Dunántúli Napló, 1982. május (39. évfolyam, 118-147. szám)

1982-05-28 / 144. szám

lakas-ingatlan Öröklakást vennék Me­cseken, garázslehető­séggel, háromszobásig. „Készpénzes vevő" jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe. _________________ E ladó egy szoba, kony­ha, fürdőszoba, előtér, azonnal beköltözhető, Pécs területén, 150 000 Ft. Érdeklődni: Pogány, Kossuth L u. 12.________ Kétszoba-összkomfortos lakást bérelnénk. „Hosz- szabb időre" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szigetvári, kétszoba- komfortos, nagyméretű, városközponti, tanácsi bérlakásomat elcserél­ném pécsi másfél vagy kétszobás, összkomfortos, tanácsi bérlakásra, eset­leg ráfizetéssel. Érdek­lődni 12-715, vagy 12-726 telefonszámon.___________ Elcserélnénk 2V2 szobás, hallos, komfortos laká­somat Dr. Doktor Sán­dor utcai, tanácsi, két családnak is megfelel, IV2 szobás, tanácsi, táv­fűtéses, lehetőleg szigeti városrészben. „Megold­juk" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Petőfi utcában III. eme­leti, 49 négyzetméteres, komfortos, tanácsi laká­somat elcserélném kis méretű, másfél szobás, tanácsi lakásra. „Má­jus" jeligére a Hunya- di úti hirdetőbe. 300 négyszögöles hétvé­gi telkek eladók, az egyikben 1 szoba, kony- hás lakóházzal, sok gazdasági épülettel, jó út, villany, vízvezeték van. Nagy Ferencné, Cserkút, Vörösdomb. Eladó 1000 négyszögöl zártkerti szántó, meg­osztva is. Érdeklődni a helyszínen. Bogád, Bem u. 11. sz. ________________ Z öldövezetben 3 szobás családi ház eladó, Pé­csett. „Panoráma’' jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe. Áron alul sürgősen el­adó 2 szobás, 60 négy­zetméteres, tehermentes, utcai öröklakás a Petőfi utcában, idős bérlők ál­tal lakottan. Jó befek­tetés vagy cserealappal beköltözhető. Azonnali bonyolítás — 400 ezer kp vagy részlet. Nagy Já- nosné, Budapest XIII., Fáy u. 74IC. _____________ B udapesti, 2 szoba, össz­komfortos, 54 négyzet- méteres loqqiás örök­lakásomat pécsi, taná­csira cserélem, értékkü­lönbözettel. Jelige „Augusztusi csere” iel- iqére o Hunyadi úti hir­detőbe. 3 szobás OTP öröklakás eladó a Szőlőskertnél Érdeklődni: Pécs, Fejér L. u. 7. Vili, em. 25. Házrész — belvároshoz közel — eladó. Három- szoba-komfort beköltöz­hető másfél szobás, ta­nácsi lakáscserével. — „Katalin” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó a 26-os buszvég­állomástól 5 percre 175 n-öl szőlő, szén gyü­mölcsössel, pincével, ki­sebb létesítménnyel. Ér­deklődni a 17-321-es te­lefonon 17 óra után. Kacsóh P. utcában 56 négyzetméteres, 2 szoba, összkomfortos lakás kp -f- OTP-re eladó. Vála­szokat „Nem panel” ieliaére a Hunyadi úti hirdetőbe kérünk. Eladó 400 néayszögöl építési telek, szőlő, gyü­mölcsös, Naav-Daindol 66 '1. Érdeklődni 19 óra után Pécs, Színház tér 3. Böröcz. *_________ G arázs eladó nz urán­városi erdősávban, a Komarov Gimnázium möaött. * Érdeklődni: 22-432-es telefonon. Eladó 340 négyszögöl szőlő, gyümölcsös lak­ható épülettel, pince teljes_ felszereléssel. Ér­deklődni a 11-064-es te­lefonon este, vagy ked­den és pénteken a hely­színen, 4—5-ig. Mező Imre u. 56. Eladó Pel lérd. Kesevölgy­ben, kő út meliett, 270 négyszögöl szőlő, sok gyümölcsfával, faházzal. Érdeklődni: Dr. Doktor Sándor u. 35.__________ H arkány, újtelepen. Ibo­lya u. 14. sz. háromszo­bás, összkomfortos, ker­tes nyaraló eladó. Ér­deklődni: Pécs, Lotz Károly u. 23.____________ K étszoba-komfortos csa­ládi ház, garázs, pince, panorámás kilátással eladó. Érdeklődni: 16.30 után a 10-925-ös telefo­non. Eladó Patacson, Patak u. 33. sz.. ház, 3 szoba, komfortos -f- két lakha­tó szoba, külön garázs, pince, udvarral. Érdek­lődni a fenti címen egész nap. Szőlő, gyümölcsös eladó a város nyugati részén, 326 n-öl, 30 négyzetmé­teres, alpesi tetős épü­lettel, víz, villany van. Gépkocsival megközelít­hető. Érdeklődni: 22-342­es telefonon._________ T enkes csárdánál 260 négyszögöl lugasszőlő, félkész, nagy épülettel, eladó. Érdeklődni: Tol- buhin út 54. Bejárat a Kölcsey u. 7—9. között. Boglárlellén (Lel le) 277 négyszögöl családi ház építésére alkalmas sa­roktelek, építési enge­déllyel, építőanyaggal eladó. Ikerház is épít­hető. Érdeklődni: szom­bat. vasárnap délután 14 óra után. Fonyód, Mandulás u. 2. Balatonberényben 570 öl telek, építési enge­déllyel, építési anyag­gal eladó. Érdeklődni Burza István, Tapolca, Kossuth u, 1.