Dunántúli Napló, 1982. május (39. évfolyam, 118-147. szám)
1982-05-20 / 136. szám
KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Arturo Toscanini vezényli az NBC szimfonikus zenekarát. 9.26: Filmzene. 9.44: Zenevár. 10.05: Diák- félóra. 10.35: Nótacsokor. 11.19: Válaszolunk hallgatóinknak különkiadása. 11.39: Szép remények. Rádiójáték. 12.45: Bevallom magának. Németh Miklós Attila műsora. 13.00: örökzöld dallamok. 14.00: Könyvszemle. 14.30: Népi zene. 15.05: A borsodi bányamunkásság zenei élete. 15.26: Csiribiri. 16.00: Szvja- toszlav Richter zongorázik. 17.05: Engedje el a fantáziáját. Vajda Zsuzsa műsora. 17.36: Útvesztők. Dokumentumjáték. 19.15: Népdalok. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye. Közben kb. 20.25: A 13 helyszínes színház. Kb. 20.45: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 21.30: Dzsesszfelvételek- ből. 21.40: A Dunánál. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Magyar fúvósok. 23.30: Operarészletek. 0.10: Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Tamássy Zdenkó dalaiból. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Napközben. 10.00: Zenedélelőtt. 12.35: Nemzetiségeink zenéjéből. 13.00: Kapcsoljuk a pécsi körzeti stúdiót. 13.30: Muzsikáló természet. 13.35: Körjáték. 14.00: Sportvilág. 15.10: Az én rádióm. A mikrofonnál: Ipper Pál. 16.00: Látogatóban. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Tanakodó. Családról, iskoláról — gyerekeknek, felnőtteknek. 18.35: Hétvégi Panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.35: Szociológiai figyelő. 21.10: Közművelődési háztűz- néző. 22.20: Verbunkosok, népdalok. 23.20: Slágermúzeum. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Romantikus mesterművek. 10.40: Bigbandfel- vételekből. 11.23: Ifjú zenebarátok. 11.53: Wagner: Lohengrin. Három- felvonásos opera. Közben. 14.36: Minden águk egy stafétabot. Versek. 14.49: Az operaközvetítés folytatása. 16.00: Zenei Lexikon. 16.20: Fiataloknak — kortárs zenéről. 16.55: Popzene sztereóban. 17.50: Az Oxfordi Katedrális énekkara énekel. 19.05: A magyar külpolitika — 1944—48. 19.35: Magyar tájak dalaiból, táncaiból. 20.13: Arcképek a német irodalomból. 20.30: Töltsön egy órát kedvenceivel. 21.30: Operarészletek. 22.00: Napjaink zenéje. — Hangversenyciklus századunk zenéjéből. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Fényes Szabolcs dalaiból énekel Házy Erzsébet, Záray Márta, Zentay Anna, Rátonyi Róbert és Vámosi János. 17.15: Az ügyeletes orvost keresem. Szabó Mária riportja. 17.25: Zenélő Dél-Du- nántúl. Dr. Nádor Tamás műsora. Hangversenykrónika. Részletek a Pécsi Afész Janus Pannonius női kórusának május 16-i hangversenyéből. Közvetítés a Magyar Nemzeti Galériából. Vezényel: Ivasivka Mátyás. Népzenekedvelő fiatalok. Kancsár Tündét és a pécsi Rozmaring citera- együttest bemutatja Várnai Ferenc. Dolgozókat feluesznek FŐÁLLÁSÚ plakátragasztót azonnal felveszünk. Jelentkezés: MAHIR Pécs, Sallai u. 9. (224846) HARKÁNY, Bajcsy-Zsilinszky u. 3. szám alatt üzemelő Bányász éttermünk részére felszolgálót és konyhai segédmunkást felveszünk. Jelentkezés az étterem vezetőjénél, vagy a Mecsekvidéki Vendéglátó Vállalat központjában. (Pécs, Bajcsy-Zsilinszky u. 14—16. Munkaügyi osztály.) (1340) A CSERKÚTI MEZŐGÉP Vállalat gépkönyvelésben jártas, középiskolai végzettséggel rendelkező anyagkönyvelőt alkalmaz. Jelentkezés a pénzügyi és számviteli osztályvezetőnél. (1504) műtárgya. Szentpéteri Péter: Arbelai ütközet — sz. (Budapesti Történeti Múzeum). 21.20: Hírháttér. Nézetek, vélemények, közérdekű kérdésekről — sz. 22.10: Tv-híradó 3. — sz. 22.20: A 22. miskolci tévéfesztivál díjnyertesei. HALÁLOZÁS Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, rokonunk, TALÁLT JÁNOS életének 63. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 20-án, ma 15 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz a Fenyő utcából 14.10 órakor indul és az OTP- nél is megáll. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindenkivel, aki szerette és becsülte, hogy NÉMETH JÁNOS, a püspökszentlászlói szociális otthon lakója hosszabb szenvedés után, 1982. május 9-én, 73 éves korában elhunyt. Temetése május 21-én fél 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Az otthon gondnoka és lakói. KECSKÉS PÁL nyugdíjas bányász temetése május 26-án 13.30-kor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják lányai, fia, vejei, menye és unokái. Megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, apósom, nagyapánk, dédikénk, KARL JÁNOS 76 éves korában csendesen elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédnagyapám, NEMES JÁNOS pécsi lakos 72 éves korában hirtelen elhunyt. Végső kívánsága szerint 1982. május 17-én csendben eltemettük. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, hogy felejthetetlen halottunkat, DECSI JÁNOST utolsó útjára elkísérték, a szeretet, a tisztelet és a kegyelet virágait sírján elhelyezték, vagy együttérzésüket bármilyen módon nyilvánították. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat, KRUG GYULA IMRÉT utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat koszorúk küldésével enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik HORVÁTH JÓZSEF pecsenye- sütő édesanyja temetésén részt vettek és fájdalmát virágokkal enyhíteni igyekeztek. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek és volt munkatársaknak, akik szeretett halottunkat, GYARMATI MÁTYASNÉT (Csöpi) utolsó útjára elkísérték. Külön köszönetét mondunk Pécs-Bánya- üzem vezetőinek és dolgozóinak, a szállítási körlet dolgozóinak, István étterem dolgozóinak, fiam baráti körének, akik jelenlétükkel, virágokkal, koszorúkkal részvétüket fejezték ki. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett felesé- gem, SZABÓ JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, virágok küldésével fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönetét mondunk a Porcelángyárnak, a Dohánygyárnak, a pellérdi soortkörnek, a rokonoknak, szomszédoknak és ismerősöknek. A gyászoló család. A PÉCSI Dohánygyár felvételre keres gyakorlattal rendelkező esztergályosokat. Jelentkezés: Pécs, Dohány u. 2—8. (1526) A NÁDOR és Pannónia Szálloda dolgozókat felvesz az alábbi munkakörökbe: szakács — vendéglátóipari eladó — felszolgáló, — szobalány (egy műszak) — üzemi segédmunkás, — londiner — gyors- és gépíró (napi négyórás elfoglaltsággal, határozott időre), — villanyszerelő. Jelentkezés: MINARET Szálloda, Pécs, Sallai u. 35. Telefon: 13- 322. (1483) GYESEN levő anyukák, riyugdíjasok és szünidei diákok, figyelem I Délelőtti beosztásban 4 és 8 órás munkaidővel takarítókat veszünk fel a Hotel Főiskolába július 15-tőf augusztus 31-ig. Felnőttek bére nyolcórás munkaidővel 3000 Ft/hő és ingyenes étkezés. (1548) FELVÉTELRE keresünk üzemanyag- kút-kezelőt, autószerelőt, lakatost, segédmunkást, szervizmunkást, takarítónőt, gépjármű anyagismerettel rendelkező raktári anyagkiadót, gépkocsirakodót, gépkocsivezetőt, gépjármű forgalmi előadót. Jelentkezni személyesen: Postai Gépjármű Szállítási Üzem, Pécs, Diósi út 51. (1507) KÖZÉPFOKÚ tűzvédelmi szakvizsgával rendelkező rendészeti vezető férfi munkaerőt, valamint gyors- és gépíró jelentkezését várjuk. Baranya megyei Tejipari Vállalat, Pécs, Tüzér u. 15. (1479) A Pécsi Cipőipari Szövetkezet felvételre keres: villanyszerelő szakmunkást, gépkocsivezetőt tehergépkocsira, pécsi és bükkösdi üzemébe férfi és női betanított munkásokat. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, Pécs, Madách I. u. 10. (1301) A MAGÉV dél-dunántúli alközpontja érettségizett gyors- és gépírót fel vesz. Jelentkezni lehet személyesen az ügyviteli osztály vezetőjénél. Pécs, Megyeri út 59/1. sz. alatt. (1547) A PÉCSI Állami Gazdaság üszögpusztai állandó munkahellyel kőműveseket és segédmunkásokat keres felvételre. Jelentkezni lehet személyesen az építésvezetőnél, illetve telefonon a 10-311-es számon. (1551) PARK és szőlő gondozására betanított munkást alkalmazunk. MTA székház, Jurisics M. u. 44. Telefon: 14- 684. (12583) DARUKOTOZŐKET egyműszakos betanított munkára felveszünk. FERRO- GLOBUS Pécs-Mecsekalja, Cserkút II. rakodónál. (1552) AZ AMFORA raktárüzlet szakképzett eladót felvesz. Minden szombat szabad. Jelentkezés: Pécs, Verseny u. (1553) A BARANYA megyei Háziipari Szövetkezet Pécs-Málom péterpusztai üzemébe felvételre keres vízvezeték- szerelőt, tmk-lakatost, valamint Bajcsy-Zsilinszky úti telepére szövőnőket. Jelentkezés: Pécs, Déryné u. 35. (1568) MŰTŐSNŐT szakképesítéssel, segédnővéreket, betegszállítót és egy- műszakos tejkonyhái dolgozókat felvesz a Gyermekkórház, Pécs, Nyár u. 8. (1572) A MECSEKI Kultúrpark felvesz azonnali belépéssel 2 géplakatost, 2 villanyszerelőt, 3 segédmunkást. Jelentkezni lehet a vidámparki irodában naponta 8-16 óráig. (1571) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, jóbarátoknak, szomszédoknak és minden kedves ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk, GREGOR JÓZSEF temetésén részt vettek és utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, jóbarátoknak, ismerősöknek és munkatársaknak, akik szeretett halottunkat, SZOLLÖSI SÁNDORT utolsó útjára elkísérték, sírját virá- rokkal elborították és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Pécsi Bőrgyár dolgozóinak, vezetőinek a búcsúztatóért és segítségükért, valamint a Tejüzem, a Hőerőmű és a Keményítőgyár dolgozóinak. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazon rokonunknak és ismerősünknek, akik felejthetetlen halottunk, LUKÁCS ISTVÁN temetésén részt vettek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, munkatársnak és barátnak, akik szeretett férjem, édesapánk, HARMATH JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúk, virágok, részvéttáviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a szép búcsúztatásért a II. üzem dolgozóinak, a virágokért a ház lakóinak, a Fényszöv központi dolgozóinak és a II. műterem dolgozóinak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, ZILAHI ISTVÁN temetésén részt vettek és koszorúk, virágok küldésével mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Mecseki Szénbányák újhegyi építési üzem szoc. brigádnak és dolgozóinak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek. Gyászolják felesége, testvérei, sógorai, gyermekei, menyei, unokái, dédunokái. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak és szomszédoknak, akik szeretett halottunk, HOLLÓS REZSŐ temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Mecseki Ércbányászati Vállalat fúvószenekar tagjainak és a Csemegebolt dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, akik szeretett halottunk, MITTERMAYER JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat, SZÁNTÓ JÁNOS (nagyvátyi lakost) utolsó útjára elkísérték, koszorúk és virágok küldésével, vagy bármely módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. J-lálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek és a Szentlőrinci Állami Gazdaság dolgozóinak, akik drága halottunk. FULOP JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. A SZENTLŐRINCI Költségvetési Üzem pécsi munkahelyre segédmunkásokat vesz fel. Jelentkezés: Jurisics úti motelépitkezésen, az építésvezetőnél. (1459) VfZUGYI Igazgatóság Gépüzeme Cserkút, felvételre keres vázszerkezeti lakatosokat és segédmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Megközelíthető a 26-os autóbusszal, jelentkezés a munkaügyön. (224788/H) AZ EGYESÜLT Izzó Pécsi Elektronikai Gyára felvételre keres: gyakorlattal rendelkező érettségizett gyors- és gépírót, titkárnői munkakörbe. Jelentkezés: Pécs, György-akna. Megközelíthető: 31Y és 31-es autóbusz-végállomásról. (1495) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem felvesz műtőssegédeket az I. sz. Sebészeti Klinikára, konyhai dolgozókat és szakács szakmunkást az élelmezési üzembe, ápolónőket az I. sz. Belgyógyászati Klinikára. Jelentkezni lehet a felsorolt munkahelyeken vagy a munkaügyi osztályon. (1482) A „ZENGŐ Gyöngye” Mgtsz Bogád azonnali belépéssel felvesz építőipari szakközépiskolai végzettséggel rendelkező munkahelyi technikust, kezdő is lehet. Jelentkezés személyesen a termelőszövetkezet központjában, Bogád, Hirdi u. 1. sz. alatt, az építésvezetőnél. (274800/H) TSZKER pécsi területi központja szakképzett bolti eladókat vesz fel a Sallai u. 11. sz. zöldség-gyümölcs szaküzletébe. Jelentkezni lehet 10— 18 óráig Sallai u. 11. sz. alatt az üzletvezetőnél. (224801/H) AZONNALI belépéssel felveszünk lángvágó segédmunkásokat vállalatunk mohácsi telepére. Jelentkezés helye: MÉH-telep, Mohács, Kalmár János telepigazgatónál. (224804/H) A MAGYAR Nemzeti Bank felvesz 4 órás takarítót, jelentkezni lehet a Geisler Eta u. 2. sz. alatt. (224799/H) A MAGÉV dél-dunántúli alközpontja, felvételre keres érettségivel rendelkező, gyakorlott raktári készletnyilvántartót. Jelentkezni: személyesen, önéletrajzzal, MAGÉV Pécs, Megyeri út 59/1. raktárvezetőnél. (1355) A BARANYA megyei Sütőipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz gyakorlattal rendelkező statisztikust és számlázót. Érdeklődni Szalai András u. 1. főkönyvelőnél. (1450) EGYMŰSZAKOS munkaidő-beosztással felveszünk és betanítunk szövőnőket. Boly és Vidéke Áfész szövőüzeme, Boly. (1391) A SOPIANA Gépgyár felvételre keres: géplakatos szak- és betanított munkásokat, tmk üzembe lakatos karbantartó szakmunkásokat (5— 10 éves gyakorlat), öntvénytisztítókat 36 órás (heti) munkaidő beosztással, polírozókat, festő szak- és betanított munkásokat, 12,5 Mp-os KF jelű híddarukezelőket, VFBF tanfolyami végzettségű elektromos szakembert, vasraktárba raktárosokat és segédmunkásokat, tehergépkocsi-vezetőt 3—5 éves gyakorlattal. Jelentkezés: Sopiana Gépgyár, Pécs, Móra Ferenc u. 72. I. emelet. Érdeklődni a 24-322/240 telefonszámon. (1534) LAKÁSINGATLAN Eladó családi ház, gazdasági épületekkel, egy kataszteri hold szántóval. Ugyanitt elad.ó tíz db épületgerendának való fenyőfa. Ernyes Istvánná, 7538 Kálmáncsa, Rákóczi u. 48. ________ E ladó Mohács, Bajcsy-Zs. u. 10. sz. alatti családi ház. Érdeklődni a helyszínen május 22-én dél- előtt 10—12 óra között. Balatonalmádi 2. (Vö- rösberényben) kis családi ház, 1900 négyszögöl telekkel megosztva is eladó. Székesfehérvár, Rákóczi u. 26. I. 4. 2x1 szoba-konyhás házrészemet eladnám. Csere is érdekel. Mihály u. 26., szombat—vasárnap 8-tól 12-ig. Munkanap: 23-585. Kétszoba-hallos, komfortos, gázfűtéses házrész beköltözhetően eladó. Ugyanott kifogástalan szuper automata mosógép, szekrények, könyv- állvány eladó. „Tettye alatt" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécsett olcsó, nagy kertes házat vennék. „Tiszta levegő” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 3 szobás családi ház, nagy területtel, gazdálkodásra alkalmas. Szabadszentkirály, Petőfi u. 44.____________________ Tettyéhez közeli kétszintes, kertes családi ház eladó. Kétszobás, tanácsi, összkomfortos lakást beszámítok. „Panoráma” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ U ránvárosi, első emeleti, 1V2 szobás, szövetkezeti lakásomat elcserélném nagyobbra. Tel.: 17-740. 47 négyzetméteres, szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni 18 óra után Móré Fülöp u. 2/C. III. em. 10., vagy reggel 8— 10-ig 19-903-as telefonon. Siklósi, háromszoba-kom- fortos családi házunkat elcserélnénk pécsi vagy görcsönyi hasonló családi házra. „Megnézzük” jeligére a Hunya- di úti hirdetőbe. ________ B eköltözhető családi ház eladó Pécs, Mandula u. 24. Érdeklődni: Mandula u. 31/1. Reggel 8—10-ig, délután 6— 8-ig. ______________ C serkúti hegyen 460 négyszögöl, 5 éves szőlő és gyümölcsös, gyümölcstárolóval, megosztva is eladó. Érdeklődni Budor Sándor, Pécs, Ybl Miklós u. 3. szám alatt a délutáni órákban. Beköltözhető, négyszobás, belvárosi házrész eladó. Csereházzal is. Telefon: 15-152. Eladó családi ház. 2 szoba, konyha, pince, mellékhelyiségekkel, csendes, egészséges helyen. Érdeklődni lehet: Geresdlak, Templom u. 33. Straubéknál.Kétszobás, összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó. Szalai A. u. 10/A. X. 38. Jakabhegyi út 17/1., út melletti 528 n-öl szőlő- terület, kis szoba, konyha, pince teljes felszed reléssel eladó. Érdeklődni: Pécs, Alkotmány u. 6. V. 15. Katona. Kétszoba-komfortos családi ház, garázs, pince, panorámás kilátással eladó. Érdeklődni: 16.30 után 10-925-ös telefonon. Hangya dűlő 83. sz. szőlő-gyümölcsös, lakható régi épülettel, pincével, 320 négyszögöl területtel eladó 260 000 Ft-ért. Érdeklődni a 31-554-es telefonon. Pécstől 25 kilométerre, központi helyen levő, négyszobás, fürdőszobás családi házat cserélnék pécsi kétszobás lakásra. Ipari áram, műhely van. Jó közlekedés van. „Tanácsi is érdekel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Herman Ottó u. 3. II. emelet 5. (MTA- székház mellett) két és fél szobás, 57 négyzet- méteres + garázsos, összkomfortos, OTP öröklakás, kp + OTP. Érdeklődni a 24-657-es telefonon. Külön bejáratú családi házrész eladó. Konyhákért van, kisállattartás lehetséges. Azonnal beköltözhető. Pécs, Fel- szabadulás u. 47. Barna kapus bejáratú. _________ Ot szoba-összkomfortos, új ikerház, garázzsal, 90 százalékos készültséggel, 230 négyszögöl területen eladó, két szoba még kialakítható. Lakást, szép szőlőt, gyümölcsöst épülettel beszámítunk. „Közös érdek" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Baja, Dunafürdőn ideális környezetben kétszintes, kertes családi nyaraló. Cím: Geiger Mihály, Baja, Vásárhelyi u. 9. Eladó Rinyaszentkirályon 1500 négyszögöl telek, lakóház, qazdasági épület, szőlő, gyümölcsös. Nagyatádtól 15 kilométerre, buszmegállóhoz 2 percre. Érdeklődni a helyszínen, Mercz Ádám, Fő út 21. Balatonlellén 260 négyszögöl közművesített építési telek eladó. Juhász István, 1364 Budapest 4. (postán marad). Csokonyavisontán, a fürdőbejáróval szemben 600 négyszögöles telek főút mellett, sürgősen, megosztva is eladó. — Tóth Pá l né, Csokonyavn sonta, Széchenyi u. 81. Balatonfüreden 252 négyszögöl zártkerti gyümölcsös, 12 négyzet- méteres pincével eladó. Érdeklődni: Balatonfüred, Arácsi u. 4. Szita. Mohácson, kiváló közlekedésnél (pécs—mohácsi műútnál) zártkerti szőlő eladó. Tajti. Budapest, 1094 Ferenc tér 12. Kétszobás családi ház nagy kerttel, beköltözhetően eladó. Mohács, Török u. 13.________________ Boly, Alkotmány u. 10. alatti családi ház' azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni Mohács, Perényi u. Il/B., fszt. 1. alatt.____________ Eladó 380 n-öl, egyéves telepítésű szőlő-gyümölcsös a 26-os autóbusz végállomása előtt, Zse- be-domb mögött. Érdeklődni 17 óra után 23-953 telefonon. Eladó 500 n-öl szőlő, külön 300 n-öl szántó. Hosszúhetény, Iskola u. 68. sz. ___________________ E ladó az Ótemető utcában 112 n-öl házrész ingatlan, melyen egy romos állapotban levő épület van. Építkezés megoldható. Érdeklőd- Pécs, Fülemüle u. 16. sz. Pellérdi elágazásnál, növényvédő felett, Szőlőhegy 18. számú, 712 n-öl szőlő, gyümölcsös lakható épülettel eladó. Érdeklődni szombat, vasárnap egész nap.______ H egyszentmártoni szőlőhegyen 1200 nröl szőlő, rajta pince, présház, istálló, teljes felszereléssel olcsón eladó. Érdeklődni Sámod, Kossuth u. 14. sz._____ . Új családi ház eladó. Közép-Daindol 47/1. Életjáradékot + 'pécsi kis családi házat adnék pécsi. kertes családi házért. „Peremkerület kizárva” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. 500 n-öl szőlő, présház, dupla pince és felszerelés eladó. Tel.: 23-958, 17 óra után._____________ Eladó 480 n-öl szőlő, villany, műút van. Gépkocsit beszámítok. Érdeklődni 3 óra után, Rad- nics u. 18. Fábián. Eladó 2 szoba, összkomfortos, 60 négyzetméteres OTP öröklakás. Érdeklődni Pécs, Erika u. 5. IV. 13. mindennap 16 óra után. ________________ K étszoba-konyhás házrész építési lehetőséggel eladó. Erzsébettelep, Székely u. 7 5.__________ 3 77 négyszögöl gyümölcsös, franciabarack, cseresznye-, dió-, mandula- és meggyfákkal eladó Naqy-Szkókóban. Érdeklődni lehet este: nyolc óra utárf a 21-250-es telefonon. Rádfalván ház, qazdasági épülettel, 900 n-öl kerttel, ugyanott pince, szőlővel és 700 n-öl szántóval és másik pince, felszereléssel, 2400 n-öl területtel eladó. Érdeklődni Rádfalva, Dó- zsa Gy. u. 14. __________ K is-Daindol hegyhátnál 327 n-öl szőlő, épülettel, teljes felszereléssel eladó. Telefon: 29-212, 18 —20 óra között._________ E lcserélnénk vasasi kertes házrészünket másfél vagy kétszobás, kertvárosi, tanácsi lakásra. Kovács József Pécs, Vasas II., „C” u. 16/4. 1982. évre víz-, csatornaszerelési munkákra szabad kapacitásunkat felajánljuk ÉSZKV. PÉCSVÁRAD, KOSSUTH L. U. 3. SZ. Férfi és női szövetmaradék-vásár a Centrum Áruházban és a terliszter mintaboltban. Most vásároljon 40% engedménnyel. AMÍG A KÉSZLET TART. Pécs környéki házat vennék, kevés OTP + részletre. „Falusi” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ! Ford Taunus friss műszakival eladó. Rattay, Pécs, Sarohin t. 40. 20 óra után. Elcserélném komlói, kétszoba-komfortos, nagy erkélyes, tanácsi lakásom pécsi hasonló tanácsira. „Uránváros előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Legyezőpálma, 1,5 négyzetméter helyigényű, eladó. Érdeklődni egész nap a 30-664-es telefonon. Eladó akasztós szekrény, új heverő, Rekord tv, új konyhaasztal. Megtekinthető szombat—vasárnap egész nap. Petőfi u. 69., félemelet. | ADAS — VÉTEL | Használt bútorokat ve- szek-eladok. Szabó, Jókai u. 1. Telefon: 21-071. Haláleset miatt eladó: két viharkabát, egy bőr- kötény, műbórkabát (rövid, hosszú), kalapok, öltönyök, cipők, deszka, kátrány, kátránypapír, fólia. Érdeklődni: Pécs, István u. 37. UE-s S 100-as Skoda 1983 szeptemberig érvényes műszakival eladó. Pécs, Jedlik Ányos u. 5/B. Ih. 4. em. 15. ajtó. Eladó ár alatt 275 literes puttonyos beton keve- 7 db 360-as PK be- t'n'ödém. Telefon: 21-495. lE-s 850-es Fiat friss műszakival eladó. Érdeklődni a 30-980-as telefonon. Franciaágyak, gyngyheverik, garnitúrák 3580 Ft-tnl résziéire Vajta kcfrpítos Pécs, Déryné u. 11. Jó állapotban levő UTB —650 M román traktor, UNHZ—500-as markoló, Rapitox permetezőgép -{- tartalék háromhengeres szivattyú eladó. Érdeklődni: vasárnap délelőtt *6237 Kecel, Nyírjes u. 5. 1600-as Lada eladó. Telefon: 17-177, este. Friss műszakival ZK-s Wartburg de Luxe eladó. Nagyárpád, Kiss János u. 3. UO-s 1200-as fehér Zsiguli eladó. Érdeklődni: telefonon, Sellye 101, 8—17 óráig. Jó állapotban levő kalóz vitorlás eladó 32 000 Ft-ért. Telefon: Mozsgó 6. Bálint, szombat—vasárnap a helyszínen: Ba- latonfenyves, Zengő u. 21. sz. Nutriák, vemhes anyák, tenyészbakok. prémáron tenyésztésre eladók. Ba- latonfenyves, Lenin u. 21. Cziráki Istvánné. T—4 K—10-es kerti traktor tartozékaival, valamint alkatrészek eladók. 6078 Jakabszállás Arany J. u. 1. Modern szekrénysorok, szekrények, heverők, fotelok, asztalok, egyéb bútorok eladók. Garay utca, bútorüzlet, Schreer- né. Telefon: 20-270. Fiatal vemhes tehén eladó. Maráza, Fő u. 57. Jó műszaki állapotban levő UR-es Trabant 601 Limousine. 1984-ig érvényes műszakival, eladó. Véménd, Tavasz u. 18. 7726. Konyhabútorok, heverők, fotelok, íróasztalok, vitrinek, varrógépek eladók. Telefon: 16-579, Sallai 15. Bútorüzlet. Nagytestű, fiatal tyúkok és kakasok továbbtartás- ra ill. váqásra 28 Ft/kg- os áron állandóan kaphatók. Pécs-Kertváros, Gárdonyi G. u. 15. Telefon: 30-225. Naumann varrógép eladó. Dr. Veress Endre u. 1/A. 1. em. 5. UB-s Wartburg de Luxe nagyon jó állapotban eladó. Almos u. 5. Tel.: 23-405. Fehér húshibrid és piros naposcsibék baromfikeltetőben kaphatók. — Ugyanitt 1 éves hamp- shire tojótyúkok tovább- tartásra eladók. Pécs, Kertváros. Gárdonyi G. u. 15. Telefon: 30-225. 21 db anyajuh báránynyal. gyapjúval eladó. Siklós, Vértanúk u. végén. 12 db választási malac eladó. Diósviszló, Petőfi 108. sz. Megvételre keresek két- hengeres Multicar motort, üzemképtelen is érdekel. Véménd, Vörösmarty u. 7. Gász József (7726). Építők, figyelem! Tégla, gerenda, cserép leszállított áron eladó. Lakácsa, Petőfi u. 59. 6 éves Trabant, egv hűtőszekrény, egy villanysütő eladó. Komló, 7300 Mecsekfalui u. 2. Széllovas, Knézli típus, eladó. Megtekinthető Patacs, Nefelejcs u. 14'1. 17 óra után. Eladó 1 db héthónapos piros-tarka, kijáró, vemhes üsző. Bakonya, Petőfi u. 9. Eladó 850-es Fiat. Dugonics u. 49. Bakó. Eladó 1 db alig használt, 3 fázisú, 80 l-es hidrofor, érdeklődni Bük- kösd, Petőfi u. 60. Var- gáék, 18 órától. ZV-s, 4 éves Trabant kitűnő állapotban eladó. Csányoszró, Kossuth u. 107. Eladó újszerű állapotban levő P 20-as motor, valamint egy Wartburg 312-es, sok alkatrésszel. Kacsóta, Petőfi u. 13. Eladó 500-as szalagfűrész. Szabadszentkirály, Hársfa u. 22. Wega hi-fi torony kedvező áron eladó. Megtekinthető egész nap. Cím: Újvilág u. 42. (Ledinán). Művészeti titkár állást keres. „Hasonló munkakör is megfelel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Megbízható férfi főállásban munkát vállalna. Pécs, 2. Ff.: 28. ________ C saládi házak vízvezeték-szerelését, javítását vállalom. Brechler Ádám vízvezeték-szerelő mester, Kertváros Orgona u. 8. _________ M agas létesítmények karbantartása, bontása, állványozás nélkül, hegymászótechnikával. GEKKO Magas- és Mélykarbantartó GMK. Telefon: Bp. 291-376. Szomor Csaba. Levélcím: Pécs, Tolbuhin út 15. sz. Garázs kiadó. Csillag u. 14. I. kerület. _______ 2 éves tanári gyakorlattal, magyar—angol szakos bölcsész állást keres. Minden megoldás érdekel. „Augusztus” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Főiskolán idén végző magyar—történelem szakos hallgató Pécsett állást keres. „Minden lehetőség érdekel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Villanyszerelési Lakossági és közületi munkák is. Makk Péter, Mecsek- nádasd, Munkácsy u. 8. Tel.: 26. AUTÓSOK, FIGYELEM I Használt autóalkatrész kereskedésemet megnyitottam. Jandó Béla, Pécs, Szilva u. 14. (MOSZERGYÁRRAL SZEMBEN.) Rendkívüli ajánlat — rendkívüli választék a BELVÁROSI ÁRUHÁZBAN! Len bútorvászon különböző színekben és mintákban • 91,— Ft helyett 64,— Ft • 89,— Ft helyett 62,— Ft • 86,50 Ft helyett 61,— Ft AMÍG A KÉSZLET TART! VÁRJUK VÁSÁRLÓINKAT A BELVÁROSI ÁRUHÁZ MÉTERARUOSZTÁLYÁN! A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ lUlÜSORnBOL. 17.45: Rock-show a filmvásznon. Szabó Zsolt jegyzete. 17.50: A Goombay Dance Band felvételeiből. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. Gazdasági híradó. Torna Zdravkovity énekel. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. Mezőgazdasági kutatóintézetek, kísérleti telepek. Riporter: Gráf Vilmos. Hallgatóink kérésére. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna —- ism., sz. 8.05: Fizika. Ált. isk. 7. o. 8.35: Angol nyelv — sz. 9.05: Környezetismeret. Ált. isk. 1. o. — sz. 10.05: Magyar irodalom. Ált. isk. 5. o. — sz. 10.45: Magyar nyelv. Ált. isk. 2. o. — sz. 11.05: Fizika. Ált. isk. 6. o. 11.35: Kamera. — A filmfajták. 14.10: Magyar nyelv — ism., sz. 14.20: Környezetismeret — ism., sz. 14.40: Magyar irodalom — ism., sz. 15.00: Fizika. Ált. is. 6. o. — ism. 15.25: Fizika. Ált. isk. 7. o. — ism. 15.55: Mindenki iskolája. Matematika — ism. 16.35: Hírek. 16.40: Reklám. 16.50: Utazz velünk! Játékos ismeretterjesztő sorozat. 3. Tengerparton — szigeteken — ism., sz\. 17.30: Reklám. 17.40: Telesport — sz. 18.05: Pedagógusok fóruma. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna — sz. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: Célpont. Magyarul beszélő argói bűnügyi tévéfilmsorozat. A bankügylet — sz. 20.45: A fele sem igaz. Vetélkedőműsor. 21.15: A hét MÁSODIK MŰSOR 18.20: Még egyszer — gyerekeknek. Ahol tud segít, örsbéli krónikák — ism., sz. 18.50:. Reklám. 18.55: Határ-talan barátság. Riport- dokumentumfilm — sz. 19.30: Tvhíradó — sz. 20.00: Periszkóp. Külpolitikai szerkesztőség katonapolitikai műsora. — sz. 20.30: Várospódium — Kiskőrös. A szegedi körzeti stúdió műsora. 21.10: Tv-híradó 2. — sz. 21.30: Reklám. 21.40: Kései szerelem. Magyarul beszélő NSZK tévéfilm. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 18.10: Magyar nyelvű tv-napló. 18.30: Videooldalak (Zg). 18.40: Hírek. (Zg). 18.45: A postás — gyermekműsor. 19.15: Tv-naptár (Zg). 19.45: Könnyűzenei adás (Bg). 20.15: Rajzfilm (Zg). 20.21: Reklám (Zg). 20.27: Ma este (Zg). 20.30: Tv-napló. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Monitor — politikai magazin (Bg). 22.15: Reklám (Zg). 22.20: Tv-kioszk — vetélkedő. 23.20: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 19.30: Csütörtöki zágrábi körkép (Zg). 20.15: Idő és pihenés (Zg). 20.27: Ma este (Zg). 20.30: Tvnapló. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Az élet tömegjelenség (Zg). 23.30: Hírek (Zg).