Dunántúli Napló, 1982. augusztus (39. évfolyam, 209-238. szám)
1982-08-12 / 220. szám
LAKAS-INGATLAN Fiatal értelmiségi házaspár, tízhónapos kislánnyal összkomfortos, üres albérleti szobát, vagy garzont bérelne, havi törlesztéssel. ..Ido’* jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Mohácsi, belvárosi, kétszobás, első emeleti, tanácsi lakást cserélnék pécsi másfél szobásra. Érdeklődni ,.Csendes" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ____________ L ugasszölö, gyümölcsös, bekerítve, * víz, villany, présház, teljes felszerelés, faház, út mellett 250 000 kp-ért sürgősen eladó. Érdeklődni: Sarolta u. 11. Telefon: 29-714 (Szűcs).__________ K étlakásos családi ház üresen, kis kerttel eladó. Érdeklődni a 22-849-es telefonon vagy Zsuzsanna u. 5. Horváth._______________ P écsett, Széchenyi térnél két és fél szobás, összkomfortos öröklakást, harmadik emeleten, cserélnék budapestire. Telefon: 11-591 — este. Harkányfürdön hétvégi ház eladó. Három kis szoba, plusz hall. Ibolya u. 8. Érdeklődni: Budapest 295-271-es telefonon. Eladó 500 négyszögöl szőlő, új épülettel, amely áll két szoba, veranda, alagsorból, teljes felszereléssel, víz, villany van. Ugyanott 300 négyszögöl új szőlő, beépíthető területtel, a 48-as buszvégállomástól tíz percre. Érdeklődni: Böck János utca 1. sz.. du. 2-től. Elcserélném Bajcsy-Zsi- linszky utcai, háromszobás, összkomfortos, második emeleti lakásomat kertvárosi hasonlóra — különbözette!. , .Belváros" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélem debreceni, újkerti, kétszobás, étkezős, tanácsi lakásomat pécsire. Minden megoldás érdekel Kertes ház is lehet. Cím: Debrecen, Hajdú J. u 8. I. emelet 12. Gombos Tibor. Pihenöpark mellett, két- szoba-össz komfortos, nagy erkélyes, földszinti, szövetkezeti lakás azonnal beköltözhetően eladó. Megegyezünk. Érdeklődni: Melinda u. 19,, fszt. 1. _____________ S zemély, Arany János u. 4. sz. alatt ház eladó. Érdeklődni lehet: Személy, Iskola köz 1. Po- tyondiéknál. 42 négyzetméter alapterületű, fürdőszobás, magántulajdonú házrész beköltözhetően eladó. Irányár: 350 ezer Ft. Érdeklődni Berta. Derko- vits u. 3. 18 óra után. Városközpontban levő, 64 négyzetméteres, magántulajdonú, komfortos, pécsi lakásomat elcserélném másfél szobás, összkomfortos, szövetkezeti lakásra. ,,1982 ősz" jeligére a Hunya- di úti hirdetőbe.________ Em eletes családi ház eladó. Érdeklődni: Pel- lérd, Dózsa Gy. u. 1/3. Belvárosi, komfortos, három szoba, konyhás, tanácsi lakást, másfél- kétszobás, szövetkezeti lakásra cserélnék. „Első emeletig" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó vagy bérbe adó megélhetést nyújtó kertészet a Műszergyár mögött. Érdeklődni: Csortos Gy. u. 32. Eladó egy gazdálkodásra kiválóan alkalmas, háromszobás lakás, sok melléképülettel, 1400 négyszögöl szántóval, ipari áram, vezetékes viz bent van. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Téseny, Rákóczi u. 57. Négy-ötszobás családi házat vennék (vagy öröklakást), adok harmadik emeleti, két és fél szobás, gardrobos, összkomfortos öröklakást és „Készpénzt a központban" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Nagyobb családnak is megfelelő, utcai ház- rész. beköltözhetően eladó. Pécs, Mihály u. 15. Érdeklődni Rózsáék- nál, Pécs, Mihály u. 14. Elcserélném kétszoba- összkomfortos. gázfűtéses, kertes családi hó; zam és kétszobás, 54 négyzetméteres, központi fűtéses, garázsos, szövetkezeti Jakásom két család részére alkalmas, nagy kertes családi házért, pécsi peremrésziért, pécsújhegyi. nagyárpádi, ürögi részért. Érdeklődni: Özv. Molnár Lajosné, Tompa M. u. 35., mindennap du. három órától. _____._ K ét családnak is alkalmas ház eladó. Érdeklődni: Pécs-Vasas II., Szövetkezet u. 72. 4 óra után.____________________ I galfürdön saját tulajdonú félkész nyaraló eladó. Levélcím: Bará- nyi Géza, Bőszénfa. Megvételre keresek há- romszoba-hallos, vízparti vagy vízközeli nyaralót a déli oldalon. Címeket 227391 számra a kaposvári hirdetőbe kérem.__________________. K étszobás plusz üzlethelyiséges családi ház eladó. Szigetvár, Almás u. 4. Megtekinthető szombaton.______________ K ertvárosi, 2J 2 szobás szövetkezeti lakást cserélnék hasonló vagy 2 szobás tanácsira. „ Madách u., Szliven környék előnyben" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Balatonmária-fürdőn régi 3 szobás villa eladó, áron alul. „Hajóállomás mellett" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. A Szentlőrinci Állami Gazdaság 1982. augusztus 23-tól november 14-ig terjedő időszakra E-vizsgával rendelkező IFA tehergépkocsik üzemeltetésére. Bérezés 25 Ft/óra. Szállást és étkezést biztosítunk. Jelentkezés személyesen a gazdaság szállítási osztályán, Bogádmindszenten. A Pécsi" •' ' felvételre keres az alábbi munkakörök betöltésére: • magasnyomó gépmestert • siknyomó gépmestert • könyvkötőt • mechanikai műszerészt • villanyszerelőt • segédmunkást • betanított női munkaerőt két-, illetve három műszakra. JELENTKEZNI LEHET: PÉCS, ENGEL J. U. 8., MUNKAÜGY A SZEKSZÁRDI VÁROSGAZDÁLKODÁSI VÁLLALAT munkavédelmi munkakörbe egy személyt felvételre keres Jelentkezési feltétel: felsőfokú munkavédelmi szakvégzettség és építőipari végzettség. Jelentkezés: írásban vagy telefonon a vállalat igazgatójánál. Továbbá felvételre keresünk kazángépészeti végzettségű személyeket. Jelentkezés a vállalat. munkaügyi csoportjánál, 7100 Szekszárd, Hunyadi u. 4. sz. Nagypostavölgyben eladó háromszázötven négyszögöl jól termő lugas szőlő, gyümölcsös, szoba-konyhás hétvégi ház. Kút, villany van. Autóbusszal, kocsival megközelíthető. Esetleg kisebb balatoni nyaralóért cserélhető. Telefon: 11-737. nzanffll laskagombaALAPANYAG (egyszer letermett) ^már most előjegyezhető. Októbertől folyamatosan szállítható. Kovács kertészet, Geresdlak. Orfüi kistónál. a Turista u. 7. sz. nyaraló eladó. Érdeklődni szombat, vasárnap a helyszínen. Gáztűzhely palackkal eladó. Pécs. Újvilág u. 5. Horváth. Balatonmárián 3 szobás nyaraló, 160 n-öl telken, eladó. Érdeklődni helyben, Vasút u. 3. Mühelyfütésre is alkalmas automata kertészeti olajkazán eladó. Old, Kossuth u. 38. Megtekinthető 16 óra után. 2 szoba, összkomfortos, kertvárosi, tanácsi lakásomat elcserélném kisebb családi házra. — Ajánlatokat „Betti" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérek. IH-s Trabant olcsón eladó. Gyöngyfa, Petőfi u. 13. Sümegi. Másfél, kétszobás, összkomfortos, bútorozatlan lakást bérelne 1,5—2 évre mérnök házaspár. - „Zsófi" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó egy S 100-as Skoda motor egyben vagy bontva. Érdeklődni: Téseny, Rákóczi u. 5. P 3 IZS oldalkocsis motorkerékpár 1984 végéig érvényes műszakival eladó. Siklós, Béke u. 17. 17 óra után (Erdősi). Belvárosi, másfél szobás, szövetkezeti lakás eladó kp -j- kevés OTP. Pécs, József A. u. 45/A. III. 11. Érdeklődni lehet 18—20 óráig. Vámkezelt Diesel Golf átírhatóan eladó. Telefon: Bp. 332-575, este hat óra után. Elcserélném nagyméretű, nagy erkélyes, tá- nácsi, összkomfortos lakásom házfelügyelői garzonra, vagy régi bérű, tanácsi lakásra. Körösi Csorna S. u. 11. III/2. özv. Oleva László- né. Franciaagyak, gyógyheverök, garnitúrák 3580 Ft-tól részletre Vojlo kárpitos Pécs, Déryné u. 11. IV-s Trabant Combi kétéves műszakival és antik ebédlőbútor eladó. Harkány, Dózsa u. 6. sz. alatt. Magyarsarlósi szőlőhegyen 100 n-öl 4 éves lugas terméssel és fabódéval eladó (Szarkahegy). Irányár: 50 000 Ft. Érdeklődni: Pécs, Szigeti út 8/B. V. em. 4. Hét négyzetméter parketta eladó. „Kofis" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. iM-es Trabant eladó. — Boly, Zrínyi u. 16/A. Pécsváradi, Dombay-tó- tól öt percre (Szászvölgyben) 600 n-öl új telepítésű termő szőlő, gyümölcsös, hétvégi faház, pincével 300 Ó00 Ftért eladó. Érdeklődni: 81-853 telefonon, du. 6— 7-ig. Vattacukorkészitő felszerelés és Trabant Combi eladó. Bonyhád, Beze- rédi u. 43., fszt. 3. Két darab hasas anyakoca eladó. Szilágy, Erzsébeti u. 11. Bátai. Jó állapotban levő 750- es Zastava olcsón eladó. Érdeklődni: Pécs, Urögi fasor 9. Telefon: 21-403. Patacson 400 n-öl telek eladó. Érdeklődni 17 óra után. Pécs, III., Patak u. 64. Dümmert. Vennék 2,5 vagy 3 szobás, összkomfortos öröklakást garázzsal vagy garázslehetőséggel. „Ez évi költözés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Skoda 120 L használt komplett motor. Érdeklődni: Gut Antal, Sámod, Rózsa F. u. 5. Malacok eladók. Kozár- misleny, Újtelep, Kinizsi u. 43. Balatonlellén 197 n-öl közművesített telek családi ház és ikernyaraló éDÍtésére is alkalmas, eladó. „Jó befektetés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Renault 16-os személy- gépkocsi alkatrésznek eladó. Balázs Kálmán, Bálatonfenyves, Lenin u. 118. Eladó a pellérdi elágazásnál kétszintes ház melléképülettel, össze- költözésre, gazdálkodásra alkalmas nagy kerttel. Víz, villany van. Érdeklődni Pellérdi u. 65. Baricséknál. Műanyag csónak, 30 LE-s, önindítós, Vihar utánfutóval eladó. Leveleket: „Géczi 138273" jeligére a kecskeméti Maqyar Hirdetőbe kérek. Önjáró 500-as szalag- fűrész eladó. Boly, Arany J. u. 10. Gonda. 23-as végállomástól pár nercre, Fábián Bélo köz 6. sz. alatt 485 n-öl telek, félkész hétvégi házzal, építési engedéllyel eladó. Érdeklődni: Csurgótető-dűlő 24. iX-es Wartburg eladó. Mohács, Rákóczi u. 39. Érdeklődni naponta 15 órától. Vásárolnék szódavíztöl- tó berendezést és szódásüvegeket. „Minden ajánlat érdekel" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécsett vagy körzetében családi ház vagy lakásmegoldást keresek. Dacia személygépkocsit -f 50 000 kp-t adnék, esetleg OTP-átvállalás- sal. Telefon: 28-290. KLU 230-as kazán központi fűtéshez eladó. — Pécs, Engels út 45. Egy- vagy másfél szobás tanácsi lakásmegoldás sürgősen érdekelne. „Október" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Építők, figyelem! Kifűrészelt szarufák, gerendák, stafnik, lécek, minden méretben eladók. Pécs, Viola u. 26. (Kertváros) . Bánfa, Petőfi u. 95. szám alatti ház eladó. Gazdálkodásra alkalmas épületekkel. Érdeklődni Rózsafa, Kossuth u. 17. Jó állapotban levő UE rendszámú Zsiguli friss műszaki vizsgával sürgősen eladó. Érdeklődni Szőke, Fő u. 39. Eperjesi Béla. Elcserélném uránvárosi, két és fél szobás, földszintes, téglaépületben levő, összkomfortos, tanácsi lakásomat másfél szobás tanácsi lakásra, első emeletig. Megoldott fűtési rendszerrel. Megegyezünk. Pécs, III. k. Körösi Csorna S. u. 3. Bertusék. Torinói Fiat 125-ös kifogástalan állapotban, sok extrával eladó. — Pécs-Málom, Felső u. 65. 19 óra után. Eladó egy 8 hónapos bernáthegyi kutya. — „Bernáth" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Televíziót vennék ár- megjelöléssel. „Működőképes" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Renault 16 TL kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni az esti órákban. Pécs. Szántó Kovács J. u. 8/A. III. 9.___________ 100-as Skoda friss műszakival, 30 000 km-rel, garázzsal eladó. Endre u. 1. Varga.____________ Vennék bontott cserépkályhát. Fekete Sán- dorné, Sellye, Rózsa F. u. 9.____________________ Üzemképes Wartburg, CY, lejárt műszakival olcsón eladó. Harkány, Ady E. u. 21. Dávid. CZ-s Fiat 850-es első kézből eladó. Érdeklődni Pécs, Mártírok útja 53. Telefon: 18-275. 24 db bárány eladó. Garé 43. 18 óra után. Molnár László. _________ T rabant, 4 éves, tartozékokkal, kedvezményesen eladó. Krisztina tér 25. IV. 13.______________ S 100-as Skoda bontva eladó. Siklós. Harkányi u. 4/C. VEGYES Elhelyezkednék kereskedelmi vagy iparvállalatnál felsőfokú kereskedelmi végzettséggel. — Áruforgalom, üzletszerzés érdekel. Erkölcsi bizonyítvány, jogosítvány van. „Agilis" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kertész szakemberek, figyelem! Pécstől húsz kilométerre kertészkedésre igen alkalmas egy kh. szántóföld hasznosítására társat keresek. Folyó víz, villany, köves út van. „Kitűnő lehetőség" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Angol, orosz nyelvből korrepetálást vállalok. „Segítség őszre" jeligére a Hunyadi úti hirdefőbe. ___________________ G épírás-gyorsírás, kereskedelmi levelezés, irodai okiratok tanítása, gyesen levő kismamák részére gyorsított tanfolyam. Jelentkezés: „Melinda" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gépkocsivezető magán- fuvarozó vagy maszek kereskedőnél 35 éves gyakorlattal állást keres. „300" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Víz-, központifűtés- és csőszerelő munkát vállalna kisiparos mellett vagy munkaközösségben. Válaszokat: „Vi- rax" jeligére a Hunya- di úti hirdetőbe. ______ T árskereső és házasságközvetítő ügynökség. — Teljes diszkréció! Levélcím: Ádám—Éva, Dunaújváros, Postafiók: 3. 2406. Nyaralótulajdonosok, figyelem! Télen sem tűnik elhagyatottnak nyaralója, ha a gondnokságát rám bízza. Rendszeres szellőztetés, fűnyírás, kisebb javítások. Ajánlatokat: „Ba- latonfenyves és környéke" jeligére a 227394 számra a kaposvári hirdetőbe kérek.___________ I dős házaspár háztartását vállalom, bentlakással. „Kevés bérért 065354" jeligére a szekszárdi hirdetőbe. Régi könyveket és újságokat vásárolna komoly gyűjtő. „1945 előttiek" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 1945 előtt kiadott kalandos és bűnügyi könyveket cserélne gyűjtő. — „Listát kérek" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Mindennemű kőműves- és burkolómunkát vállalok, elfogadható áron. Érdeklődni: Pécsbánya, Gesztenyés u. 31. (50-es busz vénállomása.) A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Részletek zenés játékokból. 9.04: Hangképek az első országos táncháztaláikozóról. 9.44: Zenevár. 10.05: Robin Hood. Rádiójáték. 10.33: Pergolesi és Cimarosa vígoperáiból. 11.21: Kinek jó? A Válaszolunk hallgatóinknak különkiadása. 11.41: Édes Anna. Rádiójáték. 12.45: Bevallom magának. Riport. 13.08: Új lemezeinkből. 14.10: Árvácska. Rádiójáték. 15.05: Kóruspódium. 15.27: Ismered a Rigolet- tót? Verdi operáját Fittler Katalin mutatja be. 16.10: Leopold Sto- kowsky vezényel. 17.05: Nem a világvége. Riport. 17.36: Délutáni Rádiószínház. Hanus mester. Hangjáték. 19.15: Sporthíradó. 19.30: Évszázadok mesterműveiből. 20.10: Világirodalmi Dekameron. 20.40: Töltsön egy órát kedvenceivel. 21.40: A Dunánál. Történelmi figyelő. 22.30: Verbunkosok, nóták. 23.24: Új Melódialemezeinkből. 0.10: Operettrészletek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Az MRT gyermekkórusa énekel- 8.35: Napközben. 10.00: Zene- délelőtt. 12.35: Nemzetiségeink zenéjéből. 13.00: Kapcsoljuk a győri körzeti stúdiót. 13.30: Éneklő Ifjúság. 14.00: Az én rádióm. 15.00: Hogy tetszik lenni? Nyugdíjasok műsora. 16.00: Látogatóban. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Rádióexpressz. 18.35: örökzöld dallamok. 19.38: Operettrészletek. 19.55: Slágerlista. 20.35: Tudomány és gyakorlat. 21.10: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. Umbulda. 22.20: Fényes Szabolcs szerzeményeiből. 23.20: Slágerek a nyárról. HARMADIK MŰSOR 9.00: Zenekari muzsika. 10.37: A Benkó dixieland együttes játszik. 11.05: Klasszikus operettekből. 12.02: Magyar zeneszerzők. 13.07: Fiataloknak. 13.57: Operarészletek. 14.40: Kamarazene. 15.20: Népzene sztereóban. 16.00: Zenei Lexikon. 16.20: Az európai romantikáról. 16.55: Popzene sztereóban. 18.00: Zenekari muzsika. 19.05: Monteverdi-madrigálok. 19.35: A Saturnus együttes hangversenye. 19.55: Operarészletek. 21.02: A Det- moldi kamarazenekar hangversenye. 22.11: Napjaink zenéje. 22.54: Két kis hangjáték. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Egy dal —három előadó. Schubert: Szerenád. Előadja: Svéd Sándor, a Ray Con- niff együttes és a Melachrino zenekar. 17.15: Határjáráson. Belénessy Csaba riportja. 17.25: Buzsáki szőttes. Dr. Nádor Tamás összeállítása. 17.40: Tolna megyei építőtáborokban. Riporter: Szepesi László. 17.50: La Mancha lovagja — musical részletek. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. Gazdasági magazin. Zvonko Bogdan énekel. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek, tudósítások. Magtárban a gabona. Gráf Vilmos riportja, önök kérték. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 16.00: Hírek. 16.05: Pergő képek — amatőrfilmesek műsora. 16.30: Életet ,0z éveknek — nyugdíjasok műsora — sz. 17.00: Tollassuli. VI/6. rész — ism., sz. 17.15: Gyerekek a hazban. Magyarul beszélő NSZK kis- játékfilm-sorozat. 6. rész. Meghívom Kari* — sz. 17.45: Reklám. 17.50: Telesport — sz. 18.15: Jelenlét — századunk aranya — sz. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna — sz. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: Lázadó hajó. Magyarul beszélő angol film — sz. 21.35: Hírháttér. Nézetek, vélemények közérdekű kérdésekről — sz. 22.25: Tv- híradó 3. — &z. MÁSODIK MŰSOR 18.05: Az Unser Bildschirm különkiadása. A pécsi körzeti stúdió műsora., 18.35: Még egyszer — gyerekeknek. Szervusz Zsuzsika — Viszlát Zsuzsika. Magyarul beszélő csehszlovák film — ism., sz. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: Queen Ida együttes. A proi jazz 1981. fesztiválon — sz. 20.30: A Danik földjén. NSZK dokumentumfilm — sz. 21.15: Tv-híradó 2. — sz. 21.35: Most és mindörökké. Magyarul beszélő amerikai tévéfilmsorozat. III/2. rész. — ism., sz. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.20: Videooldalak (Zg). 16.30: Nyári délután. 18.40: Magyar nyelvű tv-napió. 19.00: Hírek (Zg). 19.05: Tv-naptár (Zg). 19.15: Salajko — tv-sorozat gyerekeknek. 19.45: Grimasz — humoros sorozat. 20.15: Rajzfilm (Zg). 20.21: Reklám (Zg). 20.27: Ma este (Zg). 20.30: Tv-napló. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Politikai magazin. 21.25: Reklám (Zg). 22.20: Vetélkedő. 23.20: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Dokumentumfilm (Bg). 20.15: Idő és pihenés (Zg). 20.27: Ma este (Zg). 20.30: Tv-napló. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Az ifjúság édes madara — amerikai játékfilm. HALÁLOZÁS A Bártfa u. ált. isk. tanulói, tanárai és szm. közössége megrendüléssel tudatja, hogy KOVÁCS JÓZSIKA ll/A osztályos tanuló tragikus körülmények között elhunyt. Kedves egyéniségét kegyelettel megőrizzük. Szomoró szívvel tudatjuk, hogy édesapánk, apósunk, nagyapánk és dédapa, HALASZ ANTAL vasdiplomás néptanító, aki 40 éven át tanított Dunafalván, 1982. augusztus 7-én, türelemmel viselt, hosszú betegségben 86 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása 1982. augusztus 16-án fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk és testvérem, OZV. KOSTYAK KÁROLYNÉ Horváth Katalin 71 éves korában, rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 12-én, ma 15.30 órakor lesz a cserkúti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám és kedves rokonunk, PÁL GERGELY rövid szenvedés után, 50 éves korában elhunyt. Temetése 1982. augusztus 13-án délután 4 órakor lesz a szigetvári turbéki temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik szerették, becsülték és ismerték, hogy felejthetetlen férjem, sógorunk és rokonunk, MINDSZENTI JÁNOS életének 84. évében, 1982. augusztus 4-én elhunyt. Temetése augusztus 16-án 12.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben.* Megrendültén és végtelen fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen drága jó párom, pótolhatatlan édesapánk, szerető nagyapánk, kedves jó apósunk, fiam, testvérünk, rokonunk, mindenki segítőkész Pista papája, RÉSZ ISTVÁN nyugdíjas bányász 59 évesen, gyógyíthatatlan betegségében, elfáradt szive örökre megpihent. Utolsó útjára augusztus 13-án, pénteken 14 órakor kísérjük a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagyanyánk, dédikénk és kedves rokonunk, DOBSZAI JÁNOSNÉ hosszas betegség után elhunyt. Szeretett halottunk temetése augusztus 13-án, pénteken fél kettő órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesanyám, nagymamánk, anyósom, KOCSIS SÁNDORNÉ életének 72. évében elhunyt. Temetése augusztus 16-án fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a MÁV bérház lakóinak, akik szeretett halottunk, FUTÓ JÓZSEF MÁV nyugdíjas hamvasztás utáni búcsúztatásán részt vettek, koszorúk, virágok küldésével emlékét megtisztelték, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen fiunk, MOLNÁR PÁL búcsúztatásán részt vettek, virágokkal fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönetét mondunk a MÉV Ércdúsító párt-, szakszervezetének és dolgozóinak az együttérzésért. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megtört szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, KOVÁCS GYULA temetésén megjelenésükkel és együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, jó ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, ZAMBÓ LÖRINCNÉ erdősmecskei lakost utolsó útjára kísérték, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jóbarátnak, ismerősnek, akik felejthetetlen drága halottunk, KOVÁCS JÁNOS cipész, volt sellyei lakos temetésén részt vettek, nagy fájdalmunkat virágok vagy részvéttáviratok küldésével enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen fér- jem, LÖRINCZ JÓZSEF elhunyta alkalmából a temetésen való megjelenésükkel, koszorúk küldésével, vagy egyéb módon fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, valamint a Minőségi Ruházati Ktsz vezetőségének és dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk, OZV. PASKAY DEZSÖNÉ Krisztián Anna temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. szerszámkészítő lakatost, villanyszerelőt, asztalost, rakodót, betanított munkást, fűtőt. PÉCSI BÚTORGYÁR PÉCS, SOMOGYI BÉLA U. 6. SZÁM. MUNKAÜGY Felsőfokú szakvizsgával szállítási vagy gépjármű ügyintézői munkakörben elhelyezkednék. „Gyakorlattal" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eltartási szerződést kötnék egyedül álló személlyel. Csak egy kis ingatlan terület érdekel, Magyarhertelenden. — ,.Gyógyfürdő" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kémények utólagos belső vgkolása, inoxin béléscső behúzása, mindennemű gázkészülékre, gáztömörség végett. „Kémény" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ELVESZETT a VILLÁNY-MECSEKALJAI BORGAZDASÁGI KOMBINÁT Pincészete III., PÉCS feliratú bélyegző Használata 1982. július 21-töl kezdődően érvénytelen Dolgozókat feluesznek FELVÉTELRE keresünk férfi betanított munkásokat három műszakos export gyártáshoz. Heti negyven órás munkarend. Kereseti lehetőség: havonta 4000 és 5500 Ft között. Vidékiek részére albérleti szállásról gondoskodunk. Villamosszigetelő és Műanyaggyár, Budapest, XI. kerület. Fehérvári út 120. Munkaerögazdál- kodás (f sz. 12.). (2016) A BELKERESKEDELMI Szállítási Vállalat felvételt hirdet B, C és B, C, E kategóriás jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőknek. Bérezés: kereskedelmi területen: óra-f-teljesítmény- bér, tranzit területen: teljesítménybér. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 63. sz. (224995/H) A MAGÉV Dél-dunántúli Alközpontja érettségizett gyors- és gépírót felvesz. Jelentkezni lehet személyesen az ügyviteli osztály vezetőjénél, Pécs, Megyeri út 59/1. sz. alatt. (2305) Az ÉPÍTŐIPARI Szakközépiskola felvesz takaritónőt. Jelentkezés: Székesfehérvár u. 4. (2267) A Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz ÉPÜLETGÉPÉSZ. MÉRNÖKÖT vagy TECHNIKUST ELŐKÉSZÍTŐ MUNKAKÖRBE. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán Szekszárd, Tartsay V. u. 10. A TRITEX Vállalat felvételre keres férfi, női segéd- és szakmunkásokat, és gépkocsira árukísérőket. Jelentkezés: TRITEX Kereskedejmi Vállalat pécsi raktárház, Pécs, Közraktár u. 1. (2448) Az E. Eü. Intézmények Csecsemőotthona (Pécs, dr. Münnich F. u. 1.) keres konyhai dolgozót, takarítónőt (4 órást is), valamint érettségizett fiatal lányokat segédgondozónöi munkakörbe. (225028/H) A PÉCSI Építőipari Szövetkezet felvesz víz-, gázszerelő, villanyszerelő, fűtésszerelő szak-, és segédmunkásokat, lakatos, bádogos szakmunkásokat, gépkocsirakodókat, SZTK és bér- számfejtőt. Jelentkezés: Felszabadulás u. 16. Munkaügy. Bejárat a Tüskésréti út felől. (225010/H) MŰSZAKI fejlesztő munkatársat keres ,,B” kategóriás vállalat pécsi központjába, felsőfokú gépész képesítéssel. Munkavédelmi képesítéssel is rendelkezők, vagy ilyen irányú továbbtanulást vállalók előnyben. A jelentkezéseket a szerzett gyakorlat rövid leírásával „Tervezés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe várjuk. BARANYA-TOLNA megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat Központja felvesz belső ellenőrt, idöelemzöt, személygépkocsi-vezetőt, könyvelőt. Központi javítóműhelye raktárost, targoncavezetőt, segédmunkást, esztergályost, lakatost, maróst. Görcsönyi üzeme villanyszerelőt. lakatost, segédmunkást. Siklós és Villány üzeme segédmunkást, lakatost, villanyszerelőt, szállítási ügyintézőt. Jelentkezés az üzemvezetőknél, illetve a központ munkaügyi osztályán. (225004/H) A BARANYA megyei Zöldért Vállalat az alábbi munkakörökbe felvételt hirdet: szakképesítéssel rendelkező dolgozót áruforgalmi ügyintézői, a harkányi piactéri boltjába boltvezetői és helyettesi, a központi telepre férfi öltözööri, mériegesi, valamint közgazdasági végzettséggel rendelkező dolgozót — lehet kezdő is — pénzügyi munkakörbe felvesz. Jelentkezés: Pécs. Megyeri út 66. sz. Munkaügyi osztály. Telefon: 11-711/ 121 mellék. (2447)
