Dunántúli Napló, 1982. január (39. évfolyam, 1-30. szám)
1982-01-26 / 25. szám
1982. január 26., kedd Dunántúli napló 5 „Tíz ujjal kell zongorázni Várospolitikai fórum a Mozgalmi Házban Űj fordulat- számmérő Új típusú, benzin- és dízelmotorral működő, személy- és tehergépkocsira egyaránt felszerelhető elektronikus fordulatszámláló műszert gyártanak sorozatban a zalaegerszegi Egyesült Zalavölgye Termelőszövetkezet műszerészműhelyében. Az integrált áramkörű, számki- jelzéses műszer segíti a gépjármű vezetőjét abban, hogy gazdaságos fordulatszámmal üzemeljen a motor és ne legyen túlfogyasztás. Ezenkívül az új műszer folyamatosan jelzi a megszakító állapotát is. A Za- laton nevű műszer már kapható a Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat, az Autóker szaküzletekben és az ezermesterboltokban. Csak német nyelven Klubalakulás a Nádorban A német nyelvnek különösen nagy keletje van Baranyában. Nemcsak azért, mivel itt nagy számban élnek rémet nemzetiségű állampolgárok, vagy mert német nemzetiségi rádiózás, televíziózás létezik a megyében és az óvodától a főiskoláig minden szinten tanulható a német Baranya megyében. A német iránti érdeklődésbe igen belejátszik az idegenforgalom, a turizmus, az hogy egyre többet utazunk, s ezzel a nyelvvel könnyen kontaktust teremthetünk a világ bármely pontján. És még nem említettük mindezek mellett a nyelvtudásnak a tudományos, a gazdasági életben, a mindennapjainkban, a kereskedelemben, a vendéglátásban betöltött szerepét. Ezek a feltételek és lehetőségek itt Czente Gyula, a Pécs városi Tanács elnökének tájékoztatója a várospolitikai fórum résztvevőinek Újmecsekalja belváros felőli határán, a Mozgalmi Házban rendezte meg az idei év harmadik várospolitikai fórumát a Hazafias Népfront Pécs városi Bizottsága, a III. kerületi pártvezetőség és a városi tanács. Újmecsekalja határán, de mégsem csak az újmecsekaljaiak- nak tartották ezt a fórumot, hiszen kérdésekkel és személyesen is képviseltették itt magukat a Ivov-kertvárosipk, belvárosiak és a szigeti városrész lakói is, összesen több mint kétszázan a Mozgalmi Ház zsúfolásig telt, szó szerint „pótszékes" nagytermében. S éppen ezért az eddigi 1982-es pécsi várospolitikai fórumok közül itt kellett a legtöbb kérdést megválaszolniuk a városi tanács vezetőinek, valamint a legfontosabb lakossági szolgáltatásokat végző vállalatok jelen levő képviselőinek. Dr. Pilaszanovich Imre, a Hazafias Népfront Pécs városi Bizottsága elnökének megnyitója után, a legilletékesebb, a fórum vendégeként egyben némiképp házigazdái minőségben is Czente Gyula, a városi tanács elnöke tájékoztatta a részvevőket Pécs fejlődésének 1981-es eredményeiről és az idei tervekről, a város működtetésének gondjairól. Minden ilyen lakó- területi fórumnak legalapvetőbb formai kérdése, hogy milyen arányban szerepel a tájékoztatóban az egész városra, vagy a város más részeire vonatkozó téma, s milyen arányban az adott városrészre vonatkozó. A mostani fórum részvevői szemléletes tájékoztatót kaptak a tanácselnöktől a város egészére vonakozó gondokból, a működtetés alapelveiből, a várospolitika gyakorlatából, ahol minden mindennel összefügg, s omely feladatok végrehajtása során — Czente Gyula szavaival élve — „mindig tíz ujjal kell zongorázni”. A városi tanács apparátusa a lakóterületi körzeti népfrontbizottságok jóvoltából előre írásban 84 kérdést kapott. Éppen ezért a válaszokat gyakran össze kellett vonni, s így persze veszítettek a konkrétságukból is. A témák közül csak néhányat tudunk kiemelni, annál is inkább, mert a fórum lapzártáig nem fejeződött be. Az Istenkút környékiek panaszolták, hogy rossz a lakóterületük kereskedelmi ellátottsága, kevés az üzlet. Az istenkúti iskola közelébe egy 100 négyzet- méteres üzletet terveztek, de a kereskedelmi vállalatnak nincs pénze a megvalósítására, legalábbis egyelőre. Az Úttörő utcai iskola melletti telket a városi tanács is iskolai sportpályának, illetve játszótérnek szánja, ahogy most a lakosság kérte. Létesítéséhez azonban társadalmi munka szükséges. A patkányok elszaporodását felpanaszló észrevételre a válasz: idén a Krisztina tér környékén terveznek patkányirtást. A kevés zöldterületű szigeti városrészben még idén elkészül a Steinmetz Miklós tér környékének tereprendezése, az útépítés, a fásítás. Az újmecsekaljai autóbusz-végállomás kiépítése szerepel ennek az ötéves tervidőszaknak a céljai között, de az bizonytalan, hogy idén milyen fokig jut el ez a munka. D. I. A megelőzés, a fokozott védelem érdekében Bűnügyi kiállítás nyílt Pécsett Érdekes és tanulságos kiállítás nyílt meg tegnap déiután 4 órakor Pécsett, a Helyőrségi Művelődési Otthonban. Akik a társadalmi tulajdon védelme érdekében kifejtett erőfeszítéseket, vagy éppen a köztulajdon sérelmére elkövetett bűnügyeket figyelemmel kísérik, azok a bemutatón látható tablókon keA gyors, szakszerű segítség életet menthet Ülést tartott a Vöröskereszt megyei vezetősége Az elsősegélynyújtó munkabizottság fontos szerepe a mozgalomban Közhely, de igaz: baleset mindenkor előfordulhat, az élet minden területén. A gyors segélynyújtás a szó legszorosabb értelmében létkérdés, hisz a szakszerű segítség életet menthet. Hogy ehhez mindenkor és mindenhol megfelelő szakemberek legyenek, nagy segítséget ad a Magyar Vöröskereszt Baranya megyei vezetősége mellett működő elsősegélynyújtó munkabizottság, mely 1979-ben alakult, s elnöke dr. Farbaky Iván, a megyei mentőszervezet vezető főorvosa. — Mire terjed ki a munkabizottság tevékenysége? — Elsősorban elsősegélynyújtás oktatás szervezésére, lebonyolítására. Lényeges feladatunk az általános- és középiskolákban történő képzés: évente mintegy 7000 fiatalt képezünk ki elsősegélynyújtásra. De foglalkozunk a polgári védelem kebelén belül elsősegélynyújtó alegységek személyi és parancsnoki állományának továbbképzésével, üzemi és vállalati elsősegélynyújtók, önkéntes ápolónők, első és másodéves medikusok képzésével, versenyek szervezésével. .- Hogyan értékeli a tartalmi munkát? — Oktató-nevelő munkánkban egyaránt magas a színvonal, s ez különösen érvényes a tanfolyamvezetők ténykedésére, akiket külön készítünk fel. Fokozatosan bevezettük a tanfolyam- záró vizsgáztatási rendszert, mely igen hasznosnak bizonyul. — Mik a jövőbeni feladatok? — Konkrét tervünk vízimentő alegység létrehozása, általános elsősegélynyújtó alegységek szervezése. De egyebek közt szorgalmazzuk a tanulók még nagyobb számú részvételét a tanfolyamokon, kezdeményezzük az Autóklub keretén belül működő CB-rádiósok elsősegély- nyújtó kiképzését, bevonásukat a mentők riasztásába. A Magyar Vöröskereszt Baranya megyei vezetősége tegnap tartotta ülését Pécsett, melyen többek között a megyei elsősegélynyújtó munkabizottság beszámolója hangzott el. R. N. resztül jó néhány ismert esettel találkozhatnak. A rendezőt — a Baranya megyei Rendőr-főkapitányságot — „A népgazdaság és a társadalmi tulajdon védelmének bűnügyi tapasztalatai Baranya megyében" című bemutatóra koránt sem a kedvezőtlen tapasztalatok késztették. Már csak azért sem mondható ez, mert a társadalmi tulajdon sérelmére elkövetett bűnesetek száma — s utalt erre megnyitójában dr. Árgyelán János rendőrezredes, főkapitány-helyettes is — hosszabb távon nem emelkedik. A megtörtént bűnesetek többsége kisebb jelentőségű, alacsony kárértékű. A főkapitány-helyettestől hallottuk azt is, hogy Baranya megyében évente 800— 900 bűncselekményt követnek el a közös vagyon sérelmére, az így okozott kár 8—10 millió forintot tesz ki. Ennek az összegnek azonban csak egy része térül meg, s ez már a másik oldalra hívja fel a figyelmet: a megelőzés fontosságára, illetve arra, hogy a lakosságot fokozottan be kell vonni a köztulajdon védelmébe. A kiállításon látható anyag — a bemutató egyébként két részre osztható: megtörtént bűnügyek dokumentumai, olyanok, amelyek „élesben" bizonyítékok voltak, illetve a megelőzést szolgáló biztonságtechnikai felszerelések — az utóbbi 3—4 év közismertebb bűneseteiről ad áttekintést, s megismerkedhetnek a látogatók a jellegzetes bűnelkövetési módszerekkel is. Láthatóak — egyebek mellett — a Shell-ügy, a Fűszért-ügy, a Komló—Mecsekjános tsz-ben feltárt bűncselekmény dokumentumai, de — lévén megyei tapasztalatokról szó — a csempészet is szót kapott. élnek körülöttünk, sok ezer pécsi és baranyai lakos körében, akiknek a számára tegnap este a Nádor Szálló vadásztermében megindult a német-klub, a TIT égisze alatt. Háromhetenként hétfő esténként 6 órakor kívánnak összejönni mindazok, akik számára a német nyelven való társalgás érdekes, vonzó dolog. Nemcsak nemzetiségi klubról lesz tehát szó, hanem németül beszélők klubjáról. Mint Kerner Lőrinctől, a Pécsi Rádió stúdióvezető-helyettesétől megtudtuk, a kör iránt érdeklődők között van villányi pedagógus, pécsi orvos, mérnök és háziasszony, nyugdíjas és német lektor is. Az első foglalkozáson ötletgyűjtés zajlott, hiszen a résztvevők, a klubtagok maguk állították össze a programot — azt, amivel foglalkozni szeretnének. Ezen belül elképzelhető, hogy maguk a klubtagok tartanak majd előadásokat, beszélgetéseket pl. gyógyászati kérdésekről, irodalmi témákról; estet rendeznek hazai sváb íróval, Pécsre, a német tanszékre látogató mai német írókkal, költőkkel, és az estekre németül jól beszélő ha- zci színészeket is aktivizálnak. A programból nem marad ki a zene, a táncos mulatság és a német, a hazai sváb konyha sem a maga ínyencségeivel. Talán a régi pécsi, azaz „fünf- kirchner" hagyományokat is sikerül feleleveníteni ... Értékelték a zsákbamacska-akció hasznosságát a MÉH-nél A Dél-Dunántúli MÉH Nyersanyaghasznosító Vállalat és a Baranya megyei Úttörőelnökség kísérletképpen a téli szünidő alatt az általános iskolásoknak „zsákbamacska-akció"-t hirdetett. A gyerekeknek egyénileg kellett a MÉH telephelyeire eljuttatni 5 kiló textil- vagy 10 kiló papírhulladékot. Az ellenértéken felül egy borítékot is kaptak. A szerencsétől függött, hogy mit nyertek. A borítékokba mozijegyet, mozibérleteket, ceruzákat, matricákat, órarendeket, hegyezőket, jelvényeket, varrókészleteket, pénztárcákat és kártyanaptárakat helyeztek. A bevitt hulladékot beleszámították az iskolai úttörőcsapat gyűjtésébe is, az igazolólap segítségével. Beérkeztek a hulladékgyűjtés eredményei a MÉH-hez. Az ösz- szesítés szerint a legszorgalmasabbak a pécsi általános iskolások voltak — 2819 kiló papírt gyűjtöttek téli szünidőben. A legtöbbet az Építők útjai iskolások szedték össze — 578 kiló papírt és 51 kiló rongyot. Második helyezett a Bánki Donát úti Általános Iskola — 580 kiló papírral és 10 kiló rongyhulladékkal. Egyes tanulók a szorgalmukért külön dicséretet érdemelnek; BrunneI Zoltán 42 kiló papírt, Schätzt Erika 84 kiló papírt, Temesvári Mónika és Tibor 90 kiló papírt és 7 kiló textilt, Molnár Klára 54 kiló papírt gyűjtött. A vidéki pajtások még rajtuk is túltettek: a mohácsi Kosztolányi Csaba 175 kiló papírt és a mohácsi Magyarosi Attila 114 kiló papírt szállított a MÉH-telephelyre. A pécsi, siklósi, szigetvári, mohácsi és komlói MÉH-tele- pekre a téli szünidő alatt 5442 kiló papírt és 435 kiló textilt adtak le a gyerekek. Bebizonyosodott, hogy a gyerekek az egyéni gyűjtésükkel sok hasznos hulladékot tudnak összeszedni, ezért a tavaszi szünetben már mind a négy megyében részt vehetnek a gyerekek a „zsákbamacska-akció"-ban. Munkájukat serkenti még az is, hogy a pénzen, a borítékon felül a legtöbbet gyűjtő gyerekek közül választják ki azt, aki nyáron jutalomüdülésen, táborozáson vesz majd részt. Á. E. Képernyő Második gazdaság Az elmúlt héten két nagyobb műsor is foglalkozott az új kisvállalkozások problémáival, és ez tökéletesen érthető. Ma kétségkívül ez jelenti a gazdálkodás egyik legnagyobb kérdőjeleket felmutató ágát. Ez a .. . mi is? A Tudósklubban terminológiai vita is folyt, második gazdaságnak vagy kisegítő gazdaságnak nevezzük-e ezt a képződményt. Az eg^ik vélemény szerint a hangsúlyt arra kell helyezni, hogy ez a szektor csak kiegészíti, segíti a fontos és meghatározó „első" gazdaságot, a másik vélemény szerint viszont a „második" jelző szerencsésebb, mert jelzi egyben ennek a gazdaságnak az eltéréseit, másfajta működési elveit, mindazt a különbséget, ami elhanyagolhatatlan ennek vizsgálatakor. Akár így, akár úgy nevezzük is, tudnunk kell, hogy ez a gazdaság már eddig is megvolt - részben az első gazdaság réseiben —, s hogy „csak" a kisvállalkozások rendszerével bővült ebben az évben. A Tudósklub vitája azt is kifejezésre juttatta, hogy a tudományok még bőségesen tudnak olyan kérdéseket föltenni e problémakörrel kapcsolatban, amire a válasz nem egyértelmű, amire a válasz még nem született — talán nem is születhetett — meg. Nem tudjuk például, hogy vajon milyen hatással lesz a második gazdaság szélesebb körű kibontakozása az elsőre. Azoknak lesz-e igazuk, okik féltik az állami szektort, mert — például — a kisvállalkozások kiszippantják belőle a legjobb munkaerőt, vagy azoknak, akik bíznak benne, hogy a második gazdaság kibontakozása tisztá- zólag és élénkítőleg hat majd vissza rá. Nem tudjuk azt sem, hogyan dől el a vita: az új szisztéma az állam részleges és időleges visszavonulását jelenti-e ezen a területen, vagy inkább arról van szó, hogy az állami irányítás nemcsak a közvetlen módszerek révén képzelhető el. Hogy ezeken és más kérdéseken vita van, az egyáltalán nem baj. Egyrészt azért nem, mert a jövőbe látás képességéről mindörökre kiderült, hogy hamis illúzió, s több kárt okoz, mint hasznot, másrészt pedig azért nem. mert a valódi igazságok csak valódi vitákban kristályosodhatnak ki. Nagy azonban a társadalom érdeklődése olyan kérdések iránt is, amelyeket nem a második gazdaság okoz éppen, de az segít felszínre hozni, kiélezni. Mennyiben függ össze az egyes ember jövedelme azzal a ténnyel, hogy mennyi új értéket hoz létre a társadalomnak? Más megközelítésben hogyan lehet kialakítani a többletmunkával arányos jövedelmek harmonikus rendszerét? Elég-e a társadalom toleranciája ennek a — várhatóan kiéleződő — problémának az elviselésére? Igaz-e az a vélemény, hogy a jelentős túlmunka („klasszikus" példával: a szocialista szektorban dolgozó kőműves hétvégi házépítése) legalább annyi embert fölemel, mint amennyit lealacsonyít? Hogy férnek meg majd kultúrpolitikai célkitűzéseink gazdasági céljainkkal, mégha azok szükségszerűségén nem is vitatkozik senki? A kérdéseket tovább lehetne sorolni. A válaszokra — nyilvánvalóan - várni kell egy kicsit. Gazdasági eredményeink, politika, tudomány együtt adják majd meg — s persze mindenekelőtt az élet maga. H. E.
