Dunántúli Napló, 1981. december (38. évfolyam, 329-356. szám)
1981-12-13 / 341. szám
IO Dunántúlt Tlgplo 1981. december 13., vasárnap 1981. DECEMBER 13 VASARNAP Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából LUCA nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 7.24 — nyugszik 15.53 órakor A Hold kél 18.22 — nyugszik 9.20 órakor Fenyőünnep, öregeknek n karácsonyi ünnepek közeledtével, a 46-os körzet Vörös- kereszt Szervezete december 11-én, pénteken, öregek napját rendezett Üjmecsekalján, a Bánki Donát úti Általános Iskola ebédlőjében. Minden karácsonyi hangulatot árasztott; hanglemezről magyar és német nyelvű karácsonyi dalokat játszottak, majd a karácsonyfán meggyújtották a gyertyákat. Dr. Németh Jánosné, a Vöröskereszt 46. körzetének titkára üdvözölte a rossz időjárás ellenére is szép számmal megjelent idős embereket. Utána a rácvárosi óvodások karácsonyi dalokat énekeltek, a Bánki Donát úti iskola ifjú vöröskeresztesei pedig betlehemes játékokkal szórakoztatták a megjelenteket, akiket a Vöröskereszt Szervezet megvendégelt. Befejezésül tombolán több használati és dísztárgyat sorsoltak ki. A kedélyes, vidám hangulatra jellemző, hogy több idős ember még táncra is perdült. P. J. — Szélvihar volt tegnap Pécsett. Délután 3 órakor a szélcsendből fél órán belül 75 kilométeres erősségű széllökések keletkeztek. A pogányi meteorológiai állomáson kora este 12 milliméter csapadékot mértek. VASÁRNAP SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Leányvásár (du. 3 és este 7 órakor) Kamaraszínház (a MÉV Ság- vári Műv. Házban) : óz, a nagy varázsló (de. 10 órakor) BÁBSZÍNHÁZ Bóbita Bábszínház: (Déryné u. 18.): Hagymácska (de. 10 órakor) MOZI Petőfi: Vük (n4, 5) Dédelgetett kedvenceink (7) Kossuth: Vük (10, 12. n3, 4) A kék lagúna (6, 8) Park: A kék lagúna (n4, nő, n8) Ságvári: Forgalmi dugó (f4, f6, f8) Tanárképző Főiskola: Kojak Budapesten (4) Fayard bíró, akit seriffnek hívtak (f7) Ifjúsági Ház: Óz, a csodák csodája (2) Holt vidék (4) Rákóczi: Férfiak póráz nélkül (5, 7) Fekete Gyémánt: Szakadék szélén (6) Jószerencsét: Egyiptomi történet (2) Rosszemberek (4) Vasas, Május 1.: Apokalipszis most (fő) Mohács: Jack kapitány (10) A bíró és a hóhér (4, 6, 8) Komló, Zrínyi: Jobb félni, mint ... (4, 6, 8) Komló, Május 1.: Indul az űrhajó (3) Start két keréken (f5, f7) Szigetvár: Ulzana (10) A biztosan ölő Sárkány Lady (6, 8) Siklós: Fekete-fehér színesben (5, 7) Harkány: A varázs- ló^ (10) Hét tonna dollár (5, 7) Boly: Déryné (3) A játékszer (5) Pécsvárad: A szökés (3, 5) Sásd: Dollárpapa (f5, f7) Sellye: Nyári rét (5, 7) Szent- lőrinc: A hét mesterlövész (5, 7) Villány: A nevem: Senki (5, 7) HÉTFŐ HANGVERSENY Nemzeti Szinház: Jubileumi hangverseny. A Pécsi Filharmonikus zenekart vezényli: Breit- ner Tamás. Közreműködik: Gyermán István, Vass Ágnes (hegedű) (19.30 órakor) MOZI Petőfi: A kék lagúna (n4, n6, n8) Kossuth: Vük (10, 12, n3, 4) A kék lagúna (6) Lidércnyomás (8) Park: A Szűz és a Szörnyeteg (f5, f7) Élve, vagy halva (f9) Tanárképző Főiskola: Kojak Budapesten (5) Fayard bíró, akit seriffnek hívtak (f8) Rákóczi: Férfiak póráz nélkül (5, 7) Fekete Gyémánt: Pókháló (6) Jószerencsét: Skarlát betű (4, 6) Vasas, Május 1.: A Fáraó (fő) Mohács: A bíró és a hóhér (6) Filmklub (8) Komló, Zrínyi: Emberevő medve (4, 6, 8) Komló, Május 1.: Diktátor az Antillákról (f5) Szigetvár: Nyári rét (6, 8) Harkány: ... És újra a szerelem (7) Boly: Robotokkal a Saturnus körül (7) Pécsvárad: Ballagás (7) Sásd: A nagy álom (7) Sellye: A hét mesterlövész (7) Szentlőrinc: Dédelgetett kedvenceink (7) Villány: A játékszer (7) Dr. Melczer Miklós köszöntése A Munkaérdemrend arany fokozatával tüntették ki kilencvenedik születésnapján dr. Melczer Miklós Kossuth-díjas, nyugalmazott egyetemi tanárt, a Pécsi Orvostudományi Egyetem Bőrklinikájának volt professzorát. Pénteken délután, a POTE központi épületében a Magyar Der- matológiai Társaság ünnepi gyűlést rendezett, amelyen az idős tudóst köszöntötték volt tanítványai, dr. Simon Miklós, a Társaság elnöke és dr. Flerkó Béla rektor. Ez alkalommal adta át a kitüntetést dr. Hutás Imre egészség- ügyi miniszterhelyettes ♦ — Előadói est. Hétfőn, 19 órai kezdettel a József Attila Művelődési Házban Jobba Gabi előadói estje lesz, Karády Katalin dalaiból énekel. ♦ Előadás A szakfelügyeleti ellenőrzések tapasztalatait ismerteti Korontos János, a Baranya megyei Földhivatal szakfelügyelője december 14-én, délután fél 2-, kor a pécsi Technika Házában. Az előadás a Geodéziai és Kartográfiai Egyesület pécsi csoportja rendezvénye. KOSSUTH RADIO 8.26: Színes népi muzsika. 9.20: Magyar Múzsa. 10.08: Köcsögmúzeum. Hallama Erzsébet rádiójátéka. 10.50: Az MRT gyermekkórusa énekel. 11.14: Vasárnapi koktél. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.15: A Vasárnapi koktél folytatása. 13.00: Rázós úton. Bajor Nagy Ernő írása. 13.10: Operettrészletex. 13.30: Rádiólexikon. 14.00: Miért szeretem Bartókot? 15.14: Pillantás a nagyvilágba. 15.34: Népdalkörök pódiuma. 16.01: Örökség. Rádiójáték. 3. rész. 17.10: Reaganomics. Kulcsár István jegyzete. 17.20: A hegedű virtuózai. 18.00: Filmzene. 18.50: Diákkönyvtár hangszalagon. 19.50: Verdi: Traviata. Háromfelvonásos opera. 21.20: Fogságba ejtett holnap. Vészi Endre versei. 21.26: Az opera- közvetítés folytatása. 22.20: Mit jelent önnek? 23.10: Nagy mesterek — viláqhírű előadóművészek. 0.10: XVI—XVIL századi ismeretlen orosz szerzők művei. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika — koránkelőknek. 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.30: Gaston Litaize orgonái. 8.05: Mit hallunk? 8.30: Miska bácsi levelesládája. 9.00: A csillag fiai. Rapcsányi László műsora. 9.53: A Szigetköz festője. 10.26: Színházi Magazin. 11.53: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Két új kiállítás a Színház téren mm * é Az OPTEAM-csoport „öltöztethető” bútorainak egy része. Fotó: Läufer László Két teljesen eltérő jellegű kiállítás látható a Szinház téri kiállítóteremben. Az egyik helyiségben szobrokat és rajzokat, míg a másikban iparművészeti, használati, tárgyakat tekinthetnek meg az érdeklődők. Nagyszámú, elsősorban középiskolás-korú érdeklődő jelenlétében pénteken délután először az USA-ban élő Ősze András szobrászművész kiállítását nyitotta meg Szederkényi Ervin, a Jelenkor főszerkesztője. Az archaikus stílusú, elsősorban a középkori keresztény humanizmus szellemében alkotott szobrok mellett rajzokat és vizfestményeket is láthatunk. A többségében a női alakokat mintázó müvek a szeretet, barátság, tisztesség témakörök variációi. Érdemes megfigyelni, hogy a 32 éve külföldön élő művész miként formálja meg ugyanazt a gondolatot másmás anyaggal. A kamarateremben Gaul Emil, a Magyar Kereskedelmi Kamara ipari formatervezési tájékoztató központ vezetőhelyettese nyitotta meg az OPTEAM tervezőcsoport kiállítását. A csoport tagjai. Bánáti János, Bárkányi Attila, Kovács Erika és Radnóti György, valameny- nyien budapestiek. A kiállításon ajándéktárgyak, különböző újszerű bútorok és lámpák kaptak helyet. A munkák közül egyelőre csak a Felhő lámpacsalád került kereskedelmi forgalomba, ez korlátozott számban a helyszínen is megvásárolható. A kiállítások — kedd kivételével — 10 és 18 óra között tekinthetők meg, december 31ig. Mint Pincehelyi Sándor, a Pécsi Galéria vezetője elmondotta, e két bemutató után az épület felújítása miatt hosz---------------------------A--------------------------s zabb időre bezárják a Szinház téri kiállitótermet. Bozsik. — Zavarok az áramszolgáltatásban. A rendkívüli időjárás rengeteg gondot okozott a héten a DÉDÁSZ szakembereinek. A szerdai hózivatar után Baranya több településén szünetelt az áramszolgáltatás a kidőlt oszlopok, leszakadt vezetékek, meghibásodott transzformátorállomások miatt. A szakemberek munkáját nehezítette a felázott talaj, és sok helyen a viharos szél