Dunántúli Napló, 1982. április (39. évfolyam, 90-117. szám)

1982-04-14 / 101. szám

LAKAS-INGATLAN Garázs Kertvárosban el­adó. Érdeklődni: Kert­város, Melinda u. 31. I. 4. ___________________ B eköltözhetően eladó 2 szoba, hallos. kertes, emeleti házrész vagy nyaralóért elcserélhető. Pécs, Szilágyi Dezső u. 42. Ugyanott háló, kony­habútor, hármasszek­rény, zsák eladó. Eladó négyszoba-össz- komfortos, garázsos csa­ládi ház vagy kisebbre cserélhető. István u. 35. Kétszobás, uránvárosí, földszintes, szövetkezeti lakást cserélek uránvá­rosi vagy kertvárosi, ta­nácsi lakásra, reális ér­tékkülönbözettel. Tele­fon: 24-Ó83,____________ E ladó Móricz Zsigmond téri, kétszobás,* szövet­kezeti öröklakás, kevés OTP-vel. Érdeklődni: Melinda u. 39. Ili, 11. Somogyhatvan, Kossuth u. 128. sz. alatti ház, 2 szoba, konyha, éléskam­ra, melléképülettel, 1040 négyszögöl területtel, melyből 100 négyszögöl szóló, olcsón eladó. Ér­deklődni mindennap 10- től 16 óráig a helyszí­nen, azonnal beköltöz­hető. Belvárosban Öröklakás­nak kialakítható,. 84 m2 tetőtér-építési engedél­lyel, eladó! Irányár: négyzetméter/4000 Ft. Ér­deklődni: Szabó, Bem u. 20. I. em. Telefon: 28-266.__________________ El cserélném 2 szoba, konyha, kamra, kerttel családi házamat, vil­lany, víz bent van. Ál­lattartással. Egy szoba- konyhás, régi bérű, ta­nácsi lakásra. Különbö- zetet kérek. Érdeklődni: Kismélyvölgy 6. Rab Já­nos, 24-es busz végál lo­má sónál.________________ Egyszoba, komfortos la­kás egyetemista házas­párnak kiadó. Telefon: 31-046, esti órákban. Egyszoba, étkezős, für­dőszobás, felújított ház­rész beköltözhetően el­adó. Irányár: 300 ezer forint. Pécs, Laskó u. 18. Böröcz. Déli fekvésű, első eme­leti, 47 m2-es, szövetke­zeti lakás eladó.JCacsóh Pongrác u. 12. I. em. 5. Eladó 200 n-öl lugas­szőlő, szobával, pincé­vel, Felsó-Gyükésben. áron alul. Érdeklődni: Egri Gy. u. 100. II. em. 7. Elcserélném Pécsújhegy, Deák Ferenc u. 40. szám alatti családi há­zamat. 530 n-öl kerttel szövetkezeti vagy OTP- lakósra. Érdeklődni: Máriagyűd, Terikes u. 8. sz,_____________________ P écsett eladó ház, két­szer egyszoba, konyha^ fürdőszobás, beköltözhe­tő lakással, 210 négy­szögöl területtel. Érdek­lődni: Ady E. u. 91. Eladó beköltözhető ház, szőlővel, gyümölcsössel, szép kilátással. Telefon: 28-855, este.____________ S iklósi, dupla telken le­vő. nagy kertes családi házamat, gazdasági épületekkel, eladnám vagy elcserélném pécsi családi házra, ami két családnak is megfelelő lenne. Siklás, Attila u. 5. vagy Pécs, 28-565-ös telefonon.______________ C saládi ház eladó. Bi- csérd, Rózsa Ferenc u. 8. szám.________________ J avításra szoruló, kis kertes, narázsos családi házamat elcserélném ta­nácsi, másfél szobásra, II. emeletig. Víz a kert­ben van. Érdeklődni: Vass Andrásné, Pécs. Melinda u. 63—65. III. em. 13. Új üzlethelyiség eladó Balatonföldvár, Gábor Áron utcában. Érdeklőd­ni: Istyánné, Kőröshegy, Petőfi u. 91.____________ Pé cs központjában (Vak Bottyán u. 52. sz) csa­ládi ház, két lakrész­szel, beköltözhetően el­adó. Érdeklődni hely­ben vagy Kaposváron a 13-781-es telefonon. Belvárosi, nagyméretű, modern, másfél szobás, tanácsi lakásomat há­romszobásra cserélem. Telefon: 28-362, este. Uzletház közlekedési csomópontban -j- 2 db kétszobás lakással, köz- művesítve, eladó. Cím: Sásd, Rákóczi u. 22. Ti­hanyi út és Budapesten 294-314, Bodnainénál, egész nap._____________ Te n kés-heg yen, szép ki­látással, kőbánya köze­lében 400 négyszögöles gyümölcsös eladó. Le­vélcím: Szeged, Egressy Béni u. 22. 6726. Gregus Miklós._________________ M ohácson 2 szobás, II. emeleti, OTP-lakás a Radnóti-lakótelepen, fő­úttá néző, nagy erkély- lyel, eladó. Érdeklődni: Mohács, Fűzfa u. 20/A, naponta 17 órától. Lánycsók, Kismérés 4. számú szőlő, présház, felszereléssel, eladó. Víz, villany van. Mo- hács, Ad_y E. u. 72. Elcserélném Mohács, Park u. 9/B kétszoba- összkomfortos, szövetke­zeti lakásomat ugyan­csak mohácsi szövetke­zeti vagy OTP, három­szobásra, esetleg csa­ládi házra. Érdeklődni a fenti címen vagy tele­fon: 691. Elcserélném kétszoba- összkomfortos, bajai la­kásomat mohácsi, két-, illetve háromszobás, szövetkezeti vagy OTP- lakásra. Érdeklődni: Mo­hács, Park u. 9/B. Tele­fon: 691._______________ D unaszekcső, Damja­nich u. 30. számú, 2 szo­bás családi ház, kis te­lekkel, eladó. ______ B alatonbogláron, tár­sasüdülőben egyszobás, összkomfortos, első eme­leti nyaraló. Margaréta u. 1-ben eladó. Érdek­lődni: Nagy Sándor, Pécs, Rókus u. 3/B. 17 óra után._________ K omlói, 2 szobás, kom­fortos, nagy erkélyes, parkra néző. kényelmes öröklakás 360 000-ért e\- adó. Telefon: 82-424. 220 n-öl veteményeskert bérbe kiadó. Cím: Pécs, Közép-Meszes, Vajda J. u. 13. Farkas József. Szilágyon, a Templom u. 21. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni: Szilágy, Kiss u. 11. Pécsújhegyen beköltöz­hető ház, nagy, egyéb célra is hasznosítható pincével, 800 n-öl sző­lővel, részben vagy egészben eladó. Tele­fon: Budapest, 295-271, Pécs, Ságvári E. u. 43. Eladó gazdáikodásrq ki­válóan alkalmas 3 ' szo­ba, konyhás, fürdőszo­bás ház 2000 n-öl zárt­kerttel. Garázs és több melléképület van, ipari árammal ellátva. Cím: 7812 Garé, Rákóczi u. 34. Szigetváron, négyes tár­sasházban 2 szobás, kertes, garázsos, OTP- lakás eladó. Kp + OTP. Érdeklődni: Munkácsy u. 23. 17 óra után. Eladó 330 m2 alapterü­letű házhely. Romonya, Béke u. 60.____________ E ladó kétszobás, össz­komfortos, 53 m^es. szö­vetkezeti lakás X. eme­leten, a Szalai A. utcá­ban. 10 500 Ft/m2 + OTP-átvállalással. „Köz­pont” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Belvárosi, régi családi ház (4 szoba + 2 fürdő­szoba + gázfűtés) el­adó vagy elcserélhető keszthelyi, hévízi, 3 szo­ba-komfortos, kis kertes családi házra. Választ: Katona Sándorné, pos­tán maradó leveleivel kérek. Pécs 1. Jókai M. u. 10.__________________ T urbéki szőlőhegyen, szilvási csárdától 10 perc, gyönyörű helyen, gyümölcsfákkal, 660 n- öl szőlő eladó. Érdek­lődni szombat, vasár­nap: Szigetvár, Turbéki u. 45. sz._______________ Széchenyi tér közelében, forgalmas utcában me­gán ipari tevékenységre alkalmas nagyméretű, összkomfortos, gázfűté­ses, régi családi ház, zárt udvarral, beköltöz­hetően eladó. Választ: Katona Sándorné pos­tán maradó leveleivel kérek. Pécs, I. Jókai M. u. 10.__________________ B elvárosi, négyszobás, beköltözhető családi házrész eladó, cserela­kással is. „Megbízható" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném kertvárosi, 2 szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat + garázs, 2 kisebb laká­sért. Érdeklődni lehet: Anikó u. 20. IV. em. 15. Eladó 52 m2, szövetke­zeti lakás, 400 ezer kp + 100 ezer OTP, azon­nal beköltözhető, meg­tekinthető 15 óra után. Krisztina tér 22. X. 39. Dombay-tónál 1056 n-öl zártkert, megosztva is, olcsón eladó. Út van. Érdeklődni telefonon 18 óra után, 22-327._______ K ét és fél szobás, OTP- és kétszobás, tanácsi (öszkomfortosak) lakást adok családi házért. Te­lefon; 29-038,___________ 100 000 készpénzzel la­kásmegoldást keresek. „Nyugdíjas" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném belvárosi, 2 szobás, házfelügyelői lakásomat hasonló, nem házfelügyelői la­kásra vagy családi ház­ra. „Ilona" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szentlőrinci, 2.5 szobás, OTP-lakást sürgősen eladnák. Cím: Meláth, Szentlőrinc, Pécsi út 14/B, II. em. 8. ajtó. Diósviszlón eladó szőlő, pince, présház. Érdek­lődni a 23-746-os telefo­non vagy Diósviszló, Pe­tőfi u. 113. Pince, 200 m2-es, gom­batermelésre, kiadó. Aranyosiadén/, Kossuth L. u, 63.____________ R ési Kertvárosban ga­rázs eladó. „Krisztián" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ P ellérdi szőlőhegyen, Hátúti dűlőben eladó 344 n-öl szőlő-gyümölcsös és konyhakerti terület, hozzá út, villany beve­zethető. Pel lérd, Petőfi u, 41. _________________ Er zsébet út környékén garázst bérelnék. Erzsé­bet út 19. Telefon: 30-529.__________________ B alatonszemesen nya­raló kiadó. ,,Déli part” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ Patacs, Galagonya-dűlő­ben 550 n-öl szőlő, megosztva is, épülettel, teljes felszereléssel, el­adó. Irányár: 140 ezer Ft. Érdeklődni: Pécs, Körösi Csorna S. u. 2/A. II. 1. Kovácsházi. Elcserélném kőszegi, 2 + félszobás, komfortos, 2 szintes, udvari, 66 m2- es, tanácsi bérlakásom pécsi hasonlóra. „Ba­ba" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ,s — Olcsón eladó 24-es Vol­ga, lejárt műszakival. Ka rosszéri a hibával, új elemekei. Kismélyvölgyi u. 5. Abaligeti út felől. Érdeklődni 18 óra után, vasárnap egész nap. FranciaágYik, gyógyheverök, garnitúrák 3580 Ft-től részletre Vájta kárpitos Pécs, Déryné ti. 11. 5—40 hektós hordót, esetleg kis hibával is, vennék. Pécs, Mező I. u. 16. Baksa Balázs, tele­fon: 30-028._____________ IG-s Wartburg, vizsga előtt, eladó. Érdeklődni egész nap. Telefon: 28-374.____________. ZB-s Trabant Combi el­adó. Telefon: 29-374.___ T rabant, 3 éves műszaki vizsgával, új karosszé­riával, valamint „Me­csek" gyermekbútor el­adó. Kesztyűs, 17 óra után. Dobó István u. 23. 128-as Fiat, bontva, el­adó. Nagy László, Bi­kái. Béke u. 22. Modem bútorokat ve- szek-eladok. Garay utcai bútorüzlet. Schreerné. Telefon: 20-270._________ UE-s Dacia olcsón el­adó. Huszár u. 4. Tele­fon: 14-154, öt óra után. ZL-es Trabant eladó. Enyezd u. 10. I. em. 6, a.__________________ M arshall 100 W-os Gib- sön licens és Westbury szólógitár eladó. Sziget­vár, Tinódi u. 9. 16 óra után. S—100-as Skoda, UF frsz.-ú, eladó. Pécs, Me­linda u. 19. IV. em. 15. Telefon: 22-232._________ R ózsa vetőburgonya el­adó. Pellérd, Dózsa út 7. Deziré, piros vetőburgo­nya, szállítással is, el­adó. Rippel, Pécs, Füle­müle u. J9. PG-s, fehér Trabant el­adó. Érdeklődni: 12-173- as telefonon, délután 17 óra után.______________ Ö téves, 1500-as Lada eladó, olcsóbb kocsit beszámítok. Tompa M. u. 36 .__________________ 350-es Jawa motorkerék­pár eladó. Érdeklődni: 15 óra után, 16-458-as telefonon.______________ K ülföldi kis és nagy mo­torkerékpár-alkatrész utánvétre is kapható. Németh Jánosné műsza­ki kereskedő. Győr, Dr. Kovács P. u, 5. 9021. Ezüstfenyő-csemete, 15 cm-es, százanként hat­száz forintért, postán, utánvéttel azonnal kap­ható. Díszfaiskola, Fer- tőszentmiklós, Petőházi u. 1. 9444._____________ 3 éves Lada eladó. Mo- hács, Hunyadi J. út 2/A. ZF-es Trabant, friss mű­szakival, eladó. Mohács, Kazinczy u. 18._________ P H-s Dacia eladó. Mo­hács, Kun B. u. 3., na­ponta 12 órától.________ M odem bútorokat ve- szek-eladok. Szabó. Te­lefon: 16-579. Sallai 15. Bútorüzlet.______________ H évíz gázbojler eladó. Pécs, Petőfi u. 70. II. 16. Wartburg de Luxe toló­tetős, IG-s, májusig ér­vényes műszakival, ei- adó. Földes Ferenc u. 1. Semjén, 17 óra után. Trabant Speciál Combi 601-es eladó. Pécs, Alkotmány u. 69. II. 7. Nagyméretű, jó állapo­tú szüretelőkádat ven­nék. Sasvári Béla, Pécs, BiharT János u. 5. Eladó 220/380 V-os be- tonkeverő. Szabadszent­király, Hársfa u. 22. Wartburg 353-as D. T. T. PA-s rendszámú, vonó­horoggal és egyéb fel­szereléssel eladó. 16 óra után. Pécs, Szigeti út 27. fszt. 1. Telefon: 13-672.__________________ 10 100-as Diamant sík- ki 3c,ép eladó. Vasas I., Somogy u. 23._________ U O-s Trabant eladó. Bi- csérd. Rózsa F. u. 8. sz. Alpakka evőeszközt, ké; seket keresek megvétel­re. Kovács Botond, Ma- gyarbóly, Ady u. 4. 7775.____________________ IL-es Wartburg de Luxe eladó, 1983 októberig vizsgáztatva. Érdeklőd-' ni: 17 órától, Pécs, Me­linda u. 5. szám, fszt.1. szám. ________________ U M-es Trabant, másfél éves műszakival, eladó vagy nagyobb- kocsira cserélném. Érdeklődni: Pécs, Pálma u. 21. Ger- gál. IN-es Trabant, egyben vagy bontva, eladó. Pellérd, Dózsa út 85. 250-es Sport MZ, újszerű állapotban, igényesnek, eladó. Bufconya, Lenin út 52. Beke.___________ I D-s Wartburg, friss mű­szakival, eladó. Sarohin tábornok útja 46. II. emelet 9. Érdeklődni: 17 órától.__________________ 353-as Wartburg, felújí­tott sebességváltó, komplett motor, kor­mányszerkezet, körfű­rész, istállótrágya el- adó. Drávaszabolcs, Köztársaság tér 24. VEGYES Értesítem kedves vásárlóimat, hogy a Dr. Doktor Sándor 3-ban DIVATÁRU-, AJÁNDÉKBOLTOMAT április 9-én újból MEGNYITOTTAM. Értesítem kedves ügyfe­leimet, hogy háromton­nás tehergépkocsimmal építési anyag, bútor, élőállat stb. szállítását vállalom, o hét minden napján. Fuvarvállalás a 31-320-as telefonszámon, egész nap, reggel 7 órá­tól délután 14 óráig. A Megyeri úti TüZÉP-tele- pen Nikolics László kis­i párosnál._______________ A ngoloktatást vállalok, több éves külföldi gya­korlattal. Tanulópárok­nak tandíjkedvezmény. Telefon: 19-073._________ Nutriatelephez tőkéstár­sat keresek. „Magas ré­szesedés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szobafestés, mázolás, tapétázás. Telefon: 31-219. MINDENFÉLE SZÁLLÍTÁST VÁLLALOK. 1 tonnás tehergépkocsimmal. PAPP GYÖRGY. Pécs, Bálicsi út 13. Telefon: 21-257. Munkaidő után is bútorát a helyszínen összeállítom. Redőnykészítés és javí­tás. Dombóvári János, Pécs, Újvilág u. 46. Te­lefon: 28-342, ___________ G épelést lakásomon egész nap vállalok. Te­lefon: 19-489.__________ C saládi ház felújítására és bővítésére kisiparo­sokat, munkaközössé­geket, társulásokat ke­resek. „Határidős mun­ka" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Jövedelmező vállalko­záshoz csendestársat ke­resek. „Méltányos” jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe. Autósok, figyelem I Zsi­gulik, Polski Fiatok, Fia­tok, Moszkvicsok, Nisa, UAZ és egyéb motorok generál javítását nagyon precíz gépekkel és igen pontos munkával, rövid határidővel vállalom, özv. Tőke Istvánné. Székesfehérvár Sallai I. u. 14. Telefon: 11-959. Vidékieknek I Nyelvtaní­tás 80 Ft-tól havonta le­velezéssel angolul, né­metül, franciául, oro­szul, olaszul, spanyo­lul. telefonetikusa n. (835-761). Doktor Farkas külföldi diplomás szak­tanár. 1149 Budapest, Tábornok u. huszonegy. Minden típusú autó­ka rosszéria-ja vitást rö­vid határidőre, kedvező áron vállalok. Hetessy László lakatos, Bükkösd, telefon: 33. Szobafestés, mázolás, tapétázás, rövid határ­időre, közületnek is. Cím: Paulies József, Pécs-Kovácstelep. Jácint u. 11. __________________ Ér tesítem tisztelt vá­sárlóimat, hogy mézes- kalácsos üzletemet az Irányi D. tértől áthe­lyeztem Kertváros, Ke- szüi út 37. sz. alá, ahol mézeskalács, templom- gyertyo nagy választék­ban kapható. Járányi László. Kezdő pedikűrös állást keres, minden megoldás érdekel. Cím: Bedőné, Vasas II., Bencze J. u. 33.. Kötöttáru-összeállítást vállalok. „Szép munka" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eltartási szerződést köt­nék vagy életjáradékot fizetnék lakásért házas­párnak. Válaszokat: „Szerencse" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérnék. Dolgozókat feluesznek A B. M.-l KÖJÁL felvesz takarító­nőt, laboratóriumi kisegítőt és 2 se­gédmunkást. Jelentkezni: Pécs, Sza­badság út 7. Gazdasági hivatal. (254407 H) A DUNÁNTÚLI Regionális Vízmű és Vízgazdálkodási Vállalat Pécsi Üzemigazgatósága felvételt hirdet takarítónői munkakör betöltésére. Jelenkezni lehet telefonon: 12-037, vagy személyesen: Uszögpuszta, Víz­tisztító Üzemben. (997) A GEISLER Eta Leánykollégium vizs­gázott fűtőt és konyhai dolgozót ál­landó alkalmazással felvesz. Címünk: Geisler Eta u. 23. (1090) A HÖTECHNIKA Építő- és Szige­telő Vállalat felvételre keres az aláb­bi szakmákban: lakatos, hegesztő, gépkezelő és segédmunkás. Fizetés megegyeés szerint, munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés: Pécs, Sport u. 2. (külvárosi pályaudvarral szem­ben). Telefon: 12-329. (1097) A PÉCSI Ifjúsági Ház takarítónőt felvesz. Jefentkezni: Szalai A. u. 13., 9—12 óráig, a gazdasági irodában. (1088) |A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓI MŰSORÁBÓL KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Hangos, zenés olvasókönyv. 8.57: Tudomány és bűnüldözés. 9.12: Operarészletek. 9.43: Kjs magyar néprajz. 9.48: Nemzetközi mese­fesztivál. 10.05: Litera-tura. 10.35: Rádiószínház. Regále. Hangjáték. 11.28: Cherubini: D-dúr szimfónia. 12.45: Magvetők. 13.05: Operasláge­rek. 13.35: Dzsesszmelódiák. 14.29: Miska bácsi levelesládája. 15.05: Fauré: e-moll szonáta. 15.28: MR 10-14. 16.05: Kritikusok fóruma. 16.15: Az MRT szimfonikus zenekara játszik. 17.05: Engedje el a fantá­ziáját. Vajda Zsuzsa műsora. 17.30: Pátria — népzenei hanglemezsoro­zat. 17.44: Régi híres énekesek mű­sorából. 19.15: Kilátó. 20.00: Farkas Ferenc: A bűvös szekrény. Kétfelvo- násos vígopera. 21.30: Külpolitikai klub. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Zempléni Kornél zongorázik. Cho- pin-művek. 23.30: Szimfonikus tán­cok. 0.10: Táncdalok. PETŐFI RADIO 8.05: A magyar munkásmozgalom dalaiból. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Idősebbek hullámhosszán. 9.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.45: Népdalok. 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: A Szabó család. 12.05: Cigányda­lok. 12.35: Tánczenei koktél. 13.30: Labirintus. 14.00: Kettőtől négyig . . . 16.00: Nahát! Radnóti László mű­sora. 16.40: Fiataloknak. 17.30: ötö­dik sebesség. 18.35: Zenei Tükör. 19.05: Népi zene. 19.45: Közvetítés a Vasas_FTC bajnoki labdarúgó- mérkőzés II. félidejéről. 20.50: A Soft Cell kettős felvételeiből. 21.35: Kedves Janet Rosenberg, Kedves Mr. Kooning. 22.53: Verbunkosok. 23.20: Millöcker operettjeiből. HARMADIK MŰSOR 9.00: Újdonságainkból. 9.40: Ze­nekari muzsika. 11.05: Nagy meste­rek kamarazenéjéből. 12.35: Spanyol dalok. 13.07: Magyar Irodalmi Arc- képcsarnok. 13.27: Énekeljenek a népek. 13.59: Wagner: Az istenek alkonya. Háromfelvonásos zenedrá­ma előjátékkal. 16.02: A Syrius együttes felvételeiből. Í6.40: öt föld­rész zenéje. 16.55: Zenés játékokból. 17.30: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Ligeti András és Takács Nagy Gá­bor hegedül, Horváth Anikó csem­balózik, Ábrahám Marianna és Hambalkó Edit zongorázik. 18.30: Operaáriák. 19.05: Beethoven III. szimfónia. 20.00: Madrigálok. 20.15: Külföldi tudósoké a szó. 20.30: A Beatles együttes összes felvétele. XII/9. rész. 21.26: Szolcsányi György zongorázik, a Magyar vonósnégyes játszik. 22.28: Lézerofónia. Részletek a Lézer 25, valamint a Lézerofónia c. multimédea előadás zenéjéből (ism.). 23.08: Zenei panoráma. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hét közben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. Az aktuális magazint Bor­sos József szerkeszti. 18.00: Dél-du­nántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek — Falvaink: Szémely. Riport­műsor — Baranyai előadók műsorá­ból. 19.00: Német nyelvű műsor. Hí­rek — Fiatalok félórája. — Wolfgang Siebeit könnyűzenei összeállítása. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna (ism., sz.). 8.05: Fizika. Alt. isk. 6. oszt. 9.05: Föld­rajz. Ált. isk. 5. oszt. 9.50: Stop. Közlekedj okosan (ism., sz.). 10.00: Delta. Tudományos híradó (ism., sz.). 10.25:. A hölgy nem iszik, nem dohányzik, nem flörtöl, csak fe­cseg . . Magyarul beszélő francia film (ism., sz.). 11.45: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor (ism.). 14.00: Szülők iskolája. XIII/10. rész. Orvos és kórház (ism., sz.). 14.30: Fizika (ism.). 15.00: Stop (ism., sz.). 15.10: Földrajz (ism.). 15.40: Mindenki iskolája. Ké­mia (ism.)-. 16.20: Hírek. 16.25: Er­dősor utca 19. Magyarul beszélő NDK tévéfilm (sz.). 17.55: Reklám. 18.05: Testvéri megértés . . Doku­mentumfilm a Csemadok munkájá­ról. 18.55: A Közönségszolgálat tá­jékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna (sz.). 19.15: Esti mese (sz.). 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: Radványi Ervin: Valahol Oroszor­szágban. Tévéjáték (sz.). 21.10: A hét műtárgya. Kernstok Károly: Lo­vasok a vízparton (Magyar Nemzeti Galéria — sz.). 21.15: Hatvanhat. Vendég: Nagy Richárd, az MTV elnöke (sz.). 22.15: Dixie tanár úr. Házigazda: dr. Benkó Sándor (ism.). 22.40: Tv-híradó, 3. sz. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Falusi esték. Szabolcs­Szatmár megye (sz.). 21.00: Tv-hír­adó. 2. sz. 21.40: Reklám. 21.45: Képmagnósok, figyelem. Magazin- műsor (sz.). JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Videooldalak (Zg.). 17.10: Hírek (Zg.). 17.15: A mese ideje — gyermekműsor (Zg.). 17.45: Jugo­szláv kosárlabda-bajnokság. 19.15: Tv-naptár (Zg.). 20.15: Rajzfilm. 20.21: Reklám (Zq.). 20.27: Ma este. 20.30: Tv-napló. 20.55: Reklám. 21.00: Szórakoztató szerda. 22.30: Komoly­zene (Bg.). 23.15: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 19.45: Nem kötelező - dokumen­tumadás (Bg.). 20.27: Ma este. 20.30: Tv-napló. 20.55: Reklám (Zg.). 21.00: Találkozások — kultu­rális adás. 21.45: Zágrábi körkép (Zg.). 21.50: Huszonnégy óra (Bg.). 22.00: Reklám (Zg.). 22.05: A sza­rajevói kisszínpad és kísérleti szín­pad fesztivál: egy színházi előadás. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy kislányunk, testvérem, unokánk, NYÉKI ZSUZSIKA 5 éves korában elhunyt. Temetése április 15-én 12.00 órakor lesz a pé­csi központi temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel és fájdalom­mal tudatjuk, hogy szeretett férjem, drága édesapánk, apósunk, nagy­apám, RACZ FERENC Pécs, Rodostó u. 11. sz. alatti lakos, 63 éves korában tragikus hirtelen­séggel elhunyt. Drága halottunkat 1982. április 16-án, pénteken 14.30 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. A gyászoló csa­lád. A Siklósi Városgazdálkodási Válla­lat gazdasági, politikai és társadal­mi vezetése, valamint dolgozói meg­rendüléssel tudatják, hogy a vállalat dolgozója, SZABÓ JANOS műszaki igazgatóhelyettes 1982. április 6-án elhunyt. Utolsó út­jára a pécsi központi temetőben 1982. április 15-én 15.30 órakor kísér­jük. Emlékét megőrizzük. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, apósunk, dédikénk, HORVATH JÓZSEF rácvárosi lakos, hosszú szenvedés után 80 éves korában elhunyt. Te­metése április 15-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyá­szoló Till és Nagy család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DR. RATKÓCZI KAROLY ny. KÖJÁL igazgató főorvos 78 éves korában,- rövid szenvedés után április 6-án elhunyt. Temetésé­ről később történik intézkedés. A gyászoló család. A Városi Közegészségügyi-Járvány­ügyi Szolgálat dolgozói mély meg­rendüléssel tudatják, hogy DR. RATKÓCZI KAROLY, a Pécs városi KÖJÁL nyugalmazott igazgató főorvosa április 6-án várat­lanul elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. Személyében ked­ves munkatársat, kollégát veszítettünk el. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Porig sújtó fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett drága jó fiam, MIHÁLY JÁNOS volt mozsgói lakos, 33 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése április 15-én 12.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolja édesanyja és testvére, só­gornője, unokatestvérei és a széles körű rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és dédikénk, nagynénink, TAKÁCS PALNÉ Nyári Rozália pécsújhegyi lakos, volt péterfai lakos 73 éves korában, hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése április 15-én 14.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett édesanyám, OZV. BOLDOG JÓZSEFNÉ Natterer Teréz április 6-án rövid szenvedés után, 83 éves korában elhunyt. Temetése 1982. április 15-én 14 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló Bol- doq család, húga, Natterer Mária és Salamon család. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy a legdrágább édesanya, OZV. TAVALI FERENCNÉ Varga Irén drága szíve megszűnt dobogni, s örökre itthagyott bennünket. Teme­tése április 15-én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emléke szivünkben örökké él. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiam, férjem, édesapám, testvérem, nagyapám, vöm és ked­ves rokon, SZABÓ JANOS Pécs, Hunyadi J. út 59/1. sz. alatti lakos, 44 éves korában, hosszú szen­vedés után elhunyt. Temetése 1982. április 15-én 15.30 órakor lesz a pé­csi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy széretett édesapám, férjem, vőnk, MIHÁLY JANOS tragikus körülmények között, várat­lanul elhunyt. Temetése április 15- én, 12.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. A DÉL-DUNÁNTÚLI MÉH Nyers- anyaghasznosító Vállalat felvesz éj­jeliőröket. Jelentkezés helye: Pécs, Gomba u. 4. Bancsu Tibor telepigaz­gatónál. (208689/H) A DÉL-DUNANTÚLI Vízügyi Építő Vállalat 41. sz. Vertikális Építésveze­tősége felvesz Pécs—Pécs környéki munkahelyre művezetőt, megfelelő szakirányú gyakorlattal és végzettség­gel* magas fizetéssel'. Jelentkezés írásban: Kaposvár, DÉLVIÉP. Szokola- telep, vagy telefonon, Kaposvár: 13-495, Zsillé Péter építésvezetőnél. (208650/H) ÉSZV pécsi száll, üzemegysége, Pécs, Megyeri út 26. felvesz ~a köz­ponti telepére autószerelő, autóvill. szerelő, kovács, marós, hűtő-bádogos szakmunkásokat, valamint gépjármű- szerviz-munkásokat. Jelentkezés: a műszaki osztály vezetőjénél. (208697 H) A GORCSONYI Mecsekvölgye Mgtsz azonnali belépéssel felvesz gépalkatrész-raktárost. Fizetés meg­egyezés szerint. Jelentkezni lehet a termelőszövetkezet személyzeti veze­tőjénél. (208679 H) A SEMMELWEIS Orvostudományi Egyetem (Budapest Vili., Üllői út 26.) klinikáira és intézeteibe felvesz szakképzett és szakképzetlen ápoló­nőket és laboratóriumi asszisztense­ket, mosodai női munkaerőket. Vidé­ki állandó lakással rendelkezőknek korszerű, modern szállóban (központi fűtés, IV. osztályú étterem, kultúr- központ az épületen belül) havi 160,— Ft térítés ellenében elhelye­zést biztosítunk. Jelentkezés az egyetem, munkaügyi főosztályán, a fenti címen, személyesen, telefonon a 339-3J4-es számon, levélben pedig: 10885 Budapest, Üllői út 26. címen. (4731) A MECSEK Tourist — a pécsi Man­dulás Camping be — udvarosi és ta­karítónői munkakörre, áprilistól ok­tóberig terjedő időszakra, munkaerő­ket felvesz és egész évi foglalkozta­tásra villanyszerelőt alkalmaz. Je­lentkezés: pécsi Mandulás Camping- ben. (1102) KÖSZÖNET Köszönetünket fejezzük ki minden rokonunknak, barátoknak, munkatár­saknak, ismerősöknek, akik drága édesanyánk, HIRMANN JÓZSEFNÉ temetésén megjelenésükkel, virágok­kal, táviratok küldésével együttér­zésüket nyilvánították. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mind­azoknak — rokonoknak, ismerősök­nek, szomszédoknak, akik felejthe­tetlen halottunk, AMBRUS JANOSNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkof, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak és isme­rősöknek, akik felejthetetlen halot­tunk, BAUMANN JANOSNÉ temetésén részt vettek, virágokkal, koszorúkkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. ) A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, FÜLE ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúk, vi­rágok küldésével, valamint megjele­nésükké! fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mind­azoknak a rokonoknak, munkatársak­nak, ismerősöknek, akik BARABAS JÓZSEFET utolsó útjára elkísérték, koszorúk és virágok küldésével együttérzésüket fejezték ki. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen ha­lottunk, ARACS KALMANNÉ temetésén részt vettek és fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halot­tunk, FISZTER JÓZSEF temetésén részt vettek. Külön köszö­netét mondunk a pécsszabolcsi tár­sadalmi szerveknek. A gyászoló csa­lád. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, akik szeretett fiam, bátyám, SZALAVAR! ÁRPÁD temetésén részt vettek, koszorúval és virágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Köszönet a KISOSZ- nak, a vásározó szakosztálynak, a munkatársaknak és a Belvárosi Isko­lának. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mind­azoknak, akik GERNERT JÓZSEFNÉ Preiszner Anna temetésén részt vettek és koszorúk­kal, virágokkal fájdalmunkat enyhí­teni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mind­azoknak, akik felejthetetlen halot­tunk, HORVATHNÉ KUTNYANSZKY ZSUZSANNA elhunytában kimondhatatlan fájdal­munkon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Sásdi Nagy*- községi Közös Tanácsnak, a Sásdi Vízgazdálkodási Társulatnak, a dom­bóvári Apáczai Csere János Szakkö­zépiskolának és a Pécsi Vasút Igaz­gatóságának. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a kedves rokonoknak, bará­toknak, ismerősöknek, akik felejthe­tetlen édesanyánk és testvérünk, TAKACS PALNÉ Szolnoki Mária és TAKACS PÁL temetésén részt vettek, koszorúk, vi­rágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét az Új Élet Mgtsz vezető­ségének és dolgozóinak, a gépmű­helynek, a traktoros brigádnak, az öntöde, valamint Tűzoltókészülék ISZ dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszé­doknak, akik felejthetetlen, drága halottunk, BÁLINT MIHÁLY búcsúztatásán részt vettek, őt utolsó útjára elkísérték, s fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Szikra Nyomda dolgozóinak, a közvetett és közvetlen volt munkatár­sainak, hogy emlékét kegyelettel megőrizték. A gyászoló család. Köszönetét mondunk minden ked­ves rokonnak, munkatársnak, isme­rősnek, akik felejthetetlen halottunk, MIKICS ISTVÁN temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével részvétüket nyil­vánították. A gyászoló család. A BARANYA megyei Tanács Gyógy­szertári Központja gyógyszertári ta­karítónőket és férfi segédmunkást keres felvételre. Jelentkezni: Pécs, Urögi fasor 2/A. alatt lehet. (1089) SZAKÁCSOKAT, felszolgálókat, el­adókat, üzemi segédmunkásokat, szállodai takarítókat alkalmazunk. Jelentkezés: Baranya megyei Ven­déglátó Vállalat munkügyi osztályán, Pécs, József u. 19. sz., I. em. (1099) GYORS- és gépírót, könyvelőt, pénzügyi adminisztrátort, ruházati eladót, vasas eladót, éjjeliőrt, mü- anyagboltba férfi eladót, gépírni tu­dó számlázó pénztárost felveszünk. Jelentkezés. Baranya Kereskedelmi Vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Rákóczi út 11. (1100) A MECSEKVIDÉKI Vendéglátó Vál­lalat középfokú végzettséggel és nagy gyakorlattal rendelkező munka­ügyi csoportvezetőt keres. Jelentke­zés a vállalat munkaügyi osztályán, személyesen vagy írásban: Pécs, Baj- csy-Zsilinszky u. 14—16. Telefon: 15-909. (1078) AZ ÚJPETREJ Petőfi Mezőgazdasá­gi Termelőszövetkezet általános laka­tosipari tevékenységet folytató üzem felvételre keres középfokú (vegyipari­gépész, gépipari) végzettségű jelent­kezőket művezetői és főművezetői munkakör betöltésére. Jelentkezés: Petőfi Mezőgazdasági Termelőszövet­kezet lakatosüzeme, Kozármisleny, Pécsi u. 1 A., az üzemvezetőnél. (1101) A KESZTYŰGYÁR felvételre keres közgazdasági szakközépiskolai érett­ségivel rendelkező, munkaügyi ad­minisztrációban jártas dolgozót. Je­lentkezés a munkaügyi osztályveze­tőnél, Pécs, Sörház u. 36., VI. em. 607-es szoba. (1103) A BARANYA megyei Állami Épitő* ipari Vállalat szerelőipari főüzeme épületszerelési munkára felvesz: vil­lanyszerelőt, kábelszerelőt, segéd- és betanított munkásokat. Kereseti le­hetőség kiemelt órabér mellett tel­jesítménybérezés. Jelentkezni lehet: Pécs, Szántó Kovács J. u. 1/A., Kálmán Árpád üzemvezetőnél. (1125)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom