Dunántúli Napló, 1982. február (39. évfolyam, 31-58. szám)
1982-02-20 / 50. szám
a Dunántúli napló 1982. február 20., szombat A KSH Baranya megyei Igazgatóságának jelentése az 1981. évről (Folytatás az J. oldalról.) bői — főként a friss zöldségekből — a viszonylag egyenletes ellátás jelentős részben a kisüzemek termelő tevékenységének erősödésével függött ösz- sze. Almából igen jó volt a termés, a szőlő mennyisége kevesebb volt az előző évinél, de a bor minősége jobb annál. Az ősz időjárása kedvező volt a betakarítási munkákra éppúgy, mint a vetési munkálatokra. Az őszi munkák közül a talajerő-visszapótlás időszerű teendőit is jó minőségben és optimális ütemezésben végezhették a gazdaságok. Az alkatrészellátás 1981. évben sem javult, számos fontos alkatrész hiányzott, főként az NDK és szovjet gyártmányú erőgépekhez. Az állattartás eredményei 1981. évben mérsékelten növekedtek. A megyében 1981. év végén közel 98 000 szarvas- marhát tartottak, 2,4 százalékkal többet, mint egy éve. Az állomány 23 százaléka a kisüzemi gazdaságokban volt A Takarmányozási és Állattenyésztési Felügyelőség tájékoztatása szerint az állami nagyüzemekben 2,5 százalékkal, a termelőszövetkezetekben 10,8 százalékkal nőtt a fajlagos tejhozam. Ennek megfelelően az értékesített tej mennyisége is tovpbb emelkedett, az előző évihez mérten 4,1 százalékkal. Az év végi, megközelítően 439 000 db-os sertésállomány az előző két év végén szám- bavett állománynál valamelyest kisebb volt. Az összállományból a kisüzemi szektor részesedése csökkent, az állomány 45 százaléka volt év végén a kisgazdaságokban. Ugyanakkor a termelőszövetkezeti közös gazdaságok állománya nőtt. A további tartási tevékenységre nézve kedvező tény, hogy a kisüzemek koca és előhasi kocaállománya 8 százalékkal több tolt mint egy évvel korábban. A juhászati áaazatban bizonyos stagnálás, sőt a mezőgazdasági termelőszövetkezetek állományalakulását tekintve 1981. évben visszaesés volt tapasztalható. Az év végi állomány csupán 89 százaléka volt az egy év előttinek. A kisüzemekben az állomány az előző évi szinten maradt. A baromfiágazat termelése, ezen belül is.a tyúkfélék állománya és a broyler csirke előállítás 1981. évben jelentősen nőtt. Ennek megfelelően több baromfihús került értékesítésre. Foglalkoztatottság, bérek, kereset Baranya megyében 1981. évben a korábbiaknál mérsékeltebben, de tovább csökkent a foglalkoztatottak száma. A szocialista iparban a foglalkoztatottak száma az 1979. évinél 3,2, az 1980. évinél 1,3 százalékkal volt kevesebb. A kivitelező építőiparban 1981-ben 2,4 százalékkal dolgoztak kevesebben mint 1980-ban. Az állami építőiparban az ágazat átlagánál mérsékeltebb (2 százalékos), a szövetkezeti építőiparban erőteljesebb (3,6 százalékos) volt a létszámfogyás. A szocialista kereskedelemben is csökkent 1981-ben a foglalkoztatottak száma, az egy évvel korábbihoz képest 1,3 százalékkal. Az áfészek ezzel elleniében 0,7 százalékkal növelték a foglalkoztatottak számát. Az anyagi ágazatokban foglalkoztatottak havi átlagbére 1981-ben 4258 Ft volt, az egy évvel korábbinál 7,5 százalékkal, az 1979. évinél 14,7 százalékkal több. Az elmúlt három évbep - kis mértékben - differenciálódtak az átlagbérek. Az említett körben foglalkoztatottak havi átlagkeresete összességében és a fizikai foglalkozásúak esetében is az átlagbéreknél valamivel jobban emelkedett. Az összes foglalkoztatottak 1981. évi 4472 Ft-os havi keresete 15 százalékkal volt magasabb az 1979. évinél, az 1980. évit pedig 7,9 százalékkal haladta meg. A munkabéren felül — részesedési alapból — teljesített kifizetések összege 1981 -len az 1980. évihez képest 13,8 százalékkal, 1979-hez képest 15,8 százalékkal emelkedett. A Magyar Nemzeti Bank Baranya megyei Igazgatóságának a lakossággal kapcsolatos kifizetései — melyek nagyobb részt Baranya megye lakosságának készpénzbevételeit tartalmazzák — 1981-ben 7,1 százalékkal meghaladták az egy évvel korábbi összeget. A növekedés átlagosan kisebb mértékű volt az elmúlt évinél. A kifizetések mérséklődése elsősorban a második félévet jellemezte. A lakosság takarékbetét-állománya az év végén 5,9 milliárd forint volt, 495 millió forinttal (9,1 százalékkal) több mint 1980. év végén. A takarékbetétek 1981. évi növekedése az első és az utolsó negyedévben erőteljes volt, az ekkor elhelyezett összegek az egész évi növekmény 83 százalékát adták. A kamatfeltételek módosítása kedvezően befolyásolta a betétképzést. Az átutalási betéteknél lassan terjedt a készpénzforgalmat kímélő illetményátutalási rendszer. Az OTP Baranya megyei Igazgatósága 1981 december végéig mindössze 12 vállalattal köthetett átutalási szerződést. A lakosság összes hiteltartozása 1981. év végén 4,4 milliárd forint volt, 12 százalékkal több mint egy esztendővel korábban. Az OTP lakásépítési és -értékesítési kölcsöneinek állománynövekedése mérséklődött, mivel 1981-ben kevesebb lakást adtak el, mint egy évvel korábban. A közép- és rövidlejáratú hitelek állományváltozása összességében növekvő volt az 1980. évihez képest. A kiskereskedelem 1981. évi eladási forgalma 15,4 milliárd forint volt, folyóáron számítva 8,8 százalékkal, változatlan áron 3,5 százalékkal több mint egy évvel korábban. Az áruellátás színvonala ösz- szességében kielégítő volt az év során. Az élelmiszer-ellátás folyamatosan jó minőségében kisebb zökkenőt a tőkehús őszi mérsékeltebb kínálata okozott. Helyettesítése jól tükröződött a vágottbaromfi-vásárlás növekedésében. 1981-ben 16 százalékkal volt több a boltokba szállított baromfihús mennyisége az egy évvel korábbinál. Pékáruból, tejből, tejtermékből, zöldség-gyümöTcsfélékből jó volt az ellátás. A zöldárufel- hozatal 14 százalékkal haladta meg az előző évi mennyiséget. A vegyesiparcikkek területén sem tudták a keresletet maradéktalanul kielégíteni, főleg híradástechnikai importárukból, hűtőládákból, varrógépekből, vegyes tüzelésű kazánokból, hőtárolós kályhákból és elemes bútorokból. Kedvezően hatott a lakosság vásárlási lehetőségeire, hogy a megye kereskedelmi vállalatai 1981 vegén már összesen 116 üzletet üzemeltettek szerződése^ formában. Szolgáltatások, lakásépítés A lakossági szolgáltatások teljesítményértéke folyó áron számítva valamennyi területen növekedett. Az ipari szolgáltatások — amelyeknek 50 százalékos a részesedése az összes lakossági szolgáltatásban — teljesítményértéke 7,5 százalékkal, a személyi szolgáltatásoké 24 százalékkal nőtt az 1980. évihez képest. Baranya megyében - a tanácsi szervek által kiadott használatbavételi engedélyek alapján — nyaralók nélkül számítva - összesen 2729 lakás épült fel az 1981. év folyamán, 21 százalékkal kevesebb mint az előző esztendőben. A felépített lakások száma viszont jóval nagyobb volt az előirányzottnál. A lakásépítkezések zöme (72 százaléka) továbbra is a városokban, 28 százaléka a községekben valósult meg. Pécsett mérsékelten csökkent a lakásépítés, 1980-ban 1813, 1981ben 1567 lakás épült fel. Ennél jobban csökkent a lakásépítés Komlón, ahol az 1980- ban épült 499 lakással szemben 192 lakás, és Mohácson, ahol az 1980. évi 320 lakással szemben 44 lakás készült el 1981-ben. A falvakban fokozódott a lakásépítési tevékenység. Az 1981-ben használatba vett összes lakás 35 százaléka állami erőből valósult meg. A lakásállomány állagának megóvása érdekében Pécs városában — a Pécsi Ingatlankezelő Vállalat előzetes adatai szerint — 1981. évben 441 lakás felújítása fejeződött be. Az 1981. évben összesen 115 üdülő épült a megyében, közel 30 százalékkal kevesebb, mint egy esztendővel korábban. A bölcsődei hálózat 1981- ben 130 férőhellyel gyarapodott. Ebből 30 létesült Pécsett új építésből és 50 vidéken bővítésből és átszervezésből. Tovább fokozódott viszont a kihasználtság, Pécsett az 1980. évi 104 százalékról 113 százalékra. Egy év alatt 409 óvodai férőhely létesült, ezzel tovább enyhült az óvodáskorúak elhelyezésének gondja. Egyidejűleg a beírt gyerekek száma 2 százalékkal csökkent. A jelenleg folyó tanév elején 3,5 százalékkal több általános iskolai oktatás céljára használt terem működött a megyében, mint az 1980/81-es tanév elején. Ennél jobban (az 1. osztályosoké 12,1 százalékkal) növekedett a tanulók száma. Központi Statisztikai Hivatal Baranya megyei Igazgatóság Az MSZBT országos elnökségének ülése 0 Pénteken a Parlament vadásztermében ülést tartott a Magyar—Szovjet Baráti Társaság országos elnöksége. A tanácskozást Apró Antal, az MSZBT elnöke nyitotta meg, majd Roska István külügyminiszter-helyettes tartott előadást a Szovjetunióhoz fűződő viszony jelentősége a jelenlegi világpolitikai helyzetben címmel. A testület ezt követően a Magyar—Szovjet Baráti Társaság idei munkaprogramját viiatta meg. Az ülésen az országos elnökség tagjai sorába választotta Gergely Gábor kétszeres világbajnok asztaliteniszezőt. A tanácskozás Apró Antal zárszavával ért véget ♦ ♦ MOSZKVA: Mint a Mosz- kovszkaja Pravda és a Vecser- nyaja Moszkva című lapok hírül adták, szerdán délután baleset történt a szovjet főváros egyik metróállomásán, az Avi- jamotornaján, amikor elromlott a mozgólépcső. A balesetnek áldozatai vannak. A vizsgálat megkezdődött. 4 VARSÓ: A lublini vajdasághoz tartozó Swidnik városában a hatóságok pénteken feloldották azokat a szigorító intézkedéseket, amelyeket a több mint egy héttel ezelőtt történt rendbontás miatt hoztak február 11-én. így például visszaállították az éjszakai kijárási tilalom országosan érvényes időtartamát (este tizenegytől reggel ötig), ismét működésbe helyezték a telefonhálózatot, engedélyezték a magángépkocsik forgalmát, és azok kiszolgálását a benzinkutaknál. Felújíthatják tevékenységüket a művészeti, szórakoztató és sportintézmények is. 4 HELSINKI: Pénteken Helsinkiben letette a hivatali esküt az új finn kormány. A Finn Köztársaság függetlensége óta ez a 63. kormány, s egyúttal az első az új köztársasági elnök, Mauno Koivisto hivatalba lépése óta. Kalevi Sorsa szociáldemokrata miniszterelnök kormánya a 200 tagú parlamentben 134 mandátumos támogatásra számíthat. A kabinetet a korábbi kormányt alkotó négy párt (Szociáldemokrata Párt, Népi Demokratikus Szövetség, Centrum Párt, Svéd Néppárt) koalíciójaként hozták létre. 4- PRÁGA: A szocialista országok kommunista- és munkáspártjainak képviselői értekezletet tartottak Prágában, hogy megvitassák a párt- és tömegszervezeti munka kérdéseivel foglalkozó KB-titkárok soron következő tanácskozásának előkészületével összefüggő teendőket. A pénteken véget ért kétnapos találkozón magyar pártmunkásküldöttség is részt vett élén Baranyai Tiborral, az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottságának tagjával, a KB osztályvezetőjével. 4- MADRID: A NATO-orszó- gok a madridi találkozó pénteki teljes ülésén is folytatták azt a gyakorlatot, hogy elsősorban a lengyel helyzettel foglalkoztak felszólalásaikban és kitértek a madridi találkozó napirendjén szereplő kérdések megvitatása elől. A szocialista országok képviselői, közöttük a magyar küldöttség vezetője, elutasították ezt a lengyel bel- ügyekbe történő beavatkozást jelentő magatartást és a normális, a napirendnek megfelelő munkához való visszatérést követelték a találkozón. Esztergályos Ferenc nagykövet, a magyar küldöttség vezetője e felszólalásokra reagálva rámutatott, nem lehet felhasználni a helsinki záróokmányt arra, hogy ezt a fórumot egy szuverén állam belügyeibe való beavatkozás színterévé tegyék. Végső búcsú Ajtai Miklóstól Elvtársainak, barátainak, harcostársainak, tisztelőinek hosz- szú menete kísérte utolsó útjára pénteken a Mező Imre úti temetőben dr. Ajtai Miklóst, a magyar munkásmozgalom régi harcosát, az MSZMP Központi Bizottságának tagját, a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetségének elnökét, az MTESZ társelnökét, nyugalmazott miniszterelnök-helyettest. A vörös drapériával szegélyezett, koszorúkkal övezett ravatalnál — ahol kitüntetéseit bíbor párnákon helyezték a koporsó elé — díszőrségben tisztelegtek az elhunyt előtt párt- és állami életünk vezető személyiségei, egykori harcostársai. A gyászszertartáson a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottága és a Minisztertanács nevében Borbánéi János, a Minisztertanács elnökhelyettese vett búcsút az elhunyttól. Ezután Ispánovits Márton, a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetségének főtitkára a szövetség és a család részéről mondott búcsúszavakat. A koporsót ezután a gyász- menet a Munkásmozgalmi Panteonhoz kísérte, ahol a sírsétányon hántolták el. A koszorúk és a virágok sokasága borította el nyughelyét, s a búcsú, a gyászszertartás az Internacionálé hangjaival ért véget. Illllii! A River Plate argentin labdarúgó klub igazgató tanácsa ülésén úgy határoztak, hogy a csapat tizenegy játékosat, iköz- tük hat válogatott kerettagot, 45 napra szóló eltiltással sújtják. A kényszerpihenőt visszamenőleg is elrendelik, eszerint február 10-én vette kezdetét, és március 18-án jár le, A határozat azonban csak akkor emelkedik „törvényerőre", ha az ország labdarúgó szövetsége is elfogadja azt. Julio Grandona, a szövetség elnöke sietett kijelenteni^ hogy egyetért a döntéssel és ilyenformán bizonyosnak látszik, hogy a szövetség áldását adja az eltjjtásra. Mint ismeretes Menotti kapitány kerete hétfőn kezdte meg a közös edzéseket, természetesen a renitens Passarella, Kempes, Fillol, Gallego, Diaz, és Olarticoechea nélkül. Aragon Cabrera, a River Plate elnöke azt szeretné, ha a hat játékos klubjában edze- ne, a hírek szerint azonban a szövetség kérni fogja, hogy Passarelláék a válogatottal dolgozhassanak. * Lengyelországban enyhítették a nemzetközi turistaforgalomra vonatkozó korlátozó intézkedéseket. A belügyminiszter rendeleté értelmében hétfőtől a szocialista országok állampolgárai a szükségállapot kihirdetése előtti feltételeknek megfelelően látogathatnak Lengyel- országba, míg a tőkés országokból a lengyel utazási iroda által szervezett turistacsoportokat fogadják. A lengyel állampolgárok valamennyi szocialista országba útlevéllel, szervezett formában utazhatnak. Kivételt képeznek azok, akik rokonuktól, vagy ismerősüktől hivatalos meghívólevelet kaptak. Ez utóbbiak egyéni turistaként is utazhatnak. A tőkés országokba lengyel állampolgárok továbbra is csak életbevágó családi események (haláleset, betegség stb.) kapcsán utazhatnak. * Szentágothai Jánost, a Magyar Tudományos Akadémia elnökét pénteken tiszteletbeli tagjává választotta a Szovjetunió Orvostudományi Akadémiája. Ezzel a szovjet tudósok elismerésüket fejezték ki a magyar tudós által az idegrendszer fejlődésének biológiájában és az agyműködés mechanizmusának tanulmányozásában elért tudományos sikerekért. az építőipari gépesítő vallalat 10 hetes bentlakásos to rony daru-kezelői fanfolyamot szervez A tanfolyamra jelentkezhet minden nyolc általános vagy középiskolai végzettséggel rendelkező férfi dolgozó, aki a munkakör ellátására hivatást érez. 18—40 éves korhatár közötti dolgozók jelentkezését várjuk. A tanfolyam idejére munkabért fizetünk, és teljes ellátást biztosítunk. VÁRJUK TOVÁBBÁ AUTÓDARU- ÉS TORONYDARU-KEZELŐI JOGOSÍTVÁNNYAL RENDELKEZŐK JELENTKEZÉSÉT. Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban a vállalat személyzeti és oktatási osztályán. CÍMÜNK: 1209 BUDAPEST (SOROKSÁR), MARX KAROLY ÚT 255. „Az év sajtófotója”: Antonio Tejero ezredes 1981. február 23-án fellázított csendőrei élén elfoglalta a spanyol parlamentet és túszul ejtette a nemzetgyűlés 350 képviselőjét — A meghiúsult I katonai puccs vezetőinek pere pénteken kezdődött Madridban. Francia—nyugatnémet külügyminiszteri találkozó volt Bonnban. A képen balra Claude Cheysson, jobbra pedig nyugatnémet vendéglátója, Hans-Dietrich Genscher külügyminiszter.----------------------- * ----:------------------