Dunántúli Napló, 1982. augusztus (39. évfolyam, 209-238. szám)

1982-08-02 / 210. szám

XXIII. Mecsek Kupa Nemzetközi Kerékpárverseny Karl-marx-stadti győzelmek a háromnapos viadalon Jól helytálltak a pécsiek Befejeződött a Mecsek Kupa nemzetközi kerékpárosverseny. Ezúttal létszámban kisebb volt a mezőny a megszokottnál, hiányoztak a szovjetek, az ola­szok, a csehszlovákok, nem in­dultak a jugoszlávok, a verseny színvonala azonban nem csök­kent. Az osztrákok, lengyelek és az NOK-belik jól felkészült csapatokkal érkeztek, részvéte­lük dVitően meghatározta a verseny végső kialakulását. A magyar egyesületek a kedden kezdődő pályabajnokságra összpontosító FTC és Tipográfia kivételével mind képviselték magukat. Eddig még egyetlen alkalommal sem indultak négy csapattal a pécsiek. Ez a tény, függetlenül az eredményektől, azt bizonyítja, hogy a pécsi ke­rékpáros-sport jelentős erőt képvisel. A viadal vasárnap délelőtt a 72 km-es távon a Mecseken lebonyolított hegyi kritérium versenyen dőlt el. Start után a pécsi Szakács próbálta szét­szakítani a mezőnyt. Egy rész­hajrát megnyert a pécsi fiú, de később befogták az üldözők. Ezután a Ganz-MÁVAG ver­senyzője, Prommer vágott az élre, aki már pénteken délután is jeleskedett. Közel kétperces előnyre tett szert. Scheibner nagyszerű formában verseny­zett, nagy iramban vágtatott Prommer után. Szuromi, Csathó nem nyugodtak be az NDK- beli versenyző szökésébe. Scheibnernek azonban még volt erőtartaléka a hajrára, bár Prommert nem érte utol, sike­rült megelőznie Csathót, vala­mint a két esélyest, Hofrichtert és Takácsot. Szuromi is dere­kasan küzdött, a hatodik he­lyen vágtatott be a célba, ahova elsőnek Prommer érke­zett. A hegyi kritérium verseny végeredménye: 1. Prommer (Ganz-MÁVAG) 1:44,23, 2. Scheibner (Karl-Marx-Stadt) 1:44,27, 3. ' Gieslak (St. War- sawa) 1:45,16, 4. Csathó (MVSC) 1:45,25, 5. Tóth (Moso- ni Vasas) 1:45,25, 6. Szuromi (BKV Előre) 1 -.45,25, 7. Kaulfuss jKarl-Marx-Stadt) 1:46,09, 8. Böhme (Karl-Marx-Stadt) 1:46,09, 9. Hofrichter (Tyrolia) 1:46,09, 10. Takács (BKV Előre) 1:46,09. A pécsiek helyezései: 12. Vámos, 20. Szabó, 21. Ber- náth, 25. Karácsony, 29. Hirth, 30. Takács, 38. Molnár, 39. Ló­ki, 40. Szilvási, 47. Bíró és 51. Novotni. A harmadik napi csa­patverseny eredménye: 1. Karl- Marx-Stadt 5:16,45, 2. Start Warsawa 5:17,34, 3. BKV Előre 5:19,47, 4. PMSC I. 5:20,54, 5. Mosoni Vasas 5:28,00, 6. Sze­gedi Ép. Sp. 5:34,36, 9. PMSC II., 12. PMSC III. A Mecsek Kupa egyéni ver­senyének végeredménye: 1. Scheibner (Karl-Marx-Stadt) 8:01,44, 2. Csathó (MVSC) 8:02,34, 3. Hofrichter (Tyrolia) 8:03,01, 4. Takács BKV Előre 8:03,04, 5. Szuromi (BKV Előre) 8:03,08, 6. Kőnigschofer (Ty­rolia) 8:03,39, 7. Szántó (Sze­gedi Ép. Sp.) 8:03,40, 8. Kaul- fuse (Karl-M.-St.) 8:03,46, 9. Németh (Videoton) 8:03,48, 10. Raczkowsky (St. Warsawa) 8:03,50. A pécsiek helyezései: 11. Vámos, 13. Szabó, 18. Hirth, 21. Bernáth, 23. Szakács, 31. Karácsony, 32. Lóki, 37._ Bíró, 39. Szilvási, 45. Molnár, 49. Ta­kács. 54. Novotni. (54 verseny­ző teljesítményét értékelték.) A Mecsek Kupa összetett csapatversenyének végeredmé­nye: 1. Karl-Marx-Stadt 24:21,07, 2. St. Warsawa 25:34,23, 3. PMSC I. 25:43,20, 4. BKV Előre 25:45,21, 5. Mo­soni Vasas 26:04,12. 6. PMSC II. 26:06,22, 7. Csepel I. 26:12,43, 8. Szekszárd 26:25,15, 9. Stuttgart 26:30,12, 10. Vi­deoton 26:30,38, 11. Csepel II. 26:33,26, 12. Szegedi Ép. Sp. 26:35,29, 13. PMSC III. 26:38,14. Nyilatkozatok, vélemények: Borbély Ti­bor, a verseny- bíróság elnö­ke: — A Mecsek Kupa ereje a hagyományok- ban rejlik. Vannak olya­nok, akik azt mondják, meg kellene változ­tatni a viadal szerkezetét. Vé­leményem szerint ezen nem szabad változtatni. A három nap összefoglalja mindazt, amit az országúti kerékpáros verseny adni tud. Olyant is hallottam, hogy a péntek dél­előtti csapatversenyt el kelle­ne hagyni. Szerintem a meg­oldás az, hogy jól felkészült versenyzőket kell rajthoz állí­tani. A külföldiek közül többen távol maradtak. Feltétlenül el kell érni a szervező bizottság­nak azt, hogy a meghívott csapatok úgy igazolják vissza a versenyre szóló meghívót, hogy azon feltétlenül részt vesznek, és az utolsó pillanat­ban nem mondják le a viadalt. Karl-Marx-Stadt az NDK ke­rékpáros sportja egyik bázisa, Lötzsch ugyan nem volt itt, ő a világbajnokságra készül, de a többiek nagyszerű erényeket csillogtattak. Dévai lános, a szervező bi­zottság főtit­kára: — Tíz külföl­di csapatnak küldtünk meg­hívót, 9. visz­szaigazolta részvételét, s végül csak négy áll rajt­hoz. Évek óta ugyanazokat a A BARANYA MEGYEI ALLATFORGALMI ÉS HÚSIPARI VÁLLALAT felvételre keres:- kőműves szakmunkásokat,- kőműves segédmunkásokat Szükség esetén munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 37. csapatokat hívjuk meg, akikkel régi baráti kapcsolatunk ala­kult ki. A Padovani együttese már három éve nem indult, jö­vőre más olasz egyesülettel vesszük fel az érintkezést. De ugyanez vonatkozik a többiek­re is, akik távol maradtak. A győztes NDK csapat 40 km-en felüli átlagot teljesített, ami a verseny magas színvonalát bi­zonyítja. Feltétlenül köszönetét kell mondani a rendőrségnek, mintaszerűen látták el a ver­seny biztosítását. Hirth István, a PMSC edző­je: — A verseny előtt azt mond­tam, hocjy két csapatunkat várom az első hat közé. Nos, ez bekövetke­zett. Jól küz­döttek a fiúk, Vámos, Szabó, Bernáth, Hirth, Szakács érdemel elsősorban dicséretet. Véleményem szerint változtatni kellene a verseny időpontján, a szeptemberi idő­pont szakmai szempontból job­ban megfelelne, hisz akkor már befejeződnek a bajnoksá­gok, és a nagy világversenyek. Az idén az olimpiai pontszerző versenyek miatt külön nem tud­tunk készülni a Mecsek Kupá­ra, ezért maradt el a régóta várt kiugró pécsi siker. Peter Scheib­ner, a verseny egyéni győzte­se: — Huszonhá­rom éves va­gyok, most in­dultam negye­dik alkalom­mal a Mecsek Kupán. Először 18., majd''13., tavaly pedig a 10. helyen vé­geztem. Megmondom őszintén, nem számítottam arra, hogy az enyém lesz a végső győzelem. Kedvelem a hegyi terepet, és megfelelő gyorsasággal is ren­delkezem. Nagyon örülök a győzelemnek, arra különösen büszke vagyok, hogy a csapat­ban is a miénk lett a siker. Az eddigi legnagyobb fegyverté­nyeim: az NDK 100 km-es or­szágúti bajnokságán győztes karl-marx-stadti csapatnak tagja voltam. Hegyi István Labdarúgás A Bácska- topolyáé a Zrínyi Kupa Bácskatopolya-PMSC 2-1 (1-0). Újmecsekalja, 600 néző. Vezette: Sör. PMSC: Katzirz (Bodnár) — Hüber, Torna, Róth (Morvái), Schulteisz - Lutz, Hrotkó (Csehi), Gallai - Nagy, (Réfi), Mészáros, Dobány. . Kemény, lelkes, gyors ellen­akciókra épülő játékával meg­lepte a jugoszláv együttes az első félidőben a PMSC-t, amely ebben oz időszakban hibát hi­bára halmozott. Szünet után a piros-feketék egyenlítettek ugyan, de egy villámtámadást követően újra a vendégek ju­tottak vezetéshez - és végül győzelemhez is, mely azt jelen­tette, hogy ők nyerték a sziget­váriak által felajánlott Zrínyi Kupát. Kabelwerk Schwerin-Sziget- vár 3-2 (3-1). Szigetvár, 3000 néző. Vezette: Varga. Az NDK- beli csapat jól alkalmazta a lestaktikát, ügyesen használta ki helyzeteit, a szigetváriak pe­dig két góljukon kívül rengetegszer 'hibáztak a kapu előtt. Góllövők: Gutho, Stoch, Prausech, illetve Gajág, Bodó. Tenisz Temesvári egyéniben is Európa- bajnok Budapesten, az ifjúsági te­nisz EB tegnapi befejező nap­ján a 16 éven aluli leányok egyéni versenyének döntőjében Temesvári Andrea 6-3, 6-1 arányban nyert a nyugatnémet Schropp ellen. Ezzel Temesvári megvédte tavaly, Serra Mazzo- niban szerzett elsőségét. További győztesek. 16 éven aluli fiú páros: Edberg, Svens- son (Svédország). 18 éven aluli fiú egyéni: Sundström (Svédor­szág). 18 éven aluli leány pá­ros: Fukarkova, Petru (Cseh­szlovákia). Vízilabda-vb Vízilabdában a csoportok­ban a 2. fordulót bonyolították le, a középdöntőbe került már az NSZK, az Egyesült Államok, a Szovjetunió, Magyarország Kuba, Hollandia és Jugoszlávia. Mindössze az A-csoportban tisztázatlan még, hogy az NSZK-t ki kíséri tovább, Spa- nyolország-e vagy Olaszország. C-csoport: Magyarország— Görögország 14-5. Az 1,5 köbcentis kategória ezüstérmese Szüts László és a világ­csúccsal győztes Szepes Attila (jobbról) modelljükkel. Erb János felvétele Hetente ötven órát modellezik Beszélgetés a világcsúcstartóval Először senki sem akart hin­ni a szemének, amikor az ered­ményjelzőn megjelent Szepes Attila 1,5 köbcentis gépének eredménye. A táblán ez állt: 231,719 km/óra. Ilyen sebessé­get még senki sem ért el a vi­lágon ebben a kategóriában. Mi több, a legkisebb gépek versenyében általában az 1 km/óra már nagy csúcsjavítás­nak számított ez idáig. Szepes Attila új csúcsa most csaknem 10 km/órával volt jobb a régi­nél. Közvetlenül a futam után a nemzetközi zsűri ellenőrizte a modellt, és máris hitelesítették az új világcsúcsot. A magyar csapat legsikeresebb verseny­zőjével az eredményhirdetés után beszélgettünk.- Hogyan lett modellező? — Ismeretségi körömben több autómodellező volt, és megtet­szettek az ő kis gépeik. így je­lentkeztem a MOM-nál 1969- ben. Először kaptam egy ame­rikai gyári széria motort, de két év múlva annak minden kis csavarját kicseréltem már, min­den alkatrésze sajátkészítésű volt. Azzal a géppel egyébként 150 km/óra teljesítményt értem el.- Hány modellt épített az­óta? — Négy autót és 15 motort terveztem és készítettem. Jelen­leg két autómodellem van és számos félkész alkatrészem. Mindkét autóm jobbat tud a régi világcsúcsnál.- Mikor kezdett versenyezni? — Kétéves gyakorlás után 1971-ben indultam először ver­senyen, majd két évvel később már tagja lettem a magyar válogatottnak. 