Dunántúli Napló, 1982. június (39. évfolyam, 148-177. szám)
1982-06-27 / 174. szám
Ez is, az is a Mundialról A belga válogatott 28 éves jobbhátvédje, egyben kapitánya, Eric Gerets már biztos, hogy nem lép pályára ezen a világbajnokságon. Agyrázkódása, melyet a Magyarország elleni találkozón kapusával, Pfaff- fa'l történt összeütközése okozott, hosszabb pihenést igényel, és a csapat orvosa úgy döntött, hogy a kiváló játékosnak haza kell utaznia. * Cesar Luis Menotti argentin szövetségi kapitány nyilatkozatában kifogásolta, hogy már a legjobb 12 között összekerült egymással a világbajnokság két legerősebbnek tartott együttese, Brazília és Argentína. Azt is furcsának tartja az argentin szakvezető, hogy a szintén jelentős erőt képviselő Anglia és NSZK is egy csoportba került, ugyanakkor a másik két csoportból esetleg szerényebb képessségű csapatok is a legjobb négy közé juthatnak.- Elég nehezen biztosítottuk továbbjutásunkat, de az igazi erőpróba még csak most következik — mondta Menotti. — Tisztelem a brazilokat, mégis derűlátó vagyok továbbjutási esélyeinkkel kapcsolatban. Olaszország nem aggaszt, mert alapvetően védekező labdarúgást játszik. A brazilok viszont alaposan meg fogják keseríteni életünket. A csapat sztárja, Maradona is nyilatkozott: — Óriási mérkőzés lesz a brazil—argentin, mind fizikailag, mind szellemileg teljesen pihenten kell pályára lépnünk. * Egyre szaporodik a világbajnokságon kiosztott sárga és piros lapok száma. Pénteken a már korábban kiállított csehszlovák Vizek és a hondurasi Yearwood mellé csatlakozott a Spanyolország ellen a pályáról leküldött észak-ír Donaghy. A sárga lapok száma elérte az 59-et, a 24-ből mór csak 3 együttes játékosa nem részesült ebben a figyelmeztetésben. A salvadori Osorto és a francia Amoros megkapta második sárga lapját is, és így a következő mérkőzésen automatikusan nem szerepelhetnek, habár ez csak Amorost érinti, mivel Salvador már kiesett. A legtöbb sárgalapos figyelmeztetést, ötöt a salvadoriak kapták, míg osztrák, olasz, kameruni és chilei játékosnak 4—4 alkalommal mutatta föl a játékvezető a sárga kártyát. Ugyanakkor szovjet, brazil és új-zélandi játékost nem kellett ebben a figyelmeztetésben részesíteni. Érdekes véletlen — vagy talán nem is az —, hogy mindhárom utóbbi együttes a VI. csoportban szerepelt... Az eddigi 36 mérkőzésen éppen 100 gól született, azaz ta- lálkozónkéntr átlagban 2,77. A legtöbb gólt, négyet a nyugatnémet Rummenigge szerezte, egy mérkőzésen pedig ugyanő, illetve Kiss László talált legtöbbször a hálóba, háromszor. Ha a csapatok teljesítményét nézzük, Magyarország szerezte a legtöbb gólt, 12-t, és egy mérkőzésen is a magyarok a rekorderek, a Salvadornak lőtt 10 találattal. A legtöbb gól, 12 a Magyar- ország-Salvador mérkőzésen esett. Legtovább az osztrák Friedl Koncilia őrizte meg hálóját a góltól, 191 percig. A leghamarabb pedig az angol Brian Robson lőtt gólt, a Franciaország elleni találkozó 27. másodpercében. Eddig 120 labdarúgót vetettek aló doppingvizsgálatnak — mindannyiszor negatív eredménnyel. * A XII. labdarúgó világbajnokságon számos tapasztalt játékos vesz részt, közülük is kiemelkedik azonban a „nagy öreg", az olasz Dino Zoff, aki döntő szerepet játszott abban, hogy válogatottja a legjobb 12 közé került. Algéria tiltakozott a FIFÁ-nál Felháborodás világszerte Az NSZK-Ausztria mérkőzés visszhangja Beckenhauer: „Gyanús mérkőzés volt” — Az érthetően unatkozó, és előre megbeszélt eredményt gyanító gijoni közönség már a mérkőzés alatt, a második félidőben kinyilvánította nemtetszését. Fehér zsebkendőkkel integettek, ami Spanyolországban az ilyen és ehhez hasonló mérkőzéseken szokásos, majd kórusban kiabálták: „tongö, ton- go” ami a magyar „bunda" megfelelője. Később máir a „fe_ jezzétek be, |e a pályáról!” felszólítások is elhangzottak a nézőtérről és a közönség egyöntetűen az 1-0-ás eredmény következtében kieső Algériát éltette. Jellemző, hogy az egyik nyugatnémet szurkoló felgyújtotta az NSZK-zászlót, és a nézőtér már fél órával a befejezés előtt csaknem kiürült. Mint ismeretes, Ben Ali Sekkel, az Algériai Labdarúgó Szövetség elnöke hivatalos tiltakozást nyújtott be a FIFA- hoz és kérte, hogy mindkét csa. patot diszkvalifikálják. Mahiedi- ne Khalef algériai szövetségi kapitány így kommentálta a történteket: — A labdarúgás történetének legnagyobb botránya, ugyanakkor dicsőséget jelent számunkra, hogy két olyan világhírű együttes, mint a nyugatnémet és az osztrák ilyen eszközöket kényszerült igénybe venni továbbjutásuk biztosítására. Algériában szinte az egész ország a tv-képernyők előtt ült a mérkőzés idején, és valameny- nyi szurkolónak az volt a meggyőződése, hogy efőre megbeszélték a csapatok a végeredményt. Az El Moudjahid című algíri sportújság spanyolországi tudósítója a következő jelentést küldte lapjának: — Teljesen nyilvánvaló, hogy bunda történt, ha létezik igazság a sport világában, megsemmisítik a mérkőzés eredményét. Nem elsősorban az 1-0-ós eredményt kifoqásolom, hanem a találkozó körülményeit. Egy szót sem szólnék, ha az NSZK és Ausztria becsületes küzdelemben jutott volna a legjobb 12 közé. A történtek fényében a csoport erkölcsi győztese Algéria, hiszen talán a legszebb labdarúgást mi játszottuk. Sajnálatos, hogy a nyugatnémet válogatottnak éppen azok a játékosai jártak élen az antifut- ballban — Rummenigge, Breit- ner és a többiek —, akik nagyon sok algériai labdarúgó példaképei. Kis ország vagyunk, így nem számíthatunk arra, hogy a FIFA igazságos döntést hoz. A nemzetközi szövetség sajnos a nagy labdarúgó nemzeteket pártolja ... Neves nyugatnémet labdarúgó személyiségek is állást foglaltak: Franz Beckenbauen: „elfogadhatatlan a két csapat teljesítménye. A FIFA-nak le kell vonnia a konzekvenciát, és meg kel| változtatni a vb lebonyolításának szabályait, hogy ne nyíljon alkalom ilyen gyanús mérkőzésekre.” A DPA nyugatnémet hírügynökség Hermann Neubergert, az NSZK Labdarúgó Szövetségének elnökét, a FIFA szervező bizottsága vezetőjét kérdezte meg: Mi a véleménye a mérkőzésről? — Mint néző, valószínűleg arra gondolnék, hogy előre megbeszélték az eredményt. Mégis biztos vagyok benne, hogy manipulációról szó sincs. Tény, hogy mindkét együttes olyan eredményt ért el, amely biztosította továbbjutásukat — ennek megfelelően futballoztak. Mit tehet a FIFA, hogy elkerülje az ilyen mérkőzéseket? — Én már korábban is el akartam érni, hogy a csoport- mérkőzések harmadik fordulójában egy időben játsszák a továbbjutást eldöntő mérkőzéseket. Ehhez azonban a televíziós társaságok nem járultak hozzá — érthető pénzügyi okokból. Van-e esélye az algériai tiltakozóinak? — Alig hinném, hiszen mint már mondottam, minden csapatnak jogában áll megválasztani játékmódját. Nem létezik olyan FIFA szabálypont, amely ezt megtiltaná. A spanyol lapok nem takarékoskodnak a bírálattal, a leggyakrabban előforduló kifejezések a .szánalmas” és a „felháborító”. Az osztrák sajtó is elítéli a Gijonban látottakat. Kurier: „teljesítettük célunkat, a legjobb 12 közé jutást, de ennyire zavarbahozó játékot nem kívánunk többet látni”. Volksblatt: „a nyugatnémetek belőtték „kötelező" góljukat és ezzel a mérkőzés érdemben vé. get is ért. Mindkét csapat eljátszotta a spanyol közönség szimpátiáját.” Arbeiter Zeitunq: „a mérkőzés a világbajnokság eddigi negatív szenzációját szolgáltatta. A kihívóan céltalan passzolgatás jogosan keltette föl a közönség gyanakvását. Joggal tarthatunk attól, hogy a FIFA vizsgálatot indít az ügyben.” Vélemények a pénteki Észak-frország -Spanyolország mérkőzésről Billy Bingham szövetségi kapitány (Észak-lrország):- Mit is mondhatnék? Még most sem tudom elhinni, hogy győztünk. Büszke vagyok valamennyi játékosomra, és biztos vagyok benne, hogy egész Észak-lrország, sőt egész Nagy- Britannia elismeréssel adózik válogatottunknak. El tudtunk viselni két súlyos csapást is a mérkőzésen, nevezetesen Mail- roy sérülését és Donaghy érthetetlen kiállítását.- Ami a továbbiakat illeti, nem jósolom azt, hogy legyőzzük Ausztriát és Franciaországot, azt viszont nyugodtan állíthatom, hogy ha valaki le akar győzni bennünket, annak alaposan meg kell izzadnia. A spanyolok elleni sikerünket egyébként helyes taktikánknak és kirobbanó erőállapotunknak köszönhetjük. Martin O’Neill csapatkapitány:- Alig találok szavakat az örömtől. Hihetetlen sokat jelent számunkra, egy kis ország fiai számára ez a nagy siker. Minden erőtartalékunkat kimerítettük ezen a mérkőzésen, de megérte. Meggyőződésem, hogy Észak-lr válogatott még soha nem játszott ilyen kitűnően. Joseph Armstrong, az egyetlen gól szerzője:- Egész életemben emlékezni fogok erre a gólomra, soha nem lesz szükségem képmagnóra ahhoz hogy felelevenítsem a történteket. Jósé Santamaria szövetségi kapitány (Spanyolország):- Bennünket a balszerencse üldözött ezen az estén, míg ellenfelünk góljánál minden az ő malmukra hajtotta a vizet Kétségtelen azonban, hogy az észak-írek remekül játszottak, igaz, túl keményen. Ellentámadásaik mindig gólveszélyt rejtettek magukban, a vezetés megszerzése után pedig valóságos élő falat vontak kapujuk elé. Atlétikai válogatott hármasviadal Szombaton a Népstadionban megkezdődött a Magyarország— Bulgária-Lengyelország atlétikai válogatott hármasviadal, amely hat nemzet — Magyarország, Ausztria, Észt SZSZK, Franciaország, Svájc és Svédország — többpróbázóinak versenyfutásával kapcsolódott. így aztán valóságos „nagyüzem" volt az újjávarázsolt küzdőterű Népstadionban, minden percre jutott látványosság, s a versenyzők nagy örömére a délutáni kánikulát könnyű szél enyhítette. * Cottbusban megkezdődött az NDK és a Szovjetunió atléta válogatottjainak 11. alkalommal megrendezett összecsapása. Az első napon négy számban is a világ idei legjobb eredményét érték el a versenyzők, az NDK-beli Koch 400 m-en honfi- társnője Slupianekl súlylökésben, míg a szovjet U Ima szóvá 3000 m-en, az ugyancsak szovjet Koszteckaja a 400 m-es gátfutásban. A nőknél az NDK szerzett előnyt 49-35 arányban, míg a férfiaknál a Szovjetunió áll jobban 72-56-ra. Mii vüág ! | sportja | • P i o t r k o w F ry buna I ski : Az 5. fordulót bonyo. lították le a nemzetközi sakkversenyen. Kas Rita sötéttel döntetlent ért el az NDK-beli Brener ellen, és tartja 2. helyét. Az élcsoport állása: Wagner—Michel (NDK) 4 p. Kas 3,5 p. • Assen: Megkezdődött a gyorsasági motorkerékpárosok holland Grand Prix versenye, melynek eredménye beleszámít a világbajnoki pontversenybe. — Eredmények: 50 kcm: 1. Dörflinger (svájci) Kreidler motoron, 32:00.30 p., 129, 579 km/ó átlagsebesség. A pontversenyben: 1. Dörflinger 45 p., 350 kcm: 1. Balde (francia) Kawasaki. 48:12.11 p., 152,956 km/ó. A pontversenyben: 1. Balde 42 p. Mai sportműsor Ökölvívás. Baranya—Szliven nemzetközi viadal, Komló, kökönyösi kézilabda-pálya, 10.00 Úszás. Országos vidéki bajnokság pécsi úszók részvételével, Szombathely, 9.30. Vízilabda. OB II. B. mérkőzés: Siketek—PtySC, Budapest, Komjáti uszoda, 11.00. Labdarúgás. Megyei ifjúsági válogatottak országos tornájának döntője. Baranya—Hajdú, Szolnok, 11.00. Kosárlabda. Felszabadulási Kupa döntője a PVSK női csapatának részvételével, Budapest Sportcsarnok, 9.00. Barta István (Baranya, jobbról) döntő fölénnyel győz a bolgár Dimiter Dimcsev ellen Fotó: Arató László II szliveni ökölvívók sikere az első napon Telt házat vonzott a Honvéd Steinmetz SE vendégeként Pécsett tartózkodó Szliven ökölvívó-válogatottjának szereplése a Baranya válogatott elleni találkozón, szombaton este a Vasutas Sportcsarnokban. A vendégegyüttes több válogatott versenyzője lépett szorítóba, a baranyaiak Pirbus, Magyar, Ka- lányos, Hódosi szerepeltetésével igyekeztek ellensúlyozni az erőviszonyokat, s mint később kiderült, kevés eredménnyel. A hat súlycsoportban 11 pór öklöző lépett a ringbe, elsőnek a harmatsúlyú Barta, aki döntő fölénnyel győzött Dincsev ellen, míg Pirbus pontozásos vereséget szenvedett Sztefanov ellen. A pehelysúlynál Kalónyos egyhangú pontozással győzött Pehlimanov ellen. A másik ágon Zámbó hatalmas küzdelem után 2-1-re győzött a kitűnően öklöző, Ganusev elen. A könnyűsúlyúaknái Gertner a harmadik menetben döntő fölénnyel győzött K. Sztefanov ellen. A kisváltósúlyúaknál Kamberov tisztább ütésekkel 2-1 aránybon győzött Magyar ellen. A Feli- mov—Zsirai találkozón a bolgár versenyző biztos győzelmet aratott 3-0 arányban. A nagyváltósúlyban Hódosi egyhangú pontozásos győzelmet szerzett Toncsev felett, a Bozsér-Ganu- sev találkozón a baranyai versenyző a mérkőzés első menetében feladta a küzdelmet a kitűnően öklöző ellenfelével szemben. A középsúlyúak találkozóján, amely hivatott volt eldönteni a csapatversenyt, Hegedűs az első és második menetben némi fölényt harcolt ki, de ez kevésnek bizonyult az utolsó menetben a tisztábban ütő Terzoboliev ellen és így a magyar fiú 2-1 arányban kikapott. A csapatversenyt a bolgár együttes nyerte 12-10 arányban. A visszavágóra ma délelőtt 10 órakor kerül sor Komlón, a kézilabda-pályán. Kovács Miklós Eredmények Úszás. Három napon keresztül a szombathelyi fedett uszodában rendezik az országos vidéki úszóbajnokságot. Az első napon 29 egyesület 429 versenyzője állt rajthoz, 10 számból az egriek négyben nyertek. A nők 100 méteres mellúszásában Kovács Judit, a PMSC versenyzője lett a vidék, bajnok. Ideje 1:18.49. Úttörőolimpia. Befejeződtek Győrben a XVIII. nyári úttörőolimpia országos döntőjének versenyei. A fiú kézilabdacsapatoknál a pécsi Anikó utcai általános iskola a 3. helyen végzett. Berzence ellen 11-11 arányú döntetlent értek el a pécsiek, Kiskunhalast pedig 24-17-re verték. A labdarúgó- tornán a pécsi Építők úti általános iskola ugyancsak 3. lett. A két utolsó mérkőzés Nyíregy- háza-Pécs 2-2, Pécs—Kunhegyes 2-2. A fiú tornász csapat- versenyben a pécsi Petőfi utcai általános iskola ezüstérmet szerzett. Az úszóversenyek során a fiúk 50 méteres hátúszásában Gajdácsi, a pécsi 2. számú gyakorló iskola tanulója 6. volt, a lányoknál az 50 méteres gyorsúszásban Simon 4. helyen végzett. Atlétika. Budapesten megyei ifjúsági válogatottak s a kiemelt egyesületek versenyzőivel rendezték az ifjúsági csb-t. A női pontversenyben Baranya hatodik volt, 3000 méteres női síkfutásban Rogányi (Baranya) harmadik lett. 10:03.4 mp.-es idővel. A SZÉK- ÉS KARPITOSIPARI VÁLLALAT MOHÁCSI GYARA FELVESZ — asztalos szakmunkásokat, — faipari szakmunkásokat, — faipari betanított gépmunkásokat. Faipari munkára férfi és női munkásokat betanítunk, (betanulási idő 2—6 hét). Vidékről bejáró dolgozóknak egy hónap után útiköltséget térítünk. Étkezési lehetőség a gyárban biztosított. Ötnapos munkahét. Fizetés: kollektív szerződés szerint. JELENTKEZNI LEHET a gyár munkaügyi csoportjánál, Mohács, Budapesti ou. 5/A. Duncmtuii nauio Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallatna Erzsébet Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Pf? 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Teíex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hfrlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007