Dunántúli Napló, 1982. szeptember (39. évfolyam, 239-268. szám)

1982-09-12 / 250. szám

Bp. HonvédPMSC 3-1 (2-0)

Újmecsekalja, 10 000 néző. Vezette: Maczkó. Bp. Honvéd: Menyhárt — Paróczai, Kanász, Garaba, Varga (Tóth, a 76. percben) - Kerepeczky, Gyime- si (Détári, a 61. percben), Nagy A., Dajka - Gere, Esterházy. Edző: Komora Imre. PMSC: Katzirz — Hüber, Torna, Morvái (Hrotkó, a 68. percben), Schulteisz - Lutz, Lőrincz, Dárdai (Vigh, a szünetben), Dohány - Nagy /., Mészáros. Edző: Szarvas László.

ideges hangulat és kemény belemenések jellemezték az első perceket. A 7. percben Gyi- mesi átadása utón Gere a 16-os jobb csücskétől a bal kapufát találta el. Két perc múlva ismét a fürgelábú Honvéd jobbszélső okozott bonyodalmakat a pécsi védelemben, Katzirz messzire kifutva mentett előle. A kezdeti vendégpróbálkozások a 10. percben értek góllá. Egy, a hátvédekről lepattanó labdát az őrizetlenül hagyott Esterházy (Schulteisz és Hüber hibája nyomán került gólhelyzetbe) 15 méterről, balról, éles szögből a bal sarokba zúdított. (1-0). A 14. percben jött az újabb hidegzuhany. Jobbról suhant be a Honvéd szöglete, Gere bombáját követően Paróczai elé perdült a labda és a jobbhátvéd 10 méterről a jobb sarokba lőtt. (A gólvonalon álló Lőrincz már nem tudta a labda röppályá- ját megváltoztatni.) (2-0)

Megzavarodott a PMSC, amit további védelmi rövidzárlatok jeleztek, elől pedig a csatároknak nem sikerült egyetlen éppkézlób akciót sem összehozni. A 24. percben Dajka fejesét hárította bravúrral Katiira. A 29. percben Garaba Mészárost a mezénél fogva ránci- gálta vissza, a „fazonigazításért" sárga lap járt. Röviddel ezután Mészáros—Nagy I. alakítás után utóbbi ügyesen lefordult, közelről lőtt, Menyhárt szinte két és fél méteresre megnyúlva, hatalmasat védve, szögletre mentett. A félidő hátralévő részében is a kispesti gárda volt az úr a pályán, bár egy kissé lefékezett.

A szünet után az 50. percben újfent Gere jutott főszerephez. Egy előrevágott labdára a felezővonalon innen csapott le, nagy vágtája a 16-oson belül 10 méterről leadott óriási lövéssel ért véget, a felső kapufa azonban hárított. Az 56. percben éledt fel a pécsi remény. Lutz húzott el a balösz- szekötő helyén, beadását Vigh az ötösről egyből kapura helyezte, a visszavetődő Menyhárt majdnem ezt is megfogta, de végül is a hálóba pattant a labda. (2-1). Három percig örülhettek csak a hazaiak. Az 59. percben Nagy A. szöktette Kerepeczkit, aki Dobányt lefutva, a kivetődő Katzirz mellett 13 m-ről a kapu bal oldalába rúgta a labdát. (3-1). A záró- sípszóig nem sok történt a zöld gyepen, mindkét csapat beletörődött az eredménybe, csak egy sárga lap kívánkozik a krónikába, ezt a 78. percben Gere kapta, Dobány felvágásáért.

A szurkolók nagy megrökönyödésére megilletődötten kezdett a PMSC, s mint kiderült, nem néhány perces lámpaláz volt mindez, hanem több ennél. Nem is. csoda, hogy a védelmi hibákat kihasználva két gólos előnyhöz jutott a Bp. Honvéd. A későbbiekben is maradt minden a régiben, azaz rosszul és ráadásul lélektelenül játszott a hazai csapat, a szépítés utáni feljavulásra sem maradt ideje, mert három perc múlva megkapta a harmadik gólt is. Ezzel eldőlt a mérkőzés, amely nem fog bevonulni a piros-fekete futballtörténet fényes lapjaira. Ami jót csak meg lehet említeni a találokzóról, az mind a Bp. Honvéd jóvoltából tehető, amely minden csapatrészében jobbnak bizonyult a nézőbosz- szantó játékot produkáló ellenfelénél. A kispesti legénység soraiban Menyhárt, Kerepeczki, Gere és Esterházy mutatta a legtöbbet, a pécsieknél a sok gyenge teljesítmény közül talán csak Dohánynak és Lutznak a társainál nagyobb igyekezete emelhető ki.

KOMORA IMRE: Megérdemelt a győzelmünk, csapatom nemcsak küzdött, hanem időnként már játszott is.

SZARVAS LÁSZLÓ: - Elnézést kérek a közönségtől. Roppant szégyellem magam, hogy a csapat megismételte a Videoton elleni első 25 percben mutatott játékát, amely során két ilyen gólt kaptunk, mint most az elején. Gratulálok az ellenfélnek, amely végig nagyszerűen játszott.'

Horváth László

További

eredmények

Vasas-Haladás 3-0 (1-0).

Fáy utca, 6000 néző, v.: Pádár. Góllövő: Vóradi, Izsó, Kiss.

Békéscsaba-Ú. Dózsa 1-1 (1-0). Békéscsaba, 13 000 néző, v.: Jaczina. Góllövők: Kerekes, illetve Kisznyér (11-esből).

Csepel-Tatabánya 2-1 (1-0). Csepel, 5 ezer néző, v.: Szávó. Góllövő: Mészöly (2), ill. P. Nagy.

Nviregyháza-Diósgyőr 0-0.

Nyíregyháza, 14 000 ezer néző, vezette: Győri.

DMVSC-Zalaegerszeg 1 -0

0-0). Debrecen, 13 000 néző. Vezette: Hartmann. Góllövő: Jankovics.

Rába ETO—MTK-VM 6-0 (4-0). Győr, 14 ezer néző, v.: Pólvölgyi. Góllövők: Burcsa (3), Hannich (11-esbő1), Szabó, Sze. pesi.

AZ NB I. ÁLLASA:

1. Csepel

3

2

1

—

7- 3

5

2. Rába ETO

3

2

—

1

9- 2

4

3. Ferencváros

3

2

—

1

7- 2

4

4. Bp. Honvéd

3

2

—

1

5- 3

4

5. Ú. Dózsa

3

1

2

—

5- 4

4

6. Debrecen

3

1

2

—

4- 3

4

ZTE

3

2

—

1

4- 3

4

8. Békéscsaba

3

1

1

1

4- 4

3

Tatabánya

3

1

1

X

4- 4

3

10. Nyíregyháza

11. Diósgyőr

3

3

1

1

1

1

1

1

2- 2 3- 4

3

3

12. Vasas

3

1

—

2

7- 6

2

13. Videoton

3

1

—

2

5- 6

2

14. Pécsi MSC

3

—

1

2

4- 8

1

15. Haladás

3

—

1

2

2- 9

1

16. MTK-VM

3

—

1

2

2-11

1

Következik

A 4. forduló (szeptember 18-19.) műsora. Szombaton: ZTE-Rába ETO, MTK-VM-Va- sas, DVTK-FTC, Bp. Honvéd- Debrecen, Haladós-PMSC, Ü. Dózsa—Csepel. Vasárnap: Tata. bánya-Békéscsaba, Videoton- Nyíregyháza.

NB I. ifjúsági bajnokság

PMSC-Bp. Honvéd 4-3 (1-2). Újmecsekalja, 2000 néző, V.: Soós. PMSC: Szabó I. — Kolo- vies (Udvardi), Hátin, Szabó Gy., Pauska — Csoboth, Uh- rik, Bérczy — Pillinger, Lovász

(Papp), Czérna. Edző: Garami József. Góllövő: Lovász (2), Pillinger, Csoboth (11-esből), ill. Zilahi, Supka, Katona. A PMSC legjobbjai: Hahn, Szabó Gy., Pillinger és Lovász voltak.

*

PBTC—Paks 4-0 (3-0). Bőrgyárpálya, 100 néző. V.: Vukmann. PBTC: Fiedler (Papp) — Tóth, Georgiu (Bodor), Biró, Lutz — Aradi, Jurin, Getto — Ábrahám, Bagoly, Lajos. Edző: Oskó László. Paks: Kun — Dinnyés, Bencsik (Debreceni), Szőcs, Klein (Szabó Gy.) — Lambert, Somodi, Vörös — Borga, Kovács, Pesti. Edző: Kővári István. Az első félidőben a BTC- csatársor jól használta ki helyzeteit, míg a 45 percben lényegesen több lehetőségből csak egy újabb bőrgyári gólra tellett. Góllövők: Ábrahám (3), Bagoly.

Megyebajnokság

Beremend—Vajszló 1-0 (1-0). Beremend, 200 néző. V.: Sólyom. A hazaiak nagy mezőnyfölényüket nem tudták gólokra váltani. Mindkét csapat 11-est hibázott, GóMc<vő: Héhl.

U. PEAC—Szentegát 3-1 (Ö-0). Szentegót, 150 néző. V.: Miseta. A második félidei jobb játékával az U. PEAC megérdemelten győzött. Góllövők: Papp. Major, Zákonyi (öngól), illetve Lengyeltóti.

Steinmetz SE-P. Postás 2-2 (0-0). Postás pálya, 100 néző. V.: Horváth J. Kétgólos Postás-vezetés után a Honvéd csapat lelkes játékkal egyenlített. Góllövők: Róth (2), illetve Szabó (2).

Sakk

A kubai G. Garda szereplése jelentette a legnagyobb szenzációt pénteken Moszkvában, ahol a férfi sakkvilágbajnoki zónaközi döntő első három fordulójának függőjátszmáit folytatták. Az Élő-pont- számai alapján a tizennégyes mezőnyben ejak a 11-12. helyre rangsorolt kubai sakkozó ugyanis egyidejűleg három partit fejezett be, amelyekből nem kis meglepetésre 2.5 pontot gyűjtött, s ezzel felzárkózott az élen állók mellé.

Eredmények: G. Garcia—

Gheorghiu (román) döntetlen, Garcia—Velimiróvics (jugoszláv)

1-0, Garcia-van der Wiel (holland) 1-0, Andersson (svéd)— Gheorghiu 1-0, Andersson— Rodriguez (fülöp-szigeteki) dön. tetlen, Rodriguez-van der Wiel 1-0, az Andersson-van der Wiel játszma továbbra is függőben maradt.

Az állás három forduló után: Garcia, Kaszparov (szovjet). Tál (szovjet) 2.5—2.5, Beljavsz- kij (szovjet) 2, Andersson 1.5 (1), Geller (szovjet), Rodriguez, Sax 1.5-1.5, Christiansen (amerikai), Gheorghiu, Velimi- rovics, Quinteros (argentin) 1—1, Murey (izraeli) 0.5, van der Wiel 0 (1) pont.

Mai sportműsor

LABDARÚGÁS. Területi bajnokság: PVSK—Komló, PVSK-pálya. 10.30.

Sellye—Siklós, Sellye, 15.30. Bóly—

Kaposvár, Boly, 15.30. Mázaszászvár —Táncsics SE, Mázaszászvár, 15.30. Kisdorog—MVTE, Kisdorog, 15.30.

Megyeba jnokság: Villány—P. Zsol- nay, Villány, 16.30. Szigetvár—Ge- resdlajr. Szigetvár, 16.30. Somberek —P. Kesztyűgyár, Somberek, 16.30. Sásd—Szentlőrinc, Sásd, 16.30. P. Kinizsi—Vasasi Bányász, Kovácstelep,

16.30. Űjpetre—Drávátok, Űjpetre,

16.30. Országos ifjúsági bajnokság:

MVTE—Nagyatád, Mohács, 11.30.

Siklós—PBTC, Siklós, 10.30. Komló— Mázaszászvár, Komló, 10.00.

KÉZILABDA. NB II., férfiak: Sopron—Bóly, Sopron, 10.00.

KERÉKPÁR. Hajdú Kupa, a PMSC és a PSI kerekeseinek részvételével, Debrecen, 8.30.

TÖMEGSPORT. KPVDSZ-sportnap, Ifjúsági stadion, 8.15.

Október elején Pécsett kezdődő építőipari

nehézgépkezelőtanfolyamra keres

nyolc általános iskolát végzett, katonai szolgálatot letöltött

dolgozókat

A PÉCSI KÖZÚTI ÉPÍTŐ VALLALAT.

JELENTKEZÉS szeptember 20-ig a vállalat központjában — Pécs, Köztársaság tér 5. — az oktatási előadónál.

Búcsú Athéntól

Elbúcsúztak a XIII. atlétikai Európa-bajnokság résztvevői és nézői szombaton az új olimpiai stadiontól, vasárnap más helyszíneken fejeződik be a jól sikerült kontinensverseny: a férfi és női maratoni futók a két történelmi színhely, Marathon és a „Pánathénaiko” (Pánathén) stadion közötti utakat rójják majd.

Elsőként a 110 m-es gátfutás résztvevői vonultak fel. Az olimpiai bajnok és címvédő NDK-s Munkelt méterről méterre növelte előnyét, s 13,41 mp-cel győzött, Az újabb NDK-siker a 4x100-as női stafétában született meg. Az 5000 m-es döntő furcsa módon a táv több szakaszában ökölvívómérkőzésne hasonlított. A hajrában a nyugatnémet Wessinghage ellenállhatatlanul húzott el a mezőnytől, a 13:00,42 perces idővel álomvilágcsúcs brit gazdája, Moor- croft az utolsó 100-at alig bírta, így még a 10 000 m-en ezüst-- érmes Schildhauer is lehajrázta.

Következett a férfi 4x100 tries döntő, ahol a magyar kvartett bronzéremre pályázva startolt. Végül szovjet—NDK—NSZK sorrend alakult ki, a 6. helyen célba érkező magyarokat még az olaszok és a lengyelek is lefutották.

A női 1500 m-en három szovjet futónő is győzelmi eséllyel indult, végül Dvima látványos utolsó körrel biztosan nyert, Zajceva viszont alaposan megszenvedett az ezüstérem megszerzése közben.

110 m gát, Európa-bajnok: Thomas Munkelt (NDK) 13,41 mp, 2. Andrej Prokofjov (Szovjetunió) 13,46, 3. Arto Bryggare (Finnország) 13,60.

4x100 m női váltó, Európa- bajnok: NDK (Walter, Wöckel, Rieger, Göhr) 42,19 mp., 2. Nagy-Britannia 42,66, 3. Franciaország 42,69.

5000 m síkfutásban Európa- bajnok: Thomas Wessinghage (NSZK) 13:28,90 p., 2. Werner Schildhauer(NDK) 13:30,03, 3. David Moorcroft (Nagy-Britannia) 13:30,42.

4x100 m váltó: Európa-bajnok: Szovjetunió (Szokolov, Akszi- nyin, Prokofjev, Szidorov) 38,60 mp., 2. NDK 38,71. 3. NSZK 38,71 ... 6. Magyarország (Tatár, Nagy, Babály, Kovács) 39,01.

1500 m női síkfutásban Európa-bajnok: Olga Dvirna (Szovjetunió) 3:57,80 p., 2. Zamira Zajceva (Szovjetunió) 3:58,82, 3. Gabriella Dorio (Olaszország) 3:59,02.

Az 1500 m-en a világcsúcstartó és négy éve Európa-bajnok Ovett távol létében is brit győzelem született a fiatal Cram jóvoltából.

A sok ezüst- és bronzérem után a „megálmodott” aranyat is kiérdemelte a nagyszerűen vizsgázó csehszlovák válogatott, amiről a diszkoszvető Bugár Imre gondoskodott.

Az Európa-bajnokság negyedik világcsúcsa a női 4x400-as váltófutásban született meg. Az NDK négyesfogatg az esélyeshez méltó biztonsággal versenyezve 3:19,05 perc alatt ért a,z 1600 m végére, így sikerült megjavítani az ugyancsak NDK „birtokban" lévő. az 1976-os montreali olimpia óta fennálló 3:19,23 perces csúcsot.

A férfi 4x400 m-en a legtöbb eséllyel az NSZK indult, már- csak azért is, mert második futója az Athénban 400 méteres gátfutó bajnokságot nyert Schmid, befutója pedig a 400 síkon aranyérmes Weber volt.

4x400 m váltó, Európa-bajnok: NSZK (Skamrahl, Schmid. Gies- sing, Weber) 3:00,51 p, 2. Naqy- Britannia 3:00,68, 3. Szovjetunió 3:00,80.

4x400 m női váltó, Európa- bajnok: NDK (Siemon, Busch, Rübsam, Koch) 3:19,05 p., új világ- és €urópa-csúcs (régi: 3:19;23 p„ NDK 1976.), 2. Csehszlovákia 3:22,17 p., 3. Szovjetunió 3:22,79.

1500 m, Európa-bajnok: Steve Cram (Nagy-Britannia) 3:36,49 p., 2. Nyikolaj Kirov

(Szovjetunió) 3:36,99, 3. Jose Aabascal (Spanyolország)

3:37,04.

Diszkosz, Európa-bajnok: Imre Bugár (Csehszlovákia) 66,64 m, 2. Igor Duginec (Szovjetunió) 65,60, 3. Wolfgang Warnemüde (NDK) 64,20.

Magasugrásban Európa-bajnok: - Dietmar Mögenburg (NSZK) 230 cm, 2. Janusz Trze- pizur (Lengyelország) 227, 3.

Gerd Nagel (NSZK) 224.

Kézilabda

Komlói Bányász—Dunaújvárosi Kohász 25-21 (13-9). NB I. B. férfimérkőzés, Komló. A Dunaújváros egy percig sem igazolta, hogy tavaly még az NB l-ben játszott, ám a biztos komlói győzelemhez így is Kovács kapus bravúrjaira volt szükség. A komlóiak legjobb dobói: Putics (fi), Steer, Takács, Berger (3-3).

Eger SE-PMSC 23-22 (Ilii). NB I. B. női mérkőzés, Pécsújhegy. Legjobb pécsi dobók: Balázsné (12) és Horváth (4).

MEZŐGÉP—Mosonmagyaróvár 18-16 (9-8). NB II, női mérkőzés, Pécs. Pécsi Kesztyűgyár- Győri Richards 24-19 (12-11). NB II. női mérkőzés, Pécs. (Apáti, a Kesztyűgyár legjobbja 15 (!) gólt dobott.) PBTC— Mözs 18-14 (12-7). NB II. női mérkőzés, Mözs.

Asztalitenisz

P. Spartacus-Székesfehérvári Spartacus 15-1. NB II. női mérkőzés, Pécs. Pécsi győztesek: Mausz, Jerszi, Soós (4-4), Polák (3).

Kosárlabda

Zalaegerszegen, a Göcsej Kupa nemzetközi tornán a PVSK női csapata 71-51-re (33-24) gvőzött a MAFC, 73-48 (43-23) arányban a MÁV NTE ellen, így csoportjából a döntőbe jutott.

BirkAzó-vb

Katowicében, a kötöttfogású vb-n Növényi 5-5-re végzett a svéd Anderssonnal. Ezután hiába óvott a magyar szakvezetés, az óvást elutasították, Növényi ezzel kiesett

A másik magyar, Péter 6-2- re nyert a jugoszláv Lisjak ellen, majd a török Kocah legyőzése után aranyéremért birkózhatott, élete első világbajnokságán. ő szerepelt egyébként tegnap a legjobban a magyarok közül.

(A birkózó-vb döntői lapzártakor még tartottak.)

Dunantau

napló

Az MSZMP Boranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzkl Ervin Főszerkesztő-helyettesek Báling József és Lombosi Jenő Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Pf 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000,

19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320

Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Enael János u. 8. 7630 Tel.: 13-177. 13-696. Telex: 12-211

Felelős vezető: Szendrői György

terjeszti a Magvar Posta Előfizethető

hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél.

Előfizetési díi egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204.— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007

Szarvas László vezető edző:

"Elnézést kérek a közönségtől...”

Egy labda — két ellenfél. Lutz (balról) és Kerepeczlcy csatája az oldalvonal mentén.