1973-ban álltam először rajthoz Európa-bajnok- ságon, és 194,5 km/óra ered­ménnyel aranyérmet nyertem. Azóta minden EB-n helyezett voltam, de aranyat ismét csak most sikerült szereznem. Az életem első Európa-bajnoksá- gán elért eredményem is világ­csúcs volt.- Volt több világcsúcsa is? — Hivatalosan csak 1973-ban és most itt, Pécsett. Közben az első világbajnokságon, 1980- ban én nyertem az aranyérmet, de ahhoz akkor nem volt szük­ség világcsúcsra.- Mit gondol, a mostani szenzációs világcsúcsát mikor fogják megdönteni?- A szakemberek szerint há­rom éven belül nem. Én azon­ban remélem, hogy a jövő évi olaszországi világbajnokságon ennél is jobb eredményt érek el. — Mennyit foglalkozik model­lezéssel? — Hetente ötven órát. Egyéb­ként Budapesten a Videoton Fejlesztési Intézetének vagyok elektrotechnikusa. L. L. Kajak-Scerftu»ul» Wichmann aranyérmes A döntők sorát a férfi kajak négyesek 10 000 méteres ver­senye nyitotta meg. A végső sorrend végül is nem a vízen, hanem a sorozatos óvások után a zsüriasztalnál dőlt el. Világbajnokok lettek a szovje­tek (a célba is ők értek első­nek), a magyaroknak (Petro- vics, Szélesi, Rasztóczky, Helyi) a bronzérem jutott. A férfi ka­jak egyesek 500 méteres táv- ján a szovjet Parfenovics sze­repelt a legjobban, Rajna a 7. lett. Sarussi Kiss János egy páros világbajnoki címmel a tarso­lyában állt rajthoz a kenu egyesek 500 méteres döntőjé. ben. Nagy vetélytársát, az olim. pipi bajnok Posztrehint sikerült is legyőznie. az NDK-beli Heukrodt viszont mindkettejük­nél gyorsabbnak bizonyult. A női kajak négyesben az NDK- soknak nem volt vetélytársa, a magyar egység (Povózsán, Gé- czi, Rakusz és Drogos) jó haj­rával 3. lett. A férfi kajak pá­rosok 500 méteres döntőjében újabb aranyat szerzett a szov­jet Parfenovics és Szuperata. A két napja lázas beteg Császár, Irmaival az oldalán csak hete­dikként ért célba. A kenu kettesek 500 méteres távjának nagy esélyese a há­romszoros világ- és egyszeres olimpiai bajnok magyar Fol­tén, Vaskuti kettős volt. A belg­rádi közönség nagy örömére Ljubek és Nisovizs nyert. Foltá- nékat a szovjetek is megelőz­ték, így bronzérem jutott nekik. A férfi kajak négyesek 500 mé­teres végküzdelme a szovjetek sikerét hozta. Irmai, Császár, Sztanity és Kiss tudása csak a 9. helyhez volt elég. A hosszú távú döntők a kenu kettesek 10 000 méteres verse­nyével kezdődtek. Győzött a román Patzaichin, Simionov duó, Buday és Vaskuti 3. lett. A kenu egyesek 10 000 méte­res „marathoni” távján a ma­gyar színeket — mint már több mint évtizede — Wichmann Ta­más képviselte. Wiahmann 500 méterrel a cél előtt „elővette” már-már legendás hajráját, áll­va hagyta a fiatalokat és kilen­cedik áilágbajnoksógát nyerte! Kenu kettes 10 000 méteren 1. Bregon, Lefuelon (Francia- ország), ... 3. Szabó és Tóth. A kenu egyes 10 000 métert a jugoszláv Janics nyerte. Fóbián 7. lett. A belgrádi vb-n összességé­ben a magyar csapat 2 arany-, három ezüst- és hat bronzérmet szerzett. Virág proletárjai. hétfői Dunántúli napló __ A z MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hadarna Erzsébet Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Feielős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Terjeszti a Magyar Posta Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom