Dunántúli Napló, 1982. február (39. évfolyam, 31-58. szám)
1982-02-23 / 53. szám
2 Dunántúli napló 1982. február 23., kedd Czinege Lajos üdvözlő távirata DIMITRIJ USZTYINOV ELVTÁRSNAK, A SZOVJETUNIÓ MARSALLJÁNAK, A SZOVJETUNIÓ HONVÉDELMI MINISZTERÉNEK MOSZKVA Tisztelt Miniszter Elvtárs! A Szovjet Hadsereg és haditengerészeti flotta születésének 64. évfordulója alkalmából a Magyar Népköztársaság Honvédelmi Minisztériumának Katonai Tanácsa, a Magyar Néphadsereg parancsnokai, katonái és a magam nevében síívből jövő elvtársi üdvözletemet és őszinte jókívánságaimat fejezem ki önnek, valamint a Szovjetunió fegyveres erői egész személyi állományának. Köszöntjük a Nagy Októberi Szocialista Forradalom, a polgárháború, az intervenció tüzében született, az imperialista provokációk, a fasiszta betolakodók elleni harcokban edződött hős szovjet hadsereget. Tisztelettel tekintünk a szovjet nép katonafiaira, akik a fasizmus fölött aratott világtörténelmi győzelmükkel meg- védték a világ első szocialista államát, megnyitották Európa és Ázsia sok népe előtt — köztük a mi népünk előtt is — a társadalmi fölemelkedés, a szocialista fejlődés útját. A jól felkészült, korszerűen felszerelt Szovjet Hadsereg mindemkor megbízhatóan védelmezi a Szovjetuniót, a kommunizmust építő szovjet népet; döntő mértékben járul hozzá testvéri szocialista országaink biztonságának oltalmazásához, a világ haladó erőinek az egyetemes békéért és nemzetközi biztonságért folytatott küzdelméhez. A Magyar Néphadsereg számára pótolhatatlan erőforrás a szovjet hadsereghez fűződő fegyverbarátság, a közös célok megvalósításában testet öltő együttműködés, amelynek további erősítésén — internacionalista elveink szellemében — nap mint nap munkálkodunk Az évforduló alkalmából tiszta szívből kívánunk a szovjet hadsereg és haditengerészeti flotta egész személyi állományának újabb sikereket az SZKP XXVI. kongresszusa határozatainak megvalósításában, történelmi küldetésük teljesítésében. Elvtársi üdvözlettel: CZINEGE LAJOS hadseregtábornok, a Magyar Népköztársaság Honvédelmi minisztere Közös közlemény az MSZMP küldöttségének látogatásáról a Tanzániai Egyesült Köztársaságban NAGYVILÁGBAN NEW DELHI CONSULTATION A fejlődő országok gazdasági problémáival foglalkozó, úgynevezett „Dél—Dél” tanácskozáson hétfőn beszédet mondott Indira Gandhi indiai kormányfő. A képen az elnökasszony kezet fog Jean Riperttel, az ENSZ illetékes szervezetének főigazgatójával. Gandhitól balra Nyerere tanzániai elnök foglal helyet.---------------------------------¥■■ A Tanzániai Forradalmi Párt meghívására február 16— 20. között Ballai Lászlónak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága gazdaságpolitikai osztálya vezetőjének vezetésével az MSZMP küldöttsége látogatást tett a Tanzániai Egyesült Köztársaságban. ■ A delegációt fogadta Julius Nyerere, a Tanzániai Forradalmi Párt és a Tanzániai Egyesült Köztársaság elnöke. A küldöttség megbeszélést folytatott Daudi Mwakawagoval, a párt végrehajtó bizottságának főtitkárával, látogatást tett Zanzibáron és Morogoro megyében, megtekintett több mezőgazdasági és ipari intézményt. A barátság és a szolidaritás légkörében folytatott megbeszéléseken a két párt képviselői eszmecserét folytattak a nemzetközi élet időszerű kérdéseiről, különös tekintettel az afrikai kontinens helyzetére, kölcsönösen tájékoztatták egymást pártjaik tevékenységéről, országaik életéről. Kifejezték meggyőződésüket, hogy a na- míbiai és a délafrikai népek harcát siker koronázza. Ezzel összefüggésben a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége méltatta a tanzániai párt és kormány által a nemzeti felszabadító mozgalmakat nyújtott segítséget. Megelégedéssel állapították meg, hogy a haladás, a szocializmus erői jelentős sikereket értek el az imperializmus, a gyarmatosítás és az újgyarmatosítás ellen folytatott harcukban. Mindkét párt képviselői hangsúlyozták, hogy . a látogatás eredményes volt, és tovább erősítette a két párt és nép közötti barátságot, szolidaritást. A Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége tovább utazott a Madagaszkári Demokratikus Köztársaságba. Czyrek Bukarestben Hétfőn Bukarestbe érkezett Józef Czyrek, a LEMP PB tagja, a KB titkára, lengyel külügyminiszter. Czyrek a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására tesz baráti látogatást Romániában. A lengyel külügyminisztert az otopeni repülőtéren Virgil Ca- zacu, az RKP Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Aurel Duma, a Központi Bizottság tagja, külügyminisztérium» államtitkár fogadta. + BECS: Hétfőn egynapos, nemhivatalos munkalátogatásra Bécsbe érkezett Joszip Vrhovec jugoszláv külügyminiszter. Vendéglátójával, Willibald Pahr osztrák külügyminiszterrel folytatott több, mint kétórás megbeszélésén elsősorban a madridi találkozóval kapcsolatos időszerű kérdésekről, mindenekelőtt az európai semleges és el nem kötelezett országoknak az európai biztonsági és együttműködési folyamat megőrzése és továbbfejlesztése érdekében teendő újabb közös kezdeményezéséről esett szó. A két külügyminiszter zárt ajtók mögöt*- lezajlott tanácskozásáról nem szivárogtak ki részletek. A jugoszláv külügyminiszter hétfőn a kora esti órákban elutazott az osztrák fővárosból. ♦ SZÓFIA: Jósé Pedro Pérez- Llorca, a Spanyol Királyság külügyminisztere hétfőn Petr Mla- denov bolgár külügyminiszter meghívására kétnapos hivatalos látogatásra Bulgáriába érkezett. Szófiai értékelés szerint a spanyol külügyminiszter látogatása hozzájárul a két ország barátságának és együttműködésének megszilárdításához, a béke és a nemzetközi megértés ügyét szolgálja olyan időszakban, amikor erre különösen nagy szükség van. + ADDIS ABEBA. Az Afrikai Egységszervezet (AESZ) tagországainak külügyminiszterei hétfőn egyhetesre tervezett ülést kezdtek Addis Abebában. Az AESZ-értekezletek történetében első Ízben van jelen teljes jogú résztvevőként a Nyugat-Szaha- rát képviselő Polisario Front. Az értekezlet hivatalos megnyitó ülése némi késéssel kezdődött. Ennek oka az volt, hogy a marokkóiak tiltakozást nyújtottak be a szaharai küldöttség részvétele ellen. Miután ez sikertelen maradt, a marokkói delegáció tüntetőén kivonult a tanácskozásról. A most lolyó Addis Abeba-i értekezlet napirendjén egyébként nem szerepel a nyugat-szaharai kérdés. A tervek szerint a tanácskozáson a földrész olyan „hagyományos" problémáiról lesz szó, mint o menekültek ügye és a kontinenst sújtó aszály kérdése. Üdvözlő táviratok Lázór György, a Minisztertanács elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait Kalevi Sorsa miniszterelnöknek, az új finn kormány hivatalba lépése alkalmából. Púja Frigyes külügyminiszter Pár Stenbac-k külügyminisztert üdvözölte. + BEIRUT: Több egymást követő tűzszüneti megállapodás kudarca után hétfőre elhallgattak a fegyverek az észak-libanoni Tripoliban, ahol péntek óta heves tüzérségi harcot vívott egymással több helybeli politikai-vallási szervezet. — Hazakerült 18,4 tonna csehszlovák valutaarany, amelyet csaknem negyven évvel ezelőtt hurcoltak nyugatra. Mint az MTI prágai tudósítója vasárnap kiadott hivatalos közleményre hivatkozva jelentette, a csehszlovák kormány megbízottai előző nap Svájcban az Egyesült Államok, Nagy-Britan- nia és Franciaország képviselőitől átvették az aranyat, egy részét ónnak a nemzeti aranyalapnak, amelyet a náci megszállók a második világháború idején raboltak el Csehszlovákiából. Ezt a hányadot az 1945—46. évi párizsi jóvátételi tárgyalások résztvevői ítélték meg Csehszlovákia javára, annak mértékében, hogy a hitleristák által más európai országokból is elhurcolt nemesfém-mennyiségből ♦ ROMA: Olaszországban, ahol a hó és a hideg tél nem túl gyakori vendég, hétfőn Velence környékén mínusz, 17 fokot mértek. A hó és a fagy az ország egész területén utakat tett járhatatlanná még télen, a Nápolyi öbölben is. Salerno környékén nemcsak a forgalom bénult meg a fagy miatt, hanem károkat szenvedtek a gyümölcsöskertek is. • Lengyelnyugatnémet tárgyalások Vojciech Jaruzelski hadseregtábornok, miniszterelnök hétfőn hosszabb megbeszélést folytatott Herbert Wehnerrel, a Német Szociáldemokrata Párt parlamenti csoportjának elnökével, aki több napos, tájékozódó jellegű látogatást tett Lengyelországban. A találkozón, amely a PAP hírügynökség jelentése szerint jó, őszinte, tárgyszerű légkörben folyt le, összegezték azoknak a megbeszéléseknek az eredményeit, amelyeket a nyugatnémet politikus az elmúlt négy nap alatt lengyel párt- és állami vezetőkkel, valamint nemhivatalos jelleggel folytatott. Herbert Wehner varsói megbeszélései során egyetértés nyilvánult meg atekintetben, hogy Lengyelország képes saját erőből megoldani jelenlegi nehézségeit. A felek abban is közös nézetet vallottak, hogy Lengyelország stabilizációja és eredményes fejlődése érdekében feltétlenül szükség van a normális együttműködés felvételére. Herbert Wehner hétfőn elutazott Varsóból. a háború után ténylegesen mennyit leltek föl, s az aranyjóvátétel végrehajtásával az említett három nyugati hatalmat bízták meg. Az amerikai és a brit kormányzat az őrizetébe került csehszlovák aranytulajdon visz- szaszolgáltatását korábban megtagadta. Nemrég azonban a felek egyezményt írtak alá, amelynek alapján az arany visz- szaadásával egyidejűleg rendezték a második világháború idején, illetve ezután keletkezett vitás csehszlovák—amerikai és csehszlovák—angol pénzügyi, valamint vagyonjogi kérdéseket is. Mint az MTI tudósítója közli, a Svájcban átvett 18,4 tonnás aranykincset még szombaton visszaszállították Csehszlovákiába. Ünnepség a szovjet déli hadseregcsoport parancsnokságán A szovjet hadsereg és haditengerészeti flotta megalakulásának 64. évfordulója alkalmából hétfőn ünnepséget rendeztek az .ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport parancsnokságán. Részt vett az ünnepségen Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Borbárdi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Rácz Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, Csémi Károly vezérezredes, honvédelmi minisztériumi államtitkár. Ott voltak a társadalmi és tömegszervezetek vezetői, a kormány több tagja, a Magyar Néphadsereg tábornoki, parancsnoki karának tagjai, a társfegyveres testületek több magas rangú képviselője. Megjelent Vlagyimir Ba- zovszkijnak, a Szovjetunió budapesti nagykövetének vezetésével a Szovjetunió budapesti nagykövetségének több diplomatája. A szovjet és a magyar Himnusz elhangzása után Vlagyimir Szivenok vezérezredes, a déli hadseregcsoport parancsnoka mondott ünnepi beszédet. Az ünnepség első része az In- ternacionálé hangjaival ért véget, majd a déli hadseregcsoport ének- és táncegyüttese adott nagysikerű műsort. LAPZÁRTA A Szovjet Hadsereg megszületésének 64. évfordulója előestéjén ünnepséget tartottak hétfőn Moszkvában, a hadsereg színházában. Az ünnepségen, amelynek elnökségében helyet foglalt Dmitrij Usztyinov marsall, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, honvédelmi miniszter és a szovjet fegyveres erők sok más, magas rangú vezetője is. Vaszilij Petrov hadseregtábornok, honvédelmi miniszterhelyettes, a szárazföldi haderönem főparancsnoka mondott ünnepi beszédet. A Szép magyar sikerrel zárult a tálIini nemzetközi vívóverseny, a hagyományos „Tallini tőr” elnevezésű párbajtőr csapatviadal. Az első helyet az olimpiái ezüstérmes Kolczonay Ernő vezette magyar gárda érdemelte ki, miután a döntőben bravúros vívással — 7-7 után — 9-7-re győzött az olimpiai bajnoki címet védő Franciaország ellen, amelyből ezúttal hiányzott (sérülés miatt) Philiope Riboud. Nagv elismeréssel számol be a maqvarok versenyzéséről a TASZSZ szovjet hírügynökség, amely megemlékezik arról is, hogy a találkozó sorsát eldöntő mérkőzésen Pap Jenő szerezte meg az aranyat ielentő győzelmet. A harmadik helyet a szovjet váloqatott szerezte meg, a külföldi résztvevők közül Lengyelországnak az 5.. Romániának a 6., Olaszországnak a 7., az NDK-nak a 8., véqül az NSZK-nak a 9. hely jutott. * Varsóban Woiciech Jaruzelski hadseregtábornok elnökletével hétfőn ülést tartott a Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsa, és értékelte Lengyel- ország jelenlegi helyzetét, beleértve a pozitív folyamatokat és a még fennálló veszélyes jelenségeket. A tanács mindezekből levonta a megfelelő következtetéseket, és megállapította az időszerű feladatokat. Willy de Clercq belga pénzügyminiszter. (a képen jobbra) újságíróknak nyilatkozik Brüsszelben, miután a közöspiaci pénzügyminiszterek tanácskozásán megállapodás született a belga frank 8,5 és a dán korona 3 százalékos leértékeléséről.---------------------------«---------------------------V isszaszolgáltatott csehszlovák aranykincs