Dunántúli Napló, 1982. augusztus (39. évfolyam, 209-238. szám)

1982-08-24 / 231. szám

LAKAS-INGATLAN Szőlő-gyümölcsös Pécs- Szabolcs belterületén (541 négyszögöl), prés­házzal, felszereléssel, terméssel, megosztva is eladó. Megközelíthe­tő a 10-es busszal és autóval. Pécs, Kolozs­vár u. 8. I/3. Telefon: 20-640, a reggeli és es- ti órákban. _____________ K ozármislenyben 400 négyszögöl területen (zártkert) szőlő, kony­hákért, gyümölcsös, ter­méssel eladó. Érdek­lődni lehet: Páfrány u. 45. II. emelet, Papp, 16 órától.__________________ Kétszázezer készpénz­zel és OTP-átvállalás- sal másfél szobás la­kásmegoldást keresek. Telefon: 28-855 — este. Eladó Pécs-Vasas ll-n 430 négyszögöl zártkert, buszmegállóhoz, falu­központhoz öt percre. Víz, villanylehetőség. Érdeklődni: Pécs, Tö­rekvés u. 9. Garázs eladó Komló, Irinyi J. utcában. Ér­deklődni lehet: Husztót, Rákóczi u. 4. vagy Komló, Eötvös u. 13. II. emelet 1. ____ J ól karbantartott szőlő, 500 négyszögöl, busz­megállótól két percre, eladó. Érdeklődni: Gye- nis György, Boda, Rá­kóczi u. 42. Szegedi, háromszobás, szövetkezeti lakást cse­rélnék hasonló pécsire. Válaszcím: 6701 Sze­ged 1. Pf. 588 Málomi szőlőhegyen 370 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, présházzal, eladó. Telefon: 16-230. Balatonhoz közel válla­lati üdülőnek is alkalmas ház eladó. Boglárlelle, Dózsa Gy. u. 100. Belvárosi, négyszobás, gázfűtéses családi ház, garázslehetőséggel, mellékhelyiségekkel, el­adó, vagy elcserélhető kétszobás, szövetkezeti lakásra. Telefon: 21-357, vagy ,,Kertváros kizárva” jeligére a Hu idi úti hirdetőbe, Tatarozásra szoruló há­zat vennénk Pécsen. — „Lakható helyen” jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe. Ház eladó Mázaszász- váron, Vár u. 7. sz, alatt. Érdeklődni c helyszínen. _____________ K omló-szilvási, 46 négy­zetméteres, külön be­járatú, másfél szobás, szövetkezeti lakásomat elcserélném 55 négy­zetméternél nagyobb pécsi tanácsi lakásra — sima cserével. Szabó János, Komló, Alkot- mány u. 56._______ P atacson 293 négyszög' öl házhely, rajta lu­gasszőlő, gyümölcs' fák, présház, pince, kút, teljes felszerelés­sel eladó. Cím: Pécs, Sarló u. 13.______ S zőkéd, Ady E. u. 7. sz. családi ház garázs- zsal, 400 négyszögöl belterülettel eladó. „Eldöntjük” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Meszesen egyszobás, szövetkezeti lakás el adó. Érdeklődni 't 21-856-os telefonszámon vagy a 11-842-esen Elfogadható áron, be­költözhetően eladó két családnak is megfele­lő családi ház a Szé­kely Bertalan u. 85- ben. Kisipar gyakorlá­sához megfelelő — cse­relakást beszámítok. Érdeklődni: Mezószél u. 4. — Fekete. Eladó Pécs városközei­ben 500 n-öl szőlő, gyümölcsös, felújítást igénylő nagy lakóház­zal. Pince, présház, víz, villany van. Irányár: 400 000 Ft. Telefon: 16-398. Összkomfortos szoba, 2 diáknak vagy házas­párnak kiadó. Viktória u. 11. III/10. Egerág, Pozsony u. 54- es számú kétszoba- konyhás ház, 800 négy­szögöl kertes, készpén­zért eladó. Kút, pince, villany van, azonnal beköltözhető. Érdek­lődni: Egerág (7763), Ipolyság u. 4. vagy Sza­badság tér 13. Aranyosgadány, Petőfi u. 36. sz. ház eladó, nagy telekkel. Budapesten 2 diáklány részére bútorozott szo­ba, fürdőszoba-haszná­lattal kiadó. Érdeklődni Pécs, Sallai u. 40. Nagyné. Vasas, Búzakalász u. 52/3., nyolcvan száza­lékban kész, lakható családi ház, nagy mű­hellyel, 280 ezer Ft-ért sürgősen eladó. Érdek­lődni a helyszínen. Pécstől 12 km-re, Gyó- don 416 n-öl zártkert eladó. Érdeklődő leve­let „Termő gyümölcs­fák” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe ké­rek. Családi ház 1250 négy­szögöl kerttel, gazda­sági épületekkel eladó, Lánycsók, Dózsa Gy. u. 108. 2V2 szobás, szövetkeze­ti lakásomat IV2 szo­bás, szövetkezeti lakás­ra cserélném, különbö­zet fizetéssel, „ötlet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Orfűi tónál nyaraló el­adó. Érdeklődni: min­den este 8—9 óra kö­zött a 29-333-as telefo­non. Gépkocsit beszá­mítok. Felsőszentmárton, Sza­badság u. 73. sz. ház eladó. Levélcím: 7633 Pécs, Páfrány u. 9. II. 7. Pozsgai József. Hétemeletesben levő két szoba + étkezős, összkomfortos lakást cserélek másfél szoba, összkomfortos lakásra, téglaépületben. „Csak Uránvárosban” jeligére a Sallai utcai hirde­tőbe. Elcserélném háromszo- ba-komfortos lakásom állattartásra alkalmas családi házra, érdek­lődni Nagyárpád, Ke­mény Zs. u. 147/A. Sikondán, a fürdő kö­zelében vagy a Pécsi­tónál közművesített üdü­lőtelket vennék. „100 n-öl” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vállalatok, kisiparosok, figyelem! Raktárnak, üzletnek, 40 négyzetmé­ter alapterületű helyi­ség kiadó. „Szigeti út 29.4391” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Mecseken, zöldövezeti, panorámás, teljesen közművesített telken építendő társasházré- szemet építőanyaggal eladnám. Irányár: te­lekrész 180 000 Ft, épí­tőanyag: 120 000 Ft. Te­lefon: 11-899. 200 000 Ft-ért lakásmeg­oldást keresünk, esetle­ges + OTP-átvá Hálás­sal. Pécsiek jelenkezze- nek. „Remény” jeligére a Sallai utcai hirde­tőbe. Eladó kétszobás, szute- rénos családi ház mel­léképületekkel, 354 n-öl telekkel. Sellye, Ady E. u. 26. Érdeklődni mindennap. Építési lehetőséggel, szép helyen levő, tata­rozásra szoruló kis ga- rázsos családi ház el­adó vagy szoba-kony- hás, tanácsi lakásra cserélhető II. emeletig. „Szép kilátás” jeligére a Sallai utcai hirde­tőbe. 200 ezer Ft kp-val + magas havi részlettel vagy életjáradékkal la­kásmegoldást keresek. Telefon: 32-291. Eladó Endrőc, Dózsa Gy. u. 26. sz. 2 szoba, konyha, előszobás, 600 n-öl kerttel, családi ház, OTP-n keresztül is, vagy pécsi lakásra cse­rélhető. Irányár: 70 ezer Ft. Érdeklődni le­het, Pécsújhegy, Bor u. 17. sz. Siszler Jó­zsefnél. Kertvárosi, 2 szobás, összkomfortos lakás el­adó. 450 000 -f 70 000 Ft OTP. Viktória u. 1. VI. em. 26. Érdeklődni 5 óra után. Elcserélném komlói, másfél szobás, központi fűtéses öröklakásomat hasonló pécsi vagy sze­gedi lakásra. „Bármely megoldás érdekel” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Romonyai szőlőhegyen 780 n-öl teraszos, új te­lepítésű oportó szőlő és gyümölcsös, új pincé­vel, építési engedély- lyel eladó. Érdeklődni: 18 órától, Herman O. u. 6. Kollár. Eladó 1,5 szobás, össz­komfortos öröklakás 315 000 Ft kp -f OTP. Gertner, Olga u. 1. IX. em. 2 szobás családi ház melléképületekkel, 300 n-öl szőlő, présház, Szilágy, Erzsébet u. 6. sz. alatt eladó. Érdek­lődni szombat, vcsár- nap a helyszínen, Ka­tona. Elcserélném egyszoba- komfortos, tanácsi la­kásomat másfél szobás, szövetkezetire, III. eme­letig, csak Kertváios- ba. „Károly" jeligére a Sallai utcai hirde­tőbe. Dombay-tótól 15—20 percre bekerített 300 n-öl művelt terület hét­végi házzal eladó. — „Zártkert” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó magántulajdonú, egy szoba, konyha, kamra, 30 négyzetméte­res házrész, ugyanekko­ra udvarrésszel, 310 ezer Ft kp-ért vagy két­szobás, szövetkezeti la­kásra cserélnénk, kü- lönbözetet fizetünk. — Pécs, 1. Sándor u. 17. 3 szobás ház kerttel, melléképülettel eladó. Mecseknádasd, Petőfi S. u. 4/A. Érdeklődni a helyszínen.______________ Áron alul eladó Pécs belvárosában 2 szobás, külön bejáratú, össz­komfortos öröklakás készpénzért. Jókai Mór u. 45. III. 13. Megte­kinthető egész nap. BOROSHORDÖK, SZÜRET ELÖEDÉNYEK árusítása, 50—500 literesig. Pécs, Úttörő u. 30. Telefon: 14-184. Delfinszínű Trabant Special, 79-es évjára­tú, 84. novemberig ér­vényes műszaki vizsgá­val, elfogadható árért eladó. Megtekinthető Pécs, Kertváros, u. 54. Telefon: 13-090. Frinciaágyak, gyógyheverök, garnitúrák 3580 Ft-tól részletre i Pécs. Déryné u. ' Bármilyen üzemképte­len, karambolos kocsit vennék. „Elszállítom” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 2 db vörös tarka, 4 hó­napos vemhes üszők, 1 db félidős vemhes ko­ca, 1 db 70 kg-os kan, lószerszám eladó. Gör- csöny, Dózsa u. 27. Rózsákat és díszfaisko­lánk összes növényeit színes képekben bemu­tató, új nagy árjegyzé­künk megjelent. Kéré­sére díjmentesen meg­küldjük. Vidéki növény­megrendeléseket pos­tán, postosan teljesít­jük. Szálkái díszfaisko­la, Budapest, 1061 Nép- köztársaság útja nyolc. ÚJDONSÁG I Virágtartóoszlop, 5—20 cserépnek, kapható: PE-TA Bolt, Kodolányi u. 25. Veszek-eladok szekré­nyeket, szekrénysorokat, heverőket, rekamiékat, konyhabútorokat és egyéb modern bútoro­kat. Sulyok bútorkeres­kedés, Mártírok útja 18. Telefon: 20-571. Gépkocsi üléshuzatvá­sári 10—30 százalékos árkedvezménnyel Tra­banthoz, Wartburghoz, Ladákhoz. Komló, Fürst S. u. 1/A. Bélyeget, postatiszta magyar anyagot 960-tól veszek — szerdán, szom­baton. Pécs, Bánki D. u. 17. II. emelet 3. Super Star 120 CB rá­dió és Moszkvics 408 motor, alkatrészek el­adók. Érdeklődni a 71-091-es telefonon vagy Szigetvár, posta, Fá­bián. CU-s rendszámú Wart­burg 353-as érvényes műszakival eladó. Ér­deklődni: Pécs, Tolbu- hin út 207., 17 óra után. ___________________ E ladó egy db 16 és egy 22 tagú 12-szer 60- as radiátor, kb. 30 fm egy collos cső. Tettye u. 2. 1500-as Polski Fiat 1985- ig frissen vizsgáztatva eladó. Csere is érdekel. Baranyavár u. 23., 16 órától. Eladó Zaporozsec sze­mélygépkocsi, friss mű­szaki vizsgával. Érdek­lődni lehet: Pécs, Rad- nics u. 10/2. Kis Nagy. Könyvállványok és lap­radiátorok eladók. Er­kel F. u. 2. Telefon: 21-103. ZJ-s Trabant jó álla­potban eladó. Kalinyin u. 45. Németh (17 óra után). ZV 126 P/650 Polski Fiat eladó. Érdeklődni: Háhn Miklós, Pécs, Báthori u. 17., egész nap. Eladó két db hat kW-os hőtárolós kályha és egy 600-as szalagfűrész. Pécs, Magyarürögi u. 46. Zsiguli alkatrészek el­adók (bontva). Érdek­lődni: Nagypeterd, Kossuth u. 127. Veszek: porcelán fejű babát, fejet, hagyaté­kot, régi órákat, fest­ményt, keretet, porce­lánt, régi pénzt, antik bútort, tükröket, mosó­gépet, konyhabútort, heverőket, kályhákat, rézkarnist. Koltay, Rá­kóczi út 61. Német juhász ’ kölykök, fültetoválva és nutria- családok eladók. Pécs­eirög, Kővirág u. 17. sz. Zöldséges bódé, szét­szedhető, hat négyzet- méteres, eladó. „Diny- nye” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Építők, figyelem! Eladó kifűrészelt szarufa, staf- ni, léc, gerenda, cse­rép, ajtók-ablakok, minden anyagot ház­hoz szállítunk. Nagy­méretű tégla, kis és nagy mennyiségben. — Pécs, Pipacs u, 9, sz. PE frsz. Trabant Spe­cial eladó. Pécs, Tety- tye u. 25. ____________ IL-es 1200-as Lada ol­csón, sürgősen eladó. Mohács, Újváros 11/A. II. em. 5. Vattacukorgép eladó. (Tömődés kizárva!) Irányár: 10 000 Ft. Ér­deklődni: Kallosd, Kos­suth L. u. 18. Vajda Istvánné. Volkswagen Golf, die­sel, vadonatúj, átírha­tó, kétajtós, eladó. Te­lefon: 227-907 - hét- köznap este. Must, pálinka, hőmé- rősmust, bor, hidrogén, fokolók, „Kotyogó” be­szerezhető Páncél, Bolt­ív-köz 4. _______ L ada 1300-as ZRres rendszámú eladó. Tel.: 16-643. Műgyűjtők, figyelem I Eladó 10 db 60x80-as Nógrády-festmény, 1 db antik faragott asztal, 4 db bőrözött szék és 2 db faragott szekrény. Tátrai Józsefné, Pécs, Acsády Ignác u. 2. •III. 2. MB 1000-es Skoda le­járt műszakival eladó. Szabadszentkirály, Te­mető u. 15. 2 db leander eladó, 2 m magas, egy fehér és egy sárga. Pécs, Vajda J. u. 12. sz. alatt. Me­Eladó Barkas típusú 1 tonnás tehergépkocsi. Radnics u. 18., délután 3 óra után. ________ S 100-as Skoda, ID frsz. friss műszakival, olcsón eladó. Pécs, Eg- ri Gy^ u. 12., fszt. 3. Most műszakizott 3 éves Dacia sürgősen eladó. Kásád, Rákóczi u. 7. 3 éves Lada 1500-as, friss műszakival eladó. Telefon: 21-834, este. Nagy teljesítményű, új, szovjet búvárszivattyú eladó. 19-20 óra kö­zött. József A. u. 45/A. II. 9. Közúti árufuvarozói tevékenységemet megkezdtem. MINDENFÉLE ÁRU SZÁLLÍTÁSÁT VÁLLALOM 1 TONNÁIG. Szőke József fuvarozó, Pécs, Olga u. 3. Telefon: 23-217. Elveszett 17-én Betti ne­vű 1 éves német ju­hász kutyám. Fülében tetovált szám van. Ké­rem, aki tud róla, érte­sítsen. Magyarürögi út 156. _______________ T akarítást irodákban és házaknál vállalok, má­sodállásban. „Tiszta­ság” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Azonnali belépéssel felveszünk 1 szakmunkást vagy betanított munkást BŐRDISZMÜJAVfTÓ munkakörbe. Pécsi Tempó Ált. Szóig. Szövetkezet, Pécs, Somogyi B. u. 2. A GYÁR- ÉS GÉPSZERELŐ VÁLLALAT PÉCSI KIRENDELTSÉGE FELVESZ hazai és külföldi szerelési munkáira: • csőszerelő, • lakatos, • hegesztő szak- és betanított munkásokat. Vidéki dolgozóinknak IBUSZ - lakást biztosítunk JELENTKEZÉS: PÉCS, EDISON U. 13. (Baromfifeldolgozó Vállalat területén). Ia rádió és televízió MŰSORÁBÓL KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Élne ön a XV. szá­zadban? 8.55: Nótacsokor. 9.44: Ze­nevár. 10.05: MR 10-14. 10.35: Vi­lágslágerek. 10.52: Yehudi Menuhin találkozásai. 11.38: Wilhelm Meister tanulóévei. 12.45: Törvénykönyv. — 13.00: Riviéra. Zenés játék. 14.40: Mihail Eminescu és a századvég ro­mán irodalom. 15.05: Haydn: C-dúr szimfónia. 15.28: Sztárok — anekdo­ták nélkül. 16.00: Népzenei Hangos Újság melléklete. 17.05: Arcélek. 19.15: Az I Musici di Roma kamara- zenekar játszik. 20.00: Bérkísérletek. 20.30: Bemutatjuk új Eterna-leme­zünket. 21.02: Lélek és test. 21.32: Anday Piroska operafelvételeiből. — 22.30: A Bennie Wallace. 23.00: Ze­nekari muzsika. 23.49: Madrigálok. 0.10: Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Keringők, polkák fúvószene­karra. 8.35: Társalgó. 10.00: Zene- délelőtt. 12.25: Könyvespolc. 12.35: Melódiákoktól. 13.25: Látószög. - 13.30: Muzsikáló természet. 13.35: A Román Rádió és Televízió gyer­mekkórusa énekel. 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. 18.47: Ba­rangolás régi hanglemezek között. 19.05: Népi zene. 19.25: Ideológia és kultúra a hetvenes években. — 19.35: Csak fiataloknak. 20.35: Uta­zás a Balaton körül. 20.52: Szőnyi Erzsébet: Népdalkantáta. 21.03: Nosztalgiahullám. 21.50: Kibédikaba- ré. 23.20: A tegnap slágereiből. HARMADIK MŰSOR 9.00: Mozart-művek. 11.05: Opera­részletek. 12.00: Kamarazene. 14.00: Lengyel Péter: Rondó. 14.30: Népi zene. 15.00: XX. századi operákból. 16.00: Balzac. 16.30: Glenn Gould zongorázik, a Juilliard vonósnégyes játszik. 17.53: Zenés játékokból. — 18.30: Századunk vokális műveiből. 19.07: Operarészletek. 20.00: Két ro­mán kishangjáték. 20.31: Részletek a Stray Cats együttes műsorából. 21.03: Szimfonikuszene. 22.56: Ope- rarészletek. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánsá­gok. 17.25: Az új iskolaév küszöbén. Riporter: Kovács Imre. 17.35: Dél­dunántúli amatőr együttesek életé­ből. A komlói bányász fúvószenekart bemutatja Apáthy Árpád. 17.45: Dán Tibor jegyzete. 17.50: Könnyű dalla­mok. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapszemle. - Hírek. 18.30: Szerb- horvát nyelvű műsor. Hírek. — Az if­júság hullámhosszán. Kricskovics An­tal műsora. 19.00: Német nyelvű mű­sor. Hírek, tudósítások. — Fészekra­kás Riporter: Hetényi Árpád. — önök kérték. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna (ism., sz.). 8.05: Pedagógus-továbbképzés (ált. isk. 2. o.). 8.45: Környezetismeret (ált. isk. 3. o.). 9.20: Rajz (ált. isk. 2. o.). 14.15: Pedagógus-továbbképzés. Rajz (ált. isk. 2., sz.). 14.55: Magyar iro­dalom (ált. isk. 5. o.l. 15.45: Nyelv­tanárok, figyelem I (Ált. isk. 4. o.). 16.30: Hírek. 16.35: Egészségünkért. Az Országos Egészségnevelési Inté­zet tájékoztatója a 6—12 éves korú gyermekek neveléséről. 16.45: Külö­nösen fontos feladat. Magyarul be­szélő szovjet film. 11/1. rész, sz. — 17.50: Reklám. 17.55: Egy-két-há- négy. Payer András szerzői estje, ism., sz. 18.55: Reklám. 19.05: Tévé­torna sz. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó sz. 20.00: Kórház a város szélén. Magyarul beszélő csehszlo­vák filmsorozat. XIII/6. rész. Gyer­mekrablás, sz. 20.55: Stúdió ’82. A televízió kulturális hetilapja, sz. - 21.55: Kockázat. A külpolitikai szer­kesztőség világgazdasági magazin­ja, sz. 22.25: Tv-híradó 3., sz. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Fiatalok estje, sz. Közben kb. 21.00: Tv-híradó 2., sz. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.20: Videoóldalak (Zg). 16.30: Nyári délután. 18.40: Magyar nyelvű tv-napló. 19.00: Hírek (Zg). 19.05: Tv-naptár (Zg). 19.15: Akarni kell, merni kell — gyermekműsor. 19.45: Zenebarátok (Zg). 20.15: Rajzfilm (Zg). 20.21: Reklám (Zg). 20.27: Ma este (Zg). 20.30: T-napló. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Nyitott képer­nyő — belpolitikai adás. 21.45: Rek­lám (Zg). 21.50: Bunny Lake eltűnt — amerikai játékfilm. 23.30: Tv-nap­ló. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Könyvek és eszmék (Zg). 20.27: Ma este (Zg). 20.30: Tv-nap- ló. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Ma­kedón népi hangszerek. 21.30: A forradalom emlékművei — dokumen­tumadás. 22.15: Reklám (Zg). 22.20: Hírek (Zg). 22.25: Ohridi Nyár ’82: Hangverseny. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZÉLES JANOSNÉ Kályás Ilona MAV-nyugdijas, 78 éves korában el­hunyt. Temetése augusztus 25-én du. 1 órakor lesz a pécsi központi teme­tőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága feleségem, szeretett édes­anyánk, BÓDI JÓZSEFNÉ Bogda Júlianna augusztus 16-án elhunyt. Temetése augusztus 25-én du. 2 órakor lesz a vajszlói temetőben. A gyászoló csa­lád. Értesítem mindazokat, akik ismeri ték és szerették, hogy édesapám, BÁLINT VILMOS tragikus hirtelenséggel elhunyt. Utol­só útjára 1982. augusztus 14-én du. 2 órakor kísérjük a galamboki teme­tőben. Gyászoló leánya. Fájdalommal tudatjuk, hogy sze­retett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, testvérünk és kedves ro­kon, ANGYAL ISTVÁN a Zsolnay Gyár volt nyugdíjasa, a Nádor Szálloda volt dolgozója, sú­lyos betegség következtében, július 23-án elhunyt. Szeretett halottunk hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 25-én de. fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal veszünk búcsút, ANGYAL ISTVÁN nyugdíjas elvtársunktól és munkatár­sunktól. Temetése augusztus 25-én de. fél tizenegy órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét kegye­lettel megőrizzük. Nádor Szálloda Ónálló Egység párt- és gazdasági vezetősége. Fájdalommal tudatjuk, hogy szere­tett jó férjem, édesapa, após, nagy­papa, dépapa, ID. FERENCZ JÓZSEF volt rácvárosi lakos, hosszantartó be­tegség után, július 25-én 68 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 25-én fél 10 órakor lesz a pécsi központi temető­ben. A gyászoló család. GAL JANOS a Vízművek volt nyugdíjasának ham­vasztás utáni búcsúztatása augusztus 25-én, szerdán du. fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyá­szoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy jó­ságos édesanyám, nagyanyám, dédi- kénk, nagynénénk, anyósom és ked­ves rokonunk. OZV. SEIFERT KÁROLYNÉ Bózsa Borbála életének 87. évében elhunyt. Utolsó útjára augusztus 25-én, szerdán dél­után fél 4 órakor kísérjük a pécsi központi temetőben. A gyászoló csa­lád. Fájdalommal tudatjuk, hogy szere­tett férjem, édesapánk, fiunk, test­vérünk, vöm, sógorunk, rokonunk, ANVEILER SÁNDOR 47 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 26-án, csütörtö­kön 14.30 órakor lesz a pécsi köz­ponti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk és nagyma­mánk, STERNER JANOSNÉ 77 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 25-én délután fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy férjem, édesapám, apósom, nagy­apánk, dédikénk, DAVID LAJOS közép-daindoli lakos 77 éves korá­ban elhunyt. Temetése augusztus 25-én délután 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló csa­lád. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy felejthetetlen férjem, édes­apánk, nagyapánk, apósunk, testvé­rünk, rokonunk, STORCZ FERENC életének 60. évében, hosszú szenve­dés után elhunyt. Temetése augusz­tus 26-án délután 3 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz, a Kun Béla Gimnáziumtól 14.15 órakor, az Eszperantó térről 14.30 órakor indul. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető férjem, édesapánk, nagy­apánk, POHN MÁTYÁS volt ÉPFU nyugdíjasa, 70 éves korá­ban, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. augusztus 26-án du. 1 órakor lesz a pécsi központi teme­tőben. Gyászolja felesége, lányai, vejei, unokái, dédunokái és a ro­konai. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett fiunk, SZEIDL FERENC temetésén részt vettek, fájdalmunkat koszorúk és virágok küldésével eny­híteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a volt osztálytársaknak, ba­rátoknak, minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, az újpetrei OTP-dolgozóinak, valamint a Vil­lányi Áfész dolgozóinak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét vala­mennyi rokonnak, jóbarátnak és is­merősnek, akik szeretett halottunk, BALLÁ FERENC temetésén részt vettek, koszorúk, vi­rágok küldésével fáidalmunkat eny­híteni igyekeztek. Külön köszönet az öntödei Vállalat vezetőséaének és dolgozóinak. A gyászoló család. Fuvaroztatók, figyelem! Mindennemű fuvart gépkocsival rövid ha­táridővel vállalok (vi­dékre is). Tüzépi árut befizetek, költözködést felelősség mellett. Pet­rovics Gusztáv fuvaro­zó, Pécs, Viola u. 26. (Bőrgyár mellett), de. 6—8 óráig, du. 18—20 óráig.___________________ Francia nyelvtanárt ke­resek. „Kezdő” jeligé­re a Hunyadi úti hirde­tőbe. Fregoli 200 Ft, panel­fúrás 6 Ft, szögbelövés 10 Ft. Megrendelhető a 11-166-os telefonon. Keresünk egy nénit, aki vállalná lakásunkon négyhónapos gyerme­künk alkalmankénti fel­ügyeletét. „Orvos há­zaspár” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Vidékieknek! Nyelvta­nítás 90 forinttól havon­ta levelezéssel ango­lul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spa­nyolul, telefonetikusan (835-761) Doktor Far­kas, külföldi diplomás szaktanár, 1149 Buda­pest, Tábornok u. hu­szonegy. ________________ K árpitozott bútorok át­húzása. Ignác u. 18. Telefon: 29-495.________ M ásféléves kisfiúnk mel­lé házhoz járó gondo­zónőt keresünk. Egri Gyula u. 62. Havasi. Redőnykészitést válla­lok. Dombóvári János, Pécs, Újvilág u. 46. Te­lefon: 28-342.___________ Mindennemű föld-, kő-, betonozási munkát vál­lalunk. „Precíz” jeligé­re a Sallai utcai hir­detőbe. Mennyezetburkolat szín­tartó alapanyagból, megrendelhetők Szőke József műanyagfeldol­gozónál, Pécs, Károlyi Mihály u. 21. Telefon: 11-188. Kérjen prospek­tust! Mindennemű új és tető- javítási munkálatokat gyors határidővel válla­lok — vidéken is. „Te­tőfedő mester” jeligé­re a Hunyadi úti hir­detőbe. Kárpitozott bútorok fel­újítását vállalom. Bi- harvári kárpitos mes­ter. Berek u. 17. Tele- fon: 31-057 vagy 29-930. Szolgáltatási Háztartá­si gépek (mosógép, centrifuga, bojler, auto­mata mosógépek) hely­színi javítását vállalom. Telefon: 30-281. Dolgozókat feluesznek A MAGÉV Dél-dunántúli Alközpont­ja felvételre keres 1 portást. Jelent­kezni lehet a raktárvezetőnél. Pécs, Megyeri út 59/1. (2444) A BELKERESKEDELMI Szállítási Vál­lalat felvételre keres vizsgázott ka­zánfűtőket, autóvillamossági szerelő­ket, autószerelőket, autófényezőket, valamint karosszérialakatost. Jelentke­zés: Pécs, Megyeri út 63. (225021 /H) BELSŐ ellenőrt — számviteli fő­iskola vagy mérlegképes könyvelő szakvizsgával, építészmérnököt, vagy üzemmérnököt építésvezetői munka­körbe, valamint építésztechnikust felmérő technikusi munkakörbe fel­veszünk. Jelentkezés, személyesen. Pécsi Építő- és Tatarozó Vállalat, Pécs, Tímár u. 23., személyzeti ve­zetőnél. (225020/H) A GYÁR- ÉS GÉPSZERELŐ VÁLLALAT PÉCSI KIRENDELTSÉGE FELVESZ a Mohácsi Farostlemez- gyárban végzendő munkáira: • csőszerelő, • lakatos, • hegesztő szak- és betanított munkásokat. Vidéki dolgozóinknak IBUSZ- lakást biztosítunk. Jelentkezés: Mohácsi Farostlemezgyár területén, minden szerdán 14-16 óra között. A VOLÁN 12. sz. Vállalat teherfor­galmi üzemigazgatósága felvesz autó­szerelő és villamossági szakmunkáso­kat. Jelentkezés; Pécs, Diófa u. 1., műszaki osztály, valamint Épület-,1 gép és berendezés fenntartó főmű­vezetősége kertész szakmunkást, egy- műszakos takarítónőket délutáni mű­szakba. Jelentkezés: Pécs, Batthyány u. 7. A dolgozóknak és családtag­jaiknak ingyenes és kedvezményes utazási lehetőséget biztosítunk. (2500) MOHÁCSON, a Kesztyűipari Szö­vetkezet gépi kesztyűva írásra női munkaerőket és 8 általánost végzett lányokat fiatalkorú dolgozónak fel­vesz. Jelentkezés: Mohács, Tanács­ház u. 1. szám alatt. Telefon: 10-511. (13668) A DÉL-DUNANTÜLI MÉH Nyers- anyaghasznositó Vállalat felvesz^ a siklósi telepére férfi segédmunkáso­kat. Jelentkezés helye: Dél-dunán­túli MÉH Nyersanyaghasznosító Vál­lalat, Siklós, Adler Pál, telepigaz­gatónál. (225036 H) A SZIGETVÁRI Állami Gazdaság Meliorációs Társasága felvételre ke­res vízügyi és mezőgazdasági tech­nikumot vagy szakközépiskolát vég­zett szakembereket technikusi, illet­ve művezetői munkakörbe. Jelentkez­ni lehet a fenti társaság telephelyén. Szigetvár, Dencsházai u. 1. sz. (225032/H) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem felvesz portást a Szülészeti Klinikára (Édesanyák útja 15.), takarítót és ételkiosztó-tálalót az Ideg-Elme Kli­nikára (Rét u. 2.). Jelentkezés a felsorolt munkahelyeken. (2516) A KALO R EX TKV. pécsi szervize felvételt hirdet jogosítvánnyal rendel­kező villanyszerelő, géplakatos szak­munkások részére. Jelentkezés: Pécs, Zsolnay V. u. 44. (2439) Értesítjük T. vásárlóinkat, hogy a Rákóczi úti „RÉKA” elemes bútorbolt megszűnésével, a továbbiakban „RÉKA” denies kitör csak a Domes Áruházban vásárolható. BEMUTATJUK RÉKA ELEMES BÚTOROK SOROZATÁT TOLGY ÉS KŐRIS KIVITELBEN, AMELYEKRE ELŐJEGYZÉSEKET FELVESZÜNK. SZÁLLÍTÁS A GYÁRTÁSTÓL FÜGGŐEN, MEGEGYEZÉS SZERINT. EGYES ELEMEK AZONNAL IS MEGVÁSÁROLHATOK! IGÉNYÉT JEGYEZTESSE ELŐ IDŐBEN, MIVEL A GYÁRTÁS A VEVŐI IGÉNYEK ALAPJÁN TÖRTÉNIK! A DOMUS ÁRUHÁZ VÁRJA ÖNT IS... BARANYA’ 8 LAKBERENDEZESI ÁRUHÁZ Pécs, Bajcsy-Zsilinszky út 18. T.: 14-577

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom