Dunántúli Napló, 1982. január (39. évfolyam, 1-30. szám)

1982-01-12 / 11. szám

Autósok figyelmébe ajánljuk! 12 V nUTÓPORSZÍUÖ 720 Ft helyett 499 Ft-ért 566 Ft helyett 399 Ft-ért AMÍG A KÉSZLET TART! LAKAS-INGATLAN Vasas ll-n 350 n-öl sző­lő, gyümölcsfákkal, pin­cével és 400 n-öl telek, megosztva is, eladó. Ér­deklődni: Vasas II., Szövetkezet u. 72. 15.30 után. Dallosné. ________ V ennék 400 ezer kp-val legalább kétszobás családi házat Pécsett. Eladnám 700 n-öl, két­éves szőlőmet (oportó) Kisharsányban. ..Ta­más" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ 2 és fél szobás, 63 m3- es, OTP öröklakás kp -f 75 ezer OTP kölcsön­nel, év végi költözéssel eladó. Esetleg kis mére­tű lakást beszámítunk. Érdeklődni: 23-013-as te­lefonon. vagy helyben 4 óra után. Pécs, Etelka u. 3. IV 13.____________ A lbérleti, összkomfortos szoba, értelmiséginek — esetleg kettőnek — a belvárosban kiadó. Gá­bor utca 4., fszt. 1. Pécs egyik legszebb ré­szén, sorházzal beépít­hető társasháztelek el­adó. ,.Tanárképző Főis­kola felett" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 300 000 kp + OTP áT- vállalással másfél szo­bás, összkomfortos la­kást vennék. ,, Kertvá­ros előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Albérletbe kiadó für­dőszobás lakrész, eset­leg idős házaspárnak, Harkányban. Siklós, Kossuth tér 13. szám. címre írjanak, özv. Si­mon Istvánná. Kettő szoba, összkom­fortos, kertes, családi házamat elcserélném kettő szoba, összkom­fortos tanácsi lakásra. Ráfizetést kérek. Pécs. Székely Bertalan u. 46. Eladó Pécs, Kertváros, Etelka u. 5., II. em. 9., 52 m--es, 2 szoba, össz­komfortos öröklakás, fi­zetési könnyítéssel. 10 000 Ft/m2. Azonnal beköltözhető, OTP nincs. Elcserélném 2 szoba, 59 négyzetméteres, komfor­tos. bajai lakásomat pé­csi hasonló tanácsira. Telefon: 19-482. ________ 1 szoba, konyha eladó. Érdeklődni: Hornung Mátyásné, Kishajmás, Kossuth u. 25.________ H osszúhetényben eladó 1000 n-öl szőlő és gyü­mölcsös, présház, pince teljes felszereléssel, vagy megosztva, 250 n- öl szőlő parcellánként, 120 Ft n-öl. Szőlőhegy legszebb részén. Hosz- szúhetény, Fő u. 89. Eladó 300 n-öl szőlő, épülettel, teljes felsze­reléssel, Magyarürög al­sóhegy, Mária dűlő. Ér­deklődni: Pécs. Bihari János út 7 A. II. emelet 1. ajtó. ________________ V ennék kp-ért másfél, kétszobás. szövetkezeti vagy OTP öröklakást. Új. kertváros előnyben. ,.Azonnal" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kél szoba, összkomfor­tos, szövetkezeti lakáso­mat elcserélném 1,5 szo­bás, összkomfortos taná­csira. -f- kp-re. ,,Ga­rázs" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vennék kisebb szőlőt, lakható épülettel. S 100- as, friss műszakival el- adó. Endre u. 1., Varga. Harkányi hegytől 200 m- re, 8000 m2 szántó el­adó. Irányár: 32 000 Ft. „Szőlőtelepítésre alkal­mas" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Albérleti szoba, fürdő­szoba használattal 2 ren­des fiatalember részére kiadó. Ugyanott egy ga­rázs kiadó. Érdeklődni: mindennap 4—6 óráig, Ughyné, Zidina-környék 1. sz._______________. E lcserélném két szobás, összkomfortos, kertvárosi, nagyerkélyes lakásom nagyméretű házfelügye­lőire, vagy gazdálkodás­ra alkalmas házra. ,,Földszint” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném Pécs belvá­rosi. első emeleti, két­szobás, tanácsi lakásom vidéki házra. „Mohácsi előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 220 n-öl szőlő, gyümölcs­fákkal, téglaépülettel, 26-os buszvégállomás­nál eladó. „Zsebe domb" jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Elcserélném két szobás, külön bejáratú, gázfű­téses, összkomfortos ta­nácsi lakásom másfél szobás, távfűtéses, taná­csi lakásra, sima cseré­vel. „Központban van” jeligére a. Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném Toronyház­ban lévő. 1 szoba, össz­komfortos tanácsi laká­somat kisebbre, tanácsi­ra, esetleg komfort- fokozat különbséggel is. Lehet garzon lakás is. „Január” jeligére a Sal- loi utcai hirdetőbe. Elcserélném vásárcsar­nokkal szemközt lévő, 3 szoba, összkomfortos, ta­nácsi lakásomat hason­lóra, vagy nagyobb ta­nácsira. „Uránváros 251577” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. y Elcserélnénk Szí ivén kör­nyéki, 2 szobás, garázsos tanácsi lakásunkat nagy­méretű, belvárosi, taná­csi lakásra. Telefon: 14-997. Az esti órákban. Gyermeket váró, fiatal házaspár április 1-i ha­tállyal^ összkomfortos al­bérletet keres, ármegje­löléssel, belvárosban vagy az új lakótelepe­ken. ,.Április” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Három szoba, komfortos, garázsos családi ház el­adó vagy leilei társas­üdülőre cserélném. Állat­tartásra alkalmas mel­léképületek. „Két csa­ládnak” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. BaTatonmariafurdo leg­szebb helyén eladó, mo$t elkészült, vízpart­nál, kétszintes, 4 szobás luxus nyaraló, garázzsal, 200 négyszögöl telekkel. Ára: 1 300 000— Ft. „Panorámás — csak igé­nyesnek 282498” jeligé­re a budapesti. Felsza­badulás téri hirdetőbe. Balatonlellei, víz közeli, 4 szobás lakóház áron alul eladó. Rákóczi u. 253. ____________________ E ladó Villányban, a Szo­borpark mellett 1200 négyszögöl Oportó­szőló, két szoba, kony- hás lakással és teljes felszereléssel. Érdeklőd­ni : Szonner Ernő, Buda- pet, Fodor u. 97., illetve Szonner Ádám, Sásd, Szabadság u. 24.______ E ladó kis családi ház. Szigetvár, Alapi Gáspár u. 36.__________________ K ét szoba, konyha, für­dőszoba, szuterénos csa­ládi ház + garázs. 250 négyszögöl telken eladó. Úttörő u. 57. Telefon: 17-011._________________ K alinyin úton. 2 szobás, OTP öröklakás, garázs- zsal beköltözhetően el­adó. „Május" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Osszeköltözők, figyelem! Pécs, Blaha Lujza utca 40. szám alatt, összkom­fortos, családi ház el­adó, vagy két darab két­szobás, összkomfortos szövetkezeti lakásért, il- letve_kisebb családi há­zért és egy darab kert­városi, szövetkezeti laká­sért elcserélhető. Érdek­lődni: ugyanott. 17 óra után. Három szoba, összkom­fortos, új családi ház, autószerelő műhellyel és nagy területtel sürgősen eladó! Pécsi lakást be­számítok! Érdeklődni: Garé. Rákóczi u. 111. Elcserélném kaposvári, 2 szoba, komfortos, sza­bóműhelyes, családi házamat pécsi lakásra. Válaszokat ..Minden megoldás érdekel” jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe kérem. _________ M eszesi, 2 szobás lakás­ra cserepartnert kere­sünk, lehetőleg bányánál dolgozóval. Minden le­hetőség érdekel. Tele- fon: 21-856, vagy 11-842. Két diákfiúnak, albér­let kiadó januártól. If­júság u. 3 b. X. em. 32. Elcserélném tatabányai, két szobás, komfortos ta­nácsi lakásomat pécsire. Választ a Hunvadi úti hirdetőbe „Andi” jeligé­re kérek. Uránvárosi, 2 és fél szo­bás. gázfűtéses, két er- kélyes főbérletemet el­cserélném hasonló kertes lakásért. Magaslati út környéki és állami tulaj­donú előnyben. Teíefon: 14 órától, 20-101._______ A lottartásra kiválóan al­kalmas ház, sok mellék- épülettel, olcsón eladó. Érdeklődni: Feked 118. Eladó Kiskassán, Pécstől 22 km-re, a Petőfi u. 61. sz. ház, gazdasági épü­letekkel, gazdálkodásra alkalmas területtel. Ér­deklődni: Kiskassa, Pe­tőfi út 88., Wirth. Budapesti öröklakásért cserélem pécsi, 65 m2. belvárosi öröklakásomat megegyezés szerint. Te­lefon: 12-013, esténként. Cserélnék uránvárosi, I. em. 3 szoba, összkomfor­tot, belvárosi, két szo­bás, hasonlóra, esetleg gázfűtésesért. „Garázs- cserével előnyben” jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe. üres lakásomat bérbe adom. Érdeklődni: 18 óra után, a 20-925-ös te­lefonon. Eladnám Szegfű utcai, 62 m2-es, 2 szoba, eló- szobás, összkomfortos, déli fekvésű öröklakáso­mat „Csendes környék” jeíigére a Hunyadi úti hirdetőbe. Garázst vennék, vagy bérelnék, lehetőleg bel­városban, sürgősen. „Készpénz” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Öröklakást vennék ga- rázslehetőséggel, 70 m2- ig, készpénzért. „Me­cseken. vagy belváros­ban” jeligére a Hunya­di úti hirdetőbe. _______ Ö sszkomfortos, gázfűté­ses, bútorozott szoba, igényes. gyermektelen házaspárnak kiadó. Kü­lön bejáratú. Pécs, Ru­das László u. 15. Meg­tekinthető az esti órák­ban. Kétlakásos, gázfűtéses családi ház tanácsi la­kás beszámításával el­adó. Péter u. 24. Dél- után háromtól hatig. Egyetemista lány keres albérleti szobát feb­ruártól. Ajánlatokat „Csend” jeligére a Hu­nyadi úi hirdetőbe. Teljesen új, két szoba, összkomfortos, kertváro­si lakásom elcserélném belvárosi lakásért vagy házért. „Költséget vál­lalok" jeligére a Hunya­di úti hirdetőbe kérem. Eladó Sellye, Kossuth út 33. számú ház.' Érdek­lődni: Kiss Miklósné, Sellye, Vasút út 11. Belvárosi, gázfűtéses, nagy területű, 2 1/2 szo­bás öröklakás készpénz­ért eladó. Érdeklődni: 17 óra után, a 18-667-es telefonon. ______________ E ladó Vasas l.-ben ház­rész. 120 000 Ft. Érdek­lődni: Fátyol u. 22. 17-es buszvégállomásnál. ADÁS — VÉTEL Franciaágyak, gyógyheverök, garnitúrák 3580 Ft-tól részletre Vájta kárpitos Peti. Déryné u. 11. Eladó 20 db süldő. Ér­deklődni : Németh György, Pécs, Korvin Ot­tó u. 13. Építkezők f igyel mébe I Családi házak komp­lett anyagellátása — most kedvezménnyel. SZALÁNTA, ÉPITÖANYAG­KISKERESKEDÉS. Telefon: 74-066, 8—13 óráig. Jó állapotban lévő, Fi­renze szekrénysor eladó. Kodály Zoltán u. 14., IV. em. 15., 17 óra után. Veszek kardot, tőrt, por­celánfejű babát, mozsa­rat. réztárgyakat, fest­ményt, gobelint, régi órákat, porcelánt, régi­séget, hagyatékot, mo­sógépet, varrógépet, vit­rint. Koltai, Rákóczi út 6K __________________ E lefántfül lezáró, spoile­rek, autóriasztók, kerék­biztosító. Barkácsbolt- ból, Pécs, Dr. Doktor Sándor u. 42.__________ E ladó egy db kijáró te­hén, 6 hetes bika bor­júval. Drávaszerdahely, Kossuth u. 20., Nagy Ferenc._______________ V eszek-eladok szekrénye­ket, szekrénysorokat, he- veróket, rekamiékat, konyhabútorokat, egyéb modern bútorokat. Su­lyok bútorkereskedés. Mártírok útja 18. Tele­fon: 20-571. ____________ 41 2-es Moszkvics, alkat­részenként eladó. Érdek­lődni: 4 óra után, Zim­mermann Gyula, Kisasz­szonyfa.________________ B élyeggyűjteményt, tö- meqbélyeget, régi leve­lezőlapokat vásárolok. Dohánybolt, Sallai u. 29. Színes, mini tv jótállás­sal eladó. Érdeklődni: Tarr Imre u. 8/B, IV. em. 14-ben. Luxusigényeket kielégítő Volkswagen, 412 LE sze­mélygépkocsi igényesnek eladó. Megtekinthető mindennap, 15 óra után. Vókány, Kossuth u. 14. sz. alatt. Modern bútorokat veszek és eladok. Jókai u. 1. Szabó, a 21-071-es tele­fonon. Modern bútorokat veszek és eladok. Kenderesi, Szabadsáq út 50. Tele­fon: 18-224,____________ S véd stylfűrész, kifogás­talan állapotban eladó. „Tizennyolc” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 3 éves, műszaki­zott Trabant, barokk franciaágyas, ágynemű- tartós hálószoba, olaj­kályha. Érdeklődni: a 13-736-os telefonon. 176 92 76 méretű, férfi, háromnegyedes műbőr- kabát, báránybéléssel, megkímélt állapotban el­adó. Irányár: 1800,— Ft. Kispiricsizma u. 8/2., Varga. Építők, figyelem! Bontás­ból eladó kb. 10 000 db nagyméretű tégla, sza­lufa, gerenda, léc, 40x 40-es pala, kúp, vasge­renda stb. Felsőbalokány út 1—3.________________ 2 db hízó, 150 kg-osak, eladó. Szőkéd, Széche­nyi u. 6. sz., helyben is levágható. 6 éves, karosszéria­hibás Trabant 601 Spe- ciál olcsón eladó. Ér­deklődni : 17-620-as te­lefonon, vagy József A. u. 14., 17 órb után, Zsig- mond. Mindenféle bontási anyagok eladók, tégla, deszka, tető, léc, ajtó, ablak, cementlap, vas­áthidalók 1 métertől 9 méterig. Gerenda és szalufa kifűrészelve, min­den méretben. Érdeklőd­ni: mindennap lehet, Pécs II. k.. Pipacs utca 11.__________________________ S koda 1200-as, sérülés után felújított, üres, 1 éves karosszéria eladó. Soós István, Szigetvár, Szabadság u. 35. Különleges magvak ár­jegyzékét küldöm vá­laszborítékért. Jászbe­rény, Pf.: 6/1164. 5100. Dél-Amerikából származó óriás paradicsom, ter­mése darabonként 50— 100 dkg kemény húsú, magas cukortartalmú, magja darabonként 2,— Ft. Paprikamag, Kali­forniából származó, vas­tag húsú, édes, termése darabonként 30 dkg, magja darabonként 3,— Ft. Szállítás 50 Ft-tól utánvéttel. Lippai kerté­szet, Debrecen, 4002. Pf,: 170. _______________ lE-s Trabant, haláleset miatt, sürgősen eladó. Pécs, Sándor u. 11. Kettő db „CB 40 csa­tornás, rádiótelefon” el­adó. Érdeklődni lehet: Doktor S. u. 53. Vili 5. Műszaki előtt álló, IT-s Trabant eladó. Varga József, Pécs, Páfrány u. 7. Érdeklődni 16 óra után.___________________ E ladó 1 választási bika­borjú. Berkesd, Alkot­mány u. 126. NDK gyártmányú, du­gattyús borszivattyú. 220 V-os, 60 I perc tel­jesítményű. originált új állapotban eladó. Faze­kas, Siklás, Ady u. 1. 16 óra után. Üzemképes, jó állapot­ban lévő, 353-as Wart­burg, lejárt forgalmival eladó. Fazekas, Siklós, Ady u. 1. 16 óra után. 1000-es Skoda bontva eladó. Érdeklődni lehet szombat, vasárnap. Her­man József, Pécs, Nyu­gati-kőhíd-dúlő 1,______ 187 1-eji Zsolnay váza, álló tükör (2 m x 1,20 m- es), könyvszekrények, el­adók. Pécs, Kazinczy u. 3.________________________ E ladó 1 db forrázó teknő, 60-as körfűrész és egy kukoricadaráló. Cím: Borbás István, Né­meti, Fő u. 15.________ E ladó egy mély baba­kocsi. Pécs, Déryné u. 39., Nagy.______________ 3 éves, kifogástalan. Super Star 24 televízió eladó, „ötezer” jeligé­re a Sallai utcai hirdető­ije;____________________ Egy db hároméves kan­ca ló sürgősen eladó. Érdeklődni: Nagypál Je­nő, Kozármisleny. Sötétkék mély gyermek- kocsi és Wartburg autó­ponyva eladó. Pécs, Sa- rohin t. u. 58., Vili. em. 23._____________________ Ú j pézsmahátbunda, középtermetre eladó. Rákóczi út 13, A. fszt. bal. Diófatörzs, 3 db eladó. Telefon: 28-430.________ F odrászüzletembe jól működő hajszárítóburát vennék. Telefon: 28-430. 2 stil karosszék és 1 minivisor televízió eladó. „Osztrák empire" jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe. Vennék oxigén és dis- sous gázpalackot, és gé­pi fémfűrészt. „Palack” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Mennyezetburkoló lapok, angol import alapanyag­ból megrendelhetők. Szőke József műanyag­feldolgozó mesternél, Pécs, Károlyi Mihály u. 21. Telefon: 11-188, 50-es, Super Zetor kitű­nő állapotban, tartalék alkatrészekkel eladó. Szabó Lajos, Egyházas- haraszti, Kossuth u. 96. Dobermannosok, figye­lem! 1 db 9 hónapos, törzskönyvezett Dober­mann szuka tenyésztésre alkalmas, eladó. Érdek­lődni : ifj. Erdő Dezső, Harkány, Zrínyi u. 7., délután. Olajégő és ID-s Wart­burg olcsón eladó. Ér­deklődni: Pellérd, Dam­janich u. 35. VEGYES Pótszilveszter Január 16-án, szombaton a Vén diétában Telefon: 11-149. Barnásvörös, drótszőrű tacskó kutyám e hónap 5-én elveszett. Megtalá­lóját jutalmazom. „Tacs­kó" jeligére kérem a Hunyadi úti hirdetőbe. Gyermekgondozást, ker­tes, összkomfortos laká­somon vállalok. Nyolc­éves magánpraxis. Min­den igényt kielégítek. Érdeklődni: a 17-212-es telefonon. Gazdasági társuláshoz, ipari igazolvánnyal ren­delkező, központifűtés-, vagy víz-gázvezeték sze­relőt társnak keresünk. „Leinformálható” jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe; ________________ G arázs kiadó közép Me­szesen. Érdeklődni a 16-294-es telefonon. Polgárjogi társulásnál, magánvállalkozónál ügy­intézést vállal mozgé­kony munkaerő. „Közép­fokú. végzettség” jeligé­re a Hunyadi úti hirde­tőbe. Esti órákban tele­fon: 31-186. _____________ E rnyőjavitás, áthúzás két nap alatt. Pécs, Kaffka Margit u. 4. (Szabadság útról nyílik.) Angol nyelvoktatás, kor­repetálás — délelőtt is. Tanulópároknak tandíj- kedvezmény. Telefon: 19-073._________________ G épkocsi üléshuzat ké­szítést vállalok. Komló, Fürst u. 1a. (MHSZ- épület.) Telefon: 82-152. Eltartási szerződést köt­nék fiatal házaspárral. Gyermek nem akadály. Petőfi u. 2.. fszt. 2. IA RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓI MŰSORÁBÓL KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Mire jók a világ model lelt? — II. rész. 8.57: Nótacsokor. 9.44: Gyermekkuckó. Részletek Debussy zongoradarabok-sorozatából. 10.05: MR 10—14. 10.35: Régi híres éneke­sek műsorából. 11.00: Törvénykönyv. 11.15: Banda Ede gordonkázik. Lux Erika zongorázik. 11.41: Glemba. Rá­diójáték. 12.35: A mosoly országa. Lehár Ferenc operettjének rádióvál­tozata. 14.27: Délszláv táncmuzsika. 14.40: Élő világirodalom. 15.05: Wei­ner: Pastorale, fantázia és fuga. 15.28: Nyitnikék. 16.05: A kamara­zene kedvelőinek. 17.12: Tenger és sirály. Novella. 17.45: A Szabó csa­lád. 19.15: de Falla: Pedro mester bábszínháza. Egyfelvonásos opera. 19.43: Tények és tapasztalatok. Ri­port. 20.13: Nóták. 20.50: Tudomány és gyakorlat. 21.20: Ernest Ansermet vezényel. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Operarészletek. 22.58: Késő este. 23.08: Új lemezeinkből. 0.10: Csárdások. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Indulók. 8.20: Tíz perc külpo­litika. 8.33: Társalgó. JO.OO: Zene- délelótt. 12.25: Gyermekek könyves­polca. 12.33: Melódiakoktél. 13.30: Francia gyermekmuzsika. 14.00: Ket­tőtől hatig. 18.00: Tip-top parádé. 18.33: Beszélni nehéz. 18.45: Népi zene. 19.23: Számolni tudó beszélő számítógép. Riport. 19.33: Csak fia­taloknak. 20.33: Színház. Rádiójáték. XII/I. rész. 20.57: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Esti hangverseny — népsze­rű dallamok. 21.57: A tegnap slá­gereiből. 22.40: Népdalok. 23.20: A mai dzsessz. II. rész. HARMADIK MŰSOR 9.30: Operarészletek. 10.30: Akcer Bilk klarinétozik. 11.05: Évszázadok muzsikájából. 13.07: A Kodály vo­nósnégyes játszik. 14.09: Fiatalok stúdiója. Banos János versei. 14.34: A Pénzügyőrzenekar játszik. 15.00: Árpádházi királyok. III. Béla. 15.30: Mi újság a magyarországi opera­színpadokon? 16.30: Mertz: Hazai virágok. 16.40: Mi a véleményed? 17.00: Híres előadóművészek leme­zeiből. 18.00: Kapcsoljuk a 6-os stú­diót. Az Ifjú Zenebarátok Klubjainak központi kórusa énekel, kb. 18.45: Salvatore Accardo Paganini-capriccio- kat hegedül. 19.05: Iskolarádió. 19.43: A Berlini Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a Berlini Rádióban. 21.20: Milyen szép na­punk lesz. Rádiókomédia. 22.08: A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola énekkara Lajtha László műveiből énekel. 1 PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kíván­ságok. 17.20: Téli üdülők — télen üdülők. Riporter: Lenk Irén, Nógrádi Erzsébet, Somogyvári Valéria és Ko­vács Imre. 17.50: Baranyai együtte­sek külföldön. Részletek a komlói Steinmetz Gimnázium és a komlói Spirituálé együ'tes koncertjeiből. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Könnyűzene. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. Ifjúsági maga­zin. Szerkesztő: Kricskovics Antal. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek, tudósítások. Tervek, feladatok az új évben. Látogatás a Pécsi Baromfi- feldolgozó Vállalatnál. Riporter: Reil József, önök kérték. 19.30: Mű­sorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna sz. ism. 8.05: Föld­rajz. Ált. isk. 6. oszt. 8.35: Környe­zetismeret. Ált. isk. 3. oszt. — sz. 9.05: Környezetismeret. Ált. isk. 4. oszt. sz. 9.40: Magyar nyelv. Ált. isk. 3. oszt. sz. 10.00: Csak gyerekeknek. Kisfilm-összeállítás. 1. Barlanglakok. Lengyel rajzfilm, sz. ism. 2. A bo­hócok. Csehszlovák rajzfilm. Ism. 3. Egy kis nevetés. Amerikai burleszk filmsorozat. 7. rész. Az autótolvaj. — sz. 10.40: Technika. Ált. isk.. 1. oszt. ism. 14.15: Magyar nyelv. — sz., ism. 14.30: Környezetismeret. — sz., ism. 14.45: Technika, ism. 15.05: Földrajz, ism. 15.35: Napköziseknek, szakköröknek, sz. ism. 16.10: Hírek. 16.15: Gólyavári esték. XV/14. rész. Kémia és vegyipar napjainkban, sz. 17.00: Sakk-matt. 17.20: Még egy­szer. Angol zenés film. sz., ism. 17.50: Reklám. 17.55: Helyünk a vi­lágban — A gabona, sz. 18.20: Mű­vésztelepek. A Szegedi Körzeti Stúdió műsora, sz. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. sz. 19.15: Esti mese. sz. 19.30: Tv-híradó. sz. 20.00: Nem kell mindig kaviár. Magyarul beszélő NSZK tévéfilmsorozat. X/2. rész. A francia konyha — sz. 20.55: Stúdió ’82. A Televízió kulturális hetilapja, sz. 21.55: A rácson túli világ — Be­lépés csak tévénézőknek, sz. 22.50: Tv-híradó. 3. sz. MÁSODIK MŰSOR 20.01: Filmgyártás vagy filmművé­szet. Az előkészítés. V/2. rész. 20.40: Szülők klubja. A Szülők iskolája c. filmsorozathoz kapcsolódik, sz. 21.10: Tv-híradó 2. sz. 21.30: Reklám. 21.35: Rendező: Lakatos Vince. 1. Teremtés, sz. 2. Molnár a Cserna rekán. sz. 3. Az anyag és a varázslók, sz. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.40: Hírek. 17.45: A Kaland — gyermekműsor. 18.15: Tv-naptár. 18.45: Amatőr stúdió. 19.15: Rajz­film. 19.21: Ma este. 19.30: Tv-napló. 1'9.55: Reklám. 20.00: Együtt — bel­politikai műsor. 20.45: Reklám. 20.50: Megszállottság — amerikai játék­film. 22.25: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.00: Társadalmi témák — műve­lődési műsor. 18.30: Tv-napló. 18.45: Népszerű-tudományos film. 19.15: Kis koncert. 19.27: Ma este. 19.30: Tv- napló. 19.55: Reklám. 20.00: Népi muzsika. 20.45: A forradalom doku­mentumai. 21.30: Reklám. 21.35: Zágrábi körkép. 21.50: Források. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága férjem, szeretett édesapánk, apósom, nagyapánk, REICHMESZ ÁDÁM ny. kéményseprő váratlanul elhunyt. Temetése 13-án, szerdán délután 13.15 órakor lesz a siklósi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk hogy szeretett férjem és édesapánk, NYITRAY LAJOS kőműves rövid szenvedés után, 59 éves korá­ban váratlanul elhunyt. Temetése ja­nuár 14-én délután kettő órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyá­szoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy sze­retett édesanyánk, nagymamánk, dé- dikénk és kedves rokonunk, OZV. ODOR IMRÉNÉ 1982. I. 7-én életének 68. évében vá­ratlanul elhunyt. Temetése január 14- én fél 4 órakor lesz a pécsi köz­ponti temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették, drága jó férjemet, drága édesapánkat, nagy­papánkat, apósunkat, GÁL DEZSŐ zalátai lakost, hogy január 3-án tra­gikus hirtelenséggel elhunyt. Szere­ltét, drágaságát, jóságát örökké szi­vünkbe zárva kísértük utolsó útjára a zalátai temetőbe. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagyanyám, OZV. PÁL JANOSNÉ Nagy Zsófia volt marócsai lakos, 1982. január 5- én, 101. évében csendesen elhunyt. Temetése 1982. január 14-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temető­ben. A gyászoló leánya és unokája. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy szeretett édesanyánk, anyó­som és nagymamám, MATHIEVICS ISTVÁNNÉ kesztyűgyári nyugdíjas, életének 75. évében, hosszú szenvedés után el­hunyt. Temetése 1982. január 14-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy felejthetetlen drága jó édesanyám, anyósom, nagymamánk, dédikém, testvérem és kedves roko­nunk, OZV. POLIN LAJOSNÉ Molnár Csilla életének 90. évében elhunyt. Teme­tése 1982. január 13-án fél 2 óra­kor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló Raics család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DR. KANIZSAI LÁSZLÓNÉ Mayer Józsa 77 éves korában ^elhunyt. Temetése január 14-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló csa­lád. Ezúton értesítjük kedves testvérein­ket. rokonokat, ismerősöket, hogy drága jó halottunk. ILLÉS JÁNOS hamvasztás utáni búcsúztatása 1982. január 15-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk és kedves rokonunk, ORSÓS JANOSNÉ január 6-án, hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése január 14-én 12 órakor lesz a pécsi köz­ponti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett drága jó férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk. LENDVAI JÓZSEF életének 57. évében, hosszan tartó, súlyos betegséq után csendesen el­hunyt. Szeretett halottunktól végső búcsút 1982. január 15-én 3 órakor veszünk a pécsi központi temetőben. A avászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drá­ga jó férjem és édesapám, MOLNÁR JÓZSEF fogtechnikus 1982. január 5-én, súlyos betegség következtében elhunyt. Temetése ja­nuár 14-én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, szeretett drága nagy­mamánk. OZV. SIMON ANTALNÉ Németh Katalin hirdi lakos, rövid szenvedés után, tragikus hirtelenséaqel elhunyt. Te­metése ma. 12-én fél 3 órakor lesz a hirdi temetőben. A gyászoló Straub, Simon család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiam, testvérünk, rokonunk, GASPARIK JÁNOS életének 48. évében, január 4-én, rövid ideig tartó betegség után el­hunyt. Temetése január 14-én 15 óra­kor lesz a komlói temetőben. Autó­busz az Eszperantó térről 14.15 óra­kor indul. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy szeretett férjem. édes­apánk, nagypapánk, testvérünk, só­gorunk, kománk és kedves rokon, PAPP ISTVÁN, a Pannónia Sörgyár dolgozója, éle­tének 57. évében, január 2-án, tragi­kus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1982. január 13-án délután 14.00 órakor lesz a pécsi központi temető­ben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy MAJOR FERENC hosszú betegség után elhunyt. Teme­tése január 12-én 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyá­szoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szere­tett férjem, édesapánk, NAGY IMRE december 23-án elhunyt. Temetése január 14-én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló csa­lád. KÖSZÖNET Köszönetét mondok mindazoknak, akik nagymamám, ILLÉS IMRÉNÉ temetésén részt vettek és együttérzé­süket fejezték ki. Unokája: Illés László. Köszönetünket fejezzük ki azoknak, akik BENEDEK JÓZSEFNÉ temetésén fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönjük mindazoknak, akik sze­retett halottunk, KUNSZT DEZSŐNÉ temetésén való részvételükkel, gyá­szunkban osztoztak. A gyászoló csa­lád. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, valamint a pécsi Vízmű dolgozóinak és veze­tőinek, akik drága halottunk, DUDÁS JÁNOS temetésén megjelenésükkel fájdal­munkat enyhíteni igyekéztek. A gyá­szoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jóbarátnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik fe­lejthetetlen halottunkat, GULYÁS JANOSNÉT utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal, virágokkal, megjelenésükkel őszinte együttérzésüket fejezték ki. A gyá­szoló család. Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága jó férjem, egyetlen drága jó édesapánk, nagy­papánk, apósunk, GÁL DEZSŐ temetésén fájdalmunkat csokraikkal, koszorúikkal enyhíteni igyekezték. Örökké fájó szívű, gyászoló család. Köszönetét mondok ismerősöknek és barátoknak, akik PLANDER FERENC temetésén részt vettek, koszorúk és vi­rágok küldésével fájdalmamat enyhí­teni igyekeztek. Külön köszönetét mondok a Vízmű dolgozóinak. Gyá­szoló élettársa. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik édesanyánk, nagy­mamánk, OZV. VAKARÓ ANTALNÉ temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek, külön köszönet <5 szép búcsúztatásért. A gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét az ismerősöknek, rokonoknak, munka­társainak, kik utolsó útjára elkísér­ték T HADNAGY JÓZSEFET Külön köszönetét mondunk a IV. üzem párt és szakszervezeti kollektívának, a volt munkatársaknak, a munkásőrség­nek megjelenésükért, mellyel fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyá­szoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak akik dráaa halottunk, OZV. MOLNÁR ISTVÁNNÉ temetésén résrt vettek, koszorúkkal, és virágokkal, fájdalmunkat enyhí­teni igyekeztek. Külön köszönet az Acsádv utcai Isko'a vezetőségiének és dolooróinak. A gyászoló család. Hálás szível mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen ha­lottunk, KÖTELES ISTVÁN temetésén részt vettek. Külön köszö­netét mondunk a BVM hudi telep összes dolgozóinak, a Vöröskereszt Szervezet tagjainak és mindazoknak, akik koszorúkkal és virágokkal fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyá­szoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, TIHANYI TAMÁS temetésén megjelentek, részvétükkel*, koszorúk, virágok küldésével fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetünket fejezzük ki a dalmandi Állami Gazdaság vezetőségének és dolgozóinak a temetés megrendezé­séért. a Pécsváradi Zengő Vadász- társaságnak a küldött koszorúkért, valamint a számtalan barátnak, is­merősnek és a Tiborc utcai általános iskola 8 c osztályfőnökének és tanulói­nak megjelenésükért és részvétükért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen ha­lottunk, MILKOVICS SÁNDOR temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Köszönet a roko­noknak. szomszédoknak, a volt mun­katársaknak. a Porcelángyár megje­lent dolgozóinak, ismerősöknek, har­kányi szomszédoknak. Külön köszönet a Sütőipari Vállalatnak, és a Do­hánygyár Béke brigád és a tmk dol­gozóinak. a küldött koszorúkért. Ä gyászoló család. Fogsorjavítást és -fel­újítást vállalok. Siklós, Szabadság út 39. Magánkereskedőnél, bü­fében vagy egyéb üz­letben. állandó, vaqv ki­segítő munkát vállalok. ..Szorgalmas” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Alsó tagozatost korrepe­tálok. a 17-489-es tele­fonon, este 6 után. Vidékieknek! Nyelvtaní­tás 80,— Ft-tól, havonta, levelezéssel, angolul, németül, franciául, oro­szul, spanyolul, telefone- tikusan (835-761). Dok­tor Farkas, külföldi dip­lomás szaktanár. 1149 Budapest, Tábornok u. 21^ __________________ T avaszi zöldséqpalánta- iqénvét már most közölje és kérjen árjegyzéket a szigetvári Zöldségsza­porító és Hajtató Közös Vállalattól. Telefon: Szi­getvár 85. Címünk: Baj- csy-Zs. u. 38. Vízvezetékszerelést és berendezési tárgyak ja­vítását és cseréiét vál­lalom. Pfaff Attila víz­vezetékszerelő—lakatos mester, Pécs I., Vadász u. 52. Telefon: 30-375. Átadom több szakmán használható, felszerelt piaci pavilonomat. „Er­kölcsi bizonyítvány” jel­iedére a Sallai utcai hir­detőbe. Vendéglátó üzlethez szakképzett üzletvezető 22 éves gyakorlattal tár­sat. vagy csendestársat keres, biztos anyagi fe­dezettel. Válaszokat „Jó iövedelem” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Német nyelvvizsgára előkészítő szaktanárt ke­res kezdő. A dé!előft is alkalmas. Telefon: 24-350. __________________ K isiparosnál, kereskedő­nél bármilyen seqéd-, vaqy betanított munkát vállalok. „Középkorú, férfi” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Ötödikes fiamnak mate­matika tanárt keresek. „Második félév” jeligé­re a Sallai utcai hirde­tőbe. Épületgépész üzemmér­nök előkészítő, kivite­lező. üzemfenntartó gya­korlattal állást kere«=. „6 éves qvakorlat” jel­igére a Sal'ai utcai hir­detőbe. Húsfüstölést vállalok. Huba u. 8. Mindenféle alkalmi mun­kát rendszeresen is vál­lalok. Ajánlatokat „Ezer­mester” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe ké­rek. _______________ F ogtechnikai laboratóriu­momat — 7634 Pécs, Rácvárosi u. 5. sz. alatt — megnyitottam! Eltört műfoqsorok soron kívüli iavítása! Bálin József, fogtechnikusmester. La­kás: 7632 Pécs, Fülep Lajos u. 12. Virágkereskedők! Több­féle holland kardvirág­ra, hajtatottra, szabad földire előrendelést el­fogadok. „Százezer tő” ielioére a Hunyadi úti hirdetőbe. ______________ B ármilyen iellegű be- doloozást vállalok. „Ott­hon” ieliqére a Sallai utcai hirdetőbe. Redőnvkészíté't válla­lok. Dombóvári János. Pécs, Újviláq u. 46. Te­lefon: 28-342.___________ K isállattenyésztéshez tő­kével rendelkező feles^ társat keresek. „Lehető­ség” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom