Dunántúli Napló, 1982. május (39. évfolyam, 118-147. szám)

1982-05-21 / 137. szám

Dolgozókat feluesznek A MAGÉV' dél-dunántúli alközpont­ja felvételre keres egy takarítónőt, jelentkezni lehet személyesen: Pécs, Rácvárosi u. 26. sz. alatt. (1557) A MECSEKI Kulturpark felvesz azon­nali belépéssel 2 géplakatost, 2 vil­lanyszerelőt, 3 segédmunkást. Je­lentkezni lehet a vidámparki irodá­ban naponta 8-16 óráig. (1571) GÉPlRÓNÖT középiskolai végzett­séggel felveszünk. Jelentkezés a Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság szakmérnökségén, Pécs, Kulich Gy. U. 13. (224789/H) A BARANYA megyei Háziipari Szövetkezet Pécs-Málom péterpusztai üzemébe felvételre keres vízvezeték- szerelőt, tmk-lakatost, valamint Baj- csy-Zsilinszky úti telepére szövőnő­ket. Jelentkezés: Pécs, Déryné u. 35. (1568) GÉPI varró átképzősöket felve­szünk. Kesztyűgyár 2. sz. gyára. Pécs, Vadász u. 83. (1452) PÁLYÁZATOT hirdetünk belső el­lenőri munkakör betöltésére. Jelent­kezést részletes önéletrajzzal kér­jük leadni „Ipar" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (224767/H) A PÉCS m. város Tanácsa Szociá­lis Foglalkoztató június 1-i belé­péssel keres két éjszakai portást. Jelentkezés: Pécs, Tüzér u. 1—3. sz. alatt. (1586) A VOLÁN UTAZÁSI IRODA külföldi vendégek elhelyezésére alkalmas szobákat keres Harkányban. FELVILÁGOSÍTÁS: PÉCS, DÉRYNÉ U. 1. KÖZÉRDEKŰ Áramszünet május 21-ig, naponta 8—16 óráig a Vöröshadsereg u., Szabó István u., Csók István u., Auróra u., Kedves u.. Árpád u. ál­tal határolt területen. A KÓDEX V. 23-án Bicsérden bált játszik. A „PONT" együttes 22-én Ózd­falun bált játszik. A Fenyves Szálló éttermében ma ismét műsoros péntek este. Zene: RITTER-zenekar (Nagyárpád). Asztal- foglalás az üzletvezetőnél. PULZUS-táncest Ócsárdon május 22-én. LAKAS-INGATLAN Eladó Malomban 490 négyszögöles kert, 21 négyzetméteres felállít­ható faházzal, vagy anélkül. Buszmegállótól öt percre. Érdeklődni: Lvov-Kertváros, Anikó u. 16, II. 7. ________________ K ülön bejáratú bútoro­zott szoba fiatal házas­párnak kiadó. Érdeklőd­ni Kirov u. 21/1. szám, öt óra után.____________ Két szobás, félkomfortos családi házrész, kerttel, beköltözhetően eladó vagy Pest környékire cserélhető. Érdeklődni este 18 óra után, szonv bat, vasárnap egész nap^ Pécs, Engels út 35. Uránvárosi, kétszoba- összkomfortos, szövetke­zeti lakás eladó nyári költözéssel. Érdeklődni a 22-583-as telefonon az esti órákban.___________ D ombay-tónál, üdülőte­rület mellett 230 négy­szögöl telek eladó, be­tegség miatt. Érdeklődni délután 2—6 óra között, Pannónia u. 9. sz. alatt. Elcserélnénk Uránváros központjában levő, két- szoba-összkomfortos, ta­nácsi és kétszoba-össz- komfortos, szövetkezeti lakásunkat családi ház­ra. ,,Pécs III. kerületé­ben” jeligére a Hunya­di úti hirdetőbe,________ E ladó a 26-os buszvég­állomástól öt percre 175 négyszögöl szőlő, szép gyümölcsössel, pincével, kisebb létesítménnyel. Érdeklődni a 17-321-es telefonon 17 óra után. Két és fél szobás csa­ládi házrész eladó. Haj­nol u. 21/1. Szűcs.______ S zőlő, 190 négyszögöl, lakható épülettel eladó. Pécs, Marx út 123. Víz, villany van. Érdeklődés: 18-370-es telefonon. Összkomfortos, központi fűtésű családi ház el­adó. 3 szoba, konyha, fürdőszoba, külön bejá­ratú szoba, konyhás mel­léképület, 170 rv-öl terü­let, szép gyümölcsössel, garázzsal. Érdeklődni: de. 10-től este 8-ig le­het az Engels út 68. szám alatt.______________ F igyelem, lebontásra ol­csón, sürgősen eladó egy családi ház konyhá­val, 3 szobával, mellék- helyiségekkel. Kétújfalu, József Attila u. 23,______ 75 0 négyszögöl házhely, művelésre is alkalmas, olcsón, sürgősen eladó. Rétújfalu, József Attila u. 23.____________________ Öss zkomfortos, 47 négy­zetméteres, szövetkezeti és egy 36 négyzetméte­res, tanácsi, félkomfor­tos lakást cserélnék csa­ládi házra. „Családi ház” jeligére a Hunya­di úti hirdetőbe. ________ Ü zletnek, műhelynek vagy raktárnak 50 négy­zetméteres helyiség ki­adó. Pécsbányatelep, Gesztenyés u. 11._______ K étszoba-komfortos csa­ládi ház, garázs, pince, panorámás kilátással el­adó. Érdeklődni: 16.30 után 10-925 telefonon. Kétszobás, összkomfor­tos öröklakás beköltöz­hetően, fizetési könnyí­téssel eladó. Pécs, Ka- csóh P. u. 18. IV. 15. (Kodály útnál.) Siklóson házat vennék. 300 ezer. Ajánlatokat Pécs, Virág u. 7. Szé­kelj _____________________ S zövetkezeti és tanácsi lakásomat elcserélném családi házért vagy ven­nék. „Peremkerület is érdekel” jeligére o Hu­nyadi úti hirdetőbe. Két és fél szobás, Juri- sics úti OTP öröklakáso­mat két kisebb összkom­fortos lakásra cserél­ném. Jelige: „Tegnap” a Hunyadi úti hirdetőbe. 130 ezer kp + részlettel lakásmegoldást kere­sünk. Válaszokat „Lehet házrész is” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Beköltözhetően eladó Sörház utcában ház, üzlethelyiséggel együtt vagy csak különválasztott lakással, 3 szoba, kony­ha, fürdőszoba, élés­kamra, pincehelyiségek. Két család részére is kedvező vétel. Tel.: 19-352. ___________________ A jkai, 2 szobás, össz­komfortos, távfűtésű, ta­nácsi lakást cserélnék pécsi, IV2 szobás, össz­komfortos, tanácsira. „Előnyös csere” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Balatonmáriafürdő köz­pontjában. Dandár u. 8. szám alatt, vízparti ikervilla fele, igényes­nek eladó. Megtekint­hető vasárnap. Levélcím: Zsiga Lajos, Zalaapáti — 8741.__________________ E gr szoba, garzon, déli fekvésű, nyugodt helyen, magánházban, 2 évre kiadó fiatal házaspár­nak. Érdeklődni a 10-447­es telefonon este.______ U rög-tetőn kétszintes, télen is lakható épület­tel, 400 négyszögöl, új telepítésű gyümölcsös és szőlő, teljes felszere­léssel igényesnek eladó. Érdeklődni 10-447-es te*- lefonon este. Jelige „Panorámás”, Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném másfél szo­bás, távfűtéses, kertvá­rosi, tanácsi lakásomat egy szoba, komfortosra. Válaszokat „öröklakás is lehet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérek.____________________ 2x 1 szoba, konyhás házrészemet eladnám. Csere is érdekel. Mi­hály u. 26., szombat— vasárnap 8-tól 12hig. Munkanap: 23-585._______ B eköltözhető négyszo­bás, belvárosi házrész eladó. Csereházzal is. Telefon: 15-152.__________ M andula u. 6. sz. alatti ház beköltözhetően el­adó. Két házhely szőlővel a Rigóder dűlőben eladó. Érdeklődni Zetkin Klára u. 13. _________• 1 300 négyszögöl kert Kertvárosban, műszer­gyár mögött, eladó. Ér­deklődni: Pécs, Viola u. 26. sz. alatt. 2 szoba, komfortos ház eladó. Alkotmány u. 45. Jávor.____________________ E ladó építési telek, szép kilátással, Bálicsi úton. Bővebbet Számos- újvári, Pécs, Xavér 21. Fonyódi társasüdülői lakrészt pécsi, pesti gar­zonra cserélek. 16^840. Kétszobás, komfortos, kertes, belvárosi háza­mat elcserélném 1 szo­ba, összkomfortos, szö­vetkezeti öröklakásra vagy házrészre. „Mirv den érdekel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kertparcellák eladók. — Cím: Pécs, Zsigmond u. 6,. du. 6-tól. ____________ H áromszobás, szuteré- nos, összeköltözésre al­kalmas ház eladó. Ta­nácsi lakást beszámítok. Ságvári Endre u. 1/1. 3 szobás, összkomfortos OTP öröklakás eladó. Fizetési könnyítéssel. Pécs, Fejér L. u. 7. Vili. em. 25. (Szőlőskertnél). Pellérdi elágazásnál, nö­vényvédő felett, Szőlő­hegy 18. számú 712 n-öl szőlő, gyümölcsös, lak­ható épülettel eladó. Érdeklődni szombat, va­sárnqp egész nap.______ E ladó 2 szoba, konyha, fürdőszoba + pincés, kertes családi ház. Azonnal beköltözhetően. Pécs, Tolbuhin út 188. szám. Érdeklődni szom­bat, vasárnap 10—16 óra között.______________ Elc serélném Krisztina téri, I. emeleti. 3 szo­ba, összkomfortos, taná­csi lakásom sima cseré­vel kertes családi ház­ra, Pécshez közeli falu is érdekel. „Anna” jel­igére a Sallai utcai hir­detóbe.__________________ E ladó Sarohin t. u. I. em., 2V2 szobás, 63 négyzetméteres, szövet­kezeti lakás. Irányár: 600 000 Ft kp + 190 000 OTP^Vel, vagy 1V* szo‘ bás, szövetkezetire cse­rélném, hasonló OTP tartozással. Különböze- tet kpi-ban kérek. Érdek­lődni Krisztina tér 8. I. 4. vagy 22-807 telefonon. Szoba-konyhás szuterén- lakás eladó. „Kossuth Lajos utca” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Udvaros kis házat és szoba-konyhás, szuteré- nos lakást adok leg­alább másfeles taná­csiért vagy külön is cse­rélek, esetleg különbö­zette!. „Mindkettő bel­városi” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Nagy, szoba-konyhás, kamrás ház telekkel el­adó. „Cserelakás szük­séges” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Pécs 1. kerületben 2 szobás családi ház, mel­léképületekkel, kert, sző­lővel, azonnal beköltöz­hetően eladó. „Irányár 700 000 Ft”. Érdeklődni Pécs, Engels út 33. Szentendrén kétszobás, 56 négyzetméteres OTP öröklakás eladó. Beköl­tözés megegyezéssel. Válaszokat „Füzespark” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Családi ház újszerű ál­lapotban Hosszúhetén/ központjában, a busz­megálló mellett eladó, vagy pécsi öröklakásért elcserélhető. Fürtös Jó- zsefné, Hosszúhetény, Fő u. 155. Telefon: 71-218. Eladó a nyugati Mecse­ken 300 n-öl szőlő kis présházzal, műút mel­lett, panorámás kilátás­sal, buszközeiben. Cím: Brassó u. 1/A. Kovács­telep^____________________ 2 n agy, 1 kisebb szobás, összkomfortos, 90 négy­zetméteres öröklakás el­adó. Érdeklődni hétfő, kedd kivételével 3-tól 6 óráig lehet. Gábor u. 4. (Kossuth mozi oldal- kijáratánál), fszt. 1. Kétszobás, szövetkezeti lakásomat felújításra szoruló házra cserélném. „Minden megoldás ér­dekel, 291 010” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 5 szobás, kertes családi ház garázzsal eladó. — Pécs, Vas Gereben u. 21^_sz.___________________ E ladó 345 n-öl szőlő és gyümölcsös. Érdeklődni Szigeti út 17. sz., fszt. 2. Szombathelyi, kétszoba- gsszkomfortos, tágas, tanácsi lakást pécsi la­kásra cserélek. „Főtér” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 380 rvöl egyéves telepítésű szőlő, gyümöl­csös, a 26-os autóbusz végállomása előtt, Zse­be domb mögött. Érdek­lődni 17 óra után, 23-953 telefonon. 2 db tanácsi lakást adok 1 db 3 szobás, taná­csiért. Érdeklődni 31-048 telefonon. _______ Elc serélném 2V2 szobás, uránvárosi, összkomfor­tos, tanácsi, téglaépü­letben levő lakásomat 2 db hasonló komfortú ki­sebbre. „Különbözetet térítek” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Elcserélnénk 2 V2 szobás, hallos, komfortos lakáso­mat, Dr. Doktor Sándor utcai, tanácsi, két csa­ládnak is megfelel, 1 V2 szobás, tanácsi, távfűté­ses, lehetőleg Szigeti vá­rosrészben. „Megoldjuk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ K ertvárosban különálló szoba-konyhás albérle­tet keres, vagy 1 V2 szo‘ bás lakást bérelne 1 gyermekes házaspár „Fó­rum” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.___________ B udapesti, 2 lakóhelyisé­ges, belterületi lakásra cserélem Surányi úti két és fél szobás örökla­kásomat. 1137 Budapest, Pozsonyi út 34., Göllner 1-49-48-36. ADÁS — VÉTEL PC-s Wartburg DL TT eladó. Sarohin t. u. 29. V. 20. Érdeklődni 4 óra után. Franciaágyak, gyógyheverttk, garnitúrák 3580 Ft-tól részletre Vojto kárpitos Pécs, Déryné u. ti. 12 db választási malac eladó. Diósviszló, Pető­fi 108. Kalóz típusú vitorlás jó ú..apotban eladó. Keszt­helyi, Balatongyörök, Eötvös u. 112.__________ F rancia Chabaud szeg- fűpalánták, óriásvirá- gúak, minden színben, darabja egy forint. Kri­zantém gyökeres dug­ványok, mindszentre vi­rágzók: Blanche, törpe, nagyvirágú, fehér, 2,50; szálasok: Snowdon, sár­ga, Ondine, krémfehér, három forint. Szállít Szűcs István virágkerté­szete, 5400 Mezőtúr, Munkás u. 11. Építők, figyelem! Szaru­fa, gerenda, kifűrészelt stafni és léc minden méretben, ajtók, parket­ta eladó. Pécs, Viola u. 26. sz. 155 x 14-es, 5 db új Tftiyal gumi szerelve, centírozvo eladó. Tolbu­hin út 21. III. em. 13. Lada. 1200-as (5.5 éves) friss műszaki vizsgával, megkímélt állapotban eladó. Hunyadi út 61. 14 óra után. U—28-as traktor és 1 db з, 5 tonnás billenő pla­tós pótkocsi eladó. Pécs, Viola u. 26. Építők, figyelem! Bon­tásból származó anya­gok leszállított áron el­adók: tégla, deszka, léc, szarufa, stafni, vasge­renda, fürdőkádak, vil­lanybojlerek. PécsrMá- lom. Alsó u. 14. Eladók: kis méretű tég­la, minden mennyiség­ben, 1 m-től 12 m-ig mindenféle méretben fa­gerendák és 4 m-től 7 m-ig szarufák, tetőlécek, deszkák, ajtók, ablakok és mindenféle bontási anyagok. Tésenyi Áll. Gazdaság, volt kastély. Lada 1200-as, 3 éves, vonóhoroggal eladó. Ér­deklődni: Sarohin t. и. 32. Vili. em. 31. 15 óra után. ________________ H úsgalambok: Texán, Mondain, Carnd, King, óriás posta eladó. Bi- zse, Kalinyin u. 3. Pécs. Megvételre keresek két- hengeres Multicar mo­tort, üzemképtelen is ér­dekel. Véménd, Vörös­marty u. 7. Gász Jó­zsef (7726). ______________ V eszek-eladok szekré­nyeket, szekrénysorokat, heveróket, rekamiékat, konyhabútorokat és egyéb modern bútoro­kat. Sulyok bútorkeres­kedés. Mártírok útja 18. Telefon: 20-571. Bélyeggyűjteményt, tö­megbélyeget, régi ké­peslapokat veszek. Sza­bó Gyula, Pécs. Sallai u. 29.____________________ Á llítható körfűrészgép eladó. Temesvári, Sza- bad szentkirály, Ady E. u. 39.___________________ 60 0—800-ig szalagfűrészt vennék, rönkvágóval fel­szereltet is. Eladó Wart­burg féltengely, barkács fúrógép, tartozékaival. Temesvári, Szabadszent- király, Ady E. u. 39. Használt parkettát ven­nék. Üjmohács, Riha 31. Egyedi Péter. Eladó 850-es Fiat. Du­gonics u. 49. Bakó. Új vitorlás, extrákkal, Balaton—16-os, KPM- vizsgával, eladó. Pécs, Tolbuhin út 110. Tele­fon: 11-695, hétköznap 8—20 óráig. TAPÉTÁK TÁPÉT ACSIKOK nagy választéka a Lakáskultúraboltban. Pécs, Rákóczi út 53. 10-667. BMW 318-as, három­éves, most vizsgázott, extrákkal, újszerű álla­potban eladó. Érdeklőd­ni a 22-583-as telefonon az esti órákban.________ F ödémgerenda, födém­bélés házhoz szállítva. Szalánta, kiskereskedés. Telefon:' 74-066.__________ A Baranya megyei Ide­genforgalmi Hivatal a siklósi vár kazánházá­ban üzemelő 2 db 49 négyzetméter fűtőfelületű MO IX. kisnyomású, komplett gőzkazánját, valamint 2 db 28 m2/db fűtőfelületű. 385 000 kcal/ó/db ellenáramú készülékét könyvjóváírás­sal a kibontás és elszál­lítás ellenében közület- nek átadná. Érdeklődni a B, m. Idegenforgalmi Hivatal műszaki osztá­lyán, 7621 Pécs, Széche­nyi tér 9, lehet.________ D utra 1000-es pótkocsi, MPLA trágyaszóró, RS 09-es eke, csarnoki tej- hűtő, tojóbatéria, ga­rázsban tartott Wart­burg 46 000 krr>-rel el­adó. Érdeklődni telefo­non, 23-331.______________ PF-es, 3 és fél éves Wartburg eladó. Pécs, Egri Gy. u. 24. Horváth. UN-er Trabant felújítva és egy fiatal vemhes te­hén eladó. Neuheiser János, Borjád, Kossuth u. 44.__________________ E gy pár új 10/100-as tű­ágy, alacsony-magas lá­bú tűkkel, valamint 10/120-as használt tű­ágy, tűk nélkül eladó. „Kötés” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Fiatal húsgalambok ki­váló szülőpároktól, ál­lománynövelésre, jutá­nyosán eladók. Madách u, 4. ___________________ P K rendszámú 1200-as sárga Lada eladó. Ér­deklődni 19-359 telefon- számon 18 óra után. Weg a hi-fi torony ked­vező áron eladó. Meg­tekinthető egész nap. Cím: Újvilág u. 42. (Le­dinán). _________ ZK-s 1500-as Lada ol­csón eladó. Tompa M. u. 36.___________________ E gy háromszor négymé­teres, keleti mintázatú, gépi perzsaszőnyeg el­adó. Érdeklődni 18 óra után a 22-365-ös telefon­számon. 1900-as Opel Coupe Luxe eladó. Pécs. Engels út 50., délután. VEGYES Fogsorok javítása, fog- technikai munkák precíz, gyors készítése, Perczel u. 29. Molnár. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Egy kis figyelmet kérek. Dar- vasi István jegyzete. 8.37: Lendvay Kamilló: A tisztességtudó utcalány. Egyfelvonásos opera. 9.17: Fúvós­indulók. 9.33: Ég a gyertya. 10.05: Hétszínvirág. 10.35: Versek. 10.40: Muzeális felvételeinkből. 11.00: Színház hanglemezen. A Színházi Magazin különkiadása. 12.45: Hét­végi Panoráma. 14.02: Egy belső­somogyi hangszeres népművész. Jan- kovics Imre. 14.17: Az MRT énekka- »a énekel. 14.44: Magyarán szólva. 15.05: Purcell-művek. 15.28: Dominó. 16.00: Mélyfúrás. 17.05: Barangolás régi hanglemezek között. 17.25: Ván­dor-diákok. 17.50: Népdalok. 19.15: Artur Rubinstein zongorázik. 19.35: Egy hajdani költő vallomásai. Dar­vas Szilárd írásaiból. 20.35: Operett- kedvelőknek. 21.30: Fűtől fáig. 22.20: Közel-Keletről. III. rész. 22.30: Új Zenei Újság. 23.20: Bartók: I. szvit. 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Filmzene. 8.20: Tíz perc kül­politika. 8.35: Nóták. 9.21 : Háttér- beszélgetés. 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: Tánczenei koktél. 12.35: Édes anyanyelvűnk. 12.40: Népi muzsika. 13.15: Nyolc rádió nyolc dala. 14.00: Kettőtől ötig . . . 17.00: Térkép és útravaló. 17.30: Ötödik sebesség. 18.35: Slágerek mindenkinek. 19.40: Régi nóta, híres nóta. 20.35: Sok­féle . . . kísérletekről. Szórakoztató irodalmi magazin. 21.35: Ziehrer műveiből. 22.00: Ritmus. 22.30: Nem szentírás. Farkas Zoltán műsora. 23.20: Kerekes János szerzeményei­ből. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: A Kaláka együttes új lemezéből. 10.03: Min­denki zeneiskolája. 11.05: Hangver­seny a Mindenki zeneiskolája hall­gatóinak. 12.26: A liege-i szimfonikus zenekar fúvósegyüttese játszik. 13.07: Esterházy Péter: Ki szavatolja a lady biztonságát. Könyvszemle. 13.17: Századunk zenéjéből. 14.32: Az Ál­lami Népi Együttes felvételeiből. 15.12: Világújság. 15.32: A gachingi kamarakórus és a Stuttgarti Bach Collegium kamarazenekarának hang­versenye. 17.00: Magyar filmek ze­néjéből. 17.30: Zenekari operarész­letek. 18.10: Új Zenei Újság. 19.05: Jevgenyij Nyeszterenko dalestje a Pesti Vigadó hangversenytermében. 20.10: Költészet és valóság. 20.51: A progresszív beat híres előadói. 21.36: Haydn: Esz-dúr szonáta. 21.56: Opera-művészlemezek. 22.52: Zsák­utca. Dokumentumjáték. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kíván­ságok. 17.25: Tanácsok az elsőse­gélynyújtásról. Riporter: Nógrádi Er­zsébet. 17.30: Új felvételeinkből: Vér Ernő régi slágereket zongorázik. Köz­reműködik: Törzsök János — bőgő és Dankó István — dob. 17.40: Ha­tárjáráson. Belénessy Csaba riport­ja. 17.50: Ritmikus percek. 18.00: Hétvége. Szolgáltató magazin. Szer­kesztő: Felső Pál. 18.30: Szerb-hor- vát nyelvű műsor. Hírek. — Nyugdíj­ban. Beszélgetés Kovacsity Mátyás­sal. 19.00: Német nyelvű műsor. Kul­turális magazin: Hírek. — A nem­zetiségi kultúra és hagyományok ápolása Babarcon. Gráf Vilmos ze­nés riportösszeállítása. 19.30: Műsor­zárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna — ism., sz. 8.05: Fizikai kísérletek. Középisk. I. o. 9.05: Magyar irodalom. Ált. isk. 7. o. 10.30: Környezetismeret. Ált. isk. 2. o. 14.35: Környezetismeret — ism., sz. 14.50: Magyar irodalom — ism. 15.10: Mindenki iskolája. Matemati­ka. 15.50: Hírek. 15.55: Napraforgó. Tévéfilm — ism., sz. 17.30: Postafiók 250. Takács Mgria műsora — sz. 17.45: Reklám. 17.55: Sportmúzeum. 100 éves a magyar labdarúgás. III/1. rész. 18.20: öt perc meteorológia — sz. 18.25: Reklám. 18.35: BNV. Ami­kor helybe jön a világmérce. Közve­títés a tavaszi Budapesti Nemzet­közi Vásárról — sz. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna — sz. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv-hiradó — sz. 20.00: Delta. Tudományos híradó — sz. 20.25: 25 éves a Magyar Tele­vízió. V/2. rész — sz. 21.40: Fiatalok órája. Tv-híradó 3. — sz. 22.50: A 22. miskolci tévéfesztivál díjnyerte­sei. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Pulzus. Könnyű, zenei pa­noráma — sz. 20.45: Reklám. 20.50: öt perc meteorológia — ism., sz. 20.55: Tv-híradó 2. — sz. 21.15: Já­tékvezető: Palotai. Riportfilm — ism., sz. 21.45: Reklám. 21.55: Ki fi­zeti a révészt? Magyarul beszélő angol tévéfilmsorozat. VII/5. rész. Fogadd a fényt —« sz. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 18.10: Magyar nyelvű tv-napló. 18.30: Videooldalak (Zg). 18.40: Hí­rek (Zg). 18.45: Kolibri — gyermek- műsor (Bg). 19.15: Tv-naptár (Zg). 19.45: Lépések — ifjúsági adás (Zg). 20.15: Rajzfilm (Zg). 20.21: Reklám (Zg). 20.27: Ma este (Zg). 20.30: Tv-napló. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Tigrisbrigádok — filmsorozat (Zg). 21.55: Reklám (Zg). 22.00: A neret- vai lány — könnyűzenei adás. 22.45: Tv-napló. 23.00: Pénteken 22- kor — kulturális mozaik (Bg). 0.30: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 19.45: Művelődési adás (Zg). 20.15: Tudta-e (Zg). 20.27: Ma este (Zg). 20.30: Tv-napló. 20.55: Rek­lám (Zg). 21.00: Zenei események (Zg). 21.45: Reklám (Zg). 21.50: 7ágrábi körkép (Zg'). 22.05: Doku­mentumadás. 22.50: Reklám. 22.55: Az elveszett szülőföld — jugoszláv játékfilm. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesapánk, szeretett nagy­papánk, dédipapánk, KELEMEN JÓZSEF bőrgyári nyugdíjas 78 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. május 24-én 15.30 órakor lesz a pécsi köz­ponti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyám, testvérünk, nagy­mamánk, ÖZV. VÉTEK LAJOSNÉ Kosaras Mária 59 éves korában elhunyt. Temetése 1982. május 24-én 10.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyá­szoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy drága jó édesanyám, anyó­som, nagymamám és unokahúgom, NAGY SANDORNÉ Pál Julianna Vadász utca 51. sz. alatti lakos, volt kesztyűgyári nyugdíjas, életének 69. évében április 17-én, súlyos beteg­ség után csendesen elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása május 25- én, kedden délután 13.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyá­szoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. HIRTH ZSIGMONDNÉ Nédó Franciska május 10-én 82 éves korában elhunyt. Temetése május 24-én egy órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy ID. JÁVOR KAROLY, Pécs, Ybl Miklós u. 7/1. szám alatti lakos 1982. május 11-én, 74 éves ko­rában csendesen elhunyt. Temetése 1982. május 24-én 12 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen férjem, fiam, testvé­rem, sógorunk, vöm és nagybátyánk, VILUTH JÁNOS volt gyűrűfűi, bükkösdi lakos, 56 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 26-án fél 1 órakor lesz a pécsi központi temető­ben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága nagymamánk, nagynénink és rokonunk, WALZER KATALIN volt berkesdi lakos május 15-én el­hunyt. Temetése május 24-én dél­után 14.30 órakor lesz a pécsi köz­ponti temetőben. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, OZV. SZENDE ANTALNÉ életének 76. évében, 1982. május 9-én csendesen elhunyt. Temetése május 24- én 13.30 órakor lesz a pécsi köz­temetőben. Gyászolják fiai, menyei, unokái, dédunokái és a széles körű rokonság. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy HAJAS JANOSNÉ Ambrus Ilona vasasi lakos, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 25-én fél 3 órakor lesz a Vasas ll-i temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. KATONA VINCÉNÉ temetése 1982. május 25-én 13 óra­kor lesz a pécsi temetőben. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, KALOCSA! GYÖRGY május 13-án elhunyt. Temetése má­jus 26-án du. 13 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló csa­lád. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy szeretett férjem, édesapám, nagypapám, apósom és testvérem, BUZADI ISTVÁN, a Füszért nyugdíjasa, 65 éves korá­ban, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése május 26-án fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett hozzátartozónk, OZV. RAFFAY ELEMÉRNÉ Varga Gizella hamvasztás utáni búcsúztatása má­jus 26-án, szerdán 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, anyós és nagy­néni, OZV. ÁKOS VIKTORNÉ 85 éves korában, 1982. május 14-én csendesen elhunyt. Temetése május 25- én 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy NAGY JÓZSEF Hegyalja utca 43. sz. alatti (volt bogádmindszenti) lakos, hosszú szen­vedés után, 75 éves korában várat­lanul elhunyt. Temetése május 26-án fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy férjem, édesapánk, BAUMANN JÓZSEF életének 46. évében, tragikus hirte­lenséggel elhunyt. Temetése 1982. május 26-án 15.30 órakor lesz a köz­ponti temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy felejt­hetetlen édesanyám, anyósom, nagy­mamánk és dédikénk, BRASCH MIHALYNÉ 88 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 25-én 10 órakor lesz a pécsi központi te­metőben. A qyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy édes­anyám, anyósom, nagymamánk, dé­dikénk, KISS JANOSNÉ Nemes Rozália volt Attila utcai lakos, életének 83. évében elhunyt. Temetése május 25- én 12.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, dédnagypapám, apósunk, sógorunk és kedves rokonunk, OZV. MOLNÁR ANDOR nyug. erdészeti intéző, volt jánosi- pusztai lakos, türelemmel viselt, hosszú betegség után, életének 87. évében csendesen elhunyt. Temetése a pécsi központi temetőben e hó 26-án, szerdán du. 3 órakor. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és dédma- mánk, KORB ANTALNÉ Jekl Jolán volt bodai lakos, 78 éves korában, hosszú szenvedés után május 11-én elhunyt. Temetése 1982. május 24-én 12.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem és édesapánk, AGÓCS LÁSZLÓ, a Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság dolgozója, 1982. május hó 7. napján, 42 éves korában tragikus hirtelenség­gel elhunyt. Temetése 1982. május 25. napján 14.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló csa­lád. KÖSZÖNET Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jóbarátnak, komá­nak, ismerősnek, akik KAJSZA JÓZSEF temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok, táviratok küldésével mély gyászunkban osztoztak. Köszönet a szép búcsúztatókért. Külön köszönet a reménypusztai Új Élet Tsz vezető­ségének, tagságának, munkatársak­nak, gépkocsivezetőknek, a traktoros brigádnak, gépműhely dolgozóinak, a Baranya megyei Lapkiadó V., a Munkásőrség Városi Zászlóalj-pa­rancsnokság, a véméndi „Hunor" vadásztársaság, a 12. sz. Volán Május 1 brigádjának, a ház lakói­nak megjelenésükért és a szép ko­szorúkért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, akik felejthetetlen halottunk, BOROCZ JANOSNÉ temetésén részt vettek, a szeretet és a kegyelet virágait sirfán elhe­lyezték. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerő­söknek, barátoknak, akik drága ha­lottunkat, BALATON! FERENCNÉ Göre Mária regenyei lakost utolsó útjára elkísér­ték. Koszorúk, virágok küldésével, részvétnyilvánitásukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csa­lád. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, DR. ZAKARIÁS NANDORNÉ temetésén részt vettek, vagy bármi módon részvétüket nyilvánították. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik édesanyám, anyósom, CZAKÓ ISTVANNÉ temetésén részt vettek. A gyászoló család. Köszönetét mondok mindazoknak, akik szeretett édesanyám, OZV. HORVATH FERENCNÉ temetésén részt vettek. Gyászoló leánya. Köszönetünket fejezzük ^ki minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik felejthetetlen halottunkat, OZV. BECK MENYHÉRTNÉT utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat bármi módon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a B. m.-i Illetmény- hivatal, a Kodály utcai Diákotthon és a Tempó Szövetkezet dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, jó ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, NAGY KAROLYNÉ Balog Irén Geisler Eta u. 3. sz. alatti lakost utolsó útjára kisérték. Külön köszö­netét mondunk a ház lakóinak, a XIV. AFIT Légszeszgyár utcai bontó­jának, a Színház téri édességbojt, valamint a csarnok étterem dolgozói­nak, hogy koszorúk és virágok kül­désével fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. A qyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik férjemet, GYENIS LÁSZLÓ tanítót utolsó útiára elkísérték. Kü­lön köszönet a II. sz. Általános Is­kola diákjainak és tantestületének, a gilvánfai és magyarmecskei tan­testületnek, volt tanítványainak, osz­tálytársainak, a helyi szerveknek, a ház lakóinak, rokonoknak, barátok­nak, ismerősöknek, hogy nagy fájdal­munkat részvétükkel enyhíteni igye­keztek. A gyászoló család.^ Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, a hirdi kenderfonó, a Szentlőrinci Áfész, a Borpalackozó, a Tortyopói Szikviz- üzem, a Rendőrkapitányság közleke­dési osztálya és az ÉPFU dolgozói­nak, akik felejthetetlen halottunkat, SZENTESI VILMOST utolsó útjára elkísérték, sírját virá­gokkal borították, fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondupk ^ köszönetét a kedves rokonoknak, barátoknak, is­merősöknek és volt munkatársainak, akik felejthetetlen halottunk, HUBER LASZLÓNÉ temetésén részt vettek, a szeretet, a tisztelet és kegyelet virágait sír­ján elhelyezték, vagy együttérzésüket bármilyen módon nyilvánították. Kü­lön köszönjük az eqészséqügyi intéz­mények részéről elhanqzott méltatást, búcsúztatást. valamint a Gyenis László úttörőcsapat képviseletét. A gyászoló család. Régi vagy nedves épü­letek utólagos szigete­lése. Fúrásos módszer­rel — garanciával meg­rendelhető. Schmidt Im­re, Pécs, Pannónia u. 9. Fregoli 200 Ft, panelfú­rás 6 Ft, szög be lövés 10 Ft. Megrendelhető a 11-166-os telefonon. Vár­helyi ____________________ V illanyszerelés, lakossá­gi és közületi munkák is. Makk Péter. Mecsek- nádasd, Munkácsy u. 8. Tel.: 26._________________ Redőnykész itést válla­lok. Dombóvári János, Pécs, Újvilág u. 46. Te­lefon: 28-342. ^níIftlíaiáT^síöoiás^ lakkozás, műanyag, szőnyegpadló ragasztás. Telefon: 31-613, 18-67«, Bőczin. Angol nyelvtanfolyam. Négyhetes haladó és kezdő, intenzív, július­ban. Heti ötször négy óra, anyanyelvi szintű oktatás. Nyelvvizsgázók­nak szeptemberben plusz előkészítő. 13-068. Ma 12 órától. Garázs kiadó. Szarkaláb u. 9. Arnold. Felvennék villanyszerelő ipari tanulót. Gröbl vil­lamosság, Páfrány utca 10. sz.__________________ C safádi házak vízveze­ték-szerelését. javítását vállalom. Brechler Ádám vízvezeték-szerelő mes­ter, Kertváros, Orgona u. 8.____________________ Koc canásos karambolok javítása soron kívül. F etrovics ka rosszéra i ja­vító műhely, Pécs, Te­mető u. 39. Balokány- nál. Tel.: 10-988. Redőnyjavitás, faredőny átfűzés, redónykészítés. Telefon: 11-612, este 22-570.____________________ V ízvezeték szerelését és berendezési tárgyak ja­vítását vállalom. Pfaff Attila, vízvezeték-szerelő mester. Pécs, Vadász u. 52. Telefon: 30-375. Fregoli 190 Ft, reluxa­szerelés panelfúrás, szegbelövés megrendel­hető 31-583 vagy 22-595­ös telefonon.___________ A ngóra nyúltelephez tő­kével rendelkező társat keresek. „Angóra" jel­igére a Sallai utcai nir­detőbe.__________________ B ármilyen értelmiségi, de nem kimondottan irodai munkát vállalna korrekt, szorgalmas, kö­zépkorú nő. „Érettségi­zett" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom