Dunántúli Napló, 1982. augusztus (39. évfolyam, 209-238. szám)
1982-08-12 / 220. szám
1982. augusztus 12., csütörtök Dunánt últ napló 3 Az állattenyésztés „nehézipara” Belgiumban a Pécsi Filharmonikus Zenekarral Mennyit ér a tehenész becsülete? Megoldás lehetne: az iparszerű termelési mód Júniusban ismét 18 állattenyésztő szakmunkás kapott végbizonyítványt a Pécsváradi Mezőgazdasági és Élelmiszer- ipari Szakmunkásképző Intézetben. Tizennyolc évesek, végzettségük szerint szarvasmarhatenyésztők, tehát az ő munkájuk révén kerül tej és hús az ország asztalára és devizáért a külföldi piacra. Ez az út azonban nem ilyen egyszerű és nem ilyen egyenes. A tej és a hús magyarországi meg- termelőjének lenni még mindig nem olyan egyszerű feladat, lett légyen bármilyen fontos nemzetgazdasági szempontból a szarvasmarhatenyésztés. Fontos-e a tsz-ehnek? A megyei főállattenyésztő Lukács Gyula így összegezi e szakma nehézségeit: - Az állattenyésztés „nehéziparának" is szokták nevezni a szarvasmarha-tenyésztést, hiszen valóban nehéz szakma ez a szó fizikai értelmében. Nem véletlen, hogy munkaerőgondokkal küzd ez a szakma, és hogy éppen a fiatalok hagyják ott. A hajnali fejésekkel, hétvégi ügyelettel bizony nagyok a kötöttségek: sok helyütt dolgoznak osztott munkaidőben, mert a gazdaságok éppen a munkaerőhiány miatt nem tudják biztosítani a nyolcórás beosztást. Sokszor még a tisztálkodási körülmények is hiányoznak, és tény az is, hogy a környezet lenézi azt az embert, aki állatokkal foglalkozik. Hasonlóan nehéz a munkaerőhelyzet a juhászatban is; jóval könnyebb a sertés- és baromfitelepeknél, mivel ott iparszerű keretek között folyik a munka. — Tehenészetben dolgozni nagyon nehéz fizikai munka s ezt a 18 éves végzős fiatalnak bírnia kell 30 éves kollégájával együtt — mondja tapasztalatait az általa tanított szakmáról a végzősök osztályfőnöke, Molnár Zsuzsa mérnöktanár. - A fiatal helyzetén segíthet, ha a lakóhelyén vagy az ahhoz közel eső gazdaságban helyezkedhet el; ha szülei mellette állnak az indulás éveiben. Ők általában a legstabilabb emberek a szakma számára, s közülük kerülnek ki o továbbtanulók is. Az iskola tapasztalatai azt mutatják, hogy a gazdaságok nem építenek ki igazán intenzív kapcsolatot a képző intézménnyel. Évente 200, azaz ket- lőszáz végzett szakmunkásra volna szükség Baranya megyében, s végez 18, ebből munkába lép 10—12... Az idei végzősök közül többen elmennek például hivatásos katonának. Az a legritkább esetben fordult elő az iskola 15 éves fennállása alatt, hogy termelőüzem hozott volna ide tanulót, a leendő szakmunkását. Az üzemekben többnyire szakképzetlen vagy tanfolyamot végzett dolgozók vannak az istállókban, s nemegyszer megkérdezik a fiatal szakmunkást: - No, érdemes volt-e tanulnod, mikor ugyanazt a ganét túrod, mint én? . . . Valóban, érdemes-e így? Vajon erre a szakmára is ugyanúgy képezhető az új munkaerő, mint például a kőműves, az esztergályos szakmára? Dr. Brezniczki József, a Pécsváradi Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Szakmunkásképző Intézet igazgatója másfél évtized tapasztalata alapján mondja véleményét e szakma képzéséről: - Nem biztos, hogy ebben az iskolatípusban jó a túlzott szakosodás sertés-, szarvasmarha- vagy juhtenyésztő szakra, hiszen, ha a munkahely felszámolja az adott profilt, a szakmunkás nem tud elhelyezkedni a végzettsége szerint. Az iskola pedig nem is vállalhatja, hogy minden technológiára megtanítja tanulóit. Itt egy általános állat- tenyésztői alaptudást kellene biztositani, amit azután követhetne a szakosodás. A most végzettek közül azért több új erővel gyarapodik majd a megye mezőgazdasága. A szakmai verseny győztesei közül Pinczési József már a pálhalmi gazdaságban dolgozik elletőként. Az országos első Juhász Éva, a siklósi tsz ösztöndíjasa pedig továbbtanulási terveket sző. A hidasi Tauth Jánosnak még nincs helye, de falujában épül majd szarvasmarha-telep; a vokányi Rák János az újpetrei tsz-ben kap munkát; Hernádi Péter a szászvári tsz-ben helyezkedik el. Ott lakik családjával, most fognak házépítésbe. A gerdei Kovács Ibolya szülei is bővítettek a családi otthonon. Három kilométerrel arrébb, a szabadszentkirályi tsz-ben fog dolgozni a lányuk. Somberekén egy komlói fiút, Kollár Lászlót fogadnak tehenésznek. Szolgálati lakást kap a tsz-től, és ősszel már a mohácsi Marek József Szakközépiskolában folytatja a tanulást. Ezek valóban reményt keltő startok. És a nyolc, tíz éve végzettek? Egyikükkel egy benzintöltőállomáson találkozom. De bányákban és más munkahelyeken is találkozhatnék vele. . . Aki a pályán maradt Mudra Ferencné villányi otthonában fogad. Egyik telken a szülei, a másikon a maga háza. Idehaza is voltak állataik, megszerette a velük való foglalkozást. Amikor két gyermekével itthon volt gyesen, leérettségizett a mohácsi „Ma- rek”-ben, és elvégezte a középfokú marxista iskolát. Most állategészségőr a Villány tsz sertéstelepén, s vezetőségi tag a tsz-ben.- Nem volt könnyű akkor, 18 évesen kezdeni. Nehéz a munka a tehenészetekben, különösen egy hagyományos telepen. És az is igaz, hogy az állattenyésztő fiatalokat lenézik a foglalkozásukért. .. Mindezekről azonban mosolyogva beszél Mudráné, hiszen ezek a tények, és ezek ellenére is mindig lesz, aki itt marad ezen a területen; állatok mellett fog dolgozni, és munkája révén kerül élelem, az asztalunkra. Gállos Orsolya Forró légkör a hangversenyeken Az Angyal téri piac Namur városában Nem hiszem, hogy sokunk számára ismerősen csengett volna eddig Namur, ez az alig több mint százezer lakosú belga város neve. Történelmi tanulmányainkból talán emlékszünk rá, hogy a mohácsi vész után oda menekült Mária királyné, a szerencsétlenül járt II. Lajos király özvegye. Azoknak a muzsikusoknak, akik a Pécsi Nemzetközi Zenei Tábor munkájában részt vettek, már ismerősebb Namur, mert innen érkezett hat éven keresztül minden nyáron egy csendes, középkorú férfi, Paul Mauret, megdöntve a táborba többször visszatérők rekordját, hogy a fiatalok között csendesen ülve a Kodály-módszerrel ismerkedjék. Talán itteni élményei hatására javasolta a Pécsi Filharmonikus Zenekar részvételét az idén Namurban rendezett „Europa Cantat 8" elnevezésű rangos nemzetközi fesztiválon. 1961-től kezdődően 3 évenként rendezik meg ezt a nagyszabású kórustalálkozót. Néhány adat az idei fesztivál méreteiről: 86 kórus (I), 4 szimfonikus zenekar, egy kamara- együttes, egy dzsesszegyüttes, 31 énekes és hangszeres szólista élt és dolgozott együtt egy héten keresztül a világ 23 országából. Ez mintegy 3600 résztvevőt jelentett. Ha elgondoljuk, milyen feladatot ad egy Pécsnél kisebb város számára ennyi muzsikus elhelyezése és egy helyen való zökkenőmentes, gyors és kulturált étkeztetése, a fesztivál szervező bizottságának kifogástalan munkájáról is képet alkothatunk. Emlékezetes marad az a figyelem, amely a város és minden lakója részéről megnyilvánult; az ismeretlenek, akik zenekari szólókoncertünk utáni napon az utcán megállítottak gratulálni; a valószínűleg több száz kisvendéglő egyikének tulajdonosa, aki miközben a rendkívül sokféle és változatos ízű belga söröket igyekezett velünk megkóstoltatni, színes tévét szerzett asztalunkhoz a fesztiválról szóló mindennapos közvetítés idejére, hátha szereplünk valahol az adásban. A hangulatos utcák, terek is megteltek zenével. A kórusok, hangszeresek alkalmi „minikoncertjei" mindenütt nagy sikert arattak. A menetrendszerű pontossággal érkező napi záporeső nem zavarta meg soha ezt a hangulatot, nem kergette el az ott nagy hagyományoknak örvendő gólyalábú csoport vidám bemutatóit, sem a verklist, aki szorgalmasan tanította mindenkinek vidám francia sanzonjait, sem az alkalmi sörárusok mindig jéghideg sört mérő csapatát. Mindez azonban csak a most érkezett idegen friss benyomása a fesztiválról. Az igazi forró légkör a falakon belül, a hangversenyek színhelyén volt érezhető. 48 hivatalosan szervezett hangverseny hangzott el egy hét alatt, amiken a résztvevők otthonról hozott művekkel, vagy a fesztiválon közösen megtanult alkotásokkal szerepeltek. A legjelentősebb koncertek színhelye a namuri Kiállítási Palota volt. Ennek a hatalmas épületnek egy részéből alakították ki azt a négyezer személyes koncerttermet, amely ha megtelt, akusztikailag is megfelelt, s ahol zenekarunk is játszott. A közönség létszáma és figyelme is méltóvá tette a várost ilyen szabású rendezvény megtartására. Zenekari szólókoncertünk műsora az idei évfordulók jegyében zajlott: Haydn, Sztravinszkij és Kodály egy-egy művét vezényelte Breitner Tamás. A másnapi sajtóban megjelenő kritika igen elismerően szólt hangversenyünkről, kiemelve a Galántai táncok autentikus, virtuóz megszólaltatását. Következő koncertünkön a Belga Rádió és Televízió francia szekciójának szimfonikus zenekarával szerepeltünk együtt. (Belgium kétnyelvű ország. Itt mindenből kettő van: utcai feliratokból csakúgy, mint rádió- zenekarból.) Ök Sztravinszkij: Oedipus Rex-é t, mi Poulenc: Stábot Mafer-jét játszottuk sok száztagú egyesített kórussal. Azért e pontatlan megfogalmazás, mert egy-egy produkcióban a résztvevő kórusok számára csak ruhájukból következtethettünk, a személyek száma a terem több ezres méreteinek arányában még megbecsülhető sem volt. E művet „ Luden Jean-Baptist francia karmester dirigálta. A vasárnapi zárókoncerten megrendítő erővel szólalt meg Kodály Budavári Te Deum-a és Sztravinszkij Zsoltár Szimfóniája. Heltay László, az Angliában élő magyar származású dirigens impulsiv muzikalitása a hatalmas kórust, a kiváló szólistákat és zenekarunkat egyaránt képességeink legjobb kibontására késztette a Budavári Te Deum alatt. A Sztra- vinszkij-mű fiatal karmesterének, Howard Williams-nek nevét pedig valószínű, hogy nemsokára a „nagyok” között fogjuk emlegetni: biztos szakmai tudása, fegyelmezett, a műre koncentráló, mégis elemi erővel ható muzikalitása predesztinálja erre. Szép és felelősségteljes volt részt venni ezen a fesztiválon. Nemzeti kultúránk e kis részének képviselése és megismertetése a jelenlévőkkel és az egyenes rádióadások révén. Kircsi László Isadora Duncan Pécsett Nyolcvan éve, 1902. júniusában Pécsett vendégszerepeit a világhírű kaliforniai táncosnő, a táncművészet egyik legeredetibb egyénisége, Isadora Duncan. Fellépését a Pécsi Nemzeti Színházban Jászai Mari prológja vezette be. 1902-ben a hölgyeket fűző és sokféle konvenció szorította. Isadora mellőzte mindegyiket: viseletében és viselkedésében ez ókori görögökkel érzett rokonságot. Azzal a világgal, ahol az emberi testet nem rejtették és álcázták, hanem az a szépség és természetesség forrása volt. Duncan pécsi fellépését megelőző napon — szinte előkészítésként - az Uránia Színház is itt vendégszerepeit a „Táncz" c. vetítettképes előadással, amit Pékár Gyula kommentált. A korabeli sajtótudósító szerint erre nehezen fogytak a jegyek, mert a Pannóniában az Orfeum és a Vigadó-beli bűvészestély elvonta a publikumot. Isadora Duncan estéjére viszont még „telegraphon” is rendeltek jegyet, bár azok ára a szokásosnál magasabb volt. A fővárosból áradtak a hírek a Duncan- lázról, a mezítláb és leplekben táncoló szépséges lányról. Úgy tűnik, Pécsett is sikk volt megjelenni az eseményen — a jegyeket „előkelő és díszes” közönség vette meg. Június 3-án, első fellépését megelőző napon Duncan fogadta a pécsi újságok tudósítóit és táncolt nekik. Az újságírókra mély hatást tett különös személyisége, a stílus, ahogyan a pécsi katonazenekarból választott 4 muzsikusnak előadta a zenei kísérettel kapcsolatos kéréseit. Mindez angolul, de szuggesztív táncmozdulatok kíséretében történt, és nem volt szükség tolmácsra. A hegedű, fuvola, oboa és zongora úgy szólalt meg, ahogyan a táncosnő akarta. Isadora úgy nyilatkozott táncai keletkezéséről, hogy az antik vázákon vagy templomi párkány-oromzatokon fennmaradt táncoló alakok ihlették meg. „... mintegy beleálmodta magát abba a klasszikus korba, amely ezeket a lejtő-lebegő alakokat megteremtette. Eltűnődött azon, hogy miképpen keltse életre azokat a közbeeső mozdulatokat, amelyek ezeket az alakokat összekapcsolják. Utánozta a főállást, és megtalálta az átmeneteket egyikből a másikba”. (Pécsi közlöny, június 3.). Feltehetőleg Nikelszky Géza festőművész, a Zsolnay gyár tervezője is jelen volt a sajtó fogadásán, mert verssel köszöntötte Duncant, amit azon frissiben, június 4-én — tehát a fellépés első napján le is hozott a Pécsi Közlöny: „Hazád nem volt a hellének hazája, / Mégis, mikor születtél, egy darab / Görög ég tűzött Kaliforniára". És hogyan fogadta Duncant a város, melynek ma nagyhírű, modern balettársulata és táncközpontú nyári színháza van? Pécs 1902-ben zavarban volt: „Mikor Boticelli Primaverá- ját eltáncolni a művésznő kilépett, már megjelenése olyan hatással volt mindenkire, hogy szinte hallottuk a közönség sóhajtását, de a mai kor pajzánabb látványosságokhozr s érzékibb mutatványokhoz szokott közönségét nem ragadja el a tánc heve. Megcsudálja, megbámulja a varázserőt, de frenetikus tapsra nem hévül. Van valami áhitat-szerű ebben a táncban . .." (Pécsi Napló július 4.). Részlet a Pécsi Közlöny „Sigma" álnéven író szomorú újságírójának tárcájából: „Nem csodálom, hogy miss Duncan mai előadásán nem volt valami falrengető laps, vagy viharos extá- zis. Mi már nem is értjük meg, ha a boldogság külső jelét látjuk; egy olyan jelet, amelytől mi olyan távol állunk, mint a mai tánc miss Duncan táncától. .. ” A továbbiakban arról ír, hogy a távoli múltban spontán élt a tánc, és eljátszik a gondolattal: „Mit szólnánk mi ahhoz, ha köztereinken, vagy hatósági ellenőrzés alatt álló faiskolás erdeinkben, kiparcellázott, telekkönyvelt, megrend- szabályozott mezőinken az emberek úgy táncolnának, oly önfeledten, oly isteni naivitással, mint miss Duncan . . ." A táncosnő tematikus táncokból álló műsorát így írta le (időnkint a zeneszerző nevének jelölése nélkül) a Pécsi Közlöny: 1. „Primavera" — Boticelli festménye után 2. „Ninetta". Zenéje Coupríntől. 3. „Hegedülő angyal” Ambrogio de Precfis festménye után. 4. Pán és Echo. Moscos 14 idillje. 5. Részletek Gubek: Orpheus dalművéből. 6. Bachus és Ariadne. 7. A méztolvaj. Június 6-án cikk jelent meg miss Duncan elutazásáról: „A táncnak eddig tán legnagyobb művésznője tegnap este utoljára fellépvén ... — ma reggel 8 óra 22 perckor Budapestre utazott, hogy ott néhány napig kipihenve magát, Temesváron folytassa magyarországi körútját. A kaliforniai nimfa Pécsett rendkívül jól érezte magát. A Nemzeti Kaszinóban és a Zsolnay gyárban — amit nagy gyönyörűséggel szemlélt meg, többször "kijelentette, hogy neki nem volt fogalma a magyar provinciális városokról, s egészen meglepte a nagy fejlődés, amit itt tapasztalt”. Péter Anna