Dunántúli Napló, 1982. szeptember (39. évfolyam, 239-268. szám)

1982-09-29 / 267. szám

LAKAS-INGATLAN Garázs Uránvárosban eladó. Telefon: 16-209. 60 m2-es OTP öröklakás eladó, kp + OTP. Ér­deklődni egész nap: Kamilla u. 3., IX. 14. Beköltözhetően eladó 60 m* alapterületű, két­szobás öröklakás, kp kevés OTP-vel. Érdek­lődni az esti órákban: Bessenyei Gy. u. 8.. II. 8. ________________ B eköltözhetően eladó családi ház emelete kerttel vagy balatoni társasnyaralóért elcse­rélhető. Pécs, Szilágyi Dezső u. 42.____________ E lcserélném Üjmecsek- alja központjában lévő, nagyméretű, háromszo­bás, tanácsi, összkom­fortos lakásomat más­fél szoba összkomfortos­ra. „Siklósi városrész" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ S omogyhatvanban lévő berendezett házamat díjmentesen kiadnám. Dr. Horváth Géza, ny. orvos, Nogypeterd. Kétszobás, szövetkezeti vagy háromszobás, ta­nácsi lakást cserélnék családi házra. Telefon: 22-357 vagy „Második emelet" jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Máriagyűdön, Csukma- dűlőben 250 négyszög­öl szőlő és 480 négy­szögöl szántó pincével, présházzal és teljes fel­szereléssel eladó. Ér­deklődni: Acélné. Má- riagyűd, Járó Péter u. 36. vagy 17 óra után a Pécs, 23-234-es telefo­norv_____________________ H áromszobás, központi fűtéses családi ház ipa­ri árammal, nagy terü­lettel eladó vagy két db másfél szobás la­kásra cserélhető. Garé, Rákóczi u. 111.________ Eladó Csokonyavison- tán kétszoba-összkom- fortos nyaraló. Pécs, Árvácska u. 19. 550 négyszögöl volt er­dő, házhelynek eladó. Érdeklődni egész nap: Szalánta, Barátság u. 15. (Irányár: 70 ezer í!) _________________ G arázs eladó uróváro- si erdősávban. Cím: Ybl M. u. 9.. VI. eme­let 1. ajtó. _____________ C saládi ház, kerttel, szőlővel beköltözhetően eladó. Érdeklődni le­het: Borbálatelep, Elő­re u. 16. Pécs legszebb részén kétszintes, összkomfor­tos villa igényesnek el­adó. „Panoráma" jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe.__________________ K ét és fél szobás, össz­komfortos, OTP-örökla- kásomat kisebb házra, házrészre cserélném. Érdeklődni a 28-464-es telefonon.________________ 320 ezer forint kp -f- OTP-átvállalással szö­vetkezeti lakásmegol­dást keresek. „Csilla" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Dugonics u. 8. sz. ház, háromszor egy szoba, konyha, kerttel, beköl­tözhetően eladó. Érdek­lődni: Pécs, Varsány út 8., IV. emelet 16. Pe- recz István* Elcserélném 47 négyzet- méteres. kétszoba-össz- komfortos, szövetkezeti lakásomat 35 négyzet- méteres, másfél szo­básra. plusz 100 ezer kp ráfizetést kérünk. „Kertváros" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kis családi ház. 600 négyszögöl^ telekkel, építési lehetőséggel el­adó - lakást beszámí­tok. Bittner A. u. 10/1. Tóthné. Érdeklődni dél­utón 16 órától._________ K is családi ház eladó. I. kér., Gyula út 7. Megtekinthető minden­nap 16 órától, szombat, vasárnap egész nap. Eladó 500 n-öl szőlő, felújítással, lakhatóvá tehető présházzal Nagy- Szkókó-tető 1-ben. Érdek­lődni: Pécs, Endresz György utca 13., VII. em. 28. Szigetvár, Árpád u. 21. számú családi ház 400 öl területen 500 000 fo­rintért eladó. Érdeklőd­ni Szigetvár, Arany J. u. 7. szám alatt, orv. Kovácsnénál. _____________ K ét szoba, konyhás ház, azonnali beköltözéssel, eladó. Nagyharsány, Vörösmarty u. 5. Százezer kp-val és OTP-átvállalással más­fél szobás OTP- vagy szövetkezeti lakást ven­nék. „Beköltözhetőt" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ M ohács, Gólya u. 16. számú, 2 szobás csalá­di ház, melléképület­tel, nagy kerttel, be­költözhetően, eladó. Megtekinthető: szom­bat, vasárnap. Érdek­lődni hétköznap: Mo­hács, Bajcsy-Zs. u. 6/A. Mecseken, Pécs közeli üdülőhelyen vennék hétvégi házat. „Két­százezerig" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vak Bottyán u. 16. szá­mú, kétszobás, kertes családi ház, garázsépí­tési lehetőséggel, be­költözhetően. eladó. Telefon: 16-076, 18-20 óráig. ____________________ S zliven környéki, két­szobás, első emeleti, szövetkezeti lakás él­cserélhető vagy elad"o két és fél—háromszo­básra vagy családi ház­ra. Telefon: 19-288, 18­20 óráig. __________________ V ennék Abaliget, Or- fű, Dombay-tó, Mohács térségében, vízhez kö­zel öreg présházat, pa­rasztházat. Válaszokat pontos hely- és ármeg­jelöléssel „Romantiko" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem.________ E ladó belvárosban két- szoba-étkezős öröklakás, udvarral, 83 januári beköltözéssel. 400 ezer kp szükséges. Goldmark K. u. 1., I. emelet 8. Eladó 3 szobás, komfor­tos. OTP-, II. emeleti öröklakás. Irányár: 450 000 forint -f OTP-át- vállaiós, garázs, ugyan­ott 51-es Styl-fűrész 19 000 forintért, Toyota kötőgép 20 000 forintért. Bonyhád. Perczel-kert út 11. Kovács Nándorné. Modern, háromszoba- összkomfortos, első emeleti, tanácsi laká­som elcserélném két kisebb tanácsira. Min­den megoldás érdekel. „Tv-erkélyes" Jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kurd községben szőlő­gyümölcsös, présházzal és felszereléssel eladó. Érdeklődni: Süveges Lajos, Komló, Ságvári u. 8.____________________ B abarc, Ady E. u. 9. számú, 4 szobás csalá­di ház eladó. Érdeklőd­ni a helyszínen._______ B érelnék családi házat Pécsváradon vagy köz­vetlen közelben. „Hosz- szabb időre" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Somberekén 2 szoba- konyhás családi ház, gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni: Mo- hócs, Dózsa Gy. u. 7. Elcserélném 2% szobás, felújítás alatt álló. 39- es dandár úti lakáso­mat Vtyg szobás, taná­csira. Válaszokat „Ja­nuári" jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Balatonlellei, közműve­sített, vízparti társas­nyaralóban egyszobás lakrész eladó. Érdek­lődni: Bertalan József, Mohács. Jázmin u. 1. Csokonyavisontán üdü­lőtelek, építési enge­déllyel, eladó. Érdek­lődni: Pécs. Tompa M. u. 40.____________________ K ülön bejáratú, távfű­téses albérleti szoba 1 vagy 2 diáklány részé­re kiadó, fürdőszoba- használattal. Pécs. Páf­rány u. 47., III. emelet. Dieszler. (Komarov Gimnázium mellett.) Elcserélnénk két és fél szobás, távfűtéses, III. emeleti, tanácsi laká­sunkat másfél szobás hasonlóra, valamint el­adó Helesfón kis szőlő, kert, lakható épülettel. Érdeklődni íehet 15 óra után, szombat, vasár­nap kivételével. Körösi Csorna S. u. 11/A. Ker­tész. _____________________ S zentlőrinci szőlőhe­gyen 300 n-öl szőlő el­adó. Érdeklődni: Szent- lőrinc. Széchenyi u. 12/A.________________ ü res albérleti szoba két diák részére kiadó. Érdeklődni: Hajdú Gyu­la u. 17., VII. emelet 22., délutáni 4—8 óráig, összkomfortos albérleti szoba kiadó 2 diák­lánynak. Érdeklődni le­het a 24-897-es telefo­non. 600 n-öl kukoricater­més. lábon, eladó. Ér­deklődni: Pécs, Űrhajós u. 14, Telefon: 22-985. Mohácson, Duna-par- ton, a Lajos-szobornál kétszintes, 3 szoba-hal­los hétvégi ház, hideg­meleg vízzel, eladó vagy pécsi hétvégi, gyü­mölcsös, házért elcse­rélném. Dr. Doktor Sán­dor u. 53., V. 4. Tele­fon: 29-474._____________ E ladó kétszoba-össz- komfortos, szövetkezeti lakás vagy Décsi, Pécs környéki, kertes csalá­di házra cserélhető. Ér­deklődni 16 órától: Darvas József u. 14., IV. 13.__________________ 517 n-öl telekkel 164 m^es, felújított, össz­komfortos ingatlan el­adó a 400 ágyashoz kö­zel. Telefon: 22-874. Kertészföld, rácvárosi, öntözhető, négy hold, jutányosán átadó. Meg­beszélés szeptember 30.. délután 4 órakor, Bolgár köz 16. Szabó. Marcalitól 10 km-re, fő­útvonal mellett, kétszo­bás családi ház, gaz­dasági épületekkel, 2450 n-öl szőlő-gvümölcsös, olcsón elacfó. Ér­deklődni : Hederics Bé­la. 7632 Pécs, Sarohin t. útja 36., I. 5._______ S ürgősen eladó Borjú­don, Deák F. u. 14. számú ház, régi, szód bútorral és sok mellék­épülettel, olcsón._______ E lcserélném 2 szobás. Asztalos János úti örök­lakásomat 3 szobás, kertes családi házra, rá­fizetéssel. Telefon: 17-187, az esti órákban. Készpénzért eladó eay befejezéshez közel álló családi ház, a befeje­zéshez szükséqes anya­gokkal. „Beköltözhető" jeligére a Se .Iái utcai hirdetőbe.______________ Eladó 270 n-öl terület terméssel együtt. Fele szőlő, másik fele szán­tó, gyűdi hegyen, kö­zépvölgynél. Épület nincs, irányár: 33 000 Ft. Érdeklődni lehet: Mesteri Antalnál. Pécs, Karancs u. 1. sz. Új- hegy. ____________________ P etőfi u.—József A. u. környéki garázst bérel­nék vagy a Melinda ut­cai garázsomat erre el­cserélném. Érdeklődni este 13-933-as telefonon. Eladnám uránvárosi, 2 szobás, szövetkezeti la­kásomat, érdeklőHni 17 óra után. Tóth Dénes, Endresz Gy. u. 13., I. 2. Eladnám vagy elcserél­ném kisebb 2 szobásra a 67 m2, panorámás, összkomfortos öröklaká­somat. Kertváros kizár­va. Cím: Mezeiné, Ka- linyin út 36. 5 óra után. Áron alul eladó Pécs belvárosában külön be­járatú, 2 szobás, össz­komfortos öröklakás, készpénzért. Megtekint­hető egész nap: II., Jó- kai Mór u. 45,, III. 13. Családi ház sürgősen eladó, 4 szoba, nyári­konyha, gazdasági épü­let. Vasas II., „D" út 15. sz.___________________ G yódon 230 n-öl terü­let faházzal eladó. „Szép kilátás, 296111" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 570 n-öl zártkert, ebből 220 n-öl lugas­szőlő. Érdeklődni min­dennap: Bosta, Kodály Z. u. 3. Eladó piros, panorámás babakocsi, Hajdú mo­sógép, centrifuga. Mind újszerű. Sarohin tábor­nok útja 27., VI. eme­let. Hillebrand, 16 óra után. Bálicsi olasz és rizling­szilváni szőlő eladó. Ki­rály, Jókai u. 6. _______ H atéves Zsiguli Combit, kp-ért, eladnék. Sko­dát beszámítok. Győri Béla, Pécs, Melinda u. 15._______________________ Gázbojler palackkal, szekrénysor, magyaros étkező, konzolos köny­vespolc eladó. Telefon: 18-344.__________________ M enyasszonyi csokrok, élő- és művirág koszorúk készítését vállalom, üz­let a lakáson. Matusz virágüzlet, József u. 8. Négyéves UÄZ üzemké­pes állapotban, eqy db nagy, kijáró üsző el­adó. Görcsöny, Dózsa u. 27.___________________ M odern bútorok vétele és eladása. Garay ut­cai bútorüzlet. Telefon: 20-270, Schreerné.______ E ladó Lampart-Wallis eíajkálvha, keveset használt. Érdeklődni: Petőfi u. 44., fszt. 2., mindennap 8—12 óráig. UP-s Trabant eladó. Telefon: 17-285.________ E gy hétéves héthóna­pos tehén eladó, és eay ötéves kanca ló. End- rőc, Dózsa György u. 27.______________________ E ladó Hitachi Hi-Fi to­rony, kétszer 45 W-os hangfallal, vámkezel­ten, extra kivitelben. Érdeklődni: Komló, Kossuth L. u. 73., V. emelet 63._____________ l O-s Trabant Limousine, 3 éves motorral, sürgő­sen eladó. Érdeklődni 16 óra utánj Pécs, Ko­dály Zoltán u. 19/A., IV. em, 14. Csordás. Külföldi kis és nagy motorkerékpár-alkatrész nagy választékban kap­ható. (Utánvétel szállí­tást nem vállalunk.) Némethnó műszaki ke­reskedő. Győr,' Dr. Ko- vács Pál u. 5. 9021. Fajtiszta hampshire-i, 16 hetes jércék tovább- tartásra eladók. Pécs- Kertváros, Gárdonyi G. u. 15. Telefon: 30-225. UL-es Dacia, garázsban tartott, kifoaástalan ál- laootban eladó. Pécs, Huszár u. 10. ___________ Ö j, 1200-as Lada akku­mulátor. 1,5 m-es cit­romfa eladó. Szigeti út 44._______________________ T rabant, alkatrészként, eladó. Endrőc, Fő u. 60. Eladó 1 széntüzelésű kályha, csövek, 1 „NO­VA" villanysütő, 1 ágy sodronnyal, új toll- paplanok, virágtartók, polcok. Tóth Isfván, Fe­kete Gyémánt tér 9., II. 4. _____________________ U l-s, karosszériahibás Polski 1500-as olcsón eladó. Pécs, Tátra u. 10. 17.30 óra után. Tangóharmonika Hoh- ner-lmperátor IV., ki­mondottan igényesnek eladó, 8—16 óra. Komló, Április 4. u. 20., III. 8. Pávagalambok eladók, fehér és vörös pajzso­sak. Pécs, Szigeti út 128. Érdeklődni 16 óra után. ________________ V attacukorgép eladó. Érdeklődni: Pécs, Egri Gyula u. 110., I. 5. 16 órától, Hajdú. Búcsúnaptárral, nagy teljesítményű törökmé­zes vattacukorgép, 10— 12'perc, nyugdíjazás miatt, eladó. Tóth, Főt, Lenin út 37.____________ 7 hónapos vemhes üsző eladó. Érdeklődni: Va­sas I., Búzakalász u. 38._______________________ B ontási anyagok (cse­rép. léc, ablak) olcsón eladók. Érdeklődni: Va­sas I., Búzakalász u. 23. Eladó 1 db 10/120-as motoros Diamant rend­szerű síkkötőgép és 1 db orsózó. Pécs, Hajdú Gy, u. 18. Szabolcs. Dissous gáz- és oxigén­palackot vennék. „Kom­fort” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. V E GYtS Manikür-pedikür üzlete­met október elsején megnyitom. Katona Lászlóné. Pécs, Munká­csy Mihály u. 5 . Kertásást, szőlőforga­tást és egyéb földmun­kát vállalok. „Gyors munka" jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Egyetemi és főiskolai felvételi előkészítést eredményesen vállalok matematikából és fizi­kából. Érdeklődni lehet naponta 17 óra után a 19-962-es telefonon. _____ B ármilyen jellegű be­dolgozást vállalok. Ajánlatokat: „ügyes” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem.________ C saládi ház és egyéb épületek tervezését vál- lalom. Telefon: 17-285. Asztalosipari gazdasági munkaközösség 1983. I. —II. negyedévére sza­bad kapacitást kínál. „Farost" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Idős házaspár tartási szerződést kötne olyan személlyel, aki szeret gazdálkodni. Kishar- sány, Dózsa u. 42. ______ E sküvő iruha-kölcsönző­met október 4-én meg­nyitom. Az első vevő ru­hát. kelléket ingyen kölcsönözhet és min­denkinek kitűzőt aján­dékozunk. Pécs, Kaffka Margit u. 4. (Szabad- ság útról nyíljk.)________ Oroszból, angolból korrepetálást, felvételi­re felkészítést heti 2—4 órában vállalok. „Ta­nár” jeligére a Hunya­di úti hirdetőbe. Melinda utcában ga­rázs október 1-től ki­adó. Benkó: Olga u. 1. Telefon: 29-540.________ E SKÜVŐRE! Roman­tikus és modern fazonok széles választéka! ön elképzeli, mi megva­lósítjuk! Egyéniségének megfelelő ruha kivá­lasztásában tanács­adás! Kölcsönzési dí­jak: 250,- Ft-tól 1300,- Ft-ig. Pécs, Kossuth L. u. 57. A KERTVÁROSI GYERMEKRUHÁZATI SZAKUZLET AJANLATA: gyermek sport- és mélykocsik 500—2000 Ft-ig, járókák 295— 319 Ft-ig, bébi bundazsákok 343 Ft-ért, lánykabundák 457— 720 Ft-ig, gyermekpaplanok 144—229 Ft-ig vásárolhatók I fjp ONT IS VARJUK A SAROHIN ÚT 5». SZ. ALATT LÉVŐ GYERMEKRUHÁ­ZATI SZAK- UZLETUNKBEI Rakodógépet keresünk megvételre- magas oldalú vagonok kirakására is alkalmas típust. Műszaki állapot, típus- és ármegjelölést kérünk. KÖLTSÉGVETÉSI ÜZEM, SÄSD. Telefon: 274. Varga Tibor szállításvezető. pr A pécsi AGROKER —xap/ megvételre felajánl • 1 db RAK 3/A típusú, 1,2 tonnás, új dízel­targoncát, ára: 218 E Ft, • 1 db ARO—244 típusú, 1978. évjáratú személygépkocsit, kétéves műszakival, irányár: 70 E/Ft. ÉRDEKLŐDNI: HORVÁTH ISTVÁN SZÁLLÍTÁSVEZETŐ, Pécs, Megyeri út 64., telefon: 11-255. |a RADIO ÉS TELEVÍZIÓ MÜSORflBÖL. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Világok meséi. 8.57: Nem kell ehhez tantárgy. 9.121 Magyar katonazenekarok játszanak. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Az árny. Rádió­játék. 11.19: Franck: d-moll szimfó­nia. 12.45: Magvetők. 13.05: Opera­slágerek. 13.35: Dzsesszmelódiák. 14.29: Miska bácsi levelesládája. 15.05: Lemezmúzeum. 15.28: MR 10-14. 16.05: Kritikusok fóruma. 16.22: Kóruspódium. 17.05: Mindannyian ve­vők vagyunk. Riport. 17.30: Pátria — népzenei hanglemezsorozat. 17.46: Operarészletek. 19.15: Kilátó. A Rá­dió Világirodalmi folyóirata. 20.00: Verbunkos muzsika. 20.30: Záray Márta és Vámosi János énekel. 21.09: Szerpentin. 22.20: A világ sorsa — Kaliforniából nézve. 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Tarjáni Ferenc (kürt) és a Tátrai vonósné­gyes hangversenye. 23.36: Népzene­kedvelőknek. 0.10: Operettrészletek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Tánczene Szófiából. 8.35: Idősebbek hullámhosszán. 9.30: Vála­szolunk hallgatóinknak. 9.45: Népi zene. 10.00: Zenedélelőtt. 12.05: Nó­ták. 12.35: Tánczenei koktél. 13.30: Labirintus. 14.00: A Petőfi rádió ze­nés délutánja. 17.30: ötödik sebes­ség. 18.35: Nóták. 18.55: Közvetítés az Ú. Dózsa—Göteborg KEK labda­rúgó-mérkőzés II. félidejéről. 19.45: A Roxy Music együttes felvételeiből. 20.30: Fiatalok a szerepben. 21.00: Közvetítés a Bilbao—FTC UEFA Ku­pa mérkőzés II. félidejéről. 21.50: Daloló, muzsikáló tájak. 22.16: Aradszky László énekel. 22.3Ó: Ope­rettrészletek. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Brahms- művek. 10.35: Hamupipőke. Részletek Rossini operájából. 11.30: Madrigá­lok. 12.00: Zenekari muzsika. 13.45: A Bach korszak emlékiratai. 14.05: Népdalok. 14.30: Operarészletek. 15.40: A vonósnégyesjáték mesterei. 16.47: öt földrész zenéje. 17.00: Iskolarádió. 17.30: Mozart-művek. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A nem­zetközi Erkel—Kodály énekverseny díjkiosztó ünnepsége és a győztesek hangversenye a budapesti zenei he­teken. Kb. 21.30: Könnyűzene gitár­ra. 22.00: Sibelius: VI. szimfónia. 22.30: Arckép magnószalagon. Sza­bó Sándor. 23.00: Népdalkórusok, népi hangszerek. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Szolgálatban és civilben. Riportösszeállítás a fegy­veres erők napja alkalmából. Szer­kesztő: Müller István. 18.00: Dél­dunántúli híradó. 18.30: Szerb-horvát műsor. Hírek. Egy nap a pomázi szerbeknél. Bosnyák János riportösz- szeállítása. Szerb népzene. 19.00: Német műsor. Hírek. Fiatalok fél­órája. Szerkesztő: Hetényi Árpád. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna — ism„ sz. 8.05: Orosz nyelv. Ált. isk. 6. oszt. — sz. 8.25: Magyar nyelv. Ált. isk. 2. oszt. — sz. 9.00: Magyar irodalom. Ált. isk. 8. oszt. 9.50: Stop! Közlekedj okosan. Egyirányú utca — sz. 9.55: Delta. Tudományos híradó — ism„ sz. 10.20: Fosztogatók. Magyarul be­szélő amerikai film — ism. 11.45: Breki és a többiek — angol rövid­film — ism., sz. 13.45: Stop! — ism., sz. 13.50: Magyar irodalom — ism. 14.30: Hogyan tanítok tv-vel? — sz. 15.20: Orosz nyelv — ism. 16.10: Hí­rek. 16.15: Művészek a porondon. Francia film — sz. 17.35: Reklám. 17.50: A Közönségszolgálat tájékoz­tatója. 17.55: Ú. Dózsa—IFK Göte­borg Kupagyőztesek Európa Kupája labdarúgó-mérkőzés közvetítés a Me­gyeri úti pályáról — sz. A szünet­ben: Reklám. 19.45: Tévétorna — sz. 19.50: Esti mese — sz. 20.00: Tv-hír- adó — sz. 20.30: Vörös föld. A tár­sulás filmstúdió és az MTV drámai főosztályának koprodukciója — sz. 22.10: Saint Saens: Az állatok far­sangja. A Holland Rádió Kamara- zenekarát Kenneth Montgomery ve­zényli — sz. 22.35: Tv-híradó 3. — sz. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Gershwin-koncert. NSZK komolyzenei film — sz. 21.05: Tv- híradó 2. — sz. 21.25: Reklám. 21.30: Parabola — ism., sz. IUGOSZLAV TELEVÍZIÓ 17.10: Magyar nyelvű tv-napló (Bg). 17.30: Videooldalak (Zg). 17.40: Hírek (Zg). 17.45: Leesett a felhőről — tv-sorozat gyermekeknek (Zg). 18.15: Tv-naptár (Zg). 18.45: Társadalmi témák. 19.15: Rajzfilm (Zg). 19.21: Reklám (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Za). 20.00: Sportszerda: az európai labdarúgó kupák 1. forduló­ja. 22.00: Balettműsor. 22.30: Tv- napló. MÁSODIK MŰSOR 18.45: Jugoszláviai freskók — do­kumentumsorozat (Bg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Dráma-est: BITEF — belgrádi színházművészeti fesztivál (Bg). 21.15: Reklám (Zg). 21.20: Zágrábi körkép (Zg). 21.35: A kultúra ma (Bg). 22.20: Könyvek és eszmék (Zg). HALÁLOZÁS Megrendültön tudatjuk, hogy ID. BARANYAI GYÖRGY aranydiplomás tanító váratlanul elhunyt. Temetése szep­tember 30-án 15 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják: fe­lesége, fia, menye, unokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BISZVURM JANOS 52 éves korábap elhunyt. Temetése szeptember 30-án 16 órakor lesz a pécsszabolcsi temetőben. Gyászolják felesége, fia, menye, unokái és a széles körű rokonság. Fájó szívvel tudatom a rokonokkal, ismerősökkel, hogy szeretett bátyám, GILBERT JÓZSEF 52 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója októ­ber 1-én fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló húga. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága gyermekünk, POSTA ZSOLT kétéves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 29- én fél három órakor lesz a vájsz- lói temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerető édesanyánk, nagymamánk, dédikénk és testvérünk, OZV. SZABÓ IMRÉNÉ Hollósy Júlia 85 éves korában, hosszan tartó, sú­lyos betegség után elhunyt. Temetése szeptember 30-án fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család és a széles körű rokonság. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szere­tett feleségem, édesanyám, nagyma­mánk, HORVÁTH GYORGYNÉ Héjjas Margit elhunyt. Temetése szeptember 30-án 12 órakor lesz a pécsi központi te­metőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy KOVÁCS FERENCNÉ Hideg Teréz 72 éves korában, hosszan tartó, sú­lyos betegség után elhunyt. Temetése október 1-én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyám, anyósom, nagymamánk, testvérünk, DR. EGERSZEGI ISTVANNÉ Kresch Sarolta életének 73. évében, szeptember 9- én, rövid betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása októ­ber 1-én 12 órakor lesz a pécsi köz­ponti temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy BERTA JÓZSEF 52 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója október 1-én 2 órakor lesz a pécsi központi temető­ben. Gyászoló feleséqe. Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapám, apósom, nagy­apánk és kedves rokonunk, BACHMAYER BÉLA életének 55. évében, hosszan tartó szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 30-án 15 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz a gesz- tenyési bolt elől 14.20 órakor indul. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hoqy NAGY JÁNOS ISTVANNÉ Horváth Mária, Nagypostavölgy 106. sz. alatti lakos, 75 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 30-án fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KISGADÓ SÁNDOR 38 éves korában baleset következté­ben elhunyt. Temetése szeptember 30- án 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják: felesége, gyermekei és családja. A Baranya-Tolna megyei Tégla­ipari Vállalat gazdasági vezetése, pártszervezete, szakszervezeti bizott­sága és dolgozói mély megrendülés­sel tudatják, hogy KISGADÓ SÁNDOR minőségellenőr életének 38. évében tragikus körül­mények között elhunyt. Temetése szeptember 30-án 13 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy BÁRTFAI LÁSZLÓNÉ középiskolai tanár szeptember 22-én elhunyt. A példa­mutató, áldozatkész pedagógus em­lékét kegyelettel megőrizzük. A Dol­gozók Gimnáziuma tanárai és dol­gozói. Mély megrendüléssel és fájdalom­mal tudatjuk, hogy felejthetetlen fe­leségem, anyósom, testvérünk, sógor­nőnk és kedves rokonunk, TAVASZ LAJOSNÉ Pölöske Ilona öreg-meszesi lakos, 1982. szeptember 24-én, 60 éves korában, hosszú szen­vedés után csendesen elhunyt. Teme­tése október 1-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HORVATH TERÉZ Hunyadi út 88. sz. alatti lakos, 56 éves korában elhunyt. Temetése szep­tember 30-án fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédikénk, PETROVICS FERENCNÉ Bori néni váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója 1982. október 1-én 14.30 órakor lesz a pécsi központi temető­ben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, drága édesapánk, CSABAI DEZSŐ nyugállományú rendőr őrnagy 52 éves korában, hosszú szenvedés után, el­hunyt. Temetése 1982. október 1-én du. 15 órakor lesz a pécsi központi te­metőben. Csabai Dezsőné és gyá­szoló családja. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk a rokonoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, szom­szédoknak, akik halottunk, PERGER JÓZSEF temetésén részt vettek, virágokkal és koszorúkkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazon személyeknek és kollektí­váknak, akik szeretett drága férjem, GÁL IMRE temetése alkalmából megjelenésük­kel, szép búcsúztatókkal, virágok és táviratok küldésével bánatomat eny­híteni igyekeztek. Gyászoló felesége. Hálás szivvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halot­tunk, ANDRES VILMOS temetésén részt vettek, fájdalmunk­ban bármily módon osztoztak. A gyá­szoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, KRANICZ TIVADAR temetésén részt vettek. Külön köszö­netét mondunk a MÉV III. üzemének, dolgozóinak, zenekarának, rokonok­nak, jóbarátoknak, szomszédoknak és a költségvetési üzem dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szivvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszéd­nak, ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk, HOSSZÚ JANOSNÉ Szontag Anna temetésén részt vettek. Külön köszö­netét mondunk János festő és Zoltán kesztyűs brigádjának. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét azok­nak a kedves rokonoknak, ismerősök­nek és a tsz-vezetőségnek, akik fe­lejthetetlen halottunk, SZOKOL ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal mély fájdalmunkat enyhí­teni iqyekeztek. A gyászoló család. Hálás szivvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik BAYER JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, virágok, rész- véttáviratok küldésével enyhítették fájdalmunkat. Külön mondunk köszö­netét a Tanárképző Főiskola vezető­ségének, matematikai tanszék dolgo­zóinak, és a munkatársaknak a ko­szorúkért és az együttérzésért. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mind­azoknak, akik felejthetetlen halottunk, KÚSZ DEZSŐ temetésén részt vettek és fájdalmun­kat koszorúk, virágok, gyásztáviratok küldésével enyhíteni igyekeztek. Kö­szönetünket fejezzük ki az óra- és ékszerboltok dolgozóinak, a Korvin utca 23. sz. lakó szomszédoknak, ro­konoknak. jóbarátoknak, ismerősök­nek. Köszönetünket fejezzük ki a Ba­ranya megyei Birkózó Szövetségnek a szép búcsúztatásért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halot­tunk, OZV. HENNYEY KÁROLYNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, virá­gok, táviratok küldésével fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Esernyőjavítás rövid ha­táridővel, garanciával. Garay u. 10. Figyelem I Szőnyeg, szőnyegpadló, bútorkár­pit tisztítását rövid ha­táridővel lakásán tisz­títom, speciális nyugat­német gépekkel. Közü- leteknek is. Telefon: 17-233. Harkányban gondnoki állást vállalok. „Meg­bízható, 296038" jeligé­re a Sallai utcai hirde­tőbe. Autógépész üzemmér­nök műszaki tanár le­hetőleg tanári állást keres Pécsett. „Minden megoldás érdekel" jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe._________________ Délelőtti elfoglaltságra házimunkát, esetleg idős nő gondozását vállalnám. „Nyugdí­jas” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________ É pületek lebontását vállaljuk! „Gyors, 295322" jeligéje a Sal­lai utcai hirdetőbe. Főiskolás, sok szabad idővel, munkát vállal. „Szabad- idő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Mosást, vasalást, taka­rítást, bevásárlást, eset­leg kerti munkát heti négy alkalommal vál­lalok. „Szorgalmas és pontos" jeTigére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Pécsi lakásomért eltar­tási szerződést kötnék. „Azonnal beköltözhe­tő" jeligére a Sallai ut­cai hirdetőbe. KÖZÉRDEKŰ Asszony- és gyermektorna indul ok­tóber 5-én a Vénusz testkultúra sza­lonban. Pécs, Veress Endre u. 11. sz. alatt. Beiratkozás: szeptember 29— 30-án, október 1-én 16—19 óráig. Áramszünet lesz szeptember 30-án 8-tól 15 óráig Komló, Kökönyös és Dávidföld egész területén. Áramszünet lesz szeptember 29-én 8—16 óráig Pécsett, a Tompa M. u., Kassa u., Kandó K. u., Marosvásár­hely u., Semmelweis u., József A. u. által határolt területen. Áramszünet lesz október 1-ig, 8.00 órától 16.00 óráig a Székely Bertalan úton, a Surányi úttól felfelé. Áramszünet lesz október 1-én 8-tól 15 óráig Komló, Eötvös és Irinyi utcában. A POLLACK MIHÁLY Műszaki Fő­iskolán október elején felvételi vizs­gára előkészítő tanfolyam indul ma­tematika, fizika és rajz tantárgyak­ból. A tanfolyam május hó közepéig tart, s hetenként két délután 4—4 órás foglalkozások keretében előké­szít a műszaki felsőoktatási intézmé­nyek felvételi vizsgáira. A 650,— Ft részvételi dijat a jelentkezés előtt kell befizetni, s az erről szóló postai feladóvevényt jelentkezéskor be kell mutatni. A jelentkezéshez szükséges az érettségi bizonyítvány (oklevél) bemutatása és a munkahely hozzá­járulása is. Jelentkezési űrlapot és postai befizetési lapot a főiskola ta­nulmányi osztályán (Boszorkány út 2. I. emelet 107-es szoba) lehet besze­rezni. A DÉDÁSZ Pécsi Üzemigazgatósá­ga bejelenti, hogy a Mohács, Sza­badság u. gyalogátkelőhelyek nát­riumlámpás megvilágítás munkált be­fejezte, és azt 1982. október 1-én üzembe helyezi. Fenti időponttól az oszlopok érintése életveszélyes! Dolgozókat feluesznek ORSZÁGOS Műemléki Felügyelő­ség építésvezetősége, Pécs, István tér 15. felvesz: 3 ács-állványozó szak­munkást és 1 éjjeliőrt — lehet nyug­díjas is. (225131 /H) NAP! 4 órára takarítónőt felve­szünk, Triói Vállalat, Pécs, Rákóczi út 68. (295777/H) Nö.l munkaerőt egy- és kétműsza- kos munkakörbe, Tüzér utcai üze­münkbe és Pécs városi szalonjaink­ba azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: ' B. m. Patyolat V., munkaügy, Pécs, Tüzér u. 13. (225132/H)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom