Dunántúli Napló, 1982. április (39. évfolyam, 90-117. szám)
1982-04-24 / 111. szám
A fogyasztókért A fogyasztókért szerkesztettük ezt az oldalt, s ezentúl havonta egy alkalommal jelentkezünk az összeállítással. A magyar kereskedelem jellemzője, hogy a lakosság áruellátása megfelelő. De ennek az ellátásnak a további jobbítása és a fogyasztók érdekvédelme céljából hasznos lehet a külön figyelem a fogyasztók és a kereskedelem viszonyára. Rendszeresen írunk majd arról, hogy mi van a boltokban, azt milyen munkával érték el, hogyan szervezik. De szóvá tesszük az olyan jelenségeket, amelyek visszahúzzák a kereskedelem, vendéglátóipar fejlődését. Bemutatjuk, hogy a Pécsett kiépült korszerű áruházi hálózat miképpen működik. Mindezzel az a célunk, hogy a kereskedelem és vendéglátóipar, valamint a fogyasztók lehetséges együttműködését fokozzuk. Becslés? Szakvélemény? Kockázat? Mennyi áru kell a boltokba? Miért „harmonikázik” az áru mennyisége? Kétféle új áru létezik a kereskedelemben. Egyik félét a vásárlóközönség is, a kereskedelem is szívesen fogadja, mert eddig még nem volt az üzletekben. A másik: olyan, amelyhez hasonló termék már van a piacon. Teljesen újonnan árusítottuk a gyümölcs illatú pipereszappant, például alma, banán, mandarin illattal, az ugyancsak gyümölcsillatú sampont, a gyöngyvirág aerosolos deso- dort, a Lady Camea krémpúdert. Ezeknek a forgalomba hozatala előtt az igény felmérésének kevés szerep jutott. Hiszen az ipar az első hónapokban általában kevesebbet gyárt, mint amennyit rendelünk. Ilyenkor a vevő, a boltos és a nagykereskedő egyaránt türelmetlen. — Az ipar ugyan fokozott iramban gyárt, s amikor a termelés eléri a kereskedelmi igény mértékét, rövid Tíz deka hány szelet? Nem szeretek szeletben vásárolni felvágottat. Ti. akár géppel, akár kézzel szeletelik, számomra többnyire gazdaságtalan a vásárlásnak ez a módja. Tudjuk: nem olcsók a felvágottak., ennélfogva nem is azzal akarunk jóllakni. Miért is számomra akkor gazdaságos (és gusztusos!), ha nem ujjnyi vastag a szelet. Valamikor hajdanán (amikor szintén nem volt olcsói), tudta ezt a kereskedő, és kézzel is, géppel is hajszálvékonyra szelte a téli szalámit, a prágai sonkát... Ma viszont a gép is sokfelé 4-6 milliméteres szeleteket vág, s ha valaki 10 dekát kér (ötöt már nem is mer, mivel nem „sikk”), kap 3-4, jobb esetben 5 szeletet. Ami egy kétszemélyes vacsorához sem elegendő! És nem járunk különbül, ha kézi szeletelésü felvágottat vásárolunk. Nem tudom. tanitják-e egyáltalán a vékony szeletelést, de gyanítom, hogy nem. Vegyes érzelmekkel figyelem ugyanis, amikor az eladó nagyvonalú nemtörődömséggel ujjnyi szeleteket szab le a rúdból. Jó volna, ha a kereskedelem a (számára fontos) gazdaságosság mellett gondolna a gusztusosságra is, no meg arra, hogy ha valaki 10 dekát kér, nem feltétlen egy zsemlyébe akarja belegyömöszölni azt a néhány ‘Szeletet, hanem egyébbel, pl. sajttal, tojással, retekkel, paprikával, paradicsommal stb. gazdagítva az étek egyik - de nem uralkodó! - elemének tekinti. Más szóval: én dönthessem el, hogy a vásárolt terméket miképpen akarom felhasználni. Ezért veszem a felvágottat egyben. H. I. ideig nagy a forgalom, utána azonban megtelnek a raktárak, mert ami eddig új volt, s amire . vadásztak a boltokban, annak vonzereje kissé már csökken. Erre a kereskedelem is csökkenti rendelését az ipartól. Vagyis hosszabb-rövidebb idejű „harmonikázás" következik, majd a végén kalakult a tényleges szükséglet és az új cikk besorakozik a hagyományos árucikkek közé. A másik csoporba tartozó áruból hadd soroljunk fel néhányat, hiszen ez a felsorolás önmagában sóidat megmond: Fobizán korróziógátló autósampon, auto-ton autóápoló szer, Poli-polir autó polírozó, Szi-ti lefolyócsőtisztító, Surlit folyékony súroló szer, virágmintós csomagolófólia, műanyag er- kélyviráglartó, fa ruhacsipesz, szélvédő mosótabletta. autóápoló tabletta. Ezeknél a cikkeknél a nagykereskedelem általános piacismerete az első támpont a rendelések előtt. Első, de sohasem egyedüli. Ha ilyen árut kínál az ipar, s úgy látjuk, hogy az kell a piacon, a vevők elfogadják, rendszeresen veszik majd - akkor mindig megbeszéljük néhány tapasztalt szaküzletvezetővel. Ők elmondják véleményüket. Ez utóbbi igen fontos, mert véleményük a vevőkkel való személyes kapcsolaton alapul. Ha olyan árut ajánlanak, aminek a szükségességéről nem győződünk meg, próbarendelést adunk a gyárnak. Ez aránylag kis tétel, csupán néhány szaküzletben történő piackutatásra elegendő. Ha az üzletekben tetszik és elfogy, akkor újra rendelünk. Majd a kért mennyiséget fokozatosan növeljük, amíg ki nem alakul az igénynek megfelelő mennyiség, s ez a cikk is besorakozik a hagyományos árucikkek közé. Zöld János, a FŰSZERT főosztályvezető- heiyettese Minden nap névnap SZERETETTÉI , KOSZÖNTJÜK 6mr **' NEVŰ VENDEGEINKET Ma, tegnap, holnap, minden nap - névnap a pécsi Mokka presszóban. Köszönjük! Fotó: Sári Gyöngyi Figyelő Ebben az állandó rovatban az Állami Kereskedelmi Felügyelőség friss híreiről tájékoztatjuk a fogyasztókat, a kereskedelem, vendéglátóipar példás, avagy éppen példátlan eseményeiről. * Az első számú ellenőr — a vevő. Ezért az ÁKF arra kéri a vásárlókat, vendégeket, hogy figyeljék a mérés pontosságát, vendéglőben az árlapot, fizetéskor győződjenek meg, hogy az üzletben jól adták-e össze a számlát. így elkerülhetik az „összeadási hibát”. A fizetőcédula 5 forinton felüli fogyasztás esetén kötelező. Jogi értéke pedig: számla. Tehát bélyegző, keltezés és aláírás szükséges rá. Ennek elmulasztása: szabálysértés! * Tisztességesebb lett az építőanyag-kereskedelem. A TÜZÉP és a vevők szerződéskötései révén.. Eddig néha a vevő megrendelte az árut, de komolytalan módon annak egy részét mégis máshol vette meg, s a TUZÉP-nél felesleg maradt. Avagy a TUZÉP-nél a szóbeli megrendelést nem vették komofyan, s a vásárló csalódott. Az előlegekkel és a pontos megrendeléssel minden megoldódott. * A tél elmúlt, a tavaszi nagy- takarítás késik. Sok üzlet még mindig rendetlen, tisztátalan. Emiatt a szigetvári Zselic italboltban 2000 forintos szabálysértési bírság született. * Az áruról hiányzik az árcédula több pécsi belvárosi es községi üzletben. Mivel ez önmagában is szabálysértés, az ÁKF három boltban 1000—1000 forint helyszíni bírságot rótt ki. * A fröccskészítésnek is szigorú szabályai vannak. A fröccs- ben kötelező bormennyiség például csak 5 százalékos tűréshatárral térhet el az előírástól. ■ Néhány vendéglátói egységben azonban még mindig előfordul „tévedés". Előfordult már -az ellenőrzések során, hogy egy deci helyett csak 70 centnyi bor került a szódavíz alá. Az ilyesmit szigorúan bírálják el az ellenőrök. Legutóbb például a cserkúti csárdában 2200 forint bírságot róttak ki ilyenfajta „túl- szódázásért”. HÉTVÉGE 10. A Pécsi Domusban: Másfél óra helyett 10 perc várakozás Állandó kísérletek az ügyintézés rövidítésére Amikor megnyílt a pécsi Domus Áruház, másfél órát is várakoztak a vásárlók, számlázásra, OTP-ügyintézésre. Most általában 8—10 perc alatt mindenféle írás elkészül. A bútor természetszerűleg nagy kiterjedésű áru. A cserkúti raktárban 25 millió forint értékű áfl belőle, s bent az áruházban ehhez képest kevés, „csupán” 5—6 millió forintnyi. Lakberendezési cikkük összértéke pedig 10 millió forint. Aki tehát mindent szeretne megnézni, annak ki kell mennie Cserkútra, nem kis fáradság árán. A tágas Domus bemutatóteremben lehetőleg minden fajtából látni lehet egy készletet. De milyen a vevő? — Éppen azt az egyet akarja tüzetesen látni, ami az ő pénzén kerül az ő lakásába. Ehhez jött még a benti számlázás, OTP-ügyintézés . . . Kezdetben tehát minden bútorról vagy garnitúráról három példányban kiállítottak egy árunyilvántartó jegyet, nemzetközi nevén ticket-et. Rajta a bútorkészlet minden jellemző adata, óra, a bútorhuzat színe, mintája, egy kis nylonzacskóban lévő szövetdarab bemutatásával. Ebből a ticketből egy a mintatermi eladónál, egy a számlázóban, egy pedig a központi adminisztrációban volt. Aztán sorra egyeztették, de ez az egyeztetés is időt igényelt. így előbb kettőre, majd egyre csökkentették a ticket-ek számát. Most ez az egy az eladótól a számlázón át a központi adminisztrációba jut. Ott egyeztetik a raktári t nyilvántartással, nem kel! többé egymáshoz összeválogatni. Mi a jó mindebben? Az, hogy közelítenek egy megoldás felé, ami kizárja az eddig előforduló esetet, hogy eladjanak olyan bútort, amiből már nincs a raktárban, s hogy a másfél óra ügyintézés 8—10 percre csökkent. A végleges megoldás persze majd a gépi számlázás lesz, gyorsabban, pontosabban minden eddiginél. Mire kíváncsi a sütőipar? Levelet küldött a Pécsi Sütőipari Vállalat a város és Baranya megye vendéglótóipari vállalatainak. Azt kéri benne: mérjék fel egészen pontosan, hogy a diétás pékipari termékek iránt mekkora a kereslet. De nemcsak a diétás étrenden élők érdekében kérik ezt a felmérést, hanem egyáltalán: mindenfajta szervezetű, ízlésű vendég és vevő érdekében. Ezzel fontos dolgot kezdett el a Pécsi Sütőipari Vállalat. Igaz, nem újonnan, hanem addig is készségesen segítette < táplálkozás és -az egészségvé delem együttműködését. Sokfé le új, egészséges pékáru ke rült már ki a gyárukból. De en nek a folyamatnak a tovább fejlesztése még mindig nagyor indokolt. A szerkesztőségbe ér kezett levelekből tudjuk, hog' nagyon sokan igényelnek ke vésbé kalóriadús és nagyobf választékú pékárut. A felméré: eredménye tehát igen fonto: lesz majd. Alekszandr Hort: M u nnoR A BIBLIOFIL Bekopogtattam a híres könyvgyűjtőhöz, az első verseskötetek közismert kedvelőjéhez. Világos és tágas dolgozószobájában fogadott, amely csak úgy roskadozott a könyvektől. Könyv és könyv mindenütt, az ablakpárkányon, a fotelban, a heverőn, sőt még az asztalon is. Ám, a könyvek nem valami fölösleges helykitöltő gyanánt vannak jelen. Hohó! Mind, egytől egyig gondosan gyűröttre olvasva, akkurátus pontossággal behajtott sarkokkal, a fogmosástól sápadtra kopott felirattal a gerincen, tisztességesen megszórva zsírfoltokkal, s többnyire borítólap nélkül. Mindjárt látható, hogy itt szeretik a könyvet, gyakran fordulnak hozzá segítségért. Gyorsan rá kell valamit borítani a sercegő serpenyőre, alá kell támasztani a tévét, hogy ne inogjon, vagy lekotorni valami táskát a szekrény tetejéről. A könyv mindig nélkülözhetetlen. A szoba közepén vidáman pattog a kályha, közvetlenül mellette pedig ott ül maga a bibliofil. Rápillant vendégére, és mesélni kezd egyedülálló gyűjteményéről, az első verseskötetekről. Majd így folytatja: — Gogol lírai költőként kezdte.' Idillikus verseinek kiadása után kedvezőtlen volt a kritikai visszhang, ezért a húszesztendős Gogol felvásárolta a könyvárusoktól az összes eladatlan példányt, és elégette őket. Ebben a konzervdobozban őrzöm első versgyűjteményének a hamuját. Mint látja, a hamu kiváló állapotban van. Ugyanilyen eset történt Nyekraszovval. Első verseskötete Ábrándok és hangok címen jelent meg. Miután a kritika elutasítólag nyilatkozott erről a gyűjteményről, ő megvette a könyvárus-boltokban az összes példányt, és elégette mind. Az Ábrándok és hangok című kötet hamuja valóságos gyémántja a gyűjteményemnek. Ritka kincs. — Ezekben az urnákban — áll fel — fiatal költők első kötetének hamuját őrzöm. Kevés már a lakásban a hely, ezért saját magam égetem el a könyveket, ezáltal még teljesebbé tehetem a gyűjteményemet, mert jobban elfér minden. Ebben a pillanatban csönget a postás, és átad a bibliofilnak egy ajánlott küldeményt. A fiatal költők kötelességüknek tartják, hogy a neves gyűjtő címére elküldjék első kötetüket. Vendéglátóm késlekedés nélkül a kályhába hajítja a könyvet és kedveskedve lökdösi a piszkavassal, hogy jobban belekapjanak a lángok. — Igen, igen — sóhajt fel —, a valódi költészet meleget ad az embernek. Ezért is szeretem annyira. Könyveket gyűjteni, ez az én egyetlen, de lángoló szenvedélyem. Már jóval elmúlik éjfél, amikor elbúcsúzom a híres bibliofiltól. Már alszik a város, s csak egy kis ablak világít az éjszakában — igen, a bibliofil szobájában ég a tűz. És ott ül a bibliofil, aki az első verseskötetekre pazarolja szíve és kályhája minden tüzét. (Fordította: Konczek Józsel) ' - »T réf á k A tárgyaláson az egyik tanú így vall: — Szomszédaim rendkívül intelligens és rendes emberek. Még amikör verekedtek - ez pedig jóformán mindennap előfordult —, akkor is mindig csendben, kiabálás nélkül pü- fölték egymást. * — Gyakran látom, Halle asz- szony, hogy egy szőke fiatalember jár magához. Rokona talán? — Igen. Az első férjem második feleségének a harmadik férje! — Szeretném szűkebbre vetetni ezt a kosztümöt. — Ahogyan óhajtja," asszonyom. De vegye figyelembe, hogy ebben az esetben kénytelen lesz a bőre alatt viselni! Időszerű növényvédelmi munkák Az őszibarack fákat virágzás után közvetlen levéltetvek és keleti gyümölcsmoly ellen Bi 58 vagy Chinet- rin 25 EC szerrel permetezzük. őszibarack levélfodrosodás hűvös, csapadékos időjárás esetén fertőz, ezért május végéig az esős, hűvös napok után Orthocid 0,2 százalékos permetezését javasoljuk. Ismelelten felhívjuk a termelők figyelmét, hogy a szerek keverhetőségét figyelembe véve egyszerre két szernél többet ne juttassanak ki, mert perzselést idézhetnek elő. A kelő cukorborsón a csipkezőbogarak, a káposztán a bolhák okozhatnak jelentős kárt. Védekezéshez Ditrifon 5 porozó vagy Ditrifon 50 WP permetezőszert használjunk. Az almafa-lisztharmat ellen Thiovit 0,3 százalékos koncentrációban permetezhető virágzás alatt is szükség esetén, ebben az esetben más szert a permetlébe keverni tilos! Az elmúlt időszakban új szerek kerültek forgalomba. Rubigen 12 EC almafa-lisztharmat és varasodás ellen. 2 deciliter 216 forint. Túladagolás esetén fitotoxikus hatású. Nimród 25 EC elsősorban almafa- lisztharmat ellen használható. 2 deciliter 74 forint. Chinetrin 25 EC atkák kivételével az összes szívó és rágó kártevő ellen használható. Egységcsomagonként 5 db 5 milliliteres ampulla 48 forint. 10 liter vízben egy ampulla szert kell elkeverni permetezés előtt. Dr. Frank József A MECSEKI ÉRCBÁNYÁSZATI VÁLLALAT ÉRCDÚSÍTÓ ÜZEME KÖVAGÓSZÖLÖS, felvételre keres: FÉRFI DOLGOZÓKAT, AZ ALÁBBI MUNKAKÖRÖKBE: ♦ érettségivel rendelkező diszpécser ♦ vegyipari szakmunkás ♦ laboratóriumba betanított munkás ♦ lakatos, gépkezelő ♦ betanított és segédmunkás. KEDVFZÖ MUNKAREND, SZOCIÁLIS ELLÁTOTTSÁG, RENDKÍVÜLI PÓTSZABADSAG, NYUGDÍJAZÁSNÁL KORKEDVEZMÉNY. Bérezés: 3500-5000 Ft között, munkakörtől függően. Jelentkezni lehet: Kövágószölős, munkaügyi csoport, telefon: 15-777/20-as mellék.