Dunántúli Napló, 1982. június (39. évfolyam, 148-177. szám)

1982-06-23 / 170. szám

LAKAS-INGATLAN Gyermektelen, értelmi­ségi házaspór bútoro­zott vagy bútorozatlan lakást vagy lakrészt bé­relne szeptember 1-től. Telefon: 30-659. Elcserélném Kun Béla té­ri, 81 négyzetméteres, két és fél szoba, össz­komfortos, magasföld­szintes, kiserkélyes, ta­nácsi lakásom környék­beli, két és fél szoba, nagyerkélyes, összkom­fortos, tanácsi lakásra, a harmadik emeletig. ,, End rész Gy. úttól a Kodály útig” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném pécsi, más- félszoba-összkomfortos, tanácsi lakásom hasonló vagy garzon, budapes­tiért. Pécs, Éva u. 1., X. 31. 7631. Süveges. ______­K ossuth Lajos utcai, két szoba, konyha, előszo- bás. zöldövezeti, tanácsi lakásom elcserélném kertvárosi, másfél—két­szobás, komfortos, össz­komfortos, tanácsira. ,.Különbözet, '82" jeligé­re aJHunyadi úti hirde­tőbe. Elcserélném oroszlányi, három szoba, hallos, loggiás, szövetkezeti la­kásom kisebb pécsi lakásért, esetleg vásá­rolnék. Kovács, Orosz­lány, Bánki D. u. 55. II. 3. sz. Belvárosi, 2 szoba-kom­fortos öröklakás, 72 m2- es, eladó. Szoba, kom­fort nélküli lakást be­számítok. „Ildikó” jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe. Garéi szőlőhegyen 300 négyszögöl (lugas) sző­lő, kertészkedésre alkal­mas terület, eladó. Ér­deklődni: szombat, va­sárnap. Pécs, III. kerü- let, Patocs, Fő u. 43, Gazdálkodásra alkalmas lakóház szőlő-gyümöl­csössel eladó. Csortos Gyula u. 16. Jő fekvésű, 600 négy­szögöl földterület eladó. Érdeklődni lehet: Sze­mély, József A. u. 8. Kerekes. 36 négyzetméteres, más­fél szobás, tehermentes OTP-öröklakás eladó vagy két és fél szobás, szövetkezetire cserélhe­tő. Érdeklődni: Németh, Etelka u. 1., 17 óra után. Mozsgón három szoba, fürdőszoba, garázsos, sok melléképület, gyü­mölcsfás, családi ház el­adó. Ugyanitt 375 négy­szögöl szántó a szőlőhe­gyen eladó. Érdeklődni: Mozsgó, Kassai u. 22. (mindennap, este). 1400 négyszögöléi" szán­tó nagytótfalusi hegyen eladó, telepítésre alkal­mas. Érdeklődni: Siklós, Váralja u. 41. Nagytót- faiu, Kossuth u. 10. Fiatal házaspár életjá­radékot fizetne lakásért, ingatlanért vagy részlet­re venne. Válaszokat: „Attila” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe ké­rem. Komló^Dávidföldön há­rom szoba, ebédlős csa­ládi ház eladó. 500 000 Ft k*Tf 70 000 Ft OTP. Komló, Benczúr u. 1. sz. Kétszoba-összkomfortos, szövetkezeti lakás Kert­városban eladó. Érdek­lődni : Enyezd u 18., VII. 28., 17 óra után. . ÄdT Endre utca közepén déli fekvésű, nagy ház eladó beköltözhetően, nagy udvarral, építési vagy átépítési lehetőség­gel. Érdeklődni a 10-979- es telefonon. Eladó kétszobás családi ház garázzsal vagy el­cserélhető lakásra. Zsig- mond u. 8. Szoba kiadó. Marx út 57. Harmincnégy négyzetmé­teres belvárosi házrésze­met elcserélném na­gyobb házrészre vagy kétszobás, szövetkezeti lakásra. Telefon: 17-772, 7-től 17 óráig. Nagykozárban, Pécshez közel, zártkertben 300 négyszögöl szőlő, prés­ház, felszereléssel, ol­csón eladó. Nagykozár, Pécsi u. 31. Elcserélném komlói, köz­ponti helyen lévő, két- szoba-komfortos, első emeleti lakásomat ki­sebb családi házra szén- bányászati dolgozóval vagy bánya-nyugdíjas­sal. Érdeklődni: Komló, Gorkij u 29., I. 3. Eladó sürgősen mohácsi­szigeti nyaraló. Pécs, Égri Gyula u. 80. Kele­men. Telefon: 17-556. Elcserélném saját házré­szem belvárosi, össz­komfortosra. Heincz. Gáspár u. 34. A cserdi szőlőhegyen 550 négyszögöl szőlő és kert terméssel eladó. Prés­ház, pince, felszerelés van. Érdeklődni: Kertvá­ros, Hajdú Gyula u. 1., V. em. 15. 18 és 20 óra között. Kétszintes családi ház eladó a tettyei részen. „Irányár: Egymillió-öt­százezer" jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Sürgősen eladó két és fél szobás. OTP-örökla­kás, beköltözhetően, kp + OTP. Kertváros, Dóra u. 1., fszt. 1. Telefon: 29-463. Szigetváron, Bem u. 23. sz. alatt kétszobás, össz­komfortos lakás, köz­ponti fűtéssel, sürgősen eladó, 400 négyszögöles telekkel. Érdeklődni: Szabadság u. 27/2. vagy a kötöttáruk boltjában. Elcserélném két és fél szobás, tanácsi lakásom másfél szobásra, érték­különbözettel. Érdeklőd­ni: Pécs, Egri Gyula u. 80. Kelemen. Lebontásra váró kétszo­bás családi ház a bel­városban eladó. „Sza­nálás” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Balatonfenyvesen, Egri u. 50. sz. alatti, kétszo­bás, hallos villa (iker­nyaraló fele) eladó. Ér­deklődni a helyszínen, illetve: Kaposvár, Kisgát u. 16. sz. alatt. Családi ház eladó Mán­ián. Érdeklődni lehet: Komló, Munkácsy Mihály u. 42. sz. Harkányi, öt helyiségből álló nyaraló eladó. Irányár: 560 ezer Ft. „Új víkendtelep" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Somberek, Rákóczi u. 46. számú családi ház nagy melléképülettel, kerttel eladó. Érdeklődni: Mo­hács, Kálvin u. 21. Eqy szoba, konyha al­bérletbe kiadó, ugyanott 130 kg-os sertés eladó. Érdeklődni: Pécs-Újhegy, Nagykozári u. 20. 230 n-öl szóló, fa ví- kendházzal, teljes felsze­reléssel eladó. 47 m^-es, tanácsi, összkomfortos lakásomat kisebbre cse- rélném. „Távfűtés" jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe. Jurisics úti, két és fél szobás öröklakásunkat két kisebb összkomfor­tosra cserélnénk. „Mi­előbb, 10" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Belvárosi, kétszobás ház­rész beköltözhetően el­adó. Érdeklődni: Rákóczi út 9/1. (Neszmély) Elcserélném két és fél szoba, összkomfortos, társasházban lévő, föld­szinti öröklakásomat (68 m2). kertes családi ház­ra, „Sétatérnél" jeligé­re a Sollai utcai hirde­tőbe vagy 19-779-es te­lefonon, este. Eladó: Pécsújheqyen 260 négyzetméter kis kert, házzal vagy elcserélném kis lakásért, esetleg szétszedhető éoületért. „Minden lehetőség ér­dekel" ieligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Kertes, kis családi ház eladó. Május 1. u. 13. Kaposvári, központi fű­téses, 2 szobás, szövet­kezeti lakásomat a Zse- lic . Áruház mellett pé­csire cserélném. Garázs van; „Balaton” jeligére o Sallai utcai hirdetőbe. Garzon öröklaikás, Ko­lozsvár utcában, föld­szinten eladó. Másfél, illetve tágasabb, egyszo­bás cserelakás szüksé­ges. Ajánlatokat: „Má- rovics-ház" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Pécsett kp-ért 517,5 n-öl telekkel 6 szoba -f- mellékhelyisé­gek, házingatlan, áron alul. Alkalmas 2 család részére is. Összkomfor­tos, qázolajfűtéses. Tele­fon: 22-874. Eladó háromszoba-össz- komfortos, első emeleti, nagyerkélyes, szövetke­zeti öröklakás, valamint mohácsi-szigeti, közvet­len Duna-parti horqász- tanyo berendezéssel. Ér­deklődni: Palotás, Be­rek u. 13., I. 4. Telefon: 28-558, 16 órától. 100 rn^es családi ház a belvárosban eladó, 700 000 Ft-ért. Érdeklőd­ni 17 óra után: Pécs, Vilmos u. 15. Máriagyűdön 600 rvöl új telepítésű szőlő, faház­zal, építési anyaggal együtt, eladó. Érdeklőd­ni: Máriagyűd, Arany J. u. 21. egész nap. Háromszobás, parkettás, hideg-meleg vizes, szu- terénos, déli fekvésű, új családi ikerház eladó. Pécs, 1. kerület, Szabó István u. 6/1. Kétszoba-konyhás ház­rész, építési lehetőség­gel, eladó. Erzsébette­lep, Székely u. 7/5. Efcserélném két és fél szobás családi házam kertvárosi, háromszobás lakásra. Dobó István u. 56. 2 szoba-összkomfortos, OTP-öröklakás azonnal beköltözhetően eladó. Siklós, Iskola u. 12/B., III. em. 12. Kp + OTP. Érdeklődni a helyszínen, mindennap 5 óra után. Másfélszoba-összkomfor- tos, földszinti, szövetke­zeti lakás eladó a 400 ágyas klinikánál, 13 000 Ft/négyzetméter. Érdek­lődni a 30-842-es telefo­non, délután vagy „Ani­kó" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kertvárosi, kétszoba- összkomfortos, szövetke­zeti lakás, sürgősen el­adó. „450 000” jeliaére a Sallai utcai hirdetőbe. A Mecseken zöldövezeti, panorámás, teljesen köz­művesített telken építen­dő társasházrészemet, építőanyaggal eladnám. Irányár: telekrész: 180 000 Ft. építőanyag: 120 000 Ft. Telefon: 11-899. Kétszoba-összkomfortos, szövetkezeti lakás, kp -j- OTP-vel, eladó. Júniusi költözéssel. Szalai And­rás u. 10/A., VI. em. 22. Eladó beköltözhetően háromszobás, összkom­fortos házrész. Érdek­lődni a 12-201-es telefo­non, este 6—7 óra kö­zött. Kis családi ház 200 n-öl kerttel eladó. Máriaké- ménd, Szabadság tér 7. sz. Építési telek, elvi enge­déllyel, ikerházra is. 309 n-öl, sima terület eladó. Víz, villany van. A 23-as autóbusz végállomásá­nál. Érdeklődni: Közép­DaindoT 2-ben. __________ P écs legjobb panorámá­jával, vendéglőnek, két családnak alkalmas csa­ládi ház, befejezés előtt eladó. „Város fölött” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ F iatal diákházaspár la­kást vagy önálló lak­részt bérelne. „Olga” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kétszobás családi ház I. kerületben, beköltözhe­tően eladó. Érdeklődni: Pécs, Epgels út 33. Pécs, I.. Dobó Katalin u. 5. szám alatti ház el­adó. Érdeklődni lehet: Kalányos Mihályné, Kő­vágószőlős. Petőfi út 3/A. Bálics-tetőn kétszintes nyaraló 340 n-öl terület­tel eladó, illetve, kertes családi házra cserélhe­tő. Érdeklődni az esti órákban: Doszpod Jenő, Szalai A. u. 10/B. Elcserélném Vasas II. bányatelepi, kertes ház­részemet, amely áll két szoba, konyha, fürdőszo­bából, pécsi kétszobás, összkomfortos lakásra. Minden megoldás érde­kel. „Nincs lakbér" jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe. 250 n-öl szőlő, gyümöl­csös, új épülettel — szoba, présház, pince — teljes felszereléssel, ka­pálógéppel, villannyal, helyi autóbuszjárattal, Pécs külterületén eladó, lakásmegoldás beszámí­tásával. „őszig" jeligé­re a Sallai utcai hirde­tőbe. 470 n-öl szőlő, présház­zal a szabolcsfalui busz- végállomástól! 10 percre, megosztva is, eladó. Ér­deklődni: Pécs, I., Hő­sök tere. Népfront u. 13. Andrócziék. Pécsszabolcsi szőlőhe­gyen szőlő, felszerelés­sel együtt, eladó. Érdek­lődni: Pécs, I., Szabó István u. 56., este 8 órá­tól, Udvari. 280 n-öl szőlő, kétszin­tes, új épülettel, garázs- zsal, présházzal, főútvo­nal mentén eladó. Egy­szobás lakást beszámí­tok. „Üdülés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó, nagyméretű, más­fél szobás, szövetkezeti lakás beköltözhetően. Ugyanitt ZJ-s Wartburg I imousine eladó. Érdek­lődni: Szigeti út 3., II. 2. Radosnai. Mohács, Radnóti Itp. 23- as, 11/9. másfél szobás, OTP-öröklakás, kp -f OTP-ért, 1983 őszi be­költözéssel eladó. Meg­tekinthető: délelőtt és este. Garázs kiadó a Konzum környékén. „Manóka" jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe. Két családnak megfele­lő családi ház garázzsal, műhellyel eladó. Kétszo­ba-összkomfortos lakást a Semmelweis utca kör­nyékén beszámítok. „Hullámhoz közel" jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe. Máriagyűd legszebb ré­szén, borsótermelésre ki­válóan alkalmas, 1300 n-öl szántó, gyümölcsös­sel, egyben, olcsón el­adó. Érdeklődni: Mária­gyűd, Arany J. u. 21., egész nap. ______________ Sz őlő-gyümölcsös, sok terméssel. Kővágószőlő­sön eladó. Érdeklődni délután, a 29-550-es te­lefonon. Ady Endre u. 30-ban kétszoba-ikonyhás ház­rész betegség miatt el­adó. Érdeklődni a hely­színen. Uránvárosi^ tanácsi, III. emeleti, 3 szoba-össz­komfortos lakásomat el­cserélném tanácsi, más­fél szoba, összkomfor­tosra. Szalai A. útiak előnyben. Telefon: 20-506. Fonyódon, társasházban eladó három szoba + étkezőfülkés', központi fűtéses öröklakás. Kész­pénz + OTP-átvál la lás­sál. Ady E. u. 25., I. 2. (OTP felett.) ADÁS - VÉTEL Két db háromhónapos vemhes gäbe eladó. Ba­konya, Dózsa Gy. u. 1. Hegyi.___________________ N övendék és ivarérett nutriák eladók és elője­gyezhetek. Kubiczki László, Beremend, Kossuth L. u. 72. Tele­fon: 160. „Grönland” hűtőláda, teljesen új, garanciával eladó 14 500 Ft-ért. Pécs, Vadász u. 4., fszt 2., délelőtt. Fém nyúl ketrec, nyolc­anyás, önetetős, kifogás­talan állapotban eladó. Pécs, Gyöngyvirág u. 22, Trabant 500-as, új mo­torral és új műszaki vizs­gával eladó. Pécs, End- resz Gy. u. 13., Hl. 1. Jó állapotban lévő be­tonkeverő, 300 l-es, nagy teljésítményű, 380/220 V- os, eladó. Komló, Liszt F. u. 9. Modern bútorokat _ve- szek-eladok. Szabó. Jó­kai u. 1. Telefon: 21-071. OMEGA ezüst zsebóra jó állapotban eladó. Ár­ajánlatot „Gyűjtő” jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe. Értesítem kedves ügyfe­leimet. hogy megnyitot­tam hgsználtcikk-kereske- désemet Szigetváron, Szabadság u. 4. sz. alatt. Bútorok, műszaki cikked ruhaneműk, ha­gyatékok, antik és egyéb használati cikkek vétele- eladása. Várom kedves vevőimet, az eladások bejelentését mindennap 18 óra után Szigetvár 579-es telefonszámon is fogadom. Sipos István­ná. Veszek: régi órákat, gobelint, festményt, ke­retet, porcelánt, régisé­get, mozsarat, mosógé­pet. varrógépet, hagya­tékot. Koltay. Rákóczi út 61. Széna eladó. Pécs, No­vember 7. u. 25. Deszka, léc, cserép el­adó. Pécsszabolcs, Vö- rös Hadsereg u. 19. Autó-motor, barkács — mezőgazdasági gép vé­tel — eladás. Rácvárosi u. 25. Telefon: 17^56. Gyermekgokart, ötven köbcentiméteres, eladó. Érdeklődni du.: Pécs, Székely u. 3/6. Vald. (Erzsébettelep) ___________ U P-s Trabant, friss mű­szakival, eladó. Pécs, Eszék u. 21., I. 6. (Kert- vóros).________________ V egyesivarú fehér na­poscsibék leszállított áron kaphatók. Pécs- Kertváros, Gárdonyi Gé­za u. 15. Telefon: 30-225. Pekingi palotakölykök kaphatók. Haramia Já­nosnál Szigetvár. Vörös- marty u. 15._____________ F őzőlapos olajkályha (nyaralóba kiválóan al­kalmas) eladó. Nagyvá­rad u. 20., este 18 órá­tól. Bontott kandalló eladó. Kertváros, Egressy u. 27. Karosszériahibás autót vennék. „Zsiguli” jel­iqére a Sallai utcai hir­detőbe. BMW 250-es motoromat 1—2 éves, 250-es MZ-re cserélném. Cím: Csillag u. 9. Érdeklődni: 17—20 óra között.______________ F ehér, panorámás baba­kocsi és mózeskosár, el­ső kézből eladó. Érdek­lődni : Pécs, J3aray utca 18. Hidasy. Vennék használt Cam­ping kerékpárt. Cin*: Villányi, Váci u. 6. Sunda cimbalom, hege­dű eladó. Pécs, Felsó- vámház u. 42.. I. em. 4. ajtó. Kovács Károly. IK-s S 100-as Skoda, au­gusztusig érvényes mű­szakival, olcsón eladó. Érdeklődni a 18-564-es telefonon. GAZ gépjármű, műszaki nélkül eladó. Takács, Boly, Rákóczi u. 27. Sötét színű, nagyméretű, 3 ajtós szekrény eladó. Telefon: 20-506. Nutriacsaládok fehér színben eladók. Villány, Virágos u. 52. 30 méhcsalád eladó. Részletre is. Németh, Pécs, Brassó u. 1/A. Ko­vácstelep. ______________ 1 200-as Zsiguli sürgősen eladó. Telefon: 15-265 (18—20 óráig) Belvárosban garázst bé­relnénk. Magyar Hirde­tő, Sallai u. 9. Szerződéses pécsi ven­déglátóüzletben július és augusztus hónapban szombatra és vasárnap­ra elhelyezkednék húsz­éves szakmai gyakorlat­tal. Telefon: 16-274 vagy a^ levelet „Megbízható női munkaerő" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem. Szakácsot felveszünk. Lehet kezdő is. Telefon: 11-149,___________________ S zőnyegeit, kárpitozott bútorait lakásán tisztí­tom. Rövid határidő, modern technológia. Te­lefon: 23-920. Interlock varrógéppel bedolgozást vállalok, egész . napos elfoglalt­sággal. „Nagy gyakor­lat, pontos munka" jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe. Szünidős diákot nyáron tudnék foglalkoztatni. „Könnyű fizikai munka" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Redőnykészítést válla­lok. Dombóvári János, Pécs, Újvilág u. 46. Te­lefon: 28-342. Kárpitozott bútorok fel­újítását új telephelye­men vállalom. Biharvári Z. kárpitosmester. Be­rek u. 17., Varsóny u. sarok. Tel.: 31-057, 29-930. Minden típusú autóka- rosszéria-munkát rövid határidővel vállalok. Ugyanitt eladó egy IG-s rendszámú Wartburg Combi, kifogástalan ál­lapotban, friss . műszaki­val. Hetessy László la­katosmester, Bükkösd. Telefon: 33. Fregoliszerelés, panelfú­rás, szögbelövés meg­rendelhető a 31-583-as vagy 22-595-ös telefonon. Figyelem I Mindennemű szállítást, költöztetést vállalok 3 tonnás, zárt AVI A gk-val. Fuvarválla­lás: 18-880, Morvay, Zsolnay V. u. 10. Pótvizsgázóki Matemati­kából és fizikából korre­petálást vállalok. Szige­ti út 82. Jól bevezetett, városköz­pontban lévő gumijavító műhelyemet betegség miatt átadnám. „Szak- embetV jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. |a rádió és televízió MŰSOR HALÁLOZÁS Felejthetetlen feleségem, édes­anyám, anyósom, mamink, GYENIS JANOSNÉ Lóki Irén kővágószőlősi (volt petőci lakos) 59 éves korában tragikus hirtelen­séggel elhunyt. Temetése 1962«. jú­nius 24-én du. 16 órakor lesz a kő­vágószőlősi temetőben. A gyászoló család. A Baranya megyei Ruházati Keres­kedelmi Vállalat vezetősége és dol­gozói mély megrendüléssel tudatják, hogy szeretett és kiváló munkatár­suk, PÁLL JANOSNÉ, a mohácsi Ifjúsági Áruház vezetője váratlanul elhunyt. Temetése 1982. június 23-án, ma délután fél 4 óra­kor lesz Mohácson, az Eszéki úti te­metőben. Emlékét kegyelettel meg­őrizzük. A Baranya megyei Élelmiszerkeres­kedelmi Vállalat vezetősége, szak- szervezeti bizottsága mély megren­düléssel tudatja, hogy mohácsi nyug­díjas munkatársuk, VALKAI JANOSNÉ elhunyt. Emlékét kegyelettel meg­őrizzük. A Baranya megyei Élelmiszerkeres­kedelmi Vállalat vezetősége, szak- szervezeti bizottsága mély megrendü­léssel tudatja, hogy nyugdíjas mun­katársuk, PREIZER JÓZSEFNÉ elhunyt. Emlékét kegyelettel meg­őrizzük. Mély fájdalommal értesítünk min­den kedves rokont és ismerőst, hogy drága jó férjem, édesapánk, nagy­apánk, dédikénk, KARL JANOS nagypostavölgyi lakos, rövid szenve­dés után,^ 76 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása jú­nius 25-én 3 órakor lesz a pécsi köz­ponti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy RUBEL NANDORNÉ Marksz Erzsébet 73 éves korában elhunyt. Temetése 1982. június 25-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy OZV. DANCS KAROLYNÉ budapesti lakos, 66 éves korában el­hunyt. Hamvasztás utáni búcsúzta­tása június 25-én fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyá­szoló Tasnádi család. Fájó szívvel tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthe­tetlen édesapám, apósom, nagy­apám és dédikénk, KOVÁCS JÓZSEF patacsi lakos 83 éves korában elhunyt. Temetése június 25-én 14 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló csa­lád. Szeretettel értesítjük kedves roko­nainkat és ismerőseinket, hogy felejt­hetetlen jó édesanyám, anyósom és nagymamánk, TÓTH VENDELNÉ nemeskei lakos, tragikus hirtelenség­gel elhunyt. Temetése június 23-án 15 órakor lesz a nemeskei temetőben. A gyászoló család. Dolgozókat feluesznek A BARANYA megyei Háziipari Szö­vetkezet Pécs, málom-péterpusztai mű­anyagüzemébe felvételre keres gyen­geáramú vezérléstechnikában jártas műszerészt, géplakatost, vízvezeték- szerelőt, valamint a Bajcsy-Zs. u. te­lepünkre betanított szövőnőket. Jelent­kezés: Pécs, Déryné u. 35. (1878) A KAPOSVÁR Épület- és Hidfenn- tartó Főnökség IX. építésvezetősége felvételre keres kertészeti segédmun­kásokat, valamint nyugdíjas éjjeli­őröket. Bérezés a MÁV kollektív szer­ződés szerint. Jelentkezés Pécs, MÁV- kertészet. Verseny u. (204383) A PÉCSI Janus Pannonius Tudo­mányegyetem gazdasági főigazgató­sága, Pécs, Rákóczi út 80., felvételt hirdet társadalombiztosítási ügyinté­zői munkakörbe. Feltétel: érettségi bizonyítvány és SZTK-ügyintézői tan­folyam. Jelentkezést íráskrán kérjük a fenti címre. (224836/H) A SZIGETVÁRI Állami Gazdaság felvételt hirdet kerületi állattenyésztői beosztás betöltésére. Jelentkezési fel­tétel: szakirányú felsőfokú végzettség és legalább 5 éves nagyüzemi gya­korlat. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen a gazdaság személyzeti osztályán, Szentegáton. (224830/H) VÁLLALATUNK központjába éjjeli­őröket felveszünk. Jelentkezés helye: Dél-dunántúli „MÉH” Nyersanyag- hasznosító Vállalat, Pécs, Qoktoi' S. u. 14. (224903/H) A SIKLÓSI járás tanácsainak Költ­ségvetési Üzeme, Sellye felvételre ke­res gépkocsiszerelőt. Jelentkezés: az üzem központjában Sellye, Sport u. 9. Bóka Lajos szállitásvezetőnél. (224829/H) KÖZÉRDEKŰ ÁRAMSZÜNET lesz június 23-án, 8- tól 15 óráig Pécsett, az István u. Ótemető u.. Sorház u., Ágota u.,‘ Alsóhavi u., Kossuth L. u., Zetkin K. u., Kulich Gy. u. által határolt területen. ÁRAMSZÜNET lesz június 24-én, 8- tól 15 óráig Pécsett, a Megyeri út vasúttól délre eső részen, a Közraktár utcában, valamint a Megyeri út, Ke- szüi út, Gyulai Pál u., Móra F. u. által határolt területen. ÁRAMSZÜNET lesz f. hó 21—25-ig 7—16 óráig Kozármisleny, Kinizsi u.- ban. Fájó szívvel tudatom, hogy fér­jem, DR. DOROSZLAI JÓZSEF ny. SZTK-főorvos június 14-én váratlanul elhunyt. A szeged-belvárosi temetőben kísérjük utolsó útjára. Felesége. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, PESTI JÓZSEF ny. cipész temetésén megjelentek. Külön köszö­netét mondunk a Baranyaterv, a SZUV Vállalat dolgozóinak, a ház lakóinak és összes rokonoknak és is­merősöknek, akik koszorúk és virágok, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csa­lád. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen drága jó édesanyán­kat, OZV. HORTOBÁGYI ODONNÉT utolsó útjára elkísérték, mély gyá­szunkat részvétnyilvánitásukkal, ko­szorúk és virágok küldésével enyhíte­ni igyekeztek. Külön köszönetét mon­dunk a Bőrgyár készáruraktár dolgo­zóinak a koszorúért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátok­nak és ismerősöknek, akik drága édesanyánkat, KRULLER JANOSNÉT utolsó útjára kísérték és fájdalmunk­ban ' osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen ha­lottunk, BLUMENSCHEIN JÓZSEF temetésén részt vettek, külön mon­dunk köszönetét a Délkő bükkösdi üzemegysége vezetőségének és min­den dolgozójának, a nádasi telep vezetőségének és dolgozóinak, vala­mint az összes rokonainknak, jóba­rátainknak, szomszédoknak, akik ko­szorúkkal és virágokkal mély fájdal­munkban velünk együtt éreztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mind­azoknak, akik szeretett halottunk, PETI JÓZSEF temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Külön mondunk kö­szönetét a Kesztyűgyár párt- és szakszervezeti bizottságának, gazda- sáqi vezetőinek és a volt munkatár­saknak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik KÖVES ERZSÉBET temetésén részt vettek, megjelenésük­kel és koszorúikkal. virágaikkal együttérzésüket kifejezték. Testvérei. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszé­doknak, ismerősöknek, akik drága édesanyánk. SZABÓ JÓZSEFNÉ (Ella néni) temetésén meqjelentek, koszorúk, vi­rágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Vasas I. pártszervezeté­nek. Vöröskeresztnek, az általános iskola úttörőinek és mindenkinek, aki szeretett édesanyánkat utolsó út­jára elkísérték. A gyászoló család. A MERKUR szgk. értékesítő telep felvesz nyugdíjas férfit telepőri mun­kakörbe. Jelentkezés a helyszínen: Pécs, Fürst S. u. 6. (224933) A BELKERESKEDELMI Szállítási Vál­lalat felvesz takarítónőt, heti 5 napos, 1 műszakos beosztással. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 63. (224916) A JÁKÓI Aranykalász (C-kategóriás) Mezőgazdasági Termelőszövetkezet felsőfokú végzettségű főállattenyész­tőt vesz fel. Fizetés a 4/1981. MÉM— MŰM sz. rendelet szerint. (204385) A NAGY LAJOS Gimnázium takarí­tót felvesz. Nyugdíjas is jelentkez­het. Cím: Pécs, Széchenyi tér 11. Gazdasági iroda. (1917) ADMINISZTRATÍV munkára decem­ber 31-ig dolgozót (nyugdíjast is na­pi teljes munkaidőre) felvesz a Ba­ranya megyei Illetékhivatal, Pécs, Hu­nyadi út 54. (1916) A BARANYA megyei Sütőipari Vál­lalat azonnali belépéssel felvesz egy tmk-előadót. Jelentkezés: Szalai And­rás u. 1., főmérnöknél. (1916) A SZEKSZÁRDI Gemenc Szálló fel­vételt hirdet az alábbi munkakörök­ben: szakács, felszolgáló. Feltéte­leink: szakképzettség, szakmai gya­korlat. Fizetés: a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet a szálló munkaügyén és az üzletvezetőknél. (1882) KOMOVES szakmunkást, kőműves segédmunkást felveszünk. Pécsi Kesz­tyű- és Bőrdíszműipari Szövetkezet, Pécs, Munkácsy M. u. 10—12. (1915) GYAKORLATTAL rendelkező anyag- könyvelőt felveszünk. Pécsi Kesztyű- ős Bőrdíszműi {Sári Szövetkezet, Pécs, Munkácsy M. u. 10—12. (1916) NYÁRI szünidőben fiúkat könnyű fizikai munkára felveszünk 15 éves kortól. Jelentkezés: ÉLISZ, Felszaba­dulás u. 16.. termelési osztály. Tele­fon: 11-663. (1923) Egy tonna alatti gépjárművekre kezdő FELVESZÜNK Gyakorlattal rendelkező tehergépkocsi-vezetőket alkalmazunk. JELENTKEZÉS A GÉPJÁRMŰFORGALMI ÜZEMEGYSÉGNÉL. Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 92. szám alatt. KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Világablak. 8.54: A képek nyelvén. Jegyzet. 9.04: Franck: f-moll zongoraötös. 9.39: Kis magyar nép­rajz. 9.44: Magyar mondák. 10.05: Vasdinnyei, az eltévedt futó. Moldo­va György olvassa fel írását. 10.20: Táncrend. 10.35: Válaszolunk hall­gatóinknak. 10.50: Délelőtti népi mu­zsika. 11.12: Nagy mesterek művei­ből. 12.45: Mi közünk hozzá? I Ri­port. 13.05: Operaslágerek. 13.35: Dzsesszmelódiák. 14.19: Egy belső­somogyi hangszeres népművész: Nyerges József. 14.29: Miska bácsi levelesládája. 15.05: Németalföldi madrigálok. 15.18: Kritikusok fóruma. 15.28: Ismered a „Háry János”-t? Kodály daljátékát Bónis Ferenc mu­tatja be. 16.05: Halév. Hang játék. 17.05: Iparosok avagy: a törökbá­linti pék. 17.30: Pátria — népze­nei hanglemezsorozat. 17.43: Carlo Bergonzi Verdi-áriákat énekel. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 18.25: Mai^ könyvajánlatunk. 19.15: Talál­kozásaim. Barabás Tibor. 20.08: Nó­ták. 20.55: Közvetítés az Argentína— Salvador labdarúgó vb-mérkőzésről. 22.50: Tíz perc külpolitika. 23.00: Operarészletek. 0.15: Könnyűzene — hangszerszólók. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Táncdalok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Idősebbek hullám­hosszán. 9.30: A 04, 05, 07 jelenti. 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: A Szabó család. 12.05: Népdalok az Alföld­ről. 12.35: Tánczenei koktél. 13.30: Labirintus. 14.00: Kettőtől négyig . . . A Petőfi rádió zenés délutánja. — 16.00: Sziriusz kapitány veszélyben. Fantasztikus rádiójáték. 16.35: Né­hány perc tudomány. 16.40: Fiatalok­nak. Komjáthy György kívánságmű­sora. 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Népi zene. 19.05: Zenei Tükör. — 19.35: Miért kell megölni a bál­nát!? Beszélgetés Farley Mórát könyvéről. 19.45: A Toto együttes felvételeiből. 20.35: Kíváncsiak Klub­ja. 21.25: Kifutópályán. Zenés já­ték. 22.35: Régi magyar dalok és táncok. 23.10: Sporthírek. 23.15: Kellemes pihenést! Könnyűzene éj­félig. HARMADIK MŰSOR 9.00: Sanzonok sztereóban. 9.46: Vonósmuzsika. 11.05: A Dunánál. Történelmi figyelő. 11.25: Csajkovsz­kij operáiból. 12.00: Bécsi klasz- szikus zene. 13.59: Görög regék. Héraklész halála. 14.20: Adalék életrajzhoz. Vészi Endre versei. — 14.29: Kamarazene, vokális zene. — 16.00: Mefistofele. Részletek Boito operájából. 16.50: öt földrész ze­néje. India. 17.00: Hanglemezgyűj­tőknek. 17.46: Pászthy Júlia énekel. 18.25: A Chase együttes összes fel­vételei. 19.05: Grieg: Lírikus dara­bok. 19.35: Kapcsoljuk az Erkel Színházat. A Magyar Állami Hang­versenyzenekar hangversenye. Köz­ben kb. 20.50: Külföldi tudósoké a szó. Kb. 21.05: Versek. Kb. 21.10: Az oratórium közvetítés folytatása. Kb. 22.30: Minden versek titkai. Kb. 23.01: Dzsesszfelvételekből. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hét közben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. Az aktuális magazint László Lajos szerkeszti. 18.00: Dél- dunántúli híradó. Lapelőzetes. Hí­rek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű mű­sor. Hírek. Falvaink: Katymár. Ze­nés riportösszeállítás. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. Fiatalok fél­órája. Bemutatkoznak a bári német nemzetiségi olvasótábor riporterei. Wolfgang Siebert könnyűzenei ösz- szeáílítása. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna, ism., sz. 9.05: Csata fekete-fehérben. A sakk és a számítógép, ism. 9.25: Repül a sár­kány. Riportműsor, ism., sz. 9.55: Delta. Tudományos híradó, ism., sz. 10.15: Aki megölte Liberty Valencet. Magyarul beszélő amerikai western- film, ism. 11.50: Lehet egy kérdés­sel több? Vetélkedőműsor, ism. — 15.50: Hírek. 15.55: Kuckó, ism., sz. 16.25: Földek, növények orvosai. Közvetítés a velencei növényvédő ál­lomásról. 17.00: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 17.05: Reklám. 17.15: TELESPORT: labdarúgó világbajnok­ság, sz. összefoglaló az NSZK— Chile, Algéria—Ausztria, Franciaor­szág—Kuvait, Honduras—Észak-lror- szág és a Szovjetunió—Skócia mér­kőzésekről. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna sz. 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó, sz. 20.00: A hajó­zás története. Francia filmsorozat. 7/1. rész. A tenger felfedezése, sz. 20.40: Reklám. 20.50: Labdarúgó vi­lágbajnokság. Argentína—Salvador mérkőzés közvetítése Alicanteből, sz. A szünetben: Reklám. 22.45: Tv- hiradó 3., sz. MÁSODIK MŰSOR 16.00: Veszprémi tévétalálkozó. Zenés Tv-színház. A tisztességtudó utcalány. Opera, ism., sz. 16.40: Ze­nés Tv-színház: Petrovics Emil: Bűn és bűnhődés. Opera három felvonás­ban, ism., sz. 19.00: A havasi se­lyemfiú. Tévéfilm Tersánszky Józsi Jenő kisregényéből, ism., sz. 20.20: Televíziós mesék felnőtteknek. At- Icntisz. Rajnai András meséje a ti­tokzatos földrészről, ism., sz. 21.30: Tv-híradó 2., sz. 21.50: Veszprémből jelentjük ... sz. 22.10: Szemle. Tár­sadalomtudományi körkép. Egy Du­na táji patrióta. Jászi Oszkár. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 18.10: Magyar nyelvű tv-napló. 18.50: Videooldalak (Zg). 19.00: Hí­rek (Zg). 19.05: Tv-naptár. 19.15: Csináld magad! — gyermekműsor. 19.45: Könnyűzene. 20.15: Rajzfilm (Zg). 20.21: Reklám (Zg). 20.27: Ma este (Zg). 20.30: fv-napló. — 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Sport­szerda (labdarúgó vb, felvételről). 22.50: Nagy összeesküvés — filmso­rozat. 23.35: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 20.27: Ma este (Zg). 20.30: Tv- napló. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: A. Arbuzov: Régimódi komédia — szín­házi előadás, felvételről (Zg). 22.15: Reklám (Zg). 22.20: Hírek (Zg). — 22.25: Ismerjük-e egymást eléggé — kulturális műsor. A POLLACK MIHÁLY MŰSZAKI FŐISKOLA pályázatot hirdet EGY NYELVTANÁRI ÁLLAS BETÖLTÉSÉRE. Pályázhatnak, akik egyetemen szerzett orosz—angol, orosz—német szakpárosítással és középiskolai vagy főiskolai (egyetemi) oktatási gyakorlattal, illetve orosz anyanyelvi bölcsészdiplomával rendelkeznek. Pályázási határidő két hét. (Pécs, Boszorkány u. 2. Telefon: 24-277/342.)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom