Dunántúli Napló, 1982. május (39. évfolyam, 118-147. szám)
1982-05-27 / 143. szám
A KONZUM-EXPO bútorajánlata * „PINOKKIÓ” szekrénysor 15 418,— Ft (5 részes, elemenként is megvásárolható) • ♦ „GABI1 heverök 2 100— 2 300,— Ft-ig 4 Konyhabútor 9 000—12 000,— Ft-ig ♦ Éttermi asztal 1 080,— Ft 4 Nyitható konyhaasztal 856,— Ft 4 Bonanza komód 3 310,— Ft 4 Előszobafal 1 670,— Ft EGYÉB KIEGÉSZÍTŐ BÚTOROK BŐ VÁLASZTÉKÁT TALÁLJA A VÁSÁRCSARNOKBAN! (Hétfő szünnap) LAKÁS-INGATLAN Eladó kertes, 5 szobás, alagsoros családi ház Pécs központjában. Kisebb nyaralót beszámítok. „Balaton-part, Du- na-kanyar” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Augusztustól összkomfortos lakást bérelnénk négy évre — folyamatosan. Főiskolás fiú és műszaki rajzoló leány. Minden érdekel! Választ: 2800 Tatabánya I., Ságvári E. u. 3. Drobny Mária. __________ K ővágótöttösön, mű út mellett, 900 négyszögöl szőlő és szántóföld eladó. Cím: Kulcsár Béla, Kővágótöttös, Petőfi u. 38. sz,___________________ 3 szobás, kertes családi ház melléképülettel, két garázzsal. készpénzért eladó. Pécs, Egressy Gábor u. 6.____________ H áromszobás ház melléképülettel eladó. Má- zaszászvár (Máza), Kossuth u. 97. szám alatt. Érdeklődni lehet 16 órától._______________ S zoba-konyha fürdőszobás, saját tulajdonú lakás Pécs belvárosában sürgősen eladó. Telefon: 29-391, este 19—21 óráig.____________________ E ladó Kiskassán, Pécstől 22 km-re, a Petőfi út 61. sz. ház, gazdasági épületekkel, gazdálkodásra alkalmas területtel. Érdeklődni: Petőfi u. 88. Wirth._______ Belvárosi 2 szobás -|- étkezős, távfűtéses szövetkezeti lakás tehermentesen eladó. Telefon: 29-857. ______________ H árom külön bejáratú szobás, távfűtéses szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. ,,400 ágyas klinikánál" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Osszeköltözőknek alkalmas kétlakásos ház eladó, esetleg tanácsi lakáscserével. Ságvári E. u. 1/1.___________________ F iatal házaspár egy gyerekkel lakásmegoldást keres Harkányban vagy Siklóson. Telefon: Harkány 208. Villányban kétszoba konyhás lakás eladó. Érdeklődni: Siklós. Köztársaság tér 2/A., 1. ajtó—-Nagy.____________ Háromszoba összkomfortos családi ház központi fűtéssel, ipari árammal, garázs, pince és külső melléképületekkel igényesnek eladó. Készpénzért. Érdeklődni: Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 100. Surányi úti öröklakásomat 2 db tanácsi lakásra cserélném. ,,63 ezer OTP” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Építési telket vennék. ,,Igényes" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Ház eladó — Nyíl u. 6. (Centrum) Tel.: 19-920. Eladó kertvárosi, magasföldszinten levő kétszobás összkomfortos öröklakás. Tel.: 23-814. Áron alul sürgősen eladó 2 szobás, 60 m^-es, tehermentes, utcai öröklakás a Petőfi utcában, idős bérlők által lakottan. Jó befektetés vagy cserealappal beköltözhető. Azonnali bonyolítás — 400 ezer kp vagy részlet. Nagy Jánosné, Budapest XIII., Fáy u. 74/C. ___________________ S zázezer kp-val lakás- megoldást keresek. „Helymegjelölés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem a válaszokat^_______________ Eladó Pécsett, a harmadik kerületben, üdülőterületen 900 négyzet- méter parlagföld. ,,50 ezer” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Budapestire cserélném vagy eladnám 54 m—es, összkomfortos szövetkezeti lakásomat. „Sürgős csere" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Jógának, Petőfi út 14. sz. régi típusú, 2 szobás, konyhás — istálló, pajta, pince —■, 3300 [j-öl belterülettel beköltözhetően eladó. Szántódon, épülőben levő 4 lakásos társas- nyaralóban egy kétszintes lalfts átadó. Főútvonal mellett, a révhez közel. Érdeklődni: Bella Attila, Zamárdi, Kiss Ernő u. 28._____________ H arkányban — Barátság u. 73. sz. —, 42 m2, te- tőtér-beépítéses nyaraló eladó. Érdeklődni: Pécs, Nyárfa u. 36., Telefon: 31-006.___________________ Z amárdi-Fefső, Kálmán Imre u. 10/B. szám alatti nyaraló eladó. Vízhez közel. Érdeklődni a fenti címen.___________________ B alatonberény centrumában, üdülőövezetben szoba-konyhás házrész 360 ö-öl telekkel eladó. Érdeklődni: Szigetvár, Gagarin Itp., II. ép., I. lépes. 8. Mátai.______ H arkányban központi helyen (fürdőbejárat, buszállomás 100 méter), kétszintes családi ház leválasztott földszinti része + melléképület eladó. Esetleg nyaraló- ingatlanra cserélhető. Cím: Harkány, Korvin u. 5. sz.______________ 5 60 D-öl szőlő-gyümölcsös kétszintes épülettel, vasasi elágazásnál, továbbá 200 I f-öl lugas- szőlő épülettel (víz, villany van), Bogád, Homoktetőn eladó. Érdeklődni: Pécs, Egri Gyula u. 104., IV. em. 13. Babarc, Ady E. u. 9. sz., 4 szobás falusi ház eladó kerttel. pincével, présházzal. Érdeklődni a helyszínen. Kocsis Istvánná. Háromszoba összkomfortos, 63 m2-es szövetkezeti lakás 10 000 Ft/m2 -f- OTP eladó. Érdeklődni : Péterfai István, Pécs, Ifjúság útja 7.B., VII. em. 21. 17 óra után. Másfél szobás, tehermentes öröklakás eladó. „Kedvezménnyel" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. __________ E ladó Szigetváron 330 [J-öl telken 2 szoba konyhás ház és Lenin lakótelepi OTP-lakás. Érdeklődni pécsi 29-759- es telefonon 18 óra után vagy levélben, dr. Raák, Hévíz, Ady u. з. szám. 2 szoba konyhás, összkomfortos, központi fűté- ses családi ház mellék- épülettel, gazdasági épületekkel, 800 Q-öl telekkel (200 (j-öl fiatal szőlővel) eladó. Víz, villany, kövesút van. Érdeklődni mindennap a helyszínen. Miké József. Regöly, Arany J. u. 13. Kétszintes, garázsos. lakható családi ház lugasszőlővel, konyhakerttel eladó. Szalánta, Barátság u. 6. Betonlábakon álló kisméretű faház bútorral, olajkályhával együtt olcsón eladó. Baja, Du- nafürdőn. Lévai József, Baja, Árok u. 6. (Kis- csávolyban) Tel.: 11-622. Eladó Rinyaszentkirályon 1500 [J-öl telek, lakóház, gazdasági épület, szőlő-ayümölcsös. Nagyatádtól 15 kilométerre, buszmegállóhoz 2 percre. Érdeklődni: a helv- színen, Mercz Ádám, Fő út 21.____________________ B eköltözhető 3 szobás. 100 m^es. gázfűtéses, összl'omfortos kertes családi ház, Petőfi utcánál. nagy alagsorral, ipari árammal, orvosnak, ügyvédnek, műhelyt igénylő iparosnak alkalmas — eladó. .,1600" ieligére a Sallai utcai hirdetőbe. _________ P écsett, a Merkur telep (Fürst S. út) és vasútvonal közötti, valamint a vasútvonal alatti földterületek eladók. Kertészkedésre is alkalmas. Inari célra felhasználható. kialakítható nagy terület. Telefon: 21-597. FUidó Balotonmária-für- dón nyaraló. 8 fekvőhelyes (hideg-meleg víz vanl. vízhez 100 m-re. Petőfi u. 12. Érdeklődni: Kiss Pál. Pécs, Váci Mihály u. 20. Mohácson, a Csele patak mellett 230 [j-ol közművesített üdülőtelek előnyös áron eladó. Telefon: 20-007.____________ Kertvárosi, 3 szobás OTP öröklakás eladó. Érdeklődni du. 3 órától, Olga и. 7., V. em. 17. Máy. 1—1*/? szobás lakást vennék. OTP-átvál la lássál is. ,,250 000 Ft kp" •el igére a Sallai utcai hirdetőbe. Szoba-konyhás családi ház beköltözhetően eladó. Bosnyák u. 5. Kö- hidi. Megtekinthető szerdán, szombaton 3— 6-ig. Hosszúhetényben 350 □-öl szőlő sürgősen eladó. Érdeklődni: Hosz- szúhetény, Kossuth L. u. 4. szám. Kertváros tőszomszédságában, főútvonalon kis- területű gyümölcsös el- odó. Madách u. 4. sz. Szentlőrincen 232 D-öl házhely eladó, építési engedéllyel, víz bevezetve. „90 000" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Egyetemista lány kisgyerekkel július 1-től albérleti szobát vagy társakkal lakást bérelne. ,.2 év” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 300 Q-őf építési telek eladó. Pécs, Újhegy. Irányár: 120 000 Ft. Levélcím: Baja, Batthyány u. 11. Oláh Péter. 200 ezer kp + OTP-át- vállalással 82—83. évi beköltözéssel 2—2,5 szobás lakást vennék Pécsett. „Garázsos előnyben" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kétszobás, komfortos nyaraló teljes felszereléssel eladó Mecsekná- dasd és Óbánya között, a festői Rékavölgyben. Felvilágosítás: Pécs, Ró- kus u. 5 B., VI. em. 24. Kétszoba-komfortos, kertes családi házrész az egyetemi városrészben eladó. „Júliusi költözés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélnénk kertvárosi, 2*4 szobás, összkomfortos. távfűtéses OTP- öröklakásunkat IV2 szoba összkomfortos OTP- öröklakásra. OTP-csere és értékkülönbözet. Pöl- he Lajosné, 7691 Vasas, Liget u. 30. ______________ L othárdon, Pécshez 12 km-re, Petőfi u. 7. sz. családi ház nagy melléképületekkel olcsón eladó. Gazdálkodásra, raktárnak vagy műhelynek kiválóan alkalmas. Érdeklődni a helyszínen bármikor. Eladó 500 [l-ől szőlő és külön 300 ö-öl szántó. Hosszúhetény, Iskola u. 68. szám.________________ E ladó 3 szoba összkomfortos, központi fűtéses. kertes családi ház. Garázs és melléképület van. Pécs, ó-Kertváros, Nyárfa u. 24. Megtekinthető szombaton és vasárnap.________________ S zegedi, kétszoba-össz- komfortos, tanácsi lakásomat hasonló pécsi tanácsira cserélném. Ba- róthv, Pécs, Jakabhegyi u. 2. ADÁS — VÉTEL i*-------:-l------fc. r - ■ ....IL t ranciaagya*, gyogyneverüK, garnitúrák 3580 Fl-tál részletre Vojto kárpitos Pét!. Déryné u. 11. CB-rádió eladó. Pécs, Vas Gereben u. 47. 850-es Rat — üzemképes —, eladó. Szabadszentkirály, Ady u. 33. Födémgerenda, födémbélés HÁZHOZ SZÁLLÍTVA! Szalánta, kiskereskedés. TeWom7jm_M UT-s Trabant Hycomat — nem igényjogosultnak is —, eladó. Baksa Rezső, Mohács, Újváros 1. 4-es lépcsőház. TEKINTSE MEG — egyedi kisbútorok: hajlított hintaszék, dohányzó- és tv-asztal, esztergált térelválasztó polcok, virágtartók, ófalusi fonott parasztszék. rusztikus függönyök, térítők, díszgyertyák, egyéb iparművészeti termékek — A LAKÁSKULTÚRA BOLT VÁLASZTÉKÁT I Pécs, Rákóczi út 53. Tel.: 10-667 Valódi bőrök, műbőrök, sámfa, bőrfestékek, ve- spray, fém sarokvédők, mikrogumik, különféle bőrdíszmű-szerelékek, csatok, cipzár, kutyafelszerelés, lapos és magas sarkú divat-fapapucsok, saruk nagy választékban kaphatók. Bőr- és cipőkelléküzlet. Pécs, Alkotmány u. 5. Reklámáron korai meggyvásár, egy fa terméssel 60—80 forint. 26- os autóbusz végállomásától 500 méterre. Egy fán 10 kg van. Érdeklődni : Kővágószőlős, Rákóczi u. 44. 1300-as fehér VW jó állapotban eladó. Délután 17—20 óráig. Vajda J. u. 4. (Közép-Me- szes). ZH-s 601-es Trabant Limousine — most mű szakirtatva —, eladó. Cím: Magó János. Harkány, Kossuth L u. 103. 3 éves Trabant Special reális áron, sürgősen eladó. Pécs. Anna u. 15. 16 óra után. Eladó húsz db nyolchetes Hungahib malac. Megtekinthető egész nap: Pécs, Bagoly dűlő 8. sz. Dézsi Sándor. 2 db nehéz heréit 1 éves. 1 db 2 éves kancacsikó eladó. Sellye, Dózsa út 12.______ C sónakmotort vennék 125 köbcenti alatt. Telefon: 30-973._____________ E ladó antik szuszék, 73 db-os antik evőeszköz- készlet, 1 régi kard, két db márkás festmény. Érdeklődni a 30-980-as telefonon. Most műszakizott. felújított, IF frsz.-ú Trabant eladó. Pécs, Bocskai u. 25. szám. ____________ I C frsz.-ú felújított Wartburg de Luxe eladó. Kis Antal, Pécs, Jedlik Ányos u. 3., II. em. 7. 16 óra után.___________ R áfutófékes, 500 kg teherbírású teherutónfutó naay rakfelülettel eladó. Balogh Gábor, Pécs, Bartók B. u. 17. PE-s korallpiros Lada 1300-as eladó. Tel.: 31-247, délutántól. 6 m3 fenyőfa rönk eladó. 1 db 8 éves deres fias kanca, kanca csikójával, 1 db 3 éves deres kanca befödöztetve eladó. Vejti, Petőfi út 19.______ B úcsúnaotár, nagyteljesítményű törökmézes vat- tacukorqép — 10—12 perc —, pálcikák, nyugdíjazás miatt eladó. Budapest VII., Wesselényi u. 41., I. em. 8/A. 2 dh 3 éves kancacsikó eladó. Baranyajenő, Csapó György.__________ Másfél éves tiszta kinq galambok olcsón eladók. Véménd, Kossuth t. u. 106. ZS-es Dacia eladó. Érdeklődni 19-257 telefonon. 17 óra után. Olcsó kocsit vennék műszaki vizsgával. „10 év körüli" jeligére a Sallai utcai "hirdetőbe. Eladó 10-es Diamant, kéttűágyas, villannyal is működő kötőgép. Pécs, Marx u. 64 1. __________ V ennék régi típusú program nélküli Neumann varrógépet. Telefon: 21-606._____________ J apán motoros permetező eladó. Nem háti gép, slagos. Szilágyi D. u. 30._________________ Fehér húshibrid és piros naposcsibék baromfikeltetőben kaphatók. Ugyanitt 1 éves hamp- shire tojótyúkok tovább- tartásra eladók. Pécs, Kertváros, Gárdonyi G. u. 15. Telefon: 30-225. Vennék egy dupla, illetve 2 darab egyszemélyes rézágyat. Telefon: 18-967._____________ E ladó 3 éves Trabant Special. Telefon: 17-007. Karambolos 500-as Fiat lejárt műszakival eladó. Érdeklődni lehet Pécs, Szilágyi D. u. 58. Szabó Istvánné, este 6 óra után. Trabant 601-es olcsón eladó. Gergely u. 5. Tapasztalt tenyésztő világszínvonalon kitenyésztett húsgalambállományát jutányosán kiáru- sítja. Madách u. 4. Nagy testű fiatal tyúkok és kakasok tovább- tartásra, ill. vágásra 28 Ft'lcg-os áron állandóan kaphatók. Pécs. Kertváros, Gárdonyi G. u. 15. Telefon: 30-225. 30 család méh eladó. Cím: Vass Tibor, Sellye, Mező I. u. 1.__________ B oxer kan kölyköt vennék. Rajczi István, Kacsóta, Kossuth L. u. 28. Eladó 7 hónapos vemhes üsző. Barátur, Petőfi S. u. 29.____________ F atőkés, öreg, bécsi, barna zongora eladó. Érdeklődni telefonon 22-015 este 8 órától. Eladó 21 db 0,50x3,00 m-es stázsaelem és 1 db 24-es fém nyúlketrec. Szalánta, Barátság u. 6. UE—28 traktor üzemképes állapotban eladó. Palotabozsok, Kossuth L. u. 41. VEGYES SZALLITTATÓK, FIGYELEM! Mindennemű szállítást vállalok 1 tonnáig. Telefon: 31-042. Erdős. ELŐRENDELÉS ___________18 óra után. T etőfedő szak- vagy betanított munkást felveszek. Telefon: 21-394, reggel 8-tól este 10 áráig érdeklődni. Garázs kiadó június 1- től Pécs, Hunyadi u. 71. sz alatt. Érdeklődni lehet: Dombóvár, 15-03- as telefonon, minden este. Csempézést és mindenfajta burkolást vállalok. Hídvégi János hidegburkoló kisiparos. 7632 Pécs, Hajdú Gy. u. 50.____________________ M agányos, idősebb nőt keresek fent járó beteg nő mellé. Cím: Tihany- váriné, Pécs. Garay u. 24. Dolgozókat felvesznek TÁRSADALOMBIZTOSÍTÁSI ügyintézőt gyakorlattal felveszünk. Baranya megyei Tanács Gyógyszertári Központja, Pécs, Urögi fasor 2/A. (1559) SZENTLÖRINCI Állami Gazdaság Robur típusú autóbuszra pécsi lakosú, „D" vizsgával rendelkező gépkocsi- vezetőt keres felvételre. Az autóbusz telephelye Pécs. Jelentkezés személyesen a gazdaság szállítási osztályán, Bogádmindszenten. Fizetés a gyakorlati időtől függően a 7/1977. (V. 18.) sz. MUM—KPM együttes rendeletben foglaltak szerint. (224827/H) |A RÁDIÓ ÉS TEUEVÍZIÓI M ÜSOFtflBOKKOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Népi zene. 8.47: Rudolf Serkin zongorázik, a Busch vonósnégyes játszik. 9.44: Brummadzag, a zenebohóc. 10.05: A kincses sziget. Rádiójáték. 10.36: Operafelvételekből. 11.24: Jogi arcképcsarnok. 11.39: Szép remények. Rádiójáték. 12.45: Könyvszemle. 12.55: Szimfonikus zene. 13.40: Nótacsokor. 14.19: Bemutatjuk új felvételeinket. 15.05: Operahármasok. 15.28: Csiribiri. 16.00: Népi zene. 16.26: Francia han^játékok szemléje. 17.05: Közéleti közelképek. 17.30: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 19.15: Fáklyaláng. Rádiójáték. 21.15: Fúvós kamarazene. 21.40: Adottságok — lehetőségek burgonyatermesztésünkben. 22.20: Interjú az igazi Willy Brandttal. 22.30: Madrigálok. 22.50: Miből lehet hitelezni? 23.10: Magyar szerzők műveiből. 0.10: Filmzene. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Nóták. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Napközben. 10.00: Zene- délelőtt. 11.35: Csak fiataloknak! 12.35: Mezők, falvak éneke. 13.00: Kapcsoljuk a szolnoki stúdiót. 13.30: Éneklő Ifjúság. 14.00: Válogatott perceink. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Segíthetünk? 18.35: Hétvégi Panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.35: A 04. 05. 07 jelenti. 21.05: Nóták, népi zene. 21.30: Kabarécsütörtök. 22.40: A kék mazur. Operettrészletek. 23.20: A mai dzsessz. HARMADIK MŰSOR 9.00: Dzsesszfel vételekből. 9.30: Operaáriák. 10.00: Romantikus zene. 11.48: A Heutling vonósnégyes felvételeiből. 13.07: Operafinálék. 14.00: Rózsaméz. Rádiójáték. 14.26: Country-felvételek. 15.00: Bach-fel- vételek. 16.00: Zenei Lexikon. 16.20: Népi zene. 16.55: Popzene sztereóban. 18.00: Szintézis. 18.30: Rádióhangversenyekről. 19.05: Traviata. Háromfelvonásos opera. 21.10: A könnyűzene nagy gitáros egyéniségei. 22.15: Napjaink zenéje. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Közéleti közel- képek. Dr. Nagy József országgyűlési képviselő válaszol Mester Ákos és Vértes Csaba kérdéseire. (Azonos a Kossuth Rádió műsorával.) 17.30: Fórum 82. Mezőgazdasági kerékasztal. Szerkesztő: Müller István. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — Parasztszekéren. Riport (ismétlés). — A Bajity duó énekel. 19.00: Német nyelvű műsor. Mezőgazdasági híradó. Szerkesztő: Báling József. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna — (ism., sz.) 8.05: Iskolatévé: Fizikakísérletek. Középiskola 1. o. 9.30: Magyar irodalom. Alsó tagozatosoknak. 10.05: Magyar irodalom. 5. o. 12.40: Magyar irodalom (ism.). Alsó tagozatosoknak. 13.00: Magyar irodalom. 5. o. (ism.) 13.20: Mindenki iskolája — fizika. 13.55: 8 és fél — olasz film. 16.20: Hírek. 16.25: Középkori bolgár festészet (bolgár rövidfilm, sz.). 16.45: Reklám. 16.55: Tízen túliak társasága. 17.35: Telesport. 18.00: Reklám. 18.10: „Ezer szállal”. A Reflektor szerkesztőség műsora (sz.). 18.35: BNV. Közvetítés a tavaszi Budapesti Nemzetközi Vásárról (sz.). 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna (ism.). 19.15: Esti mese (sz.). 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: Panoráma (sz.). 20.50: San Francisco utcáin. Amerikai bűnügyi tévéfilm. A gyűjtemény (sz.). 21.40: Reklámújság. 21.50: Két asz- szony. Vitray Tamás műsora (sz.). 22.30: Tv-híradó 2. (sz). 22.50: Oldjuk meg . . . Biológia. Kb. 23.50: Tv- tükör. — Dr. Szecskő Tamás jegyzete. MÁSODIK MŰSOR A csehszlovák televízió estje. 17.00: Bevezető (sz.). 17.05: Kisfilm-parádé (sz.). 17.15: Áz ipar és a természet- védelem (sz.). 17.30: Ornitológusok (sz.). 17.45: A tátrai zergék — csehszlovák kisfilm (sz.). 18.00: Eugen Suchon — zeneszerző. Portréfilm (sz.). 18.25: Cseh koronaékszerek (sz.). 18.40: Népszerű balettrészletek (sz.). 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: Bevezető (sz.). 20.05: Horgony a révben (sz.). Csehszlovák tévéfilm. 21.40: Csehszlovák színházi képeslap. Dokumentumfilm (sz.). JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 18.10: Magyar nyelvű tv-napló. 18.30: Videooldalak (Zg.) 18.40: Hírek (Zg.) 18.45: A fiú meg a nyúl —gyermekműsor (Zg.) 19.15: A zöld terv iskolája. 19.45: Könnyűzene (Bg). 20.15: A konyha nagy mestereinek kis titkai (Zg). 20.21: Reklám (Zg). 20.27: Ma este (Zg). 20.30: Tv-napló. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: A Szerb Kommunisták Szövetségének IX. kongresszusa. 22.15: Reklám (Zg). 22.20: Tv-kioszk — vetélkedő. 23.20: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 19.30: Csütörtöki zágrábi körkép (Zg). 20.15: Néqy keréken (Bg). 20.27: Ma este (Zq). 20.30: Tv-napló. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Moziszem (Bg). 23.30: Huszonnégy óra (Bg). HALÁLOZÁS Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósom és nagymama, kedves rokon, OZV. TÓTH JÁNOSNÉ Kispéter Ilona, a Mecsekvidéki Vendéglátó Vállalat volt dolgozója, 49 éves korában, hosszú, súlyos betegség után elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. A gyászoló család és a széles körű rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk. Hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk? dédikénk és kedves rokonunk, OZV. KAMPF ISTVÁNNÉ Müller Anna 72 éves korában elhunyt. Temetése június 1-én 14.30 órakor lesz a Vasas ll-i temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk, TIBOR JÓZSEFNÉ 79 éves korában, rövid szenvedés után, május 23-án elhunyt. Temetése május 28-án, pénteken 15 órakor lesz a görcsönyi temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, anyósom, kedves rokonunk, barátnőm, SÁNDOR KÁROLYNÉ Szabó Margit 62 éves korában, hosszú szenvedés után fáradt szive örökre megpihent. Temetése 1982. június 2-án lesz 15.30 órakor a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymama és dédi, ID. HOFFMANN KÁROLYNÉ Bottlik Gizella 1982. május 17-én 81 éves korában elhunyt. Temetése 1982. május 31-én 13 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy PILLICH ANDRASNÉ ny. gép- és gyorsíró tanár 84. évében elhunyt, temetése június 1-én 14 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. A SZIGETVÁRI Állami Gazdaság felvételt hirdet kerületi állattenyésztői beosztás betöltésére. Jelentkezési feltétel: szakirányú felsőfokú végzettség és legalább 5 éves nagyüzemi gyakorlat. Jelentkezni lehet írásban, vagy személyesen a gazdaság személyzeti osztályán, Szentegáton. (224830 H) A SOPIANA Gépgyár felvételre keres: géplakatos szak- és betanított munkásokat, tmk-iizembe lakatos karbantartó szakmunkásokat (5—10 éves gyakorlat), öntvénytisztítókat 36 órás (heti) munkaidő-beosztással, polírozókat, festő szak- és betanított munkásokat, 12,5 Mp-os KF jelű híddaru- kezelőket, VFBF tanfolyami végzettségű elektromos szakembert, vasraktárba raktárosokat és segédmunkásokat, tehergépkocsi-vezetőt 3—5 éves gyakorlattal. Jelentkezés: Sopiana Gépgyár, Pécs, Móra Ferenc u. 72., I. em. Érdeklődni a 24-322 240 telefonszámon. (1534) A BARANYA megyei Tanács Kórház Rendelőintézete, Pécs, Rákóczi út 2., felvesz: anaesihesiológiai asszisztenst, betegszállítókat, betanított konyhai dolgozókat, betanított mosodai dolgozókat, fűtő segédmunkásokat, takarítónőket. Jelentkezés a munkaerő- és bérgazdálkodási osztályon. (1579) A BARANYA megyei Sütőipari Vállalat komlói üzemébe azonnali belépéssel felvesz 18. életévét betöltött általános segédmunkásokat és rakodómunkásokat. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: Komlón, Berek u. 14., kenyérgyár. (1599) SZERZŐDÉSES időtartamra felveszünk : adminisztrációs munkákban jártas, érettségizett dolgozót. Gépírásban és könyvelésben gyakorlott előnyben. Későbbiek során esetleges véglegesítésre is sor kerül. Jelentkezés személyesen. Cím: Posta Hálózatépítő Üzem, Pécs, Rákóczi út 60., I. emelet. (1598) SZAKKÉPZETT ápolónőket, takarítónőt felvesz a IV. Szociális Otthon (Alkotmány u. 77.) Rókus u. sarok. (294746/H) A BARANYA megyei Földhivatal egy segédmunkást vesz fel, figuránsi munkák végzésére. Jelentkezés: Pécs, Kulich Gyula u. 5. fszt. (1640) A TÁRSADALOMBIZTOSÍTÁSI Igazgatóság Pécs, Szalai A. u. 3. érettségizett, katonaviselt, fiatal férfiakat vesz fel. Személyes jelentkezés a fenti címen. (1604) KONYHALANYT felveszünk. Jelentkezni lehet: DDGáz Pécs, Felszabadulás u. 107. Munkaügyi osztályon. (1354) A DUNÁNTÚLI Cipőkereskedelmi Vállalat felvételre keres férfi kocsikísérőt. Jelentkezés: Pécs, Közraktár u. 1—5. (1583) A BARANYA megyei Háziipari Szövetkezet Pécs-Málom péterpusztai üzemébe felvételre keres vízvezetékszerelőt, tmk lakatost, valamint Baj- csy-Zsilinszky úti telepére szövőnőket. Jelentkezés: Pécs, Déryné u. 35. (1568) A MAGYAR Tudománvos Akadémia Dunántúli Tudományos Intézete azonnali belépéssel alkalmaz egy négyórás konyhai kisegítő munkaerőt, lehet nyugdíjas is. Jelentkezés az intézet gazdasági vezetőjénél hétfőtől péntekig, naponta 9 órától délután 3 óráig, Kulich Gyula u. 22. Telefon: 12-755. (1465) VILLANYSZERELŐT és lakatost felveszünk. Jelentkezés: Raktárbázis közös gondnoksáaa, Pécs. Megyeri út 59., a fenntartási osztályvezetőnél. (1502) A KPM Pécsi Közúti Igazgatóság felvesz: 1 lakatos szakmunkást. 1 betanított munkást, 1 takarítónőt négyórai elfonlaltsággal. Lehet nyuadíias is. Jelentkezés: 31. sz. üzemmérnökség, Pécs-Rácváros 70. (1374) A DÉL DUNÁNTÚL! TUZÉP Vállalat 5. számú siklósi telepére árukiadókat és segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés a TüZÉP-teleo vezetőjénél Siklós, Széchenyi u. 34. (1371) A PÉCSI Ingatlankezelő Vállolat felvesz: villanyszerelő szakmunkást, kubikosokat, segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: a vállalat munkaügyi osztályán Pécs, Rákóczi út 55. (1447) NYOLC általánost végzett férfiakat és nőket kézbesítőnek, valamint motoros táviratkézbesitőnek felveszünk. Pécs 1. Megyei Postahivatal. Jókai u. 10. (291469/H) A FIM ZsoJnay Porcelángyár felvesz női munkavállalókat többműszakos munkakörbe. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. (224821/H) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, felejthetetlen nagymamánk, anyósunk és kedves rokon, VERDECKER JÁNOSNÉ Lempach Anna drága jó szive 58 éves korában megszűnt dobogni. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1982. VI. 1-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Részvétnyilvánitást kérjük mellőzni. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy DANI LÁSZLÓ hentes és mészáros, Csillag utcai lakos, 60 éves korában elhunyt. Temetése május 28-án 4 órakor lesz a királyegyházai temetőben. Gyászoló unokatestvérei, Dani Ilonka és Jolán. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, OZV. HORVÁTH IMRÉNÉ Illés Mária volt vajszlói lakos, életének 73. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése június 1-én 12.30 órakor lesz a pécsi temetőben. Gyászoló családja. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, MOHAI SANDORNÉ temetésén részt vettek, fájdalmunkat bármilyen módon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, munkatársnak és jóbarátnak, akik VERDEKKER LASZLÓNÉ Kovács Erzsébet temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével együttérzésüket fejezték ki. A gyászoló család. Mély hálánkat fejezzük ki mindazoknak a kedves rokonoknak, jóbarátoknak, az Ideggondozó vezető főorvosainak és munkatársainak, az Építő étteremből megjelent kedves volt munkatársaimnak és a ház lakóinak, akik szeretett halottunkat: DECSI LAJOST utolsó útjára elkísérték és a kegyelet virágait sírján elhelyezték. A gyászoló Decsi család. A PÉCSI Cipőipari Szövetkezet felvételre keres: villanyszerelő szakmunkást, gépkocsivezetőt tehergépkocsira, pécsi és bükkösdi üzemébe férfi és női betanított munkásokat. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, Pécs, Madách I. u. 10. (1301) AZ AGROKER Vállalat felvesz azonnali belépéssel vezetői engedéllyel rendelkező autódarukezelőt, vontatóvezetőt, rakodómunkást, telephelyi foglalkoztatottságra. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 64. Szálli- tásvezetőnél. (1595) PÉCSI Fonó- és Szövőgyár kétmü- szakos munkarendbe felvesz női dolgozókat: vetülékcsévélő, szövettiszti- tó, lánchenger befűző, férfi dolgozókat: hengerhordó, vetülékhordó munkakörökbe. 5 napos munkahét, saját munkásszállítás, jó kereseti lehetőségek. Jelentkezés: Pécsi Fonó- és Szövőgyár munkaügyi osztály, Hird. (224835/H) A BARANYA megyei Temetkezési Vállalat felvesz egy ár- és utókalkulációban jártas dolgozót, azonnali belépéssel, továbbá férfi és női dolgozókat útkarbantartó, illetve takarító munkakörbe. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 97. sz. alatti munkaüqyön. (1299) GYAKORLATTAL rendelkező gépészkalkulátort azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés a vállalat központjában: Építőipari Szövetkezeti Közös Vállalat Pécsvárad, Kossuth L. u. 3. (1351) A MEGYESZER pécsi üzeme (Edison u. 14.) felvesz 1 lánghegesztőt, 1 lakatost, lakatos betanított munkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezés helye: Pécs, Edison u. 14., üzemvezetőnél. (1464) A PÉCSI Minőségi Ruházati Szövetkezet felvesz női és férfi szabókat és szakképzett varrónőket egyműsza- kos foglalkoztatással. Jelentkezés: Pécs, Ágota u. 1—3. sz. központban. (1334) A GÉP- és Felvonószerelő Vállalat pécsi kirendeltsége Pécs és környékén végzendő szerelési munkákra felvesz: lakatos, csőszerelő. festő, hegesztő szak- és betanított munkásokat. segédmunkásokat. Hathónapos hazai munkavégzés után külföldi munkavállalás is lehetséges. Jelentkezni lehet: MÉV V-ös bányaüzem Gép- és Felvonószerelő Vállalat Ki- rendeltségén. Telefon: 14-307. (1444) KÖZÉRDEKŰ Az 508. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet szakmunkásképző tanfolyamot szervez 1982 szeptemberétől másfél éves időtartammal, vízvezeték-szerelő és központifűtés-szerelő szakmában. Jelentkezési feltétel: 8 ált. iskolai végzettség, 3 év betanított szakmai gyakorlat, egészségi alkalmasság. Jelentkezés: az iskolában, Pécs, Eszék u. 12., a titkárságon. A pécsi Zipernovszky Károly Ipari Szakközépiskola felvételt hirdet az 1982-es tanévben induló technikusmi- nősitő tanfolyamra. Erősáramú — gépész - és műszerész szakon. Szakközépiskolai érettségi bizonyítvánnyal és hasonló szakmában eltöltött kétéves szakmai gyakorlattal rendelkezők számára. Jelentkezési lapot az iskola titkárságán lehet kérni. Beadási határidő: 1982. május 31. Hétfőn az Olympia éjszakai műsorában búcsúzik a pécsi közönségtől a DUÓ BERYLL és Edouard GAYE. 1982. május 30-án 15 órától a siklósi várban ROCKNAP. Fellépnek: HBB. Új Skorpió, Rolls, Kugli, Gi- gantik. Rossz idő esetén: június 6-án. KOMLÓI VÁSÁRLÓINK | FIGYELMÉBE AJÁNLJUK AZ OLCSÓ ARUK BOLTJÁNAK AJÁNLATÁT: osztrák import műszőrme 600 Ft/m, frottír, 2 m széles 150 Ft/m, kempingpaplan 368 Ft/db, mintás és egyszínű géz 30 Ft/m, kockás zefir 30 Ft/m-es áron vásárolható! VÁRJUK VÁSÁRLÓINKAT!