Dunántúli Napló, 1982. augusztus (39. évfolyam, 209-238. szám)

1982-08-30 / 237. szám

Bauxitbányász-Olajbányász l-l (l-l)

Nagykanizsa, 3200 néző. Vezette; Palik. Tapolcai Bauxitbányász: Déri — Tóth, Miklós, Lovász, Markán — Túri, Major (Tendli az 58. percben). (Ughy a 87. percben), Ormai — Gosz- tola, Németh, Horváth. Edző: Németh Lajos. , Olajbányász: Müllner — Fodor, Csepregi, Sa- vcnyó, Müller — Balogh, László, Varga-Bántó, Martinkovics, Hozbor (Kelemen a 78. percben). Edző: Jánky Miklós.

1. perc: tapolcai támadás futott a pályán, amikor a védők Gosztolát a kaputól mintegy 30 méterre buktatták. A szabadrúgást Ormai legurította, Gosztola 25 méterről lőtt ka- púra és a labda az elcsúszó kapus mellett vágódott a kapuba. (1-0).

6. perc: formás hazai akció végén László emelt középre és a jókor érkező Balogh 10 méterről kapura rúgott labdája az egyik védőt is érintve a jobb sorokban kötött ki. (1-1).

Küzdelmes, és nagy iramú játékot hozott a mérkőzés. A vendégek korai gólját követően gyorsan egyenlítettek a hazaiak, azaz minden kezdődött elölről. A kanizsai legénység a találkozó jelentős részében mezőnyjátékban felülmúlta a vendégeket, ugyanakkor a tapolcaiak gyakori kontratámadá- sckkal veszélyeztették Müllner kapuját. A kemény mérkőzésen ezúttal az olajosok csatárjátéka döcögött és igy a szervezeti védöjátékot nyújtó Bauxitbányász megérdemelten vitte haza az egyik pontot, iák: Déri, Lovász, Ormai, Horváth, illetve Csepregi, Müllner, Balogh, László.

Balogh Antal

Szekszárdi Dózsa-Ózdi Kohász 1-t (0-0)

Szekszárd, 3000 néző. V.: Soós. Szekszárd: Pólyák — Szabó, Tapaszti, Paizs, Somodi — Varga, Kniesz (Kocoknai, az 56. percben), Márkus (Laki, a 78. percben) - Lauer, Adorján, Tóth. Edző: Teszler Vendel. Ózd: Szögedi — Pribék, Fegyvernek, Kajdi, Madarász — Os- váth. Ambrus, Becsey (Tokár, a 23. percben) — Utassy, Mohácsi (Kovács, a 70. percben), Dudás. Edző: Szabó Géza.

51. perc: Osváth kapott jó átadást, sorra átcselezte magát a védőkön, majd a jobb alsó sarokba vágta a labdát (0-1).

60. perc: A csereként beállt Koroknai remekül ugratta ki Tóthot, aki lefutotta Pribéket és a kimozduló Szögedi mellett 18 Tnéterről a bal alsó sarokba pörgetett (1-1).

A második félidőben jó húzásnak bizonyult Koroknai becserélése a hazaiak számára, aki új színt jelentett az addig meddő támadásorban. A játék összképe alapján az 1-1 a hazaiak számára hízelgő. Jók: Szabó, Tóth, Adorján, Koroknai, ill. Fegyverneki, Osváth, Ambrus, Dudás.

Fekete László

22. sz Volán-Siófok 2-2 (2-0)

Az NB II. további eredményei.

Salgótarján-Debreceni Kinizsi 0-0. Salgótarján, 2500 néző. V.: Bognár.

Keszthely-SZEOL 1-0 (0-0).

Keszthely, 4500 néző. V.: Tompa. Góllövő: Nagy III.

Eger-Nagybátony 3-1 (1-0).

Eger, 3000 néző. V.: Hazafi. Góllövő: Barta (2), Méhesi, ill. Tóth.

Volán-Kazincbarcika 1-0 (0-0). Kazincbarcika, 3000 néző. V.: Jaczina. Góllövő: Nyúl.

Sopron-Ganz-MAVAG 2-0 (1-0). Sopron, 5000 néző. V.: Szemes. Góllövők: Fűzi (11-es- ből), Dercsár.

Dorog-Hódmezövásárhely 2-1 (2-1). Hódmezővásárhely, 5500 néző. V.: Szabó J. Góllövők: Török, Dómján, ill. Varga.

AZ NB II. ALLASA

Rákoscsaba, 3000 néző. Vezette: Szilágyi. 22. sz. Volán: Kertész — Csider, Vaszilev, Bar- tosik, Huszár - Goschler, Németh (Rojik a 69. percben), Aranyosi (Kaszás a 60. percben) — Kikillai, Kotul, Szakól. Edző: Halászi László.' Siófok: Horváth II. — Brettner, Parda- vi, Onhausz, Virágh — Karasz, Bódi (Károlyi a 83. percben), Szajcz — Tieber, Horváth L, Szabó, Edző: Szőke Miklós.

33. perc: Németh szabadrúgásból ívelt a kapu elé. Goschler fejjel Kikillai elé csúsztatta a labdát, és a szélső lövése a 11-es pont tájáról a jobb kapufa tövéről a hálóba vágódott. (1-0).

38. perc: Kotul balról becsavart szögletét a kapus és a védők elnézték, a labda érintés nélkül surrant a kapu közepébe. (2-0).

52. perc: Brettner pontosan adott középre, de a gólhelyzetbe kerülő Szabót Goschler becsúszva szerelte. A játékvezető szabálytalannak ítélte és liest adott A büntetőt Szabó

az alsó sarokba helyezte. (2-1).

65. perc: Bódi remekül futott el a balszélen, pontos beívelését Horváth I. a jobb felső sarokba fejelte. . (2-2).

Az első félóra változatos, kiegyensúlyozott küzdelme azt mutatta, hogy nincs lényeges tudásbeli különbség a két csapat között. A vendégek ügyes lestaktikával rendre megfékezték a hazai támadásokat, és gyors, jól cselező szélsőik révén gyakran vezettek viharos ellenrohamokat is. Két veszélytelennek látszó partrúgás azonban megzavarta a tapasztalt védelmüket, és kezdetleges hibáik miatt jelentős hátrányba kerültek. A szünet után a Bányásznak sikerült sorait rendeznie; nagy elszántsággal, tartós mezőnyfölényt harcolt ki. A siófokiak sok mozgásos akciói eredményt is hoztak, és végül megérdemelten vitték haza az egyik pontot, a második félidőben visszaesett közlekedésiek otthonából. Jó: Bartosik, Huszár, Kikillai, Szakái, ill. Onhausz, Karasz, Bódi, Szabó.

1. 22. Volán

4

2

2

__

8-4

6

2. Bauxitbányász

4

2

2

—

4-2

6

3. Siófok

4

2

1

1

8-6

5

4. Dorog

4

2

1

1

7-5

5

5. Sopron

4

2

1

1

6-4

5

6. Volán

4

2

1

1

5-4

5

7. Szekszárd

4

2

1

1

5-5

5

8. Debreceni K.

4

1

2

1

6-5

4

9. Baja

4

2

—

2

6-5

4

10. Ózd

4

1

2

1

5-4

*4

11. SZEOL

4

2

—

2

4-3

4

12. Hódmezövásárh.

4

2

—

2

6-6

4

13. Nagybátony

4

2

—

2

6-8

4

14. Keszthely

4

2

—

2

5-7

4

15. Salgótarján

4

1

1

2

6-6

3

16. Kecskemét

4

1

1

2

5-6

3

17. Olajbányász

4

1

1

2

5-8

3

18. Eger

4

1

—

3

6-7

2

19. Kazincbarcika

4

1

—

3

5-7

2

20. Ganz-MAVAG

4

1

—

3

4-10 2

Baja-Kecskemét 2-0 (2-0)

Kecskemét, 5000 néző. Vezette: Roxin. Baja: Majzlinger - Glabatity, Szabó, Prikidáno- vics, Papp — Takács (Pesti, a 82. percben), Szőcs, Egonics - Janicsák (Sárközi, a 85. percben), Kovács, Keresztes. Edző: Rónai Sándor. KSC: Eidei — Nagy, Törő, Mohovics, Alberti

Májer (Horváth, a 69. percben), Somogvi (Pörögi, -a 62. percben), Geiger — Ravasz, Mozner, Goják. Edző: Nagy János.

31. perc: Takács a jobb oldalról a 16-os magasságában laposan középre lőtte a labdát, amely egy kecskeméti védőt érintve Janicsákhoz került, és a szélső a bal sarokba lőtt (1-0).

34. perc: Janicsák a baloldalon kicselezte Mohovicsot, majd becsapta förőt is, középre gurított, és Egonics három védő gyűrűjéből is a hálóba sodorta a labdát (2-0).

A Bács megyei rangadónak számító mérkőzésen a bajaiak azzal lepték meg a hazaiakat, hogy nem álltak be védekezni egy percre sem, hanem fergeteges rohamokkal védekezésre kényszeritették a kecskemétieket. Sokkal többet és veszélyesebben támadtak. A széleken vezetett támadásaik sokszor kétségbeesett kapkodásra késztették a KSC védőit. A bajai

csapat leckét adott a modern, sokmozgásos játékból a kecskemétieknek és meglepetésre teljesen megérdemelten nyerte meg a mérkőzést. Jó: Egonics, Szöcs, Takács, Szabó, Janicsák, ill. Törő.

0 finn Rosberg a Forma I. élén

A 33 éves finn Keke Rosberg megnyerte az 1982. évi Forma l-es autós gyorsasági világbajnokság 14. futamát, s ezzel sportpályafutása során először szerzett GP-szakaszgyőzelmet. Az idei évben igen kiegyensúlyozottan versenyző Williams- pilóta dijoni sikerével át is vette az összetett pontversenyben a vezetést.

A 14. Forma l-es világbajnoki futam eredményei: 1. Keke Rosberg (finn — Williams) 1:33:50.323 óra, 2. Prost (francia - Renault turbo) 1:33:57.429, 3. Lauda (osztrák — Mclaren) 1:34:52.074.

A világbajnoki pontverseny állása: Rosberg 42, Pironi (francia) 39, Prost 31, Lauda és Watson (brit) 30, De Angelis 23 pont.

A Postaigazgatóság Magasépítési Üzem

dolgozókat az alábbi munkakörökbe:

• KŐMŰVES,

• VILLANYSZERELŐ SZAKMUNKASOKAT,

• KŐMŰVESEK MELLÉ SEGÉDMUNKÁSOKAT,

• ADMINISZTRÁTOR-GÉPÍRÓT SZERZŐDÉSES MUNKAKÖRBE.

Kőművesek és segédmunkások részére Pécs—Felsőszentmárton útvonalon napi hazaszállítás biztosítva.

JELENTKEZNI: POSTAIGAZGATÓSÁG MAGASÉPÍTÉSI ÜZEM VEZETŐJÉNÉL, Pécs, Rákóczi út 60., 7—16-ig.

SPORT

hétfői

Magyar férfi és csehszlovák női győzelem a nemzetek versenyén

Hazai terep — pálya ide vagy oda, Kelemenék győzelme szenzációszámba ment vasárnap az Abaliget térségében megrendezett váltószómban. A titkon remélt házai sikert a kezdő ember, Széles Gábor alapozta meg, imponáló előnyt szerzett társainak. Mögötte több mint öt percre leszakadva a svájciak, angolok, bolgárok következtek. Sziebert és Molnár jóvoltából a második futóknál

Továbbra is veretlen a Sellye

Sellye-Kaposvári Rákóczi 3-1 (2-G). Sellye, 500 néző. V.: Osztermajer. Sellye: Kollár — Schmidt, Vass, Krén,~ Lombosi

— Golobics (Otártics), Tóth I., Dudás — Tóth II. (Mózner), Varga, Szalóki. Edző: dr. Dunai János, Kaposvári Rákóczi: Horváth - Pető, Zentai, Hámori, Csorba - Kakas, Czabula, Hamusz — Bódis, Szőke (Vé- ber), Vékony. Edző: Csaba Gábor.

Két jól felkészült csapat találkozója végig jó iramú, izgalmas mérkőzést hozott. A jobb csatárjátéka alapján megérdemelt győzelmet arattak a hazaiak.

Góílövők: Varga II., Tóth, ill. Véber.

Mázaszászvár-PVSK 2-2 (1-0), Mázaszászvár, 800 néző. Vezette: Kleiber. Mázaszászvár: Oláh - Cár, Maglódi, Katona, Komáromi — Kólya. Borsos (Herold), Guth — Viszló, Tasler (Csoboth), Beke. Edző: Róth Antal. PVSK: Sulyok — Miklós, Szabó, Kaszás. Németh (Feral) — Varga, Erdős, Szász

— Horváth, Stájer, Radics. Edző: Lendvai Miklós. A második félidőben két rövidzárlat után három perc alatt 2-1-re vezetett a PVSK. A hazai csapat nagy lelkesedéssel 8 perccel a befejezés előtt egyenlített. Góllövők: Beke, Maglódi, illetve Horváth, StájerKomlói Bányász-Bonyhád 2-1 (0-1), Bonyhád, 800 néző. Vezette: Szentgyörgyi. Komlói Bányász: Bien - Mács, Gyurina, Pál, Barta - Hohmann, Stem- ler, Róth (Hüber) - Kardos, Túrái, Dunai. Edző: Mihalecz BcldÍ7sár. Bonyhád: Mucska

— ömböli. Kovács. László (Szász). Nagy — Joó, Izsák, Horváth, Sebestyén (Kaján) — Orosz, Pulla. Edző: Fertőszögi Béla. Változatos, közepes színvonalú mérkőzésen, jobb második félidei játékával a Komló megérdemelten nyert. Góllövők: Dunai, Kardos, illetve Horváth.

Pécsi BTC—Dombóvár 0-0.

Bőrgyár-pálya, 250 néző. Vezette: Laczkovics PBTC: Fiedler — Tóth, Georgiu, Biró, Csizmadia

— Aradi, Szabó A. (Bodor), Ju- rin, — Getto, Ábrahám (Lajos), Bagoly. Edző: Oskó László. Dombóvár: Foki — Tóth — Bogi — Hosszú, Porosa, Lakos — Kurdi, Iván, Patucskai (Francz)

— Dudás (Kovács), Herbst, Gyuradinovics. (Hovics). Edző: Szabó László. Mindvégig jó iramú, változatos mérkőzésen megosztoztak a csapatok a pontokon.

Bólyi MEDOSZ—Mohács-Vé- méndi TE 0-0. Boly, 1500 néző. V.: Köő. Boly: Puch —Vukmann, Farkas, Paksity, Hancz — Schultz, Baumholczer, Marián (Fitt) — Panta (Vigh), Ulrich, Brezniczky. Edző: Bán László. MVTE: Antal — Brecska, Grün- wald (Szigeti). Óbert, Berki — Lőrincz, Dárdai, Ambrus, Mar- kovics — Schwarczkopf (Szaicz), Lingl. Edző: Mathesz Imre. A végig mezőnyfölényben játszó MVTE ellenében szerencsés pontot tartott otthon a bólyi csapat.

Kisdorog—Honvéd Táncsics SE 3-2 (2-0). Kisdorog, 700 néző. Vezette: Kain. Kisdorog: Kiss I. — Berning, Klein, Páli, Nagy, — Horváth, Odor, Szajkó — Dobos (Kiss II.), Hos- nyánszky, Mex. Edző: Losonczi István. Honvéd Táncsics SE: Füredi — Kovács, Vig, Hammer, Petró, — Varga I., Balázs (Tóth), Pintér, dr. Zsolt (Varga II.) — Megyeri, György. Edző: Zsoldos László. Jó iramú mérkőzésen a hazai csapat megérdemelten győzött a lelkesen látszó honvéd csapat ellen. Góllövő: Szajkó (2), Klein, illetve Varga (2, eoyet 11-esből).

Paks—Siklós 0-0. Paks, 1000 néző Vezette: Pálfy. Paks;, Kun

— Dinnyés, Vörös, Debrecezni, Szűcs, — Bencsik (Éberdt), Platt, Lambert, Somodi, Porqa, Szabó (Garamvölayi). Edző: Kővári István. Siklós: Hausznek

— Petrétei Kovács. Batik, Mim

— Ferenczi, Zrínyi, Vincze — Alt (György). Pazaurek (Szabó), Farkas. Edző: Csordás István.

Nagyatádi VSE—Enyina 1-0 (1-0). Nagyatád, 1200 néző. Vezette: Sárkány. Nagyatád:

Szabó — Simon. Simonecz, Kraszt, Utasi (Lóki) — Kiss, Fendrich. Mohácsi — Borsvai, Takács, (Miklósi). Pintér. Edzői Fuisz János. Enyinq: Kötél — Tilhcff (Lakatos), László, Jobbágy, Rédli — Bereczki. Sémién, Csehkis (Kiss) — Verbocz- ki, Gerqics. Bende. Edző: Sal- qa Géza. A 6. percben szabadrúgásból lőtt aól döntötte el a két pont sorsát. Góllövő: Kraszt.

A területi bajnokság állása

1. Kisdorog

3

3

—

—

10-2 6

2. Sellye

3

2

1

—

4-1 5

3. K. Rákóczi

3

2

—

1

8-3 4

4. Dombóvár

3

1

2

—

3-0 4

5. Komló

3

2

—

1

5-4 4

6. Táncsics SE

3

1

1

1

8-8 3

7. Naqyatád

3

1

1

1

5-5 3

8. MVTE

3

1

1

1

1-1 3

9. Siklós

3

1

1

1

2-4 3

10. PVSK

3

1

1

1

4-9 3

11—12. Boly

3

—

2

1

5-6 2

Enying

3

—

2

1

5-6 2

13. PBTC

3

—

2

1

3-4 2

14. Mázaszászvár

*3

—

2

1

3-5 2

15. Bonyhád

3

—

1

2

3-5 1

16. Paks

3

—

1

2

0-6 1

A PMSC—Újpest mérkőzés 2-2-es végeredményét eltaláló pályázóink közül a szerencse Oláh Gábor, Mohács, Vörösmarty u. 11 B. sz. alatti lakosnak kedvezett, akinek a 100 forintos vásárlási utalványt postán küldjük el. Pályázni csak a lapból kivágott szelvénnyel lehet melyet szombat déli 12 óráig szerkesztőségünk címére (Pécs, Hunyadi út 11. 7601) kell eljuttatnia.

Főmérkőzés: Komlói Bányász—Mázaszászvári B, ..........................

P

ótmérkőzés: Siklós—Pécsi VSK .........................................................

A pályázó neve: .....................................................:............................

A pályázó címe: ........................................................................................

m

ég a magyar „B" és „C" válogatott is az első hatban volt. A harmadik futó közül az első helyen kifutó pécsi Szabó Lászlót erős biztatás kísérte végig az erdőbe vezető kordon mentén, s ez folytatódott célba érkezésekor is, mikor 8 perces előnyt szerezve váltotta Kelement

A nőknél már nem sikerült a magyaroknak, sőt, még a ,,B" válogatott is megelőzte az első csapatot. Az élen végig a csehszlovákok vezettek az angolok előtt.

Eredmények. Férfiak: 1. Magyarország „A", (Széles, Dosek, Szabó, Kelemen) 285,33, 2. Svájc ,,A'' 294,41, 3. Anglia 295,39, 4. Csehszlovákia 304,14, 4. Svájc ,,B” 307,21, 6. Ausztrália 310,58.

Nők: 1. Csehszlovákia (Hla- vacova), Kusynova, Keclikova, Kucharova) 229,42, 2. Anglia 247,35, 3. Bulgária 253,40, 4.

Svájc 256,32, 5. Magyarország „B" (Pokk, Korsovszky, Lendl, Jerger) 261,10, 6. Magyarország „A” (Rostás, Dániel, Csőkör, Halász) 262,09.

Kiss Endre

Megyebajnokság

Vasasi Bányász-Vajszlá 2-0 (1-0), Pécsújhegy, 300 nézó. V.: Horváth. Kiegyenlített első félidő után a második félidőre feljavult bányászcsapat biztoson szerezte meg a győzelmet. Góllövők: Srankó (2, egyet 11- esből). Kiállítva: Császár

(Vajszló).

Beremend-Pécsi Kesztyűgyár 4-1 (2-0), Beremend, 200 néző. V.: Kövesi. A jobb csapatjátékot nyújtó hazaiak, ilyen arányban is megérdemelten győztek. Góllövők: Sibak (2), Lóth, Horváth, ill. Nagy.

Üjpetre-Szentegát 0-0, Új- petre, 350 néző. V.: Szedeli. Hiába játszottak nagy fölényben a hazaiak, gólt nem sikerült elérniük.

Sásd-Pécsi Postás 2-1 (1-0), Sásd, 150 néző. V., Botykai. Szerencsével nyert a hazai gárda. Góllövők: Imrei, Kaszás, ill. Szabó.

Pécsi Kinizsi-Szentlőrinc 1 -0 (1-0), kovácstelepi pálya, 100 néző. V.: Zákányi. A sok helyzetet kihagyó hazaiak az első félidei találatukkal győztek. Góllövő: Pál.

A megyei I. osztály állása

1. Vasasi B.

2. Beremend

3. P. Kinizsi

4. Sásd

5. Drávátok

6. Újpetre

7. Szentegát

8. Zsolnay SE

9. Somberek

10. Szigetvár

11. Vajszló

12. Villány

13. Geresdlak

14. Szentlőrinc

15. P. Postás

16. Kesztyűgyár 17—18. Steinm. SE

U. PEAC--------7-1

1 — 15-4

3 — 3 1 2 1 2 1 2 1 3 — 3 — 3 1 3 — 3 — 3 —

1 — - 1 1 — 3 — 1 1 - 1 - 1 - 1 1 1 2 2 2 2

8- 4

3- 2 1- 0

4- 4

3- 4

5- 2 8- 6 3- 1 5- 7 3- 5

3- 16

4- 6 1 4- 8 1 4-10 1

— At MyM

Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek:

Báling József és Hadarna Erzsébet

Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 19 óra után: 15-725 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320

Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Pelelős vezető: Szendrői György

Terjeszti a Magyar Posta Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007