Dunántúli Napló, 1982. március (39. évfolyam, 59-89. szám)
1982-03-31 / 89. szám
a Edzés előtti megbeszélés. A kép bal szélén Hirth István vezető’ edző Jól sikerült az idénynyitás Hazai és nemzetközi erőpróbák Röviden TORNA. Kitűnően szerepeltek a Sportiskola női tornászai az országos vidéki ifjúsági I. osztályú női tornász egyéni és csapatbajnokságon. Veszprém mögött minimális pontkülönbséggel a második helyen végeztek. A csapat tagjai: Bátor Szilvia, Mostbacher Zsuzsa, Kozmann Judit, Kordé Emese, Huszár Krisztina, Tóth Zita. Az egyéni versenyben Tóth Zita gerendán, korláton és talajon aranyérmet szerzett, Huszár Krisztina és Mostbacher Zsuzsa ezüst- és bronzérmet nyert korláton és gerendán. A legeredményesebben szereplő pécsi tornászlányt, Tóth Zitát meghívták az IBV-re készülő válogatott keretbe. TUDOMÁNYEGYETEMEK KUPÁJA. Ebben az évben Szegeden rendezték meg az ország négy tudományegyetemének hagyományos sportvetélkedőjét. A Janus Pannonius Tudomány- egyetem (Jogi és Közgazdasági Kar) hallgatói nagyszerűen helytálltak. 1970 óta először sikerült a pontversenyben az első helyen végezniük. A pécsiek férfi kosárlabda- és kézilabda-csapatuk, valamint az asztaliteniszezői első helyen végeztek, női kézilabdázóik második, női kosárlabdázóik harmadik helyet szereztek. A pontversenyben 1. Pécs 20 ponttal, a további sorrend: 2. Szeged 18, 3. Debrecen 11, 4. Budapest 5 ponttal. VÍVÁS. Szombathely volt a színhelye a területi ifjúsági és serdülő vívóbajnokságok versenyeinek. A pécsi sportiskolás vívók jól szerepeltek. Női ifi tőr: 1. Petkó, 2. Gálosi, 5. Deák. Serdülő fiú tőr: 2. Mocsári (ifjúsági aranyjelvényt szerzett), 6. Litkei. Ifjúsági párbajtőr: 3. Horváth . MEDIKUS KUPA. Szegeden rendezték meg a Medikus Kupa versenyeit, melyen Debrecen, Budapest, Szeged és a Pécsi Orvostudományi Egyetem hallgatói hét sportágban versenyeztek. A pécsiek közül a kispályás labdarúgók és a férfi kézilabdázók szerepeltek a legjobban, nemcsak jó játékukkal, de sportszerű magatartásukkal is kitűntek, mindkét csapat első lett. A női röplabdázók 3. helyen végeztek, csakúgy, mint a női kosárlabdázók. A pontverseny végeredménye: 1. Budapest 26, 2. Szeged 18, 3. Pécs 17, 4. Debrecen 15 ponttal. KÉZILABDA. Tatabányán a VI. Turul Kupán a 2. helyen végzett a PMSC női csapata. Eredmények: PMSC—Tatabányai Bányász 28-28, Hyoobank-Wien—PMSC 20-17, PMSC —Olomouc 25-22. A legjobb góllövőnek járó díjat Balázs Józsefné, a PMSC játékosa nyerte 22 góllal. CSELGÁNCS. Szekszárdon körzeti rangsorversenyen a PVSK cselgán- csozói közül Kürti az első, Vörös, Gombos és Tamási a harmadik helyen végzett. BIRKÓZÁS. Szombathelyen az országos szabadfogású vidékbajnokságon az ifjúságiak II. korcsoportjában Somoqvvári (Szigetvár) 2. lett súlycsoportjában és bejutott az országos döntőbe. LABDARÚGÁS. A PMSC öregfiúk csapata megkezdi felkészüléseit a tavaszi mérkőzésekre. Az első edzést április 1-én 16 órakor tartják Kovácstelepen. Labdarúgó Steinmetz Kupa Sok kis csapatnak jelentett jó felkészülést a tavaszi bajnoki rajt előtt a labdarúgó Steinmetz Kupa, amelyben most a döntőhöz érkeztek az együttesek. A téli hónapokban játszott mérkőzések alapján alakult ki a sorrend, miszerint a Szigetvár és a Boly legénysége a kupa elnyeréséért, míg a Sellye és a Beremend a bronzérem megszerzéséért lép pályára ma, szerdán. Az Ifjúsági stadion salakján kettős találkozóra kerül sor, először a kisdöntő, majd a finálé résztvevői mérkőznek. A PMSC és a Sportiskola kerékpárosai túl vannak az év első versenyein. Az eredmények azt sejtetik, hogy az idén sem szakad meg a pécsiek sikersorozata. Budapesten, a Terep Kupa első két fordulójában, melyek amolyan előcsatározós- nak számítottak az idénynyitó országúti verseny előtt, a Vá- mos-Szabó-Hirth összetételű hármas nemcsak a csapatversenyben került .az élre, de az egyéni versenyben is jól szerepeitek. A területi hegyi bajnokság is azt igazolta, hogy a pécsi kerékpárosok felkészülése jó ütemben halad. Az elmúlt év november 26-án kezdték meg a felkészülést, heti 8 edzést tartottak, de volt olyan hét, amikor 10 edzésük is volt. Szabó, Vámos, Lóki, Hirth már 5000 kilométernél többet hajtottak, de az ifjúságiak is már túljutottak háromezer kilométeren. A Kerékpáros Szövetség rangsorában a PMSC tartja előkelő pozícióját. Az egyesületek között az elmúlt évben az 5. helyen végeztek, és 6 első osztályú, 8 aranyjelvényes sportolójuk van, 4 magyar bajnokságot nyertek, pályaversenyeken 20, az országúton 21 olimpiai pontot szereztek, és ami nagyon lényeges, nemzetközi pontot is hoztak. — Az áfmúlt évi eredmények az idén is jó eredményekre köteleznek bennünket - mondotta Hirth István vezető edző. — Szeretnénk megismételni tavalyi sikereinket, de ha lehetőség nyílik rá és terveink sikerülnek, felül is múlhatjuk azokat. Valamennyi korcsoportban indítunk versenyzőket, Vámostól, Szabótól és Hirthtől várunk elsősorban jó eredményeket, de a Budapesten augusztusban sorra kerülő IBV pályaversenyen két ifjúsági versenyzőnk, Molnár és Szakács nemzetközi pontot szerezhet. A felkészülésünk jó ütemben halad, nagyon sokat jelent, hogy Bükk- keresztesen edzőtáborban tudunk két héten keresztül készülni. A felkészülés során elsősorban Vámos, Szakács, Hirth és Bíró teljesítményével vagyok elégedett. Nagy erőpróbát jelent a Csepel Kupa nemzetközi verseny, amelyre 14 nemzet kerékpárosait várják április 20-án, 22-én. Pécsett két nagy versenyt rendeznek, a július 30., 31-én és augusztus 1-én sorra kerülő Mecsek Kupa után egy héttel az országos rövidtávú bajnokságot bonyolítják le a Mecseken. — Dédelgetett tervünk — folytatta Hirth István — a 100 km-es országúti csapatverseny országos csúcsának megjavítása. Már tavaly is próbálkoztunk vele, de akkor nem sikerült. Az idén remélem a fiúk feliratkoznak az országos csúcstartók közé. Az országos hegyi bajnokságra is nagyon készülünk, ezt a versenyt április 11-én rendezik meg. Bernáth és Vámos esélyes elsősorban. Régi kívánságuk teljesült a PMSC kerékpárosainak az elmúlt év végén, mikrobuszt kaptak. Nagy gondot jelentett a múltban a versenyekre történő utazgatás, a gépek szállítása. Most ezzel nem lesz problémájuk. A szakosztály tervei között szerepel a női kerékpárossport meghonosítása Pécsett. A női kerékpárversenyek is felkerülnek az olimpia műsorára. Az utánpótlás biztosítására is vannak terveik. A tavasszal megrendezik Baranya, Tolna úttörő kerékpáros olimpiáját. Több nemzetközi versenyen állnak rajthoz a hazai erőpróbák mellett. Május 20. és 23-a között az alsó-ausztriai körversenyen indulnak. Hegyi István Szokolai István felvétele A papírforma Videoton-lí. Dózsa MNK-döntöt ígér A Magyar Népköztársasági Kupa hajrája következik, szerdán zajlanak le Székesfehérvárott és Újpesten az elődöntők, vasárnap pedig Szekszárdon kerül sor az első helyet eldöntő mérkőzésre. A 42. kupában a Videoton, az Ú. Dózsa, a Békéscsaba, valamint az NB ll-ben szereplő MTK VM jutott el az elődöntőig. A 42. kupa elődöntőjében a Videoton az MTK VM-mel, az Ü. Dózsa pedig a Békéscsabával játszik. A papírforma Videoton—Ú. Dózsa döntőt ígér nemcsak azért, mert az elődöntőben ezek az együttesek élvezik a hazai környezet előnyeit, hanem azért is, mert jobbnak tűnnek ellenfelüknél. A szerdai MNK elődöntő műsora: Videoton—MTK VM, Székesfehérvár, 1/.30, v.: Hartmann. Ú. Dózsa—Békéscsaba, Megyeri út, 18.00, v.: Jaczina. „Puskás legenda és valóság,, A hét végén kerül árusításra Hámori Tibor a ,,Puskás legendo és valóság” című könyve, s egészen bizonyos, #hogy a 150 000 példány nem sokáig foglalja a helyet a könyvesboltok polcain . . . A népszerű szerző két Puskást rajzol az olvasók elé, a negyvenes és ötvenes évek viláqhírű játékosát és a ma már edzőként tevékenykedő szakembert. Szó van a műben erényeiről, hibáiról, esetleges ,.vétkeiről” éppen úgy, mint diadalmas vagy éppen szomorú napjairól. Alfredo di Stefano írta az előszót és az egyes fejezetekben Sebes Gusztáv, östreicher Emil, Hidegkúti Nándor és Szepesi György emlékezik a labdarúgóra és emberre, aki arra a kérdésre, hogy mit vár még az élettől, így válaszolt: ,,Ha újra kezdeném, ismét futballista lennék”. Női kézilabda-vb - Pécsett is Kézilabdacsemegében lesz részük a sportág baranyai kedvelőinek. Eldőlt, hogy a decemberi, magyarországi női kézilabda világbajnokság két mérkőzésére Pécsett, a városi sportcsarnokban kerül sor. A selejtezők során a Jugoszlávia—Kongó találkozót december 3-án 17.00 órai kezdettel rendezik, ugyanaznap 18.30- tól pedig a Csehszlovákia—NSZK mérkőzést játsszák itt. Egyébként a selejtezőket hazánk öt sportcsarnokában bonyolítják le, Pécsnek a C- csoportbelíek két összecsapása jutott. Az IFJÚSÁGI ÁRUHÁZBÓL • AJÁNLJUK: tükörbársony zakók mellénnyel 1350 Ft-ért, import divat dzsekik 1050 Ft-ért, bakfispulóverek 154 Ft-ért vásárolhatók különböző színekben! VARJUK VÁSÁRLÓINKAT I CSAK NÁLUNK KAPHATÓI A KOMLO VÁROSI TANACS V. B. EGÉSZSÉGÜGYI OSZTÁLY VEZETŐJE (7301 Komló, Lenin tér 4. Telefon: 81-150). Termelési osztályvezetőt PÁLYÁZATOT HIRDET: kórház-rendelőintézeti egység igazgató gazdasági helyettese állás betöltésére. FELTÉTEL: felsőfokú végzettség, egészségügyi gyakorlattal rendelkezők előnyben. Lakást biztosítunk. HATÁRIDŐ: április 30. több éves gyakorlattal, lehetőleg hasonló munkakört betöltött, mérnöki (vegyészmérnöki) végzettséggel rendelkezőt felveszünk JELENTKEZÉS: „SZOLGÁLTATÓ" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Hol van a felelősség Hatéra? ........................ * ■ ' »■— A közelmúltban cikket írtam arról, milyen szempontok vezérlik az ügyeletes orvost ökölvívó-mérkőzésen, ha a sérültet lelépteti. Az élet szolgáltatta a további példát. Ugyancsak ökölvívó-mérkőzésen fordult elő, hogy egy jugoszláv versenyzőt magyar ellenfele leütött. A leütött versenyző nyolc másodpercen belül felkelt, jelezte hogy kész tovább folytatni a küzdelmet — amit a szabályok értelmében a vezetőbíró meg is engedett. Ezután a jugoszláv versenyző tovább küzdött, $ végül is megverte a magyar ellenfelét. ——* 1 Ez az esemény teljesen szokványos, hasonló eset százezer számra fordul elő, amikor is leütnek egy versenyzőt, de ezen belül az is gyakori, hogy nem feltétlen az győz, aki elsőként leütötte a másikat, ugyanis a szabályok módot adnak arra, hogy felnőtteknél csak harmadik leütés után kell leléptetni a versenyzőt, ha az minden esetben feláll és jelzi, hogy tovább óhajt küzdeni. Ez alól van kivétel, amikor ki kell számolni a leütött versenyzőt, még ha fel is áll, ha tántorog, zavart, szemmel láthatóan nem tud koncentrálni. A leütés igen gyakori, példaképp szolgáljon a nemrég lezajlott Baranya Kupa küzdelmei, ahol 23 esetben történt rászámolás fejre mért ütés miatt, s ebből 18 alkalommal jelezte a versenyző, ■hogy tovább akar küzdeni. Visszatérve a jugoszláv versenyzőre; miután győzött, látszólag panaszmentesen, egészséges ember benyomását keltve viselkedett egész másnapig, amikor is rosszul lett. A vele kapcsolatos hírek nem tartalmaztak szakszerű orvosi véleményt, csak feltételezték — bizonyára az előző napi leütéstől lett rosszul. Jómagam két ízben is hallottam a rádió sporthíreiben, miszerint az orvosnak le kellett volna léptetni a versenyzőt, illetve edzőjének fel kellett volna adni a küzdelmet. A továbbiakban teljesen függetlenül a jugoszláv versenyző esetétől, hisz mint említettem, hasonló akad ezerszám, néhány megjegyzés kínálkozik általánosságban, melyek az alábbiak: ugyan miért kellene az ügyeletes orvosnak lefép- tetnie azt a versenyzőt, akit elsőként leütnek, de a szabályok adta időn belül-feláll, és folytatni kívánja a küzdelmet. Vajon meg lehet-e állapítani, akkor és azonnal, hogy a sok ezer hasonló esettől ez eltér, és pont ez a versenyző lesz az, aki huszonnégy óra múlva rosz- szul lesz? Tételezzük fel, hogy valakinek egy fejre mért nagy ütéstől bevérzés támad a koponyájában, vajon akad-e olyan kiváló szakorvos, aki a bevérzés tényét, intenzitását és helyét ott, és akkor minden kétséget kizáróan meg tudja állapítani, különösen akkor, ha a versenyzőnek semmilyen panasza nincs, s ő sem tudja, hogy egy nap múlva lesz csak rosz- szul. Sokszor még nagy intézetekben, fejlett műszeres vizsgálattal is nehezen deríthető ki, hogy fejet ért ütés milyen elváltozást okozott. Mondhatná valaki, hogy akik a mérkőzésre felügyelnek, az ütés intenzitásából következtethetnek arra, hogy lehetnek-e súlyosabb fejleményei. Ez koránt sincs így. Sokszor látszólag hatalmas ütéseknek semmilyen azonnali és későbbi következménye nincs, máskor egy jelentéktelennek tűnő ütéstől kiszámolják a versenyzőt. Egyébként az is bebizonyosodott, hogy a szemlélők különbözőképp ítélik meg egy-egy ütés nagyságát. Óriási eltérések vannak tűrőképesség tekintetében, de ugyanilyen különbségek tapasztalhatók az egyén szöveteinek sérülékenysége viszonylatában is. Fordítsuk meg a kérdést. Lehet-e, kell-e minden leütött versenyzőről feltételezni, hogy másnap rosszul lesz, és ezért óvatosságból mindenkit az első alkalompnal leléptetni és műszeres szakorvosi vizsgálatra küldeni? Ha ezt tennénk, minden küzdelem irreálissá válna, a döntőre nem maradna versenyző. Nem itt van a kérdés nyitja. Amikor felelősöket kutatnak és jobbra, balra mutogatnak — teljesen elfeledkeznek magáról a versenyzőről. Természetes, bármely pillanatban saját elhatározásából feladhatja a mérkőzést, csak a karját kell felemelnie. Vegyünk egy példát a sporton kívül, a mindennapi életből. Legyen ez házimunka, vagy bármilyen foglalkozás. Ugyan ki „lépteti le" a háziasszonyt, ha takarítás közben beüti a fejét a nyitott kredenc- ajtóba, és a kőművest, ha a hét végi házépítés közben beveri fejét a gerendába? Ki felel értük? Természetesen mindenkiért elsősorban saját maga, amikor megítéli helyzetét és dönt afelől, hogy egyáltalán elmenjen-e orvoshoz. Az orvosi tudásnak, az orvostudománynak, az alkalom odta körülményeknek megvannak a maguk határai, amely, egyúttal azt is megszabja, meddig terjedhet az orvos felelősségérzete. Ritka esetek — százezer közül egy — mindig voltak és lesznek is annak ellenére, hogy minden érintett fél lelkiismeretesen, őszintén, tudása legjavát nyújtotta. Itt az tesz rossz szolgálatot az ügynek, aki kellő szakértelem és reális tájékoztatás nélkül felelőtlenül felelősöket emleget. Dr. Szalai István Boskov leköszönt Vujadin Boskov, a Real Madrid jugoszláv edzője leköszönt tisztségéről, átadta helyét az együttes eddigi technikai vezetőjének, volt játékosának, Luis Molownynak. Hírügynökségi jelentések a lemondáshoz csak annyi kommentárt fűznek, hogy Boskov a Kaiserslautern elleni 0-5 (az UEFA Kupában), valamint a Las Palmasftól elszenvedett 1-0-ás Bajnoki vereség hatására adta fel tisztségét, de közrejátszott elhatározásában az is, hogy a Real Madridi az utóbbi hetekben egyre szegényesebb és erőtlenebb futballt játszott, gyakorlatilag elvesztette minden esélyét a bajnoki cím kivívására. Mai sportműsor Labdarúgás. Steinmetz Kupa. Kisdöntő a 3—4. helyért: Sellye—Beremend, Ifjúsági stadion, 14.00. Döntő, az 1—2. helyért: Szigetvár—Bóly, Ifjúsági stadion, 16.00. * Dunántúlt napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallatna Erzsébet Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pfr 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 _________Kiadó telex: 12-320_________ K észült ofszet rotációs eljárással* Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál ________ és kézbesítőknél. E lőfizetési díj egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007__________