. évfolyam, 239-268. szám)
1982-09-30 / 268. szám
Kupamérkőzések Továbbjutott az FTC és az 0. Dózsa Bravúrosan kivágta a rezet az Ú. Dózsa szerdán, az európai kupaküzdelmek visszavágóján. A lila-fehérek a tavalyi KEK-nye- röt, a Göteborgot ütötték el a továbbjutástól a Kupagyőztesek Európa Kupája első fordulójában. Emelt fővel intett búcsút a BEK-nek a Rába ETO, amely 3-0-ra nyert a Standard Liege ellen, de a belgák kerültek tovább. Gólnélküli döntetlent tudott csak kiizadni a Tatabánya a St. Etienne-nel szemben, így a bányászok is erre az évre leléptek a futball nemzetközi porondjáról. Ragyogóan állt helyt Bilbaóban az FTC, döntetlenje továbbjutást ért KEK Ú. Dózsa-Göteborg 3-1 (3-1) Megyeri út, 15 000 néző. V.: Schmidhuber (NSZK). Ú. Dózsa: Szendrei — Szűcs, Kovács I., Kardos, Tóth — Herédi, Kovács B., Nagy (Szabó A.), Kisz- nyér — Kiss, Törőcsik. Göteborg: Wernersson — Svens son, Hysen, C. Carlsson, Fredriksson — Sandberg, Törd Holmgren, ). Carlsson, Strömberg — Cor- neliusson (Holm), Tommy Holmgren. Az 5. percben mintaszerű góllal szerzett vezetést a magyar kupagyőztes, Törőcsik hozta fel a labdát, Kisznyérhez játszott, majd ügyes kényszerítő átadás után a kimozduló kapust becsapva a bal alsó sarokba lőtt. (1-0). öt percig tartott az újpestiek öröme, mert óriási védelmi hibából a svédek egyenlítettek. Tommy Holwgren szabadrúgása után Corneliusson és Kovács J. sem tudott a labdába fejelni, alighanem ez zavarta meg Szénáiéit, akinek az oldaláról a hálóba került a labda. (öngól, 1-1). A 19. perében ismét Szendrei volt a főszereplő, de most pozitív értelemben: Hysen ügyes sarkalása utón Sandberg a védők között célozta meg az újpesti kaput, ám Szendrei némi szerencsével lábbal tisztázott. A 26. percben Kovács J. indította Törőcsiket, aki a félvonaltól „szólózott” a 16-osig, s hiába kísérte két védő is, a kimozduló kapus felett a felső lécre ívelt, a kipattanó labdát pedig a felzárkózó Kiss fejelte a hálóba. (2-1). öt perc múlva ismét remekelt az Újpest, Törőcsik vezette fel a labdát a jobbszélen, középre adott, ahonnan Nagy a védők közül kiugró Kisshez gurított, s a csatár nagy nyugalommal lőtt a jobb alsó sarokba. (3-1). A közönség óriási ünneplésben részesítette az újpestieket, akik legalábbis az első félidőben vérbeli kupateljesítményt nyújtottak. Valamelyest alábbhagyott az Újpest tómadókedve a második félidő kezdetére, sőt. a későbbiekben többször beszorultak kapujuk elé a lila-fehérek, de tartani tudták előnyüket a mérkőzés végéig. Régen látott-hallott ünneplésben részesült a KEK-mérkőzés után az Újpesti Dózsa, amely minden tekintetben rászolgált a győzelemre, s a továbbjutásra. A lila-fehérek olyan erényeket csillogtattak, amelyeket bajnoki találkozókon csak nagyritkán: keményen-szervezetten védekeztek, jól szállták meg a középpályát, elől pedig Törőcsik vezérletével szellemesen-veszélye- sen kombináltak. Mindenki többet várt a Göteborgtól, amelynek láthatóan nemigen tetszett az Újpest kemény védőjátéka, miként a taktikus labdatartás sem. Jók: Kovács J., Kardos, Kisznyér, Kovács B.. Törőcsik, Kiss, Nagy, ill. Hysen, Sandberg és J. Carlsson. Rába ETO-Standard Liege 3-0 (1-0) Győr, 25 000 néző. V.: Tsola- kidisz (görög). Rába ETO: Kovács, — Csonka (Szijjártó), Mile, Magyar, — Hannich, Póczik, Burcsa — Szabó, Szepesi, Szentes, Hajszán. Standard Liege: Preudhomme — Delangre, Cerets, Poel, Plessers — Van- dermissen, Daerden, Haan — Tahamata, Wendt (Sciascia), Gründel. A 3. percben már a második szögletet rúghatta a Rába, de a belga védelem jól zárt. A 20. percben Póczik vezette fel a labdát és 25 méterről hatalmas kapufát lőtt. Egy perc telt el, és Wendt egyedül törhetett kapura, de gólhelyzetben hibázott. A 24. percben ismét Wendt rontott el kínálkozó gólszerzési lehetőséget. A 39. percben megtört a jég, Hannich jobbról belőtt. labdájából Szentes megszerezte a vezetést. (1-0). A második játékrészt ismét hazai rohamok vezették be. Hajszán az 55. percben kitört a baloldalon, és nehéz szögből lőtt a belga kapuba. (2-0). A gól után Gerets-t verekedésért kiállította a görög játékvezető. A következő percekre a győriek kapujukhoz szegezték nagyszerű ellenfelüket A 66. percben Szentes buktatása miatt Póczik rúghatott szabadrúgást, a belga kapus szerencsével mentett. A következő szabadrúgás már si- kerrekjárt, amit Hannich lőtt be jobbról és a berobbanó Burcsa fejjel továbbította a vendégek kapujába. (3-0). A belga csapat ezután érezve a veszélyt, elkezdte húzni az időt és taktikai szabálytalanságokkal széttördelte az időt. Kiesése ellenére nem kell szégyenkeznie a Rába ETO-nak, mivel o számára az első mérkőzésen nem kedvező események és a nemzetközi rutinhiány miatti súlyos veresége után, a visszavágót nem feladva, fölényesen verte nagyhírű ellenfelét. A belga csapat annyit nyújtott, amit nagy előnye birtokában kellett, igaz, hogy erre majdnem ráfizetett. Jók: Mile, Póczik, Hannich, illetve Plessers, Poel. Tatabánya, 5000 néző. V.: Syme (skót). Tatabánya: Kiss- Tepszics, Lakatos, Udvardi, Fischer — Emmer, Horváth, Hermann — Kiprich, P. Nagy, Schmidt. St. Etienne: Castaneda - Battiston, Mahut, Jan- vion, Lestag,e - Olekstar, La- rios, Zanon - Rep, Roussey, Dantei. A 19. percben Hermann 8 méterről gólhelyzetből a kapu fölé vágta a labdát, öt perc múlva Emmer helyezett a jobb alsó sarok mellé. A 40. percben Roussey 20 méteres szabadrúgása a sorfalról szögletre vágódott. A szünet előtt Kiprich lövését védte a francia kapuvédő. A második félidőben a Tatabánya szinte végig támadott, de helyzete nemigen adódott, mert a franciák szorosan foglak embert, s jól zárták el a kapu felé vezető utat. A franciák a jelentős előny birtokában az első perctől nyugodtan, higgadtan játszottak. Jól szervezték meg védelmüket, s amikor arra lehetőség adódott, pontos összjátékkal közelítették meg a hazaiak kapuját. A Tatabánya a találkozó nagy részében nyomasztó fölényben játszott, az első félidőben gólhelyzeteket is teremtett, de azokat rendre elhibázta, így ahogy múltak a percek, egyre jobban alábbhagyott a lendület, s noha ők támadtak, a jól védekező franciák kapuját nem sikerült bevenniük. A Tatabányában Kiss, Lakatos, Kipnvh. míg a vendégeknél Battiston, Janvion, Larios és Rep teljesítménye dicsérhető. Bilbao-FTC 1-1 (1-1) Dani 11-esből lőtt góljával a spanyolok szereztek vezetést, amit Szokolai távoli lövéssel egyenlített ki még a szünet előtt. A második félidőben a nagy Bilbao-nyomás közepette kontraakciókból Murai, majd a csereként beállt Rubold is gólt lőhetett volna, de szépségdíjas támadások végén hibáztak. Izgalmasan alakult a hajrá, amit gól nélkül megúszott a Ferencváros, és elsősorban mostani, idegenbeli teljesítményével megérdemelten ütötte el a továbbjutástól kupaellenfelét. 1. SZEOL AK—Eger 2. Baja—Kazincbarcika 3. Dorog—Kecskemét 4. Avellino—Cagliari 5. Catanzaro—Cesena 6. Genoa—Verona 7. Internazionale—Fiorentina 8. Juventus—Napoli 9. Pisa—Sampdoria 10. Udinese—Torino 11. Bari—Lecce 12. Cavese—Varese 13. Pistoiese—Perugia +1 14. Monza—Foggia D. N. 1 x Népsport 1 x x 1 x 2 1 1 1 x 1 1 X 1 X x 1 2 1 x 1 1 x 2 Képes Sport 1 x 1 2 1 x x 1 1 x 1 2 x 1 x 1 x 2 Labdarúgó megyebajnokság Sás'd-Vajszló 1-0 (0-0). Sásd, 50 néző. V.: Tatai. Közepes színvonalú mérkőzésen a szerencsésebb csapat győzött. Góllövő: Tihanyi. Kézilabda Goldberger—PMSC 23-19 (10-11). MNK női mérkőzés, Pécsújhegy. Vége a teniszezésnek A korcsolyázásra alkalmas jégfelület előkészítése miatt megszűnt a teniszezési lehető ség a pécsi műjégpályán, a műanyag játékteret már fel is szedték. Folytatás: jövőre... Halálozás Súlyos veszteség érte a megye kézilabda sportját. Szeptember 26-án 38 éves korában tragikus körülmények között elhunyt Kisgadó Sándor játékvezető. Fiatalon ismerkedett meg a sportág alapjaival. A Pécsi. Ércbányász SK játékosa volt több évig, majd edzői, később játékvezetői vizsgát tett. 1965-től játékvezetőként működött. 1972-től élete utolsó napjáig a nemzeti bajnokságban is sok rangos találkozót vezetett. Lelkesedése, szakmai hozzáértése példamutató volt. Temetése ma, 13.00 órakor lesz Pécsett, a központi temetőben. Forma—1 A Nemzetközi Autósport Szövetség (FIA) elutasította az osztrák Niki Lauda beadványát, amelyben a Belga Nagy- díjon, május 9-én történt diszkvaliíikálása ellen tiltakozott. A döntés értelmében Lauda GP-pontjainak száma nem változott, tehát 30 pontjával maradt a világbanjoki pontverseny ötödik Helyén. A francia Jacques Laffite lesz 1983-ban az új világbajnok a finn Keke Rosberg mögött a Williams istálló második számú versenyzője. Laffite a vasárnap befejeződött 1982-es Grand Prix szezonban Talbot- Ligier kocsiban versenyzett, de csak 5 pontot gyűjtött, ami a 17. helyet jelentette számára a világranglistán. A KÉZILABDA NB l/B ALLASA FÉRFIAK 1. PMSC 21 ír — 4 541-411 34 2. DELÉP 21 16 2 3 586-490 34 3. Szondi SE 21 12 3 6 503-476 27 4. Komló 21 12 2 7 551-478 26 5. TFSE 21 10 4 7 522-504 24 6. Csömör 21 11 2 8 524-549 24 7. Dunaújvár. 21 10 3 8 565-532 23 8. HODIKOT 20 10 1 9 443-476 21 9. Solymár 20 9 2 9 425-434 20 10. MÁV E. 21 8 2 11 433-450 18 11. Gázláng 21 7 — 14 449-495 14 12. N.-kanizsa 21 5 3 13 504-534 13 13. Csepel 21 2 4 15 431-520 8 14. BHG 21 3 — 18 447-572 6 Mai sportműsor Labdarúgás. Megyebajnokság: Szentegát—Somberek, Szentegát, 15.00. Kollár, az „ormánsági Zoli” Még egy-két esztendőt akar védeni f, Ordítás típus vagyokJ .99 Szívlapótnyi tenyerein szinte önállósultak a kisujjak, mintha a törés után maradt görbesé- gükkel tiltakoznának a többiekkel való kényszerű együttlét ellen. Viseltes már ez a két kéz. A sok erősen meglőtt labda, a temérdek, őket ért rúgás, a gyakori rájuk taposás a hosszú évek alatt megtette a magáét. Hiába, ilyen a kapussors ... Az ominózus kezek „tulajdonosa” Kollár István, népszerűbb nevén Edu, a területi bajnokságban szereplő sellyei labdarúgócsapat kapusa mögött nem akármilyen sportolói pályafutás áll. Az „ormánsági Zoff-nak" is becézhető, negyvenedik évében járó futballista egy kis faluban, Lovásziban kezdett védeni. Innen egy még kisebbe, Gelsére került, majd a Babácsa, a Pécsi Volán és 1968-tó) a Pécsi Dózsa következett. Itt Rapp Imre árnyékában jobbára csak tartalék volt, 5 év alatt mindössze négyszer szerepelt az EVK-ban, kupameccsen Craiovában. Visz- szaigazolt a Volánhoz, aztán a P. Kinizsi, majd a PMSC\övet- kezett, ahonnan egy esztendeig tartó kihagyás után Sellyére vezetett az útja. Az NB ll-ből való kiesést követően újra abbahagyta, de másfél éves pihenő múltán most ismét a Sellye „portása". Semmi súlyfelesleg sincs rajta, 73 kilós, mint negyedszázaddal ezelőtt. Mindig is merész kapusnak ismerték, ehhez képest viszonylag „olcsón”, két- két kar-, illetve ujjtöréssel és egy porcműtéttel megúszta. Ha valamilyen súlyosabb sérülés nem jön közbe, még egy ideig olvashatjuk a nevét a sellyei összeállítás legelején. — Még egy-két évet szeretnék védeni — mondja. —Sportszerűen élek, azt hiszem, ez sokat számít. Szerencsémre a reflexeim mindezidáig jók, a rutinom is segít egy-egy közbeavatkozásnál. Heti két edzési tudok vállalni, ezeken kell „belövetnem" magam, hogy vasárnapra mindig labdabiztos legyek. Mert az én koromban már nem illik potyagólt kapni, azt nem nézik el olyan könnyen a többiek, mint egy fiatalabb kapusnak. Nem tud kibújni a bőréből, ma is végigkiabálja a mérkőzéseket, akár kezdő korábart. Ahogy mondja, ordítós típus, többször be is rekedt már a találkozók végére. — A gólhelyzetek megelőzésének egyik módja, hogy hanggal irányítsam a védelmet, ki hova fusson, ki kinek segítsen be. Most, hogy a kapusok a meglátásom szerint eléggé a gólvonalra vannak szorítva, nem mindegy: miként tudják onnan hátulról mozgatni, noszogatni a hátvédeket. Szokatlanul hosszú kezeinek sok hasznát vette már védései során, bár a kapu bal oldalára tartó lövések hárítása neki is gondot okoz, akár „portás”- társainak. Munkahelyén, a 12- es Volánnál, ahol műszerészként dolgozik, ugratgatjók is hétfőnként, ha előző nap nem úgy szerepel csapata, ahogy a kollégák szeretnék. Többen a váratlan vereségben vagy megle- petésszerű döntetlenben a kapust látják ludasnak, de őt különösebben nem lehet kihozni a sodrából. Most. hogy Kollár István a negyedik X-be lépett, még mindig nem a búcsúmeccsre gondol. Ha már a fociszeretete miatt kétszer visszatette a sporttáskájába azt a bizonyos, korábban szögre akasztott fuballcsukát, ráér a végleges elválásról meditálni. Elvégre Zoff csúcsát is meg lehet dönteni. Akár Sellyén is. .. Horváth László lferöci két játszmát nyert Tbilisziben, a női sakkvilágbajnoki zónaközi döntő keddi játéknapján függő játszmákat fejeztek be. Ezek során a magyar színek képviselője, Verőci Zsuzsa három partiban is érdekelt volt. A román Muresan kettős győzelmével ismét átvette a vezetést. Eredmények': Gurieli (szovjet)—Verőci 1-0, Verőci— Gugenberger (kolumbiai) 1-0, Verőci—Savereide (amerikai) 1-0. A 9. forduló utón Muresan 6,5 ponttal áll az élen. Verőcinek 3,5 (1) pontja van. s ezzel a középmezőnyben foglal helyet. Most 40 százalékkal olcsóbban vásárolhat osztályos parkettát A PÉCSI 1. SZ. TELEPÜNKÖN, 1982. SZEPTEMBER 30-TÓL akác-, ♦ tölgy-, ♦ cser-, ♦ g. bükk-, ♦ gyertyán-, ♦ kőris-, AMÍG A KÉSZLET TART! 1*7-195,- Ft/négyzetméter 160-283,- Ft/négyzetméter 113-149,- Ft/négyzetméter 150,- Ft/négyzetméter 162-215,- Ft/négyzetméter 259,- Ft/négyzetméter. oiv..pUHANr0/t PÉCSDunántúlt nanio Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek Báling József és Lombosi Jenő Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Pf- 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000. 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Enael János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hfrlapkézbesftő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007 BEK UEFA Kupa Tatabánya- St. Etienne 0-0