___________ E lcserélnénk 2V2 szobás és 2 szobás, pécsi, OTP öröklakásunkat pécsi, kétlakásos, összkomfor­tos családi házra. „Ker­tes ház” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Máriagyűdön, Járó P. u. 34. sz. alatti családi ház eladó. Telek: 240 n-öl, utcafrontra építési lehetőséggel. Érdeklőd­ni: Siklós, Harkányi u. 10/A. Matisáné. Tel.: 343.____________________ 2 szoba, komfortos ház eladó. Alkotmány u. 45. Jávor.____________________ E lcserélném kertvárosi, kétszobás, szövetkezeti lakásom másfelesre. Kü- lönbözetet kérek. Ér­deklődni : Veres Péter u. 20. Jureczky. Eladó 280 négyszögöl lu­gasszőlő, Kispostavölgy- tető 2. Érdeklődni a 10-071-es telefonon 4 óra után. Szederkényi. Keszthelyen három és fél szobás családi ház készpénzfizetéssel eladó. Érdeklődni: Keszthely, Bajcsy-Zs. u. 36. 3 szoba, gázfűtéses, 87 négyzetméteres családi ház, 45 négyzetméteres alagsorral igényesnek készpénzért, azonnal be­költözhetően, eladó. — Megtekinthető péntek, szombat, Erreth Lajos u. 17. Pesti öröklakás cse­re is lehetséges. Balatonmárián telek, DO 30-as faházzal el­adó. „Mandula” jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe. Két és fél szobás, szö­vetkezeti lakás eladó, 450 + OTP-vel. Érdek­lődni: 18 óra után Fa­zekas Mihály u. 6. IV. em. 13.__________________ B elvárosi, kertes, 3 szo­bás családi ház eladó. Liszt Ferenc u. 15. Pécsett, I. kér., Torda u. 48. sz. alatti három- szoba-összkomfortos csa­ládi ház, 230 n-öl telken, udvaron is két szoba, főzőfülkés és más egyéb felszereléssel, szabad kézből eladó, azonnal beköltözhető. Érdeklőd­ni: helyben, szombat, vasárnap Gadányi La­josnak___________________ B eköltözhetően eladó kétszobás. panorámás, OTP öröklakás, garázs- zsal. Kalinyin u. 23. — délutánonként. Garzon öröklakás a bel­városban. idős hölgy ál­tal lakottan, eladó. — „Befektetés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Garéi szőlőhegyen 300 négyszögöl (lugas) sző­lő, kertészkedésre alkal­mas terület eladó. Ér­deklődni: szombat-va­sárnap. Pécs, III. kerü- let, Patacs, Fő u. 43. Pécsbányán gazdálko­dásra is alkalmas ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni helyszínen, egész nap. Pécsbányate- lep, Debreczeni Márton u. 10. Hátul az udvar­ban. MegvéteTre keresek a belvárosban 90—100 négyzetméter körüli örök­lakást. Szükség esetén 47 négyzetméteres, Szli- ven környéki öröklakást tudok adni. „Nyár” jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe. Pogány, Kossuth Lajos u. 29. kétszobás, gará- zsos családi ház eladó. Érdeklődni: Pécs. Anna u. 22. fszt. Nagy Iván János. Vendéglátónak is alkal­mas, panorámás, kimon­dottan nagyméretű, sze­parált, kétszintes, dup­la teraszos (emeleti 46 négyzetméter), előker- tes, Péter utcai villa el­adó, vagy elcserélhető tetőteres, vagy nagyobb házra, melynek udvará­ba garázsos műhely épít­hető. „Balatoni lakrészt beszámíthatok^’ jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném Marx úti, 2 szoba, konyha, hall, für­dőszoba, több mellék- helyiségből álló családi házamat, gazdálkodásra alkalmas udvar, kert 120 négyszögöl szőlővel, 1*/j —2 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásra 4* kp-ra, vagy készpénzért elad­nám. Érdeklődni: Szabó, Márton u. 16. Belvárosi, négyszobás, nagyméretű, komfortos és másfél szobás, össz­komfortos, tanácsi la­kást családi házra cse­rélek. „Komfortos” jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vennék vagy bérelnék üzlethelyiséget butik céljára. „Kizárólag bel­város" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Háromszoba-hallos csa­ládi ház, 200 n-öl kert­tel, garázs, műhely Kö­zép-Meszesen beköltöz­hetően eladó. Cím: Vaj­da J. u. 4. Balatonszárszón, Szé­chenyi u. 9. sz. alatt 156 négyszögöl telken levő, kétszoba-hallos, összkomfortos, téliesített nyaralómat eladnám vagy elcserélném kisebb telken levő nyaralóra, vagy ikernyaralóra. Ér­deklődni: Szekeres Sán­dor, Kaposyár-Töröcske, Fenyves u. 29. Sürgősen, áron alul el­adó beköltözhető két­szobás, szövetkezeti öröklakás Békásmegye­ren. 873-650, vagy „Du­nára néző, 298 875” jel­igére a Felszabadulás téri hirdetőbe. ___________ 2 22 négyszögöl telek el­adó Balatonlellén. Ér­deklődni Kaposvár, Di­mitrov u. 17. sz. alatt, csak hétköznap, 14—16 óráig. Fonyód-Bélatelep, Bátho- ri u. 29. sz. alatt vízkö­zeli 206 négyszögöl te­lek eladó. A fénysorom­pótól 1 perc. Érdeklőd­ni : Budapest 864-394-es telefonon, 19 óra után. Mohácson kiváló közle­kedésnél (pécs—mohácsi műútnál) zártkerti sző­lő eladó. Tajti. Buda­pest 1094, Ferenc tér 12. Mohácson építésre al­kalmas, 800 négyszögöl zártkerti telek eladó, megosztva és részletre is. Kovács Menyhértné. Budapest Vili., Guten­berg t. 4. 1088. _________ O lcsó falusi házat ven­nék vagy bérelnék kis telekkel. Varga Sándor, 7629 Pécs, Frankel Leó u. 6., fszt. 1.__________ 1 ,5 szobás OTP örökla­kás Jurisics M. utcában eladó, Pécs vagy Pécs környéki családi házra cserélhető. Jurisics M. u. 34. IV/11.____________ E ladó 3 szobás, össz­komfortos, szuterénos, garázsos, kertes családi ház, társas nyaralói be­számítok. Pécs, Rácvá­ros 54/1. sz. Balatonfenyves-alsón 152 n-öl telek sürgősen el­adó. Lazáry, Pécs, Sem­melweis u. 19. Telefon: 22-011._____________ K étszobás öröklakás el­adó. Szentlőrinc. Bá­nyász u. 6/1. sz. Érdek­lődni Pécs III., Darázs dűlő 6.__________________ K ülön bejáratú lakrész albérletbe kiadó. Szent­lőrinc, Liliom u. 2. sz. alatt, busz-, vonatközle­kedés kitűnő. Sárosi Istvánné._________ E ladó gazdálkodásra al­kalmas, 2 szobás, ker­tes családi ház,, kisebb lakást beszámítok, vala­mint permetezőgép és boroshordók eladók. — Ditz-malom u. 8. Elcserélném 2 szoba, konyha, komfortos, Mo­hács központjában levő lakásom pécsi. másfél szoba. összkomfortért. „Megéri” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Siklóson, Berzsenyi ut­cában 1 hold kert, öi% tözhető, olcsón eladó. Érdeklődni Berzsenyi u. 25. Lipcsei. Eladó a Mandulásban, Török közben 207 n-öl üdülőtelek, építési anyagokkal, érdeklődni szombaton és vasárnap a helyszínen. Levélcím Veszprémi Mihály, Mis- kolc, 3528 Balassa u. 10. Eladó 345 n-öl szőlő és gyümölcsös. Érdeklődni Szigeti út 17. sz., fszt. 2. Szőlő és présház eladó. Máriagyűd, Járó P. u. 32. Schall Jenő._________ M ecseken, Kutas köz 21. alatt 2 szobás családi ház. garázzsal, 400 n-öl gyümölcsössel eladó. — Ugyanitt 250 n-öl qyü- mölcsös eladó. Érdek­lődni Gyöngyös u. 5., fszt. 1., délután 3—7 óráig.____________________ K ozármisíeny újtelepen, Pécsi u. 121. sz. félkész emeletes ház eladó kp + OTP-átvállalás. Érdek­lődni Pécs, Anikó u. 8. I. 4. Telefon: 30-632. 2 szoba, konyhás, össz­komfortos, központi fűté- ses családi ház, mellék- épülettel, gazdasági épületekkel, 800 n-öl te­lekkel (200 n-öl fiatal szőlővel) eladó. Víz, villany, kövesút van. Ér­deklődni mindennoo a helyszínen. Mikó József, Regöly, Arany J. u. 13. Kétszintes, garázsos, lak­ható családi ház lugas­szőlővel, konyhakerttel eladó. Szalánta, Barát- ság u. 6._______________ M ásfél szobás, teher­mentes öröklakás eladó. „Kedvezménnyel” jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe. Eladó Szigetváron 330 n-öl telken 2 szoba, konyhás ház és Lenin lakótelepi OTP-lakás. Érdeklődni pécsi 29-759 telefonon 18 óra után, vagy levélben, dr. Kaák, Hévíz, Ady u. 3. 2 db tanácsi lakást adok 1 db 3 szobás tanácsiért. Érdeklődni 31-048 telefo­nom_____________________ S zétköltözők, figyelem! Komlói, másfél szobás, összkomfortos, tanácsi és pécsi, belvárosi, szo- ba-konyhás, félkomfor­tos, tanácsi lakásokat adunk komlói, három­szobás, tanácsi lakásért. „Tanácsi” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bálics-tető 11-ben 250 néayszögöl szőlő, barac­kos, építési engedéllyel, villannyal, autóbejárat­tal, eladó. Érdeklődni a helyszínen szombaton, vasárnap. Franciaágyak, gyógyheverök, garnitúrák 3580 Ft-tól részletre Vojto kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Biedermeier szekrények, kanapé, két fotel, vitri­nek, tálalók, ebédlőbú­tor, ónémet "szekrények eladók. Telefon.: 16-579, Szabó, Sallqj 15. _______ N agytestű fiatal tyúkok és kakasok továbbtar- tásra, ill. vágásra 28 Ft kg-os áron állandóan kaphatók. Pécs, Kertvá­ros, Gárdonyi G. u. 15. Telefon: 30-225.__________ K örjáróka eladó. Gyar­mati, Zrínyi u. 1. I. emelet 12. i7 c.-o után. 1000 literes szüretelőkád és baroshordók sürgősen eladók. Szentdénec. Petz Ferencné. ________________ R enault 10-es -f motor és sok alkatrész eladó. End rész Gy. u. 15/C. fszt. 1. 17 óra után..__________ Wartburg Limousine egy­ben vagy bontva eladó. Pécs (Magyarürög), Kó­csag köz 5.______________ S zínes tv-t vennék. „Kis- képernyős” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe, öt sebességes MZ, 2500 km-rel eladó. Érdeklőd­ni 14 óra után Pécsbá- nya rendező pu. 7. Har- matéknál. Hőerőmű utá- ni 32-es buszmegálló. US rendszámú Trabant Combi eladó. Érdeklőd­ni Jókai u. 4., fszt. 3., egész nap._____________ P X-es Trabant eladó. — Pécs, Egri Gy. u. 16. IV. em. Gáspár. 16 órától. 2 db új HS 280-as 8 ohmos, 40 W-os hangfal eladó. Érdeklődni Pécs- Málom, Felső u. 82. Húsgalambállományunk eminens fiataljai tovább- tartásra, vérfrissítésre jutányosán eladók. Ma­dách u. 4. ______________ W artburg alkatrészek bontásból, sebváltó, aj­tók, szélvédők, 5 db komplett kerék stb., 2 db komplett Trabant ke­rék, 11 kötet Tolnai le­xikon, 2 lapos gáztűz­hely, palackos, 500 Ft­ért, eladó. Érdeklődni Péc$£ Hajdú Gy. u. 56., magánfodrászat._________ U E—28 traktor üzemké­pes állapotban eladó. Palotabozsok, Kossuth L. u. 41.____________________ Eladó 21 db 0,50x3,00 m- es stázsaelem és 1 db 24-es fém nyűTketrec. — Szalánta, Barátság u. 6. ZS-es Dacia eladó. Ér­deklődni 19-257 telefo­non, 17 óra után._______ H ároméves, piros, 1200- as Lada eladó. Boly, Park u. 6. Kövi._________ E ladó Peac erősítő, 60 W-os, Midlend CB—40 csatornás AM, Pioneer lemezjátszó és deck. Orion toronyra cserél­ném, Wolf László, Pécs, Hajnóczy u. 31/B._______ E ladó két db választási bikaborjú. Hosszúhetény, Fő u. 16. Lada 1300-as, ZY-os, jó állapotban, eladó. Pécs, Szántó Kovács János u. 8/A. I. 3. 18 óra után. Grundig RPC 600-as, vámkezelt, távirányítós zenegép igényesnek el­adó. Négyszer ötven watt. Érdeklődni a 28-331-es telefonon. PA-s Trabant Special el- adó. Bartók Béla u. 55. Veszefc-eladok:_szekrénYe- ket, szekrénysorokat, he- verőket, rekamiékat, konyhabútorokat és egyéb modern bútorokat. Sulyok bútorkereskedés, Mártírok útjo 18. Tele­fon: 20-571.______________ F rancia Chabaud szeg­fűpalánták, óriás virá- gúak, minden színben, darabja egy ^forint. Kri­zantém gyökeres dugvá­nyok, mindszentre vi­rágzók: Blanche törpe, nagyvirágú, fehér, 2,50; szálasok: Snowdon, sár­ga, Ondine, krémfehér, 3 Ft. Szállít Szűcs Ist­ván virágkertészete, 5400 Mezőtúr, Munkás u. 11. Eladók: kis méretű tég­la, minden mennyiség­ben, 1 m-től 12 m-ig mindenféle méretben fagerendák és 4 m-től 7 m-ig szarufák, tetőlé­cek, deszkák, ajtók, ab­lakok és mindenféle bontási anyagok. Tése- nyi Áll. «Gazdaság, volt kastély.__________________ H asznált bútorokat ve- szek-eladok. Szabó, Jó- kai u. 1, Telefon: 21-071. Bonyhád, Perczel kert 11. D Ip. eladó lyukkártyás Toyota kötőgép és Inter­lock varrógép. Érdek­lődni este 19 óra után. VEGYES Nyomdai gépmesterek házinyomdában főállást vállalnak. „Fejlesztés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. TAPÉTÁZÁS, SZOBAFESTÉS, MÁZOLÁS. Telefon: 18-196. Fregoli 200 Ft, panelfú­rás 6 Ft. szögbelövés 10 Ft. Megrendelhető a 11-166-os telefonon. Vár­helyi. Parkettázás, csiszolás, lakkozás, műanyag, szőnyegpadló ragasztás. Telefon: 31-613, 18-674, Bóczin. Törpe feszültségű villa­mos szakmában elhe­lyezkednék, targonca szerelésben oyakorlott. „Kisiparosnál is” jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbb__________________ R edőnykészítést vállalok. Dombóvári János, Pécs, Újvilág u. 46. Telefon: 28-342. Úgy jóllaktam I Valóban? — Hol? A „FALÓ”-ban. „Faló1' büfé-falatozó a Sétálóutca 12-ben. (Sallai u.) HOT-DOG. GÖMBÖC, PEPSI-COLA, KÁVÉ, MELEG SZENDVICS. Ont is várjuk a Falóban, nyitva 9—18-ig. Cégt.: Konkoly, Krivitz. Üvegezés: mindennemű üvegezési munkát válla­lok. Családi házak meg­rendelését felveszem. Telefon: 16-314. _________. N émet nyelvű társalgást és tanítást vállalok. — „Német anyanyelvű” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Fonyódi üzletembe diá­kot kiszolgálónak felve­szek. Érdeklődni: Kert­város, Sarohin lábornok u. 36. I. em. 5. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető édesanya, anyós, nagymama és dédmama, OZV. PAPP LASZLÓNÉ életének 75. évében elhunyt. Teme­tése június 1-én 13 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz 12.30 órakor indul Anna-aknáról és az Esz­perantó téren is megáll. A gyászoló család. Fájdalommal tudatom, hogy OZV. PADOS PALNÉ május 15-én elhunyt. Temetése június 2-án délután 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló hozzá­tartozója. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szere­tett édesanyánk, nagyanyánk, déd­anyánk, KOVÁCS GYULANÉ volt Komló, Sallai, majd Fürst Sán­dor utcai lakos, május 25-én, 79 éves korában váratlanul elhunyt. Búcsúz­tatása június 1-én 15 órakor lesz a komlói temetőben. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. SZABÓ FERENCNÉ életének 83. évében elhunyt. Teme­tése június 1-én 14 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz az Esz­perantó térről indul 13.15 órakor. Gyászolja: szerető fia, menye, uno­kái, dédunokái, testvére és a széles körű rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy szere­tett férjem, édesapánk és kedves rokonunk, MOLNÁR FERENC árukísérő 34 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése június 1-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben., A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagy­mamánk, dédikénk, testvér és nagy­nénim, OZV. SIMORA TAMASNÉ Dobszai Mária 1982. május 22-én 88 éves korában, hosszan tartó, súlyos betegségben el­hunyt. Temetése 1982. június 4-én 12.30 órakor lesz a pécsi központi temető ravatalozójából. A gyászoló Pekarek család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, drága édes­anyánk, feleithetetlen édes gyerme­künk, testvérünk és rokonunk, BODÓ JANOSNÉ Nendtvich Mária áldásos életének 40. évében, 1982. május 24-én csendesen elhunyt. Ham­vainak elhelyezéséről később történik intézkedés. A gyászoló család. Fáió szívvel tudatjuk, hogy drága jó férjem, jóságos édesapánk, nagy­apánk, apósunk, dédipapám, sógo­runk, nagybácsink. SCHMELCL ISTVÁN ny. bányász 1982. május 20-án, hosszú szenvedés után, 80 éves korában elhunyt. Teme­tése június 2-án, szerdán 14.30 óra­kor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. HAGYÓ JÓZSEF volt Marx út 83. lakos, 62 éves ko­rában váratlanul elhunyt. Temetése 1- én lesz fél 2 órakor a pécsi köz­ponti temetőben. Gyászolják testvé­rei. Megrendüléssel tudatjuk, hogy PÁL JÁNOS volt páprádi lakos, hosszú betegség után elhunyt. Temetése június 1-én 13 órakor lesz a pécsi központi te­metőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. MILASSIN LASZLÓNÉ Lang Mária hamvasztás utáni búcsúztatása június 2- án fél 11 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, fiam és kedves rokonunk, VARGA LAJOS életének 46. évében váratlanul el­hunyt. Temetése május 31-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temető­ben. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatom, hogy drága jó férjem, KATOS JANOS életének 74. évében, hosszú beteg­ség után csendesen elhunyt. Teme­tése június 2-án fél 3 órakor lesz a Vasas II.-i temetőben. Gyászoló fe­lesége. Fájdalommal tudatjuk, hogy nagy­nénink, SZAMETZ ILONA volt dohánygyári nyugdíjas, 86 éves korában elhunyt. Temetése június 2-án fél 2 órakor lesz a pécsi köz­ponti temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetünket fejezzük ki mind­azoknak, akik édesanyám, OZV. VÉTEK LAJOSNÉ temetésén megjelentek. Köszönetét mondunk minden kedves rokonunknak, barátoknak, szomszé­doknak, az MNB dolgozóinak és is­merősöknek, akik drága feleségem, édesanyánk, BONNET SANDORNÉ temetésén megjelentek és fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, ismerősöknek, jóbará­toknak, a ház lakóinak, az iskola tantestületének, akik felejthetetlen halottunkat. TR1NTER JÁNOST’ utolsó útjára elkísérték és koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel köszönjük a kedves rokonoknak, jóbarátoknak, ismerősök­nek, külön a postás dolgozóknak és a Postás Szakszervezetnek, hogy sze­retett és felejthetetlen testvérünk és rokonunk, DR. SZIKSZAY KALMAN ny. postaigazgató temetésén részt vettek és együttérző részvétükkel, virágok és koszorúk küldésével enyhítették fájdalmunkat. Szikszay és Vejkey család. Dolgozókat feluesznck A FIM Zsolnay Porcelángyár felvesz női munkavállalókat többműszakos munkakörbe. Jelentkezés a gyár mun­kaügyi osztályán. (224821) A PÉCS m.-i Városi Tanács Egyesí­tett Egészségügyi Intézmények az alábbi munkakörökbe dolgozókat vesz fel: asztalos szakmunkásokat, vízvezeték-szerelő szakmunkásokat, la­katos szakmunkásokat, villanyszerelő szakmunkásokat, kőműves szakmunká­sokat, a műszaki raktárba férfi dol­gozót, segédmunkásokat. Jelentkezés: Dr. Veress Endre u. 2. sz. Rendelő- intézetben a műszaki osztály vezetőjé­nél. (1607) A VILLANY-MECSEKALJAI Bor­gazdaság! Kombinát pezsgőgyára nyári szünidős diákokat foglalkoztat Márka üdítő ital, illetve bor palacko­zására. Jelentkezni: Pécs, Battyhány u. 2—4. lehet. (1641) A PÉCSI Dohánygyár vegyipari, vagy élelmiszeripari szakközépiskolát végzett dolgozókat kétnrűszakos mun­kahelyre gyártásközi minőségei lenőri munkakörbe felvesz. Jelentkezés: Pé­csi Dohánygyár, Pécs, Dohány u. 2—8. (1660) A PÉCSI Állami Gazdaság peterd- pusztai állandó munkahellyel növen- déküsző-gondozókat keres felvételre. Előnyben részesítjük az egy család­ból többen dolgozókat. Felvétel ese­tén szolgálati lakást biztosítunk. (1606) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem felvesz takarítókat, műtőssegédet és portást a szülészeti klinikára. Jelent­kezni lehet: Édesanyák útja 17. Te­lefon: 10-511/143. (1614) A BARANYA—Tolna megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat pécsi köz­pontjába felvesz könyvelőt, gép- és gyorsírót. Jelentkezés: Mártírok útja 12., munkaügyi osztályon. Siklósi gyá­rába felvesz villanyszerelőt. Jelentke­zés az üzemvezetőnél. (208736/H) Beállt gazdasághoz tő­késtársat keresek. „Pré­mes" jeligére a Hunya­di úti hirdetőbe. ________ P écs holidays intenzív angol tanfolyam indul júniusban. Telefon: 22-513. Pécs, holidays. Felvennék villanyszerelő ipari tanulót. Gröbl vil­lamosság, Páfrány utca 10. sz.___________________ R edőnyjavitás, faredőny átfűzés, redőnykészítés. Telefon: 11-612. este 22-570.____________________ C sempézést és minden­fajta burkolást vállalok. Hídvégi János hidegbur­koló kisiparos, 7632 Pécs, Hajdú Gy. u. 50. Alváz- és üreges korró­zióvédelem garanciával. Szauer Miklós, Pécs- Hird, Tátika u. 2. Tele­fon: 11-414._____________ S egédmunkást alkalma­zok. villanyszerelő. „Sok­rétű” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ V ízvezeték szerelését és berendezési tárgyak ja­vítását vállalom. Ffaff Attila, vízvezeték-szerelő mester, Pécs, Vadász u. 52. Telefon: 30-375. Régi vagy nedves épü­letek utólagos szigete­lése. Fúrásos módszerrel — garanciával — meg­rendelhető. Schmidt Im­re. Pécs, Pannónia j. 9. Foajorok javítása, fog- technikai munkák precíz, gyors készítése. Perczel u. 29. Molnár.__________ F regoli 190 Ft. reluxa- szerelés, panelfúrás, szögbelövés megrendel­hető 31-583 vagy 22-595- ös telefonon. ______ E lvesztettem 1982. május 19-én. a délutáni órák­ban Uránváros és Kos­suth tér között barna kézitáskámat, benne az összes személyi irataim­mal. Kérem a becsületes megtalálót, hogy juta­lom ellenében értesít­sen. Cím: Nagy István, Pécs, Fenyves sor 17. Te­lefon: 29-425. Ia rádió és televízió! MŰSORÁBÓL KOSSUTH RADIO 8.27: EKG 100 pontról. 8.37: Ro- mantikus zene. 9.33: Ki kopog? 10.05: A kincses sziget. Rádiójáték. 10.36: Kis magyar néprajz. 10.41: Operettrészletek. 11.00: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. 11.45: Magyar fúvószene. 12.45: Hétvégi panoráma. 14.02: íróvá avatnak. Németh László indulása. 14.32: Egy zselici hangsze­res népművész. 14.44: Magyarán szólva . . . 15.05: Operettfinálék. 15.28: Barangoló Dominó. 16.00: Mit üzen a Rádió. 16.35: Régi híres éne­kesek műsorából. 17.05: Népi zene. 17.35: Drága olcsóság. Riport. 18.00: Sweelinck-kórusművek. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 18.25: Mai könyvajánlatunk. 19.15: Farkas Fe­renc—Weöres Sándor: Gyümölcs­kosár — dalciklus. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Az MRT szimfonikus zenekarának hang­versenye. Közben kb. 20.20: Versek. Kb. 20.40: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 21.50: Elena Polans- ka ismeretlen szerzők műveiből hár­fán játszik. 22.20: Tíz perc külpoliti­ka. 22.30: Új Zenei Újság. 23.20: Operarészletek. 0.10: Melódiakok­tél. PETŐFI RADIO 8.05: Operettrészletek. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Slágermúzeum. 9.36: Munkaidőben. 10.00: Zenedél- előtt. 11.35: Tánczenei koktél. 12.35: Édes anyanyelvűnk. 12.40: Népi mu­zsika. 13.15: A zene titka. 13.30: Kó­rusművek — állatokról. 14.00: Kettő­től ötig ... A Petőfi rádió zenedél­utánja. 17.00: Térkép és útravaló. 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Slá­gerek mindenkinek. 19.40: Nótaked­velőknek. 20.35: Embermesék. 21.35: Újdonságainkból. 22.15: Zenés játé­kokból. 22.30: Beszélgetés a kultúrá­ról. Riport. 23.20: Könnyűzene. HARMADIK MŰSOR 9.00: Mindenki zeneiskolája. 9.40: Hangverseny a Mindenki zeneiskolá­ja hallgatóinak. 10.09: Két romanti­kus kórusmű. 10.32: Új operaleme­zeinkből. 13.07: Könyvszemle. 13.17: A Collegium aureum kamarazenekar játszik. 14.45: Soproni József kamara- műveiből. 15.13: Andesmas úr dél­utánja. Hangjáték. 16.00: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Kiss Krisztina zon­gorázik, Hegyi Ildikó és Hidi Péter hegedül. 17.05: Ismered a Rigolettót? Verdi operáját Fittler Katalin mutat­ja be. 17.35: Magyar tájak dalaiból, táncaiból. 18.10: Új Zenei Újság. 19.05: Az Ember élete. Rádiójáték. 20.24: A Yes együttes összes felvé­telei. 21.24: Opera-művészlemezek. 22.30: Táncdalok Rómából. 23.10: Az MRT énekkara énekel. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánsá­gok. 17.30: Beszélgessünk! Szabó Mária riportja. 17.40: Sportmagazin. Szerkesztő: Belénessy Csaba. 18.00: Hétvége. Szolgáltató magazin. Szer­kesztő: Müller István. 18.30: Szerb­horvát nyelvű műsor. Hírek. Az anyanyelvért, a kultúráért ... A dus- noki Góhéér Mátyásnéval beszélget Kricskovics Antal. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. — Kulturális magazin: A nemzetiségi kultúra és hagyományápolás Lánycsókon. Gráf Vilmos zenés riportösszeállítása. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna — ism., sz. 8.05: Fizika. Ált. isk. 8. oszt. — sz. 9.05: Környezetismeret. Ált. isk. 3. o. — sz. 9.50: Lottósorsolás. — 21. hét. Közvetítés az RTV Kereskedelmi és Propaganda Iroda Hargita stúdiójá­ból. 10.35: Deltácska — az állatok szaporodása. 14.15: Környezetismeret — ism., sz. 14.35: Deltácska — ism. 14.55: Fizika — ism., sz. 15.20: Min­denki iskolája. Fizika — ism. 15.55: Hírek. 16.05: A 22. miskolci tévé­fesztivál díjnyertesei. Az első cigány­falu. (A pécsi körzeti stúdió műsora.)- 16.35: Reklám. 16.45: Természetbarát. A Telesport turisztikai magazinja — sz. 17.05: Csali — horgászműsor — sz. 17.25: Keresztkérdés — fejtörőjáték — sz. 17.55: Ablak. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna — sz. 19.15: Esti mese — sz. 19.30 Tv-híradó — sz. 20.00: Del­ta. Tudományos híradó — sz. 20.25: 25 éves a Magyar Televízió. V/3. rész — sz. 21.40: A hét műtárgya. Hollósy Simon: Rákóczi induló (Magyar Nemzeti Galéria — sz.) 21.45: Csa­ládi kör. Szülők nevelők műsora — elszakadások. 22.35: Tv-híradó 3. sz. 22.45: Oldjuk meg . . . Kémia. MÁSODIK MŰSOR 18.40: Reklám. 18.45: Beszédtéma — beszéljünk róla. Balogh Mária műsora — sz. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: A magyar csoda. A Tele­pódium kabaré április 17-i bemutató­ja — ism., sz. 21.15: Tv-híradó 2. — sz. 21.35: Reklám. 21.45: Ki fizeti a révészt? Magyarul beszélő angol tévéfilmsorozat. VII/6. At a folyón — sz. 22.35: Parabola — ism., sz. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 18.10: Magyar nyelvű tv-napló. 18.30: A Szerb Kommunisták Szövet­sége 9. kong. 19.15: Kolibri — gyer­mekműsor (Bg). 19.45: Ifjúsági kép­ernyő. 20.15: Rajzfilm. 20.21 : Reklám. (Zg). 20.27: Ma este (Zg). 20.30: Tv-napló. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Tigrisbrigádok — filmsorozat. 21.55: Reklám (Zg). 22.00: Séta akvintkörön — könnyűzene. 22.45: Tv-napló. 23.00: Paletta — kulturális mozaik. 00.30: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 19.45: Művelődési adás (Zg). 20.15: Tudta-e? (Zg). 20.27: Ma este (Zg). 20.30: Tv-napló. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: A szerb zene történetén át. 21.40: Zágrábi körkép (Zg). 21.40: Huszonnégy óra (Bg). 21.55: Nagyítás — dokumentumadás (Zg). 22.40: Reklám (Zg). 22.45: Te meg én. Szovjet játékfilm. 00.15: Újvidéki színházi fesztiváli krónika. KÖZÉRDEKŰ Június 1-én fél 6 és fél 9 órakor a Nemzeti Színházban „Emlékszel még” címmel operettestet rendez az Or­szágos Rendező Iroda Kálmán Imre műveiből. Fellépnek a Fővárosi Ope- rettszinház művészei. Jeqyek még kaphatók a Filharmóniánál, Színház tér 2. A Harkány Nagyközségi Közös Ta­nács V. B. Egységes Szakigazgatási Szerve felhívja azon nyaralótulajdo­nosok figyelmét, akik intézményes szemétszállítási szerződést nem kötöt­tek, hogy a háziszemetet műanyag zsákba összegyűjtve, a nyaraló előtti utcarészen helyezzék el. Annak el­szállításáról gondoskodunk. A zsák súlya 50 kg-nál nehezebb nem lehet. PULZUS táncest Babarcszölősön május 29-én. Pellérden a Művelődési Házban bál lesz 28-án. Zene: Formix. Beiratkozás a Dolgozók Általános Iskolájába (Pécs, Székely B. u. 19.) sz.) 1982/83. tanévre. Jelentkezhetnek alapismereti, öthónapos és tizhóna- pos tanfolyamokra (hetenként kétsze­ri iskolalátogatással). Beiratkozás ideje: május 31., június 1., 2., 3. és 4-én du. 2—6 áráig. A jelentkezések­hez szükséges az előző iskolai vég­zettséget igazoló bizonyítvány és a személyi igazolvány. Szeptemberben a dolgozók középiskoláira előkészítő tanfolyamot is indítunk magyarból és matematikából. Az érdekeltek a fenti időpontokban jelentkezhetnek. Igaz­gatóság. KERESKEDELMI VALLALAT fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni: Pécs, Közraktár u. 1. sz.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom