Dunántúli Napló, 1982. május (39. évfolyam, 118-147. szám)
1982-05-19 / 135. szám
LAKAS-INGATLAN Vennék bővíthető, esetleg tatarozásra szoruló kertes házat az orvos- egyetem környékén. Telefon: 19-860. ___________ E ladó két és fél szobás, összkomfortos, szövetkezeti lakás kp + OTP-át- vál tolással. Pécs. Kertváros, Fazekas Mihály u. 6. Ili, em. 10._______ Garázs eladó, kiadó vagy elcserélhető Uránváros, erdősorban levő garázsért. Címeket ,.Kali nyin út” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném felújított, kétszobás, komfortos, kis kertes házamat 1 szoba, összkomfortosra, vagy garzon magántulajdonra. ,,Lakó nincs” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ K eresek cserére vagy megvételre Surányi út környékén bővíthető családi házat nagyobb telken. Cserealap: elő- kertes, kétszintes, kétlakásos, Péter utcai ház. ,.Garázs van” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Garázs kiadó. Orsolya u. 3.____________________ S zentlőrincen szoba- konyhás albérletet keres két dolgozó nő, vagy egy személy gondozását vállalják lakásért. Válaszokat ,,Gondozás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérek. Egy vagy másfél szobás lakásmegoldást keresek, első emeletig. OTP -'r kp. „összkomfort” jeligére a Hunyadi úti hirdető be.______________ Vá rosközponthoz közel, hegyoldalban, két és fél szobás családi ház, nagy kerttel, őszi beköltözésre eladó. Érdeklődni lehet hétköznap délután négy órától. — Nyíl u. 22. sz. alatt. Garázs eladó az uránvárosi erdősávban, a Komarov Gimnázium mögött. Érdeklődni: 22-342- es telefonon 18 óra után._____________________ N égyszobás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Nyíl u. 18. Bólyban 2 szobás OTP öröklakás eladó. Érdeklődni Boly. Szabó Mátyás tér 8. II. 16. Mohács, Radnóti (kt. 10. I. 9. egy -j- két fél szobás, összkomfortos OTP öröklakás garázzsal eladó. Érdeklődni napon-' ta 17 órától. Mohács, Bizony Károly u. 77. szám alatti 3 szobás, kertes családi ház eladó. Érdeklődni naponta 18 , órától._______ C sákvári közművesített telkem Pécs vagy környékére cserélném házas ingatlanra. Pécs, Szigeti út 3. Leitert. Családi ház, két szoba, konyha, melléképülettel, gazdálkodásra alkalmas, kedvező áron eladó. Pécs-Vasas II., Szövetkezet u. 97. Érdeklődni mindennap 16 óra után. ________________, K étszoba-konyhás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Ér- deklődni Sarló u. 36. Vennék kp-ért másfél vagy 1 szobás lakást, komfortos is lehet. — „Nem igényes” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Harkányban családi ház 500 n-öl telekkel, fürdő közelében eladó. Nyaralót beszámítunk. Érdeklődni 5 óra után, Németh Péterné, Harkány, Zrínyi u. 2. Budai vámnál levő, 2 szobás, kertes, masszív családi ház eladó. Kisebb lakást beszámítok. ,, Komfort nélküli is lehet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ V asas II., ,,D” u. 15 2. szám alatti, 3V2 szoba, komfortos házrészemet 3 szoba, összkomfortos vagy 2 db kisebb tanácsira cserélném. Érdeklődni 11-733 telefonon. Kis-Daindol hegyhátnál 327 rv-öl szőlő épülettel, teljes felszereléssel eladó. Telefon: 29-212, 18—20 óra között. Elcserélnénk vasasi, kertes házrészünket másfél vagy kétszobás, kertvárosi, tanácsi lakásra. Kovács József,. Pécs. Vasas l|., ,,C” u. 16/4. Kozármislenyben 456 n-öl építési terület anyaggal, tervrajzzal, építési engedéllyel, betegség miatt, sürgősen eladó. Érdeklődni Kis- herend, Fő u. 77.______ S zlivennél háromszobás, szövetkezeti lakást cserélek hasonló tanácsiért. „Reális értékkülönbözet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Máriagyűd, Arany J. u. 37. sz. alatt 3 szoba, komfortos családi ház 1 hold zártkerttel. Állattartási lehetőséggel. Érdeklődni a helyszínen. Balatonfenyve«-olsón ikernyaraló építésére alkalmas 172 n-öles nyaralótelek eladó. „Vasútállomáshoz közel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Közép-Daindol hegyhát 64. sz. 450 n-öl szőlő, gyümölcsös, két részben is. Érdeklődni délután, Fürj u. 14. Pécsi, másfél szobás, komfortot, balatoni nyaralót ősszel cserélnék Pécs nyugati részén háromszobás, komfortos házrészre. Cím: Ozorai, Balatonmária, Hullám u. 15. sz.___________________ E ladó két család részére is alkalmas családi ház. A kert megélhetést biztosít. Gazdálkodási lehetőség. Alsónyék, Besenyő u. 5. Családi ház eladó. — Nagykozár, Jókai u. 4. szám.____________________ E ladó Szellő, Fő u. 35. sz. ház nagy telekkel. Érdeklődni Héjjas József, Komló, Hóvirág u. 5. sz.____________________ E rzsébeten, Fő u. 31. sz. ház gazdasági épületekkel és kerttel eladó, bolt és buszmegállóhoz közel. Tóth. _____________ E ladó vagy elcserélhető 3 szintes családi ház, központi fűtéssel, hidegmeleg vízzel Patacson, Fő u. 70/1.______________ E ladó az ótemető utcában 112 n-öl házrész ingatlan, melyen egy romos állapotban ievő épület van. Építkezés megoldható. Érdeklődni Pécs, Fülemüle u. 16. sz. Elcserélném 1 szoba, összkomfortos, távfűtéses, fél a lag sori lakásomat kétszoba-komfortos- ra, gázfűtéses is lehet, második emeletig. „Magas ház környék” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe^ __________________ Ú jpetrén 3 szoba, összkomfortos, új családi ház eladó. Érdeklődni Pécsdevecser, Fő u. 33. Eladó a Losonc u. 2-ben 400 db metlachi lap, 600 db mozaiklap, WC öblítő és csésze, fehér, zománcos, új. 180/60, fehér üveges ajtó, katlan, bogrács, lisztesláda. Modern bútorok vétele- eladása. Garay utcai bútorüzlet, Schreerné. Tel.: 20-270. 30 százalékos vegyi vásár a Centrum Áruház illatszerosztályán: Szappanok, fogkrémek, mosószerek, tisztítószerek, arckrémek, púderspray. Nagy választékban. AMÍG A KÉSZLET TART! £& PÉCSI ^Centrum Áruház Veszek régi órákat, festményt, keretet, porcelánt, .hagyatékot, régiséget, mosógépet, varrógépet, hűtőt, konyhabútort, heveröket. Koltay, Rákóczi út 61.___________ L ada 1200-as, 3 éves, vonóhoroggal eladó. Érdeklődni: Sarohin tábornok u. 32. Vili. em. 31. 15 óra után. TAPÉTA SZAKBOLT ajánlata: import és belföldi tapéták 100-féle választéka. 43 Ft-tól 270 Ft-ig. Reklámáron, öntapadós csempematricák 2—6 Ft- ig, keretezett tájképek 300 Ft-ért. Mozaik és vario poszterek kaphatók. Nevelési Központnál, 1, 16, 29, 47 buszvégállomásnál. Uitz Béla u. üzletsoron. ZR Trabant Special megkímélt állapotban és egy villany kukoricamorzsoló eladó. Pécs, Meszes, Február 24. ut- co 17. Varga Jánosné. Trabant Hycomat szabadon eladó. Komló, Majakovszkij út 11. Varga Gyula.___________________ Skoda 100-as megkímélt állapotban eladó. Jakabhegyi út 3._________ J ó állapotban levő 850- es Fiat karosszériát vennék. Telefon: 17-667, 5 óra után.________________ UP frsz. S—110 L Skoda személygépkocsi eladó. Érdeklődni: a 30-101 telefonszámon, 17 óra után.____________________ E ladó egy db szamár, könnyű spediter kocsival, szerszámmal együtt. Érdeklődni: Sellye, Kossuth Lajos u. 28., özv. Rózsavölgyiné.___________ E ladó UD-s Trabant Special és egy háromajtós szekrény. Érdeklődni a 24-916 telefonon este 18 óra után._______ S koda mikro friss műszakival eladó. Pécs, Egri Gyula u. 110. III. 12. 17 óra után._______ Z R rendszámú Trabant Combi eladó. Etelka u. 10., fszt. 3., 5—8 óra között.______________ Skoda Sport Coupe eladó. Érdeklődni lehet Harkány, Bem József utca 14._________________ 7 éves Zsiguli újszerű állapotban eladó. Érdeklődni: Tanácsház köz 2., félemelet 1. 18 óra után. ________________ Z S frsz.-ú 1200-as Lada eladó. Pécs, Keszüi u. 13. 16 óra után.________ U L-es Dacia 1984-ig érvényes műszakival olcsón eladó. Pécs, En- gefs út .16.____________ Trabant Combi, ötéves, friss műszakival, kevés kilométerrel eladó. Kun Béla tér 2/C. Nádor. 17 óra után. 1200-as Zsiguli lejárt műszakival olcsón eladó. Pécs, Ady E. u. 7. CL-es Volkswagen műszakival, sok alkatrészszel, sürgősen, áron alul eladó. Érdeklődni: Dr. Münnich F. u. 12/C. Gerner. Polski 1500-as friss műszakival olcsón eladó. Pécs, Ágoston köz 1/A. Eladó 1 db erős, szép almásderes kanca csikó, bekocsizva. Ócsárd, Ady E. u. 1.___________________ Nagyvirágú, folyton nyíló, olasz, évelő szegfűpalánták vegyes színben tövenként 5 forintért kaphatók. Toronyi kertészet, Békéscsaba, Sztrako ... 27.________________ D uira 1000-es pótkocsi, MPLA trágyaszóró, RS 09-es eke, csarnoki tej- hűtő, tojóbatéria, garázsban tartott Wartburg 46 000 km-rel eladó. Érdeklődni telefonon, 23-331.______________ „Biemme” babakocsi eladó. Érdeklődni esténként o 22-759-es telefonszámon. Antik barokk ebédlő, férfiszabó varrógép, modern sarok garnitúra eladó. Zólyom u. 2. II. 6.___________________ P G frsz. Skoda 120 eladó. Érdeklődni lehet esténként Komló Ápri- Iis 4. u. 28. II. 5. Faipari 400-as kombinált gyalugép, áteresz- tős, komplett, és 500-as szalagfűrészkerekek eladók, 8—14 óráig, Ka- csóh P. u. 14/1. Eladó egy Höffner basz- szus gitár és 60 W-os Vermona basszus erősítő. Szinger Zoltán, Korn- ló, Szinyei Merse u. 6. 1 db U 28-as traktor és 1 db 3,5 t teherbírású, billenőplatós pótkocsi eladó. Mindkettő műszakilag levizsgázott. Érdeklődni Pécs, Viola u. 26. (Kertváros)._________ E ladó újszerű állapotban levő P 2Q-as motor, valamint egy Wartburg 312-es sok alkatrésszel. Kacsóta, Petőfi u. 13. Jó állapotban levő 1000- es NSU gépkocsi eladó. Érdeklődni Pécs, Szigeti út 8 A. IX. 4. Telefon: 31-638.___________________ W ega hi- fi torony kedvező áron eladó. Megtekinthető egész nap. — Cím: Újvilág u. 42. (Le- dinán). Nyomdai gépmesterek házinyomdában főállást vállalnak. „Fejlesztés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______________ Sz obafestést, mázolást, tapétázást vállalok. Te- lefon: 31-219,____________ Bútor-, zongora- és kasz- szaszállítást vállalok. — Helyben és vidékre. — Schreer Ottó, Nagy Jenő u. 6. sz. Telefon: 20-270. Gépjármű hűtők és radiátorok javítása. Karácsonyi, Halász u. 11. (Balokánnyal szemben). MINDENFÉLE SZÁLLÍTÁST VÁLLALOK 1 tonnás tehergépkocsimmal. Papp György, Pécs, Bálicsi u. 13. Telefon: 21-257. Munkaidő után is. Bútorát a helyszínen összeállítom. Redőnykészitést vállalok. Dombóvári János, Pécs, Újvilág u. 46. Telefon: 28-342.____________________ Pr émes állat tenyésztéshez tőkés társat beveszek. „Megfontolt” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Zongora, páncéltókés, bécsi, rövid, hibátlan, bérbe vagy eladó. Telefon: 13-121, este 7-től. Főiskolán idén végző magyar—történelem szakos hallgató Pécsett állást keres. „Minden lehetőség érdekel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Megbízható nénit keresek másfél éves kisfiam gondzására naponta 7 órától 4 óráig, szombat kivételével, lehetőleg a belvárosban. „Gabi” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ A sztalos szakmunkást felveszek. Doktor S. u. 22. Kapu alatt jobbra az első ajtó.___________ A utósok, figyelem! — Használt autóalkatrész kereskedésemet megnyitottam. Jandó Béla, Pécs, Szilva u. 14. (Műszergyárral szemben.) Angóra nyúltelephez tőkével rendelkező társat keresek. „Angóra” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Rockzenekar billentyűst és énekest keres. Horváth Gábor, Komló, Majakovszkij u. 7. Beteg édesanyám mellé keresek június hónaptól gondozónőt heti 5 alkalomra. Elfoglaltság 2—3 óra délben. Érdeklődni 4—6 óra között a 31-224-es telefonon. Pécs holidays. Angol in- tenzív~* tanfolyam indul kezdők részére júniusban. Tanuljon két hét alatt angolul a délelőtti kurzuson. 22-513. Diákoknak kedvezmény. Pécs holidays. Tehenészeti munkakörben elhelyezkednék sürgősen. Lakás szükséges. Cím: Bogdán László, Pölöske, Alice major. Gépelést vállalok. Telefon : 29-574, este. Padlószönyegvásár a MERUKER-nél! Szépítse otthonát - tekintse meg padlószőnyeg-választékunkat! • Libanoni padlószőnyeg, 4 m széles 1420 Ft, • Jugoszláv padlószőnyeg, 3 m széles 1730 Ft, • Jugoszláv padlószőnyeg, 2 m széles 1150 Ft-ért vásárolható PÉCSETT a Belvárosi Áruházban, a Lakástextilboltban, Rákóczi út 39/B., KOMLÓN a méteráruboltban, MOHÁCSON a Duna Áruházban, SIKLÓSON a lakástextilboltban! VÁRJUK VÁSÁRLÓINKAT! CMhü) A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Világablak. 8.56: Beszélni nehéz. 9.08: A Tátrai vonósnégyes és a Weiner vonósnégyes játszik. 9.30: Keringők fúvószenekarra. 9.43: Kis magyar néprajz. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 12.45: Házunk tája. 13.00: Operaslágerek. 13.30: Dzsesszmelóáiák. 14.29: Lite- ratura (A budai vár). 15 05: Nóták. 15.28: MR 10-14. 16.05; Kritikusok fóruma. 16.15: Operafelvételekből. 17.05: Kis üzemek — exportra. Riport. 17.30: Pátria — népzenei hanglemezsorozat. 17.44: Anneliese Rothenberger dalfelvételeiből. 19.15: Gondolat. 20.00: Lemezmúzeum. 20.53: Nóták. 21.30: Háttérbeszélgetés. Vértes Éva külpolitikai műsora. 22.20: Közel-Kelet közelről. II. rész. A kivonulók dilemmái. 22.30: Perényi Eszter hfgedül a 6-os stúdióban. 23.30: Szimfonikus táncok. 0.10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Operettdalok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Idősebbek huMám- hosszán. 9.30: Népzenekedvelőknek. 10.00: Zenedélelótt. 11.35: A Szabó' család. 12.05: Az MR népi zenekara játszik, Gaál Gabriella népdalokat énekel. 12.35: Tánczenei koktél. 13.30: Színes szőttes. 14.00: Kettőtől négyig . . . 16.00: Mindenki iskolája. 16.40: Sanzonműsor négy tételben. 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Nép- dalkörök pódiuma. 19.00: Híres énekesek operett- és filmdalfelvételei- ből. 19.25: Világtörténelem dióhéjban. 19.45: A J. Geils Band felvételeiből. 20.30: Válas(s)z! 21.27: Zenés játékokból. 22.15: Magnósok, figyelem! 23.20; Az Állami Népi Együttes felvételeiből. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Gluck: Don Juan - balett. 10.17: Operaáriák. 11.05: Szomszédainkról. Beszélgetés a kelet-, közép^európai irodalomnak magyarországi fogadtatásáról. II. rész. 11.35: A Champs együttes felvételeiből. 12.05: Nagy mesterek kamarazenéjéből. 14.00: Rózsaméz. Regény. 14.27: Operaegyüttesek. 15.30: Romantikus zene. 16.47: öt földrész zenéje. 17.00: Iskolará- cfió! 17.30: Haydn: Esz-dúr szonáta. 17.53: Balatonszárszó. Nádass József versei. 18.00: A KISZ Művészegyüttes központi énekkara énekel. Kb. 18.45: Julian Bream Dowland-műve- ket játszik lanton. 19.05: Nemzetközi kapcsolatok a XX. században. 19.35: A szicíliai vecsernye. Részletek Verdi operájából. 20.45: A Yes együttes összes felvételei. XI/7. rész. 21.45: Magyar zeneszerzők. 22.27: Balettzene operákból. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hét közben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. Szerkesztő: dr. Nádor Tamás. A tartalomból: Pécsi orvosok kutatómunkája és a liászprogram. — Tanévzáró előtt a Szekszárdi Tanítóképző Főiskglán. — Kerámiától a hangképzésig. Látogatóban a Horváth családnál. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetos. - Hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — Falvaink: Lánycsók. — Baranyai előadók műsorából. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. — Fiatalok félórája. Szerkesztő: Gráf Vilmos. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna (ism., sz). 8.05; Iskolotévé: Földrajz (7. o.). 8.40: Deltácska. - Az állatok szaporodása. 9.05: Magyar irodalom (8. o.). 9.40: Delta. — Tudományos híradó (ism., sz.). 10.05: A négyes labor őrültje. Francia filmvígjáték (ism., sz.). 11.30: Szerbia — Macedónia. Útifilm (ism., sz.). 13.55: Deltácska (ism.). 14.15: Szülők iskolája. XIII/12. rész: Három kisgyerek egy családban (ism., sz.) 14.45: Magyar irodalom (ism.). 15.20: Kamera (középiskolásoknak). 15.50: Mindenki iskolája. Kémia (ism.). 16.35: Hírek. 16.40: 9-es stúdió. A Szovjet Televízió aktuális külpolitikai műsora (sz.). 17.10: Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet tájékoztatója a cukorbetegek életmódjáról. 17.20: A nyelv világa (sz.). 18.05: Ki, ha ők sem? Kinek hasznos — miért hasznos? V/4. rész. 18.30: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.35: BNV - előtérben a háttérriport. Közvetítés a ma megnyitott tavaszi Budapesti Nemzetközi Vásárról (sz.). 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna (sz.). 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-Híradó (sz.). 20.00: Jogi esetek (sz.). 20.40: Élő népdal (sz.). 20.45: Haláltánc. Tévéjáték August Strindberg drámájából (sz.). 22.40: Tv-híradó 3. (sz.). MÁSODIK MŰSOR 20.00: 22. miskolci tévéfesztivál. Közvetítés a 22. miskolci tévéfesztivál díjkiosztó záróünnepségéről (sz.). 21.00: Tv-híradó 2. (sz.). 21.20: Reklám. 21.30: Szemle. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 18.10: Magyar nyelvű tv-napló. 18.30: Videooldalak (Zg). 18.40: Hírek (Zg). 18.45: Csináld magad! — gyermekműsor. 19.15: Tv-naptár (Zg). 20.15: Rajzfilm (Zg). 20.21: Reklám (Zg). 20.30: Tv-naoló. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Szórakoztató szerda (Zg). 22.30: Balettműsor (Zg). 23.00: Bosznia-hercegovinai Kommunisták Szövetsége Vili. kongresszusának krónikája. 23.15: Tv-napló. _ MÁSODIK MŰSOR 19.45; Kötetlenül - dokumentumadás (Bg). 20.27: Ma este (Zg). 20.30: Tv-napló. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Folyamatok — kulturális adás. 21.45: Zágrábi körkép (Zg). 22.00: Reklám (Zg). 22.05: Dráma-est (Bg). HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerotott férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk és dédpapánk, ’ SWRAKA MÁTYÁS 1982. május 16-án, 72 éves korában elhunyt. Temetése május 21-én 14.30- kor a siklósi temetőben. Gyászoló család. Megrendüléssel tudatjuk, hogy SZATMÁRI ISTVÁN ny. rendőr főtörzsőrmester súlyos betegség után, 1982. május 16-án elhunyt. Temetése 1982. május 19-én 15 órakor lesz o beremendi temetőben. Temetéséről a Baranya megyei Rendőr-főkapitányság gondoskodik. Mély fájdalommal tudatjuk, Hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, BARANOVSZKY MÁRTON 67 éves korában elhunyt. Temetése május 19-én 15 órakor lesz Szigetváron, a turbéki temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett fiam, ZSIGMOND JÁNOS türelemmel viselt hosszú, súlyos betegségben elhunyt, 60 éves korban. Temetése május 21.én délután 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló édesanyja. Megrendüléssel tudatjuk, hogy munkatársunk, BÁLLÁ ANTAL szakács 35 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 21-én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló munkatársai. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypapánk, apósunk és kedves rokonunk, SZŰCS JÓZSEF életének 68. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 21-én, fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett (érjem, édesapám, nagyapánk, testvérünk, vőnk, TRINTER JÁNOS 54 éves korában elhunyt. Temetése május 20-án 13.30 órakor lesz a pécs- bányatelepi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtörtén tudatjuk, hogy drága férjem, édesapám, szeretett fiam, apósom, nagypapám és kedves vöm, DECSI LAJOS 1982. május 8-án, 60 éves korában, jóságos szíve örökre megpihent. Temetése 1982. május 21-én délelőtt 10.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Porig sújtott, gyászoló családja. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, OZV. TAMASFY ANDORNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, ^virágok, táviratok küldésével együttérzésüket fejezték ki. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jóbarátnak, komá. nak, ismerősnek, akik KAJSZA JÓZSEF temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok, táviratok küldésével mély gyászunkban osztoztak. Köszönet a szép búcsúztatókért. Külön köszönet a reménypusztai Új Élet Tsz vezetőségének, tagságának, munkatársaknak, gépkocsivezetőknek, a traktoros brigádnak, gépműhely dolgozóinak, a Baranya megyei Lapkiadó V., a Munkásőrség Városi Zászlóalj-parancsnokság, o véméndi „Hunor” vadásztársaság, a 12. sz. Volán Május 1. brigádjának, a ház lakóinak megjelenésükért és a szép koszorúkért. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, a ház lakóinak, munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunkat, BALVANYI LAJOSNÉT utolsó útjára ' elkísérték, virágokkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, SZŐKE GÁBOR temetésén részt vettek, részvétnyil- vánitásukkal, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, NYILASI GÁSPÁR villányi lakos temetésén részt vettek, virágokkal vagy koszorú küldésével, továbbá sióban, vagy írásban részvétüket kifejezték, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csa. Iád. Köszönetét mondunk azoknak a kedves rokonoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunknak, MOLNÁR JÓZSEFNEK temetésén részt vettek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik halottunk, TÉSENYI JÓZSEFNÉ Benke Julianna temetésén részt vettek, külön köszönjük a kisszentmártoniaknak a szép számú megjelenést, koszorúkat, virágokat. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, jő szomszédnak, a ház lakóinak, akik felejthetetlen feleségem, MOLNÁR VENDELNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje. Köszönetünk mindazoknak, akik OZV. SEBŐK LÁSZLÓNÉ elhalálozása alkalmából mély fájdalmunkban osztoztak és együttérzésüket kifejezték. A gyászoló ^család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, STAUB ANTALNÉ Hohmann Berta temetésén megjelentek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Fregoli 190 Ft, reluxaszerelés. panelfúrás, szögbelövés megrendelhető 31-583 vagy 22-595-ös telefonon. Villanyszerelési Lakossági és közületi munkák is. Makk Péter, Mecsek- nádasd, Munkácsy u. 8. Tel.: 26. Nemzetközi nyelvészet iránt érdeklődők levelét várjuk az alábbi címen: VFS, 7621 Pécs. Munkácsy u. 31. Dolgozókat fe luesznek GYESEN levő anyukák, nyugdíjasok és szünidei diákok, figyelem! Délelőtti beosztásban 4 és 8 órás munkaidővel takarítókat veszünk fel a Motel Főiskolába július 15-töí augusztus 31-ig. Felnőttek bére nyolcórás munkaidővel 3000 Ft hó és ingyenes étkezés. (1548) A PIÉRT Kereskedelmi Vállalat IFA gépkocsira gépkocsivezetőt keres felvételre. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezni lehet: Pécs, Perczel u. 2-ben. a lerakatvezetőnél. (1554) A MAGÉV dél-dunántúli alközpontja érettségizett gyors- és gépírót felvesz. Jelentkezni lehet személyesen az ügyviteli osztály vezetőjénél. Pécs, Megyeri út 59/1. sz. alatt. (1547) A MAGÉV dél-dunántúli alközpontja felvételre keres 1 fő takarítónőt, jelentkezni lehet személyesen: Pécs, Rácvárosi u. 26. sz. alatt. (1557) A PÉCSI Állami Gazdaság üszögpusztai állandó munkahellyel kőműveseket és segédmunkásokat keres felvételre. Jelentkezni lehet személyesen az építésvezetőnél, illetve telefonon a 10-311-es számon. (1551) SÁRBOGÁRDI műanyagfeldolgozó üzemünkbe, lakásmegoldással, szak- mában jártas, lehetőleg felsőfokú végzettséggel, több éves gyakorlattal rendelkező üzemvezetőt felveszünk. Levélcím: Budapest, XIII. kerület, Rajk László u. 25. 1136. (5284) A VOLÁN 12. sz. Vállalat felvesz autószerelőket, karosszérialakatosokat, autóvillamossági műszerészt és betanított munkásokat. Jelentkezés: Pécs, Bacsó Béla u. 4., loari Üzem, valamint Mohácsi Üzemigazgatóságához közlekedési mérnöki végzetséggel rendelkező munkavállalót"’ általános műszaki és raktárgazdálkodási csoportvezetőnek. Jelentkezés: Mohács, Szt. István u. 6. ( (1376) FELVÉTELRE keresünk üzemanyag- kút-kezelőt, autószerelőt, lakatost, segédmunkást, szervizmunkóst, takarítónőt. gépjármű anyagismerettel rendelkező raktári anyagkiadót, ^ gépkocsirakodót, gépkocsivezetőt, gépjármű forgalmi előadót. Jelentkezni személyesen: Postai Gépjármű Szállítási Üzem. Pécs. Diósi út 51. (1507) KÖZÉPFOKÚ tűzvédelmi szakvizsgával rendelkező rendészeti vezető férfi munkaerőt, valamint gyors- és gépíró jelentkezését várjuk. Baranya megyei Tejipari Vállalat, Pécs, Tüzér u. 15. (1479) Az 508. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet a Siklósi városrészben lévő új iskolájába délutános takarítónőt keres azonnali belépéssel. Jelentkezés: Eszék u. 12. sz. alatt. (224711/H) A BARANYA megyei Népművészeti Szövetkezet felvesz statisztikus, normás munkakörbe középfokú végzettséggel rendelkezőt, továbbá ruhaipari végzettségű meóst, a rátétes részlegbe szabász üzemi dolgozót és éjjeliőrt. Jelentkezés helye: Pécs, Déryné u. 17-19. Személyzeti vezető. (1473) A CSERKÚTI MEZŐGÉP Vállalat gépkönyvelésben jártas, középiskolai végzettséggel rendelkező anyagkönyvelőt alkalmaz. Jelentkezés a pénzügyi és számviteli osztályvezetőnél.' (1504) A PÉCSI Faipari Szövetkezet felvesz szakági középfokú végzettséggel rendelkező műszaki előkészítőt, árképzésben jártas előkalkulátort, villanyszerelő szakmunkást, anyag- és értékkönyvelőt, valamint felületkezelő betanított munkásokat és raktári anyagkiadókat. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10. (1375) FELVÉTELRE keresünk nyugdíjas éjjeliőröket. Jelentkezés DDGáz, Pécs, Légszeszgyár u. 11. (1485) A „ZENGŐ Gyöngye” Mgtsz, Bőgőd, azonnali belépéssel felvesz 1 gépkezelőt, 2 ács-állványozót. 1 tetőfedőt, 1 vízvezeték-szerelőt, 1 épület- lakatost, 4 segédmunkást. Jelentkezés személyesen a termelőszövetkezet központjában (Bogád, Hirdi u. 1. sz. alatt, az építésvezetőnél). (224797 H) VÍZVEZETÉK- és központifűtés-szerelőt egyműszakos karbantartó munkára, valamint olajkazán fűtőt felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Baranya megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás. Pécs. Megközelíthető a 26-os autóbusszal, a pel- lérdi elágazásnál. (224790H) A FIM Zsolnay Porcelángyár felvesz műszerész szakmunkásokat. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. (224785 H) VOLVO rakodógép kezelőt felveszünk. Jelentkezés: Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság, anyagellátási és szállítási üzem. Cserkút. (224787 H) SZŐLŐMUNKAKHOZ férfi és női dolgozókat felveszünk. Bérezés teljesítménybérben. Nyugdíjas dolgozók jelentkezését is várjuk. Jelentkezés Szőlészeti Kutató Állomás, Pécs, Úttörő u. 4. sz. alatt 7—15 óráig. (224779 H) FELVÉTELRE keresünk női dolgozókat kárpitos betanított munkára, továbbá női és férfi dolgozókat egyéb, betanított faipari munkára. Jelentkezni lehet: Szék- és Kárpitosipari Vállalat siklósi gyára, Siklós. Ipartelep u. 2., munkaügy. (1359) A PÉCSI Állami Gazdaság danicz- pusztai állandó munkahellyel gyümölcstermelési üzemébe traktorvezetőt keres felvételre. Jelentkezni lehet személyesen az üzemvezetőnél, vagy telefonon a 13-018-as számon. (1349) NAGYKERESKEDELMI Vállalat felvesz pénzügyekben jártas, érettségi, zett ügyviteli dolgozót. Jelentkezést a Hunyadi úti hirdetőbe ..Dunántúl” jeligére kérjük. (1368) A PÉCSI Ifjúsági Ház takarítónőt felvesz. Jelentkezni lehet a Szalai András út 13. sz. alatt, a gazdasági irodában 9—12 óráig. (1517) Reklámajánlata a CENTRUM ÁRUHÁZNAK. Férfi és női szövetmaradékok 40% engedménnyel. MOST VÁSÁROLJON, AMÍG A KÉSZLET TART!
