Dunántúli Napló, 1982. április (39. évfolyam, 90-117. szám)
1982-04-13 / 100. szám
Minden jó, ha a vége jó? A cserék kulisszatitkai Kinek biztos a helye a csapatban? A zalaegerszegiek jó ajánlólevéllel érkeztek Pécsre. Hétközben megszakították a Ferencváros tavaszi győzelmi sorozatát, egy pontot ^Ivettek tőlük. A PMSC szegedi kirándulását ugyanakkor nem kísérte siker. A már biztos kieső Tisza- parti csapat legyőzte a pécsieket. Kovács Imre, a piros-feketék mestere alaposan felpaprikázta játékosait a ZTE elleni találkozó előtt. — Most csak győzelemmel felejtethetjük el a szegedi kudarcot. Nyernünk kell! Szőcs János, a vendégcsapat edzője: — Ezen a mérkőzésen az egy pont számunkra már- jó eredmény lenne. Dr. Bérezési Ferenc, a PMSC labdarúgó-szakosztályának vezetőségi tagja bizakodott. — 3-1-re nyerünk (ki gondolt akkor arra, hogy dr. Bérezési telibe találja a mérkőzés eredményét?) I Nos, sokáig úgy látszott, a zalaegerszegiek nem egy, hanem két pontöt visznek haza Pécsről. A mérkőzés jó részében vezettek, sokat mozogtak labdával és labda nélkül Ha kellett, szívósan védekeztek. A pécsiek támadójátéka erőtlen, széteső volt. A PMSC-játékosok közül jónéhányan úgy érzik, biztos helyük van a csapatban. Közben a pályán egyre kevesebbet mutatnak. A nézőtéren nem véletlenül hangzott fel a füttyszó a pécsiek erőtlen játékát látva. Az utolsó negyed óra döntő változást hozott. Ekkor nemcsak a játék lett érdekesebb, a pécsiek is feljavultak. 72 perc alatt egyetlen egyszer sem sikerült betalálniuk a vendégek kapujába, az utolsó 18 percben viszont három gólt lőttek. A ZTE mestere Szőcs János ugyancsak bosszankodott a mérkőzés után. Két érdekes csere történt. Szőcs János a 33. percben Major helyére Csepregit küldte be. — Féltem attól, hogy Major a sárga 'lap után pirosat kap, és úgy járunk mint legutóbb az FTC elleni mérkőzésen, amikor Szimacseket kiállították. Kovács Imre, a megsérült Brezniczky helyére Schulteiszet állította be. Schulteisz nem sokat volt a pályán, a 69. percben Kardos jött a helyére. Kovács Imre húzása bevált. Kardos csatasorba állításával a támadó játékot kívánta erősíteni, ez sikerült, hisz az utolsó 18 percben a PMSC három gólt lőtt.- H. I. Következik a 29. forduló (április 14., szerda) műsora: Vasas—FTC (a Népstadionban), Ü. . Dózsa—Debrecen, Volán—Tatabánya, SZEOL AK— Özd, Nyíregyháza—DVTK, Rába ETO —Csepel, ZTE—Bp. Honvéd, Haladás—Pécs, Videoton—Békéscsaba. Kézilabda NB II. férfimérkőzések: Boly— III. kér, TTVE 21-18 (10-9), Budapest. Universitas PEAC—Dorog 17-16 (9-8), Dorog. Ekkor még jól működött a ZTE-védelem. Kereki elrúgja a labdát a sokat mozgó Mészáros elől, a háttérben Mihalecz beavatkozásra készen Fotó: Arató Mundiál, Mundiál, Mundiál Ok mondják, a futballvilág csillagai ESPANA 82 Rohamosan közeledik a világszerte felfokozott érdeklődéssel várt labdarúgó világbajnokság rajtja. A „hajrában" egymás után szólalnak meg a futball- élet csillagai. Jövendölnek, megállapítanak, cáfolnak — kiki a kérdező szájíze szerint. PELÉ: (Brazília): — Négy kiemelkedő csapatot látok: Brazília, Argentína, az NSZK és Spanyolország a világ- bajnoki cím legjogosabb várományosa. Mellettük Belgium az, amely mindenre képes. Sűrűn hallom, Maradona, az új Pelé, Argentína javára eldönt mindent. Óriási tehetség — de nem Finn uí lag bajnokok Pécsett „Ide mindig örömmel jövünk” A tájfutás a természet szeretete Az elmúlt napokban Ma- gybrországon edzőtáborozott a finn téjfutó-válogatott, öt napot Pécsett, a Mecseken töltöttek. A 48 tagú csapatban helyet kapott két ex- világbajnoknő is, az 1976. évi skóciai világbajnokságon győztes, a 31 éves, egy gyermekes családanya Liisa Vei- jalainen és az 1979-es tam- perei győző, Óuti Borgenström, aki 26 éves és hajadon. Mindkettőjükre szerénységük volt a legjellemzőbb. Ittlétük alatt soha nem éreztették, hogy világbajnokok, nagy világversenyek hősei. Világbajnoki szereplésük tiszteletet parancsoló. Veijalainen az 1972-es vb-n 6., 1974: 6., 1976: 1., 1978: 2., 1979: 2., 1981: 7. Borgenström 1974-ben mutatkozott be a vb-n bronzéremmel. 1978-ban 6., 1979- ben 1., 1981-ben 5. Pécsi tartózkodásuk alatt beszélgettünk velük. — Hogy tetszik náldnk? Borgenström: - Már ötödik alkalommal vagyok Magyar- országon és annyira szeretek idejönni, hogy otthon már azt mondják, itt fogok férjhez menni. Különösen élvezem tavaszi látogatásainkat. Óriási a kontraszt: a ma_is hóval borított Finnország és a zöldellő Magyarország között. Hihetetlen jó érzés a hosszú tél után újra erdőben lenni. Úgy gondolom, Magyarország szép és gazdag ország, és már most arra gondolok, hogy mikor jövünk újra. Veijalainen: - Már többször voltam Magyarországon, nagyon szeretek itt lenni. Most különösen szép, amikor a természet ébredőben van. Nagyon jó újra és újra élvezni a magyarok vendégszeretetét. — Sokan csodálják sikereiket. Mi a titka kettejük hosz- szan tartó szupersorozatának? Veijalainen: — Engem a természet szeretete és a tájfutás kihívása mozgat. Újra és újra megpróbálom legyőzni önmagamat az edzéseken, a versenyeken. Ez a küzdelem olyan valami, ami kiegyensúlyozottá tesz. A tájfutás különben is mindig más és más. Különböző vidékeket, terepeket találunk az egyes országokban. Ezekhez állandóan alkalmazkodni kell. A tájfutásban legfőbb hajtóerő pz a lehetőség, hogy meglássam a világot, lenyűgöző dolog számomra új országokat látni, népeikkel megismerkedni. Borgenström: — A tájfutás olyan csodálatos, hogy ezt egyszerűen nem lehet soha abbahagyni. Ebbend sportágban a versenyző soha nem lehet „a legjobb". Mindig vannak dolgok, ahol a versenyző javíthat. Ez és ennek felismerése visz engem előre. Sokkal inkább magam ellen versenyzek mint mások ellen. Állandóan javítani próbálom tájékozódási technikámat és futásomat. Otthon érzem magam a mélytalajú erdőkben. Nagyon szeretek edzeni a természet csendjében. Ez megnyugtat.- Ittlétük alatt különböző tájfutó terepekkel ismerkedtek meg. Melyik tetszett a legjobban, melyiket szeretnék az 1983. évi magyarországi világbajnokság terepének? Borgenström: - Mindegyik terep, ahol nagy hegyoldalak vannak, tetszik nekem, mivel ilyen jellegű terepek Skandináviában nincsenek. Remélem, hogy a magyar vb-n nem lesz a pályánkon 500 méternél nagyobb „hegymászás". A gánti kőhányáspusz- tai terep fekszik nekem a legjobban, mert ezen nehéz a tájékozódás, de nem túl nehéz a futás. Veijalainen: — Legjobban én a kőhányáspusztát kedvelem. Ezen gyorsan tudok futni, mivel kevés benne a szint- különbség, de technikailag megmozgat. A pécsi Meleg- mány is tetszik nekem. Talán e kettő keverékét fogadnám el szívesen a magyar vb pályájának.- A jövő évi vb-re hogyan készülnek? Gyakran jönnek majd Magyarországra, vagy inkább otthon edzenek? Veijalainen: — Edzőmmel még nem beszéltük meg a végső terveket, de azt hiszem, Liisa Veijalainen Outi Borgenström két-három alkalommal még el kell jönnünk Magyarországra a vb előtt. Borgenström: — Ügy gondolom, három-négyszer eljövünk a vb előtt. Remélem, erre egyszer akkor is lehetőség lesz, amikor a fák még levelesek. K. E. így láttam A PMSC—ZTE mérkőzésen ifj. Mohai István, a következőképpen értékelte a pécsi labdarúgók teljesítményét: Katzirz (—) — Kincses (7), Torna (6), Róth (5), Brezniczky (4), — Lutí (5), Dárdai (4), Lőrincz (8) — Nagy (4), Dobány (4), Mészáros (6). Csere: Schulteisz (—•), Kardos (-). Vízilabda Egy évi szünet után ismét indult a PMSC felnőtt csapata az OB II. B-s bajnokságban. Békéscsaba—PMSC 5-5 (0-2, 2-0, 1-2, 2-1). Gyula, Várfürdő uszoda. V.: Varga D. Góllövők: Török, Kajsza (2-2), Katies. A megfiatalított PMSC értékes döntetlennel rajtolt. Ökölvívás A szakközépiskolások országos ökölvívótornáját Szolnokon rendezték a hét végén. A baranyai indulók közül a szupernehézsúlyú Kovács Z. (506-os Szakmunkásképző) aranyérmet nyert, Kocska Sz. (Széchenyi Gimnázium) 2., Petre (Széchenyi Gimnázium) pedig 3. lett. Pelé. Nézzék, csak egy Beetho- " ven volt, s mellette nagyon sok kiváló zeneművész. Csak egy Muhammad Ali volt, a temérdek káprázatos ökölvívó melett. S ne vegyék szerénytelenségnek, csak egy Pelé volt a számtalan szuper futballista mellett. Maradona sem Pelé! Ő Maradona ! JUPP DERWALL (NSZK): — Láttam a túrán Brazíliát és Argentínát. Egyijjet sem vertük meg, de nem is kaptunk ki mindkettőtől. Otthonukban egy-egy gólra voltak képesek tartalékos s közel sem legjobbját nyújtó válogatottunk ellen. A Mundialon nem féltem csapatomat egyiktől sem. Argentína tűnt jobbnak, de ezen a gárdán egyértelműen látszik, hogy oz 1978. évi világbajnok csapat tagjai négy évvel idősebbek lettek . . . KEEGAN (Anglia): — Nem szükséges szépíteni a dolgot, csillagom leáldozóban van, aligha képzelhető el, hogy a négy év múlva következő világbajnokságon is játszani fogok. Tehát számomra 1982 c nagy alkalom. Élni akarok a soha vissza nem térő lehetőséggel, Anglia és a magam javára. TELE SANTANA (Brazília): — Egyelőre csak a csoportunkról beszélek. Számunkra a Szovjetunió a nagy ellenfél. Az első mérkőzést mindjárt velük játsszuk Sevillában, ott talán minden eldől. Skóciától nem tartok, olyanok, mint világéletükben: példás harcosok, de--nincs technikájuk, s annyira idegesek, hogy emiatt összeomlanak. Június 14-én, amikor lefújták a Szovjetunió elleni mérkőzésünket, többet tudok mondani ... MENOTTI (Argentína) — A cél csak egy lehet: meg kell védeni a világbajnoki címet. Spanyolországban kell el- • oszlatni, megcáfolni egy négyesztendős vádat, miszerint mi csak hazai pályán lehettünk a világ legjobbjai. Négy éve ilyenkor sem bennünket tartottak az első számú esélyesnek, miként most sem. Ez az a pont, amely a legkevésbé izgat. RUMMENIGGE (NSZK): — Vagy ott leszünk az első háromban, vagy kiábrándítjuk híveinket. A nagy vetélytársakat Európából várom, a dél-ame- riaknak a legutóbbinál kisebb szerep jut. Kerékpár Pécsiek a dobogón Visegródon, kissé hűvös időben 12 kilométeres körpólyán 20 egyesület T50 versenyzője vetélkedett az országos kerékpáros hegyi bajnokság helyezéseiért. A PMSC versenyzőinek ugyan bajnokságot nem sikerült nyerni, de mindhárom számban a legjobb hat közé kerültek, sőt ketten ezüstérmet nyertek, így szereplésük mindenképpen dicséretes. Eredmények: Felnőtt férfiak: 6 Bernáth (PMSC). Juniorok: 2. Lóki (PMSC) ... 6. Karácsony (PMSC). Ifjúságiak: 2. Szakács (PMSC). Birkózás Területi szabadfogású serdülő birkózóversenyt rendeztek Szigetváron hét egyesület 47 sportolójának részvételével. A győztesek: 42 kg: Mányi T. (Szigetvár).' 45 kg: Mányi Z. (Szigetvár). 49 kg: Visnyei (Dombóvár). 53 kg: Ritz (PSI). 57 kg: Takács (PSI) 62 kg: Nagy (Kaposvár). 67 kg: Boros (Kaposvár). 72 kg: Kovács (Szigetvár) 78 kg: Barta (Dombóvár). 78 kg: Veress (P. Kinizsi). Egy-iksz-kettő A HDN totó- tippjeit a 16. játékhétre Zeke Gyula grafikus, az újmecsekaljai to- tózó torzstagja állította össze. E heti tippelőnk 1975 óta játszik rendszeresen kollektív szelvényekkel. Eddig egy 13-as találata volt, ami akkor 2500 forintot fizetett. A 16. hét tippjei: 1. Pécsi VSK— Kaposvár. A Kaposvár jobb csapat, de otthonában a PVSK győz. Tipp: 1. 2. Dunaújváros—Bauxitbányász. Tipp: 2, x. 3. Aluminium—Komló. Ha jó formában van a Komló, vendégként is nyerhet. Tipp: 2, x. 4. Mohács-Véménd—Szekszárd. Tipp: 2. 5. Budafok—Balassagyarmat. Tipp: 1. 6. Szabó L. SE—Kazincbarcika. Tipp: 2, x. 7. Avellino—Torino. Tipp: x, 2. 8. Cesena—Cagliari. Tipp: 1, x. 9. Internazionale—Napoli. Az Inter biztos nyerő. Tipp: 1. 10. Róma—Catanzaro. Tipp: 1, x. 11. Reggiana—Verona. Tipp: x, 1. 12. Sambenedettese—Varese. Tipp: 1, x. 13. Spal—Sampdoria. Tipp: x.-f- 1 14. Brescia—Catania. Tipp: x. Hétfői □ Magánépítkezők, figyelem! A PÉCSI ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET VÁLLAL: 0 földmunkagéppel alapárok és pincetömb kiemelést, (szükség esetén föld elszállítással együtt), 0 födémek beemelését különböző teherbírású daruval. CÍM: 7630 PÉCS, FELSZABADULÁS ÚTJA 16 (Bejárat az Ipari útról). Ügyintéző: Pintér Zoltán, Telefon: 24-133/44 Április 17-én, szombaton 8—12 óráig a pécsi AGROKERNÉL árubemutató: LEGÚJABB NöVÉNyVÉDŐSZEREK, MŰTRÁGYÁK, KISGÉPEK. Szaktanácsadás: a Baranya megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás szakemberei. VÁSÁR: AZ AGROKER GAZDABOLTJÁBAN, Pécs, Megyeri út 64. APMSC verthelyzetből fordított
