Dunántúli Napló, 1982. július (39. évfolyam, 178-208. szám)
1982-07-28 / 205. szám
LAKAS-INGATLAN Elcserélném kertvárosi, háromszobás, liftes, tanácsi lakásomat két és fél-három, külön nyíló szobát tanácsi lakásra. ,,IV—X. emelet előnyben" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszoba összkomfortos szövetkezeti lakás eladó 9000 Ft/négyzet- méter + OTP, vagy kisebb pécsi családi házra cserélem. ,,ösz" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ______________ H étvégi ház Érsekcsa- nád Duna-parton, igényesnek eladó. Érdeklődni: Baja, Diófa u. 24. sz. alatt.__________ 7 00 négyszögöl kétéves szőlő Kisharsányban sürgősen eladó. „Opor- tó" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______ K ertvárosi, 2,5 szobás, tanácsi lakásom 1,5-es- re cserélném. ,,Napsugár" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______ T eklafalu, Fő u. 92. sz. alatti, három szoba, konyhás családi ház, nagy kerttel, szőlővel^ gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel, sürgősen eladó. fizetési kedvezménnyel is. Érdeklődni lehet a helyszínen vagy Sellye, Kun B. u. 22. sz. alatt, 16 óra után.______________ H étvégi telkek tetszés szerinti nagyságban, Pellérden, műút mellett, 100 Ft/n-ölért eladók. Villany helyben. Érdeklődés Pécsújhegy, Deák F. u. 46. sz. alatt.______ N yíregyházi, új, első emeleti, háromszobás, összkomfortos, tanácsi lakást cserélek hasonló pécsi, kisebb tanácsira. Nyíregyháza, Árpád u. 65. I. emelet 6. Dr. Csernus. Fiatal házaspár egy gyerekkel különálló, összkomfortos lakást bérelne őszig. Ár- és helymegjelölést kérek. „Emőke" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Balatonszemesen, vízparti üdülőrész, befejezés előtt sürgősen eladó. Érdeklődni: Bala- tonszemes. Arany J. u. 89., Varga.____________ Szederkényben ház, nagy kerttel eladó. Rákóczi u. 26.___________ 1 50 ezer kp. + OTP- átvállalással lakásmegoldást keresünk, ezenkívül minden más lehetőség érdekel, továbbá a fenti kp. + életjáradék. „150 ezer" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ Eladó Pécstől 25 kilométerre, Villányhoz közel, két szoba, konyha, fürdőszobás családi ház, ' gazdálkodásra és nyaralónak is alkalmas. „Nyugodt környezet" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ E meletes új családi ház, központi fűtéssel, új, 80 négyzetméteres gazdasági épülettel Pellérden eladó. Érdeklődni a 23-385-ös telefonon.______________ S zőlő-gyümölcsös, ví- kendházzal, terméssel, felszereléssel, a rácvárosi templom közelében eladó. Érdeklődni a 23-385-ös telefonon. Esztergomi egyszoba- komfortos garzont cserélnénk hasonló pécsire. „Esztergom" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ Összkomfortos albérlet kiadó két személy részére. Viktória u. 5., VI. emelet 25.________ E ladó mohácsi-szigeti nyaraló alkalmi áron. Pécs, Lotz K. u. 12., Telefon: 17-556. Otszobás családi ház eladó, 500 négyszögöl telekkel. Pécs, Nagypostavölgy 23., Kovács. Egyszoba-konyha, különálló lakrész albérletbe kiadó. Cím: Nyéki János, Pécs, Ma- gyarürög, Kócsag-köz 8. Harkány, Kossuth L. u. 62. sz. alatti három- szobás, központi fűté- ses, udvari lakrész sürgősen, áron alul eladó. Brennerék. Kétszoba-étkezős öröklakás eladó. Fizetés két részletben lehetséges. Goldmark u. 1., I. emelet 8. ___________ E ladó 260 négyszögöl szőlő. Érdeklődni: ürö- gi u. 53., 16 óra után. Szoba-konyhás lakóépület, 960 négyszögöl szőlő, kert, gazdálkodásra alkalmas mellék- épületekkel eladó. Villany, vezetékes víz van. Ugyanott 300 négyszögöles parcellák hétvégi teleknek eladók. Nagy Ferenc Cserkút, Vörösdomb.___________ K ét családnak alkalmas, kétszintes családi ház a tettyei részen eladó. Másfél-kétszobás szövetkezeti cserét második emeletig beszámítok. Uránváros kizárva. „Egymillióötszázezer" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 900 négyszögöl kert, öntözhető, a volt harkányi vasút és a Fekete-víz közötti területen, harmadrésze fekete- ribiszkés és gyümölcsös, a többi szántó, szer- számoskamrával, felszereléssel, egyben vagy megosztva eladó. Sólymos, Petőfi u. 56. Telefon: 16-697._______ P álosoknál vagy a szigeti részen legalább háromszobás házat vagy lakást vennék. Harkány, Rózsa u. 4., Oláh.__________________ A lsómocsolád, Rákóczi u. 30. sz. alatt háromszobás parasztház, 800 négyszögöl területen azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen bármikor. Balatonmária-fürdőn 185 négyszögöl gondozott telek, kis faházzal eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Arany J. u. 2. sz., III. Iph,, IV. em. 2. Baján, a Sugovica-par- ton víkendház eladó. Érdeklődni: Várszegi, Szabadság u. 6., rádió- tv-szerelő műhely. Eladó 329 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, konyhákért, kétszintes, lakható épülettel, garázs- zsal. Villany van, öntözési lehetőséggel. Pa- tacs, Bajmi-dűlő. Érdeklődni : Pécs, 39-es dandár u, 7/C, III/2. 3 szobás családi ház garázzsal eladó. Cím: Mánfa, Szilas-köz 6., Vargáné. ____________ S zőkéd, Ady E. u. 7. sz. családi ház garázs- zsal, 400 négyszögöl belterülettel eladó. „Megbeszéljük" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ I V2 szoba összkomfortos szövetkezeti lakás a 400 ágyas klinikánál sürgősen eladó. Telefon: 30-842.___________ E lcserélném belvárosi, kertes, 3 szobás családi házamat háromszobás tanácsi lakásra. Kertváros kizárva. Fel- sőhavi u. 18. _________ H osszúhetényben 700 négyszögöl szőlő + 156 négyszögöl gyümölcsös, pince, présház, fele értékben éladó. Hosz- szúhetény, Hársas-te- lep 1 ■_________________ E ladnám vagy elcserélném pécsi családi házra 2V2 szobás,-^ 63 m2-es, összkomfortos szövetkezeti lakásom. Érdeklődni Nagy Ferenc, Pécs, Sarohin tábornok u. 3.__________ E ladó beköltözhetően, Endre utcai 1 szoba- konyhás házrész, mellékhelyiségek. Érdeklődni Rippl R. u. 21. Eladó a hegyszentmár- toni hegyen 800 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, 4 db cseresznye- fa, 1 db óriási gesztenyefa, szántó, présház, szoba, pince, ciszterna, ára 10 000 Ft, valamint 5 éves sárgaderes heréit csikó. Kórós, Kossuth u. 6., Erdős József. ____________ K özpontban eladó 3 szobás, kertes, komfortos házrész. „Lakottan” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Mohácson, Előhegyen, csibeteleppel szemben, 840 négyszögöl panorámás, kifogástalan ingatlan, ebből 200 négyszögöl I. o. fajszőlő, lakóépülettel, egyszobás, konyhás mellék- helyiséggel, gazdasági épülettel, felszerelt pincével, víz, villany van, eladó. Mohács, Kun Béla u. 3._______ G arázs azonnal kiadó. I. kér., Vadász u. 73. Családi ház eladó, 4 szobás, komfortos, a tanárképző mellett. Kérek IV2 szobás, nagyméretű, összkomfortos tanácsi lakást és kp-t. Telefon: 14-700, 14— 20 óra között. _________ 2 50 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni Pécs, Kun Béla tér 3., fszt. 2., Máté. 1 Elcserélném Építők úti 2 szobás, külön bejáratú, összkomfortos lakásom kisméretű IV2 szobás összkomfortra, Kertváros is lehet. Érdeklődni a 22-322-es telefonon. Kertes kis házért vagy házrészért komfortos földszinti háromszobás PIK-lakást adok. „Sík terület" jeligére_a Sal- lai utcai hirdetőbe. Elcserélném Dr. Mün- nich F. utcában lévő, I. emeleti összkomfortos, IV2 szobás, szövetkezeti lakásomat 2 szobás vagy nagyméretű IV2 szobás, tanácsira. Különbözetet kérek. „Csak összkomfortos érdekel" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécsi-tónál és Balaton- már ía-al són beépíthető telket vennék. „Készpénz 293671" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Garázs Kovácstelepen eladó. „75 000" jeligére a Sallai 'utcai hirdetőbe. IV2 szobás, összkomfortos házfelügyelői lakásomat hasonló tanácsira cserélném. „Bármi érdekel" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Hosszúhetényben 400 négyszögöl szőlő, jól termő, eladó. Hosszú- hetény, Hársas-telep 1. sz.__________________ Ónálló összkomfortos lakást bérelnék augusztus 15-től. Címeket a Sallai utcai hirdetőbe „Egy évre 293704” jeligére kérem. Értelmiségi házaspár egy gyerekkel albérletet keres, augusztus közepétől. „Fürdőszoba-használattal" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. s — NAPOSCSIBÉK ÚJBÓL KAPHATÓK. Pellérd, Kossuth u. 4. Modern bútorok vétele és eladása. Garay utcai bútorüzlet, Schreer- né. Telefon: 20-270. Egy db hároméves, nyolchónapos vemhes tehén, egy db héthónapos vemhes üsző és fejőgép eladó. Érdeklődni: Vokány, Kossuth u. 10. Mély babakocsi új állapotban eladó. Tóth, Pécs, Endresz Gy. u. 3/C. sz.________________ Z ongora olcsón eladó. Jurisics Miklós u. 34., II. emelet, Dömötörné. Este 17 óra után. Eladó 10 éves Lada, két év műszakival. Deák Lajos, Patacs, Cseralja-dűló 136._________ F otelok — magas háttámlás, karfa nélküli — eladók. Koszorús, Rét u. 39. Tel.: 17-062. Eladó: szovjet táskavarrógép, Naumann vasalógép, 135x13-as Mis- lein-köpeny, Tünde televízió. Telefon: 22-551. BOROSHORDÓK, SZÜRET ELÖEDÉNYEK árusítása, 50—500 literesig. Pécs, Úttörő u. 30. Telefon: 14-184. Eladó Trabant Special felújítva. Pécs, III. kerület, Ybl Miklós u. 12/B. (Mecsek Áruház mellett.)________________ Veszek: hagyatékot, festményt, keretet, régi órákat, porcelánt, gobelint, réztárgyakat, antik bútorokat, mosógépet, varrógépet, hűtőt, régi pénzt — régiséget. Koltai, Rákóczi út 61.______________ Zastava 750-es motor, új főtengellyel, sebességváltóval, bontva is olcsón eladó. Szatmári István, Véménd. _______ E ladó új franci a ágy. Lotz K. u. 12._________ E ladó új Antónia ülő- garnitúra, új, kétajtós gyerekszekrény, előszobafal. Megtekinthető: 17 óra után, Kertváros, Varsány u. 22., IV. emelet 13.____________ F IGYELEM! ÉRDEMES I Margó női divat- és kötöttáru kiskereskedő július 28—29—30-án. kedvező árengedménynyel nyári vásárt tartok. Egyben tájékoztatom a kedves vásárlókat, hogy augusztus 1 — 15-ig szabadság miatt zárva tartok. Tisztelettel: Margó, Pécs, Bercsényi u 7., Konzumtól keletre két perc. ______ N utriacsaládok és növendékek, mogyorószínben eladók. Kiskun- halas, Vörösmarty u. 20. UP-s Trabant, 1984-ig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Mohács, Gyümölcs u. 27., naponta 15 órától. Két db héthónapos vemhes, három- és ötéves, jól tejelő tehén, egy db 15 hónapos üsző, egy db nyolchónapos bika, kifogástalan állapotban lévő fejőgép eladó. Egerág, Pozsony u. 120. ________________ T íz mázsa nagyszemű étkezési napraforgó eladó. Varga József Bo- nyiszló, Nyárfa u. 10., 7132.___________________ N utriaállomány eladó. Dunaújváros, Váci Mihály u. 8., III. em. 2. Két darab új, Mislen Volkswagen gumi el- adó. Telefon: 22-434. Tenyészérett nutriák, süldők, nőstények és bakok, valamint vemhes anyák eladók. Nagyvenyim, Zrínyi u. 44., Link Ferenc. U 28-as Dutra, rendszámmal ellátva, több alkatrésszel eladó. Mo- hács, Dankó Pista u. 32. 1500-as Polski Fiat egyben vagy bontva eladó. Pécs, Vörös Hadsereg u. 38.___________ Eladó 4 db 3 órás Sony videó casette, 3 db 1200 W-os hajszárító, 1 db AIWA tip. Stereó autórádió-magnó. Érd.: Etelka u. 12., I Hfl 0-. 19 óra után. 220 l-es, garanciális mélyhűtő eladó. Siklós, Iskola u. 16/A., 111/12. Terméskő, régi és új csérép eladó. Pécs, Árvácska u. 12.________ V ennék 3 éves, 1500-as Lada személygépkocsit. Sötétkék előnyben. Ajánlatokat a 31-638-as telefonszámon kérem, az esti órákban. 700-as szalagfűrészgép eladó. Lőtér u. 23., egész nap. ALTDENTSCH-ágy, ebédlőszekrények, egyéb, századileji bútorok eladók. Telefon: 31-843._________________ I H-s Trabant olcsón eladó, műszaki szeptemberig. Sümegi István, Gyöngyfa, Petőfi u. 13. sz._____________ 1 26-os Polski Fiat, 4 éves, megkímélt állapotban, 30 000 km-rel eladó. Lőrincz László Szentlőrinc, Pécsi u. 16/B. sz._______________ I Z frsz-ú Trabant, műszaki vizsga után eladó. Érdeklődni a 22-357-es telefonon. Eladó 2 db 6 éves, 7 és 5 hónapos vemhes és 1 db 3 éves 8 hónapos vemhes tehén, valamint HTF—01 típusú fejőgép. Matty, Kossuth u. 39. __________________ E llés előtt álló, előha- sú göbék eladók. Bi- csérd, Rózsa F. u. 85. 850-es Fiat, friss műszakival, betegség miatt eladó. Garay utca 10., ernyőjavító.________ V itorláshajó, kalóz típusú, éladó. Érdeklődni a 28-464-es telefonon. VEGYES Kerékpárok, motorkerékpárok javításával, illetve autószereléssel foglalkozó magánkisiparosnál délutánonként munkát vállalnék. „Szakember" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.____________________ S zerződéses vendéglőmbe jó kereseti lehetőséggel, 8 órai munkára takarítónőt, valamint négy-hat órai munkára takarítót felveszek (nyugdíjast is). Telefon: 10-024. Eisen- mann. Alsós és felsős gyerekek pótvizsgára való felkészítését vállalom. Telefon: 16-185.________ Szeptember 1-től délelőttre, másfél éves kislányunkhoz pótmamát keresünk. Lahti u. 2., (39-es végállomásnál). Simor Tamás dr., délután 4 órától. Értesítem szállíttatóimat, hogy TELEFONSZAMOM MEGVÁLTOZIK AUGUSZTUS ELSEJÉVEL: 29-359. Rózsavölgyi Károly szállítási vállalkozó. Szakképzett és betanított péket felveszek. Jelentkezni augusztus 3-án, Lukács-pékség, Kaposvár, Bartók B. u. 4.___________________ Diáklányokat és -fiúkat könnyű nyári munkára felveszünk, jó kereseti lehetőség. Telefon: 22-595, reggel 7—9 óráig.__________________ M enyasszonyi és koszorúslány ruhák, import anyagból, különböző színben kölcsönözhetők. Ifj. Haramia Jánosné, 'Bonyhád, Fáy Itp. 12., 1/5. sz.________________ M indennemű ácsmunkát vállalok. Barics József ács kisiparos, Pécs. Ady E. u. 52._________ É rtesítem kedves vendégeimet, hogy dr. Kráuth Jánosné kisiparostól a Búza téri 5. számú Fodrász Szövetkezetbe jöttem át, telefonszám: 19-146, mindenkit szeretettel várok. Kovács Ágnes női fodrász._________________ F iatalember 3 hónapra, heti 5 napra munkát keres. Sokoldalú, "precíz munkát adok. „Jogosítvány is van” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ N yugdíjas nőt "keresek gondozónak, vidéki, idős férfi mellé. „Megegyezünk 293456” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ______________ M atematikából pótvizsgára felkészítést vállalok. Érdeklődni a 22-357es telefonon.__________ K isvállalkozók, kisiparosok, figyelem! Lakásomon telefonüzenet átvételét vállalom. Érdeklődni 22-357._______ L akásába, családi házába, kultúrtermekbe légfűtő-berendezést készít, javít, vidékre is, Friedrich, Déryné u. 15. Telefon: 12-946. Megbízható (kereskedelmi, illetve vendéglátó, vagy érettségivel rendelkező) független női munkatársat keresek vidéki vendéglátó egységbe. „Lakás megoldható 292750” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________________ 3 0 éves, gyakorlattal rendelkező szerszámkészítő állást keres. „Lakás szükséges 65320” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. Dolgozókat feluesznek KÖNNYŰ fizikai munkára időszaki szerződéses női dolgozókat és nyugdíjasokat alkalmazunk. Bérezés: teljesítménybérben, Szőlészeti Kutató Állomás. Jelentkezés: Pécs, Úttörő u. 4. sz. alatt, 7—15 óráig. (224968 H) KÖZGAZDASÁGI szakközépiskolát végzett munkaerőt keresünk statiszti- kus-utókalkuláció készítő munkakörbe. Lehet kezdő is. Jelentkezés helye: Dél-dunántúli MÉH Nyersanyaghasznosító Vállalat, Pécs, Doktor S. u. 14., közgazdasági osztályvezető. (224972 H) A PÉCSI Faipari Szövetkezet felvesz gépírni tudó adminisztrátort, (lehet kezdő is — gyorsírni tudók előnyben), továbbá fatelepi szárító- kezelő-anyagkiadót, és máglyázó- száritó betanított munkást. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 10., munkaügyi osztály. (224977/H) A KALOREX Tüzeléstechnikai Szerviz felvételt hirdet jogosítvánnyal rendelkező villanyszerelő, géplakatos szakmunkások részére. Jelentkezés: Pécs, Zsolnay V. u. 44. (2230) FELVESZÜNK egy gépjárműszerelő csoportvezetőt. Jelentkezés: Pécsi Tempó Szövetkezet Pécs, Somogyi Béla u. 2., műszaki vezetőnél. (2231) A MECSEKI Szénbányák József Attila Művelődési Központja felvesz egy gépírni tudó adminisztrátort és egy technikust. Pécs, Korvin O. u. 20. (2317) AZ ORSZÁGOS Takarékpénztár Baranya megyei Igazgatósága napi nyolc órai, illetve négy órai elfoglaltságra takarítót keres, fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: a gazdasági csoportvezetőnél, Pécs, Kossuth L. u. 11. (2271) A MAGYAR Nemzeti Bank női takarítót (nem nyugdíjas korú), alkalmaz napi 8 órai elfoglaltsággal. Valamint 4 órás konyhai alkalmazottat keres. Jelentkezni lehet Pécs, Geis- ler Eta u. 2. sz. alatt. (224964,H) |A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓI MŰSORÁBÓL KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Lélek és test. 8.55: Beszélni nehéz. 9.07: Nótacsokor. 9.42: Kis magyar néprajz. 10.05: Robin Hood. Rádiójáték. 10.28: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.43: Nagy siker volt. 12.45: Házunk tája. 13.00: Operaslágerek. 13.30: Antik és modern. Szemelvények a Goethe-antológiá- ból. 14.04: Dzsesszmelódiák. 15.05: Zord folyó. V. rész. Rádiójáték. 16.05: Kritikusok fóruma. 16.15: Bemutatjuk új felvételünket. 17.05: Nyugdíjra készülődve. Riport. 17.30: Pátria — népzenei hanglemezsorozat. 17.44: Závodszky Zoltán dalfelvételeiből. 19.15: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. 20.00: Évszázadok mesterművei. 21.00: A King’s Singers együttes énekel. 21.08: Irodalmunk a két világháború között. Elindult szeptemberben. Rádiójáték. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.45: Kedvezmény? — diákoknak. 23.00: Operakórusok. 23.30: Cherubini: Esz-dúr vonósnégyes. 00.10: Zsákai Piros László kíarinétozik. PETŐFI RÁDIÓ 8.35: Idősebbek hullámhosszán. 9.30: Részletek zenés játékokból. 10.00: Zenedélelőtt. 12.05: Népdalok, néptáncok. 12.35: Tánczenei koktél. 13.30: Színes szőttes. 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. 16.00: Szirusz és Corinta. Fantasztikus rádiójáték. 16.40: Fiatalok a seregben. 17.10: Újdonságainkból. 17.30: ötödik sebesség. 18.55: Kettősök Kálmán Imre operettjeiből. 19.25: Prizma. Külpolitikai műsor. 19.45: A Haircut One Hundred zenekar felvételeiből. 20.35: Lajtán innen — Lajtán túl. Az osztrák rádió burgenlandi stúdiója és a Magyar Rádió közös, szórakoztató műsora Kismartonban. 22.30: Könnyűzene. 23.20: Könnyűzene éjfélig. HARMADIK MŰSOR 9.00: Romantikus mesterművek. 10.09: A főszerepben: Sherrill Milnes. 13.07: Artur Rubinstein zongorázik. Henryk Szeryng hegedül, Pierre Fournier gordonkázik. 14.07: Élő szó. Közvetítés a debreceni Déri Múzeumból. 14.50: Zenekari muzsika. 16.00: Új-hullámos magyar együttesek felvételeiből. 16.45: öt földrész zenéje. 17.00: Egy műfaj születése. II. rész. 17.20: Operarészletek. 18.15: Magnóról — magnóra. 19.05: Haydn- művek. 19.55 : 2000 felé ... Az Ifjúsági Rádió folyóirata. 20.30: Kapcsoljuk a Semmelweis Orvostudományi Egyetem nagytermét. Finn—magyar dzsesszklub-est. 21.30: A Liszt Ferenc kamarazenekar hangversenye a Budai Vigadó hangversenytermében. 22.40: Igor Sztravinszkij — az ember és zenéje. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hét közben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. Az aktuális magazint Borsos József szerkeszti. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.30: Szerb-horvát műsor. Hírek. Aprófalvak, nagy gondok. Egyházasharaszti. Riporter: Filákovity Bránkó. 19.00: Német műsor. Hírek. Fiatalok félórája. Szerkesztő: Hétényi Árpád. 19.30: Mű- sorzá rás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna — ism., sz. 9.05: Csak gyerekeknek. Kisfilm-összeállí- tás. 1. Az ellopott Hold. Szovjet rajzfilm — ism. 2. Krisna a városba megy. Dán dokumentumfilm. Sz. 9.55: Delta. Tudományos híradó — ism., sz. 10.20: A dublőz. Magyarul beszélő amerikai film, ism., — 16.25: Hírek. 16.30: Kisfilmek a nagyvilágból. 21 nap a tojás életében. Japán rövidfilm — sz. 16.50: Párizsi zsánerképek. Könyvkereskedő a Vogezek terén. Francia rövidfilm — sz. 17.40: Reklám. 17.45: A kezdet. Magyarul beszélő jugoszláv filmsorozat. VI 6. rész. Emelt fővel. 18.15: Még egyszer a Balatonról. Pusztul, vagy éled a tó? 18.55: A közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna — sz. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv-híradó. — sz. 20.00: A hajózás története. Francia filmsorozat. VII/6. rész. Fenyegetés a víz alól — sz. 21.50: Szemtől szembe Ali Szabrival — sz. 22.45: Tv-híradó — 3. sz. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Roxinpad. A Skorpió együttes közreműködésével a Kertészeti Egyetem klubjában — sz. 20.30: Egészségünkért. vAz Országos Egészségnevelési Intézet tájékoztatója az óvodáskorú gyermekek neveléséről. 20.40: Hogyan építkeztek az izlandiak 1100 éven keresztül? Dán rövidfilm — ism., sz. 21.10: Tv-híradó — 2. sz. 21.30: Kő a szájban. Olasz film. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 15.50: Magyar nyelvű tv-napló. 16.20: Videooldalak. (Zg.). 16.30: Nyári délután. (Zg.) 19.00: Hírek. (Zg.) 19.05: Tv-naptár. (Zg.) 19.15: Leesett a felhőkből — tv-sorozat gyermekeknek. (Zg.) 19.45: Zenei műsor. 20.15: Rajzfilm. 20.21: Reklám. (Zg.) 20.27: Ma este. (Zg.) 20.30: Tv-napló. 20.55: Reklám. (Zg.) 21.00: Riport a városról: Madere. (Bg.) 21.05: Madere: Játékok határ nélkül — szórakoztató adás. (Bg.) 22.30: Filmsorozat. 23.15: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Társadalmi témák. (Bg.) 20.27: Ma este. (Zg.) 20.30: Tvnapló. 20.55: Reklám. (Zg.) 21.00: Dráma-est. (Bg.) 22.15: Reklám. (Zg.) 22.20: Hírek. 22.25: Ismerjük-e egymást eléggé? Kulturális adás. (Zg.) HALÁLOZÁS Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága édesanyánk, nagyanyánk, testvérünk, anyósunk, szeretett rokonunk, SZEREC2 JÁNOSNÉ csendesen elhunyt. Temetése július 28-án 1 órakor lesz Szigetvárott, a kanizsai temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiam, testvérünk, sógorunk és barátunk, KAMBA LÁSZLÓ 21 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése július 30- án 13 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, TIGER JÓZSEF sásdi (volt vázsnoki) lakos, 62 éves korában elhunyt. Temetése július 28- án, ma 11 órakor lesz a vázsnoki temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, GUNGL MIHÁLY ny. bányász, életének 63. évében elhunyt. Temetése július 29-én 16 órakor lesz a hosszúhetényi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, OZV. LÁSZLÓ ANTALNÉ 74 éves korában, hosszan tartó betegség után elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatója 1982. július 29-én 16 órakor lesz a komlói temetőben. A gyászoló Kalapis család. Fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem, édesapánk, KISS GYULA 77 éves korában elhunyt. Temetése július 30-án, pénteken du. 14.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, BECK HENRIK ny. bányász búcsúztatásán részt vettek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a Mecseki Fü- szért Vállalatnak, az óvoda, a Bőrgyár és a Tejüzem, a Keményítőgyár dolgozóinak, akik felejthetetlen, drága halottunk, HOHMANN ISTVÁN temetésén megjelenésükkel és együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk, VOUK KAROLY temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a régi munkatársaknak, a Széchenyi-akna műhely dolgozóinak, a B. m. Tanács ÉKV- osztálynak az együttérzésükért. A gyászoló család. FELVÉTELRE keresünk: gépkocsivezetőt, forgalmi- előadót, raktári segédmunkást, konyhai dolgozót és takarítónőt. Jelentkezni személyesen. Postai Gépjármű Szállítási Üzem, Pécs, Diósi út 51. (2222) VÁLLALATUNK szállítási osztályára közúti díjszabás ismeretekkel rendelkező munkaerőt felveszünk. Felsőfokú végzettséggel rendelkezők előnyben. Jelentkezés a Dél-dunántúli TUZÉP Vállalat szállítási osztályvezetőjénél, Pécs, Rákóczi út 50. (2223) A PÉCSI Tejüzem azonnali belépéssel felvesz: tejtermékgyártó munkakörbe férfi, női betanított munkást, üzemi férfi, női segédmunkást, gépkocsikísérőt, lakatost, villanyszerelőt. Jelentkezés: Tüzér u. 15. sz. (224936) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, KOVÁCS ALADARNÉ temetésén megjelenésükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, ismerőseinknek, vállalati munkatársainknak, akik felejthetetlen halottunk, DOBOR ISTVÁN temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik VASS IRÉN temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével együttérzésüket fejezték ki. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a testvéreknek, rokonoknak, ismerősöknek, akik drága halottunk, KALMAN MIHALYNE Várdai Katalin temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni szíveskedtek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen feleségem, MAGER ANTALNÉ Mammel Anna temetésén jelenlétükkel részvétüket fejezték ki. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik DEPINYI FERENC temetésén megjelentek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik MONOSZLAI ISTVÁN hamvainak búcsúztatásán részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonunknak, jóbarátainak, szomszédoknak, ismerősöknek, a pécsi Közúti Építő Vállalat dolgozóinak, akik szeretett halottunkat, ORY JÁNOST utolsó útjára elkísérték, koszorúk, virágok, táviratok és levelek küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megtört szívvel mondunk köszönetét azoknak, akik felejthetetlen, drága jó férjem, BENCZIK JÓZSEF elhunyta alkalmából együttérzésüket bármi módon kifejezték. Köszönjük Zobák-bányaüzem körletvezetőségének, brigádtársainak, a Bőrruházat Június 1. és Modell-brigád dolgozóinak és a ház lakóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, OZV. DADAY TIBORNÉ temetésén megjelentek, valamint virágok és táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni ' igyekeztek. A gyászoló család. ÉRETTSÉGIVEL és gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót felveszünk. Jelentkezés a Postaigazgatóság központi kezelő irodájában. (224976/H) KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz 1982. július 29-én és 30-án, valamint augusztus 2-től augusztus 5-ig 8 órától 16 óráig Mólom, Felső u., Akácsor és a málomi szőlőhegyen. Áramszünet lesz Vili. 2—14-ig, munkanapokon 8—16 óráig Komló, Újtelep, Béke-telep és Sóstó egész területén. Áramszünet lesz július 29-én 8—12 óráig Kozármisleny Újtelep és Üszög- puszta területén. BÜGÓCSIGA (alumíniumlemezből történő) FÉMNYOMASARA bedolgozókat azonnal felveszünk. Berendezéseket, szerszámokat biztosítjuk, az anyagot, készterméket ki-, illetve beszállítjuk. A munkadíjon kivül költségtérítést is biztosítunk. Jelentkezés: B. m. Háziipari Szövetkezet, Pécs, Déryné u. 35. Munkaügy. Felueszünk: • NŐI ÉS FÉRFISZABÓKAT, • GÉPI ÉS SZABÁSZATI ÁTKÉPZŐSOKET, • RAKTÁRI SZORTfROZÓT. Jelentkezés: Bőrruházati Gyár, munkaügy, Pécs, Vadász u. 83. Eladó egy db fixplatós IFA tehergépkocsi. Érdeklődni lehet a 24-668-as telefonszámon, vagy MEGYERI ÚT 66., ZGLDÉRT-TELEP, KSZKV-IRODA. FEL VÉTELRE KERESÜNK cca. 100 millió forintot termelő, ÜJ, MODERN FÜRJ-, GALAMB- és BAROMFIFELDOLGOZÓ ÜZEMÜNKBE ÜZEMVEZETŐT, aki exportszállításoknál nyugati vevőkkel önálló tárgyalóképes. Felvételi feltételek: egyetemi vagy főiskolai végzettség. (Idegen nyelvtudásúnk előnyben!). Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet pécs-reménypusztai „Új Élet” Mezőgazdasági Termelőszövetkezet elnökénél személyesen vagy Írásban. A TERMELŐSZÖVETKEZET MEGKÖZELÍTHETŐ PÉCSRŐL A 41 -ES SZÁMÚ HELYI JÁRATTAL. öttonnás 1982. július 29-én (csütörtökön) este 20.30 órakor Hungária koncert lesz a siklósi várudvarban.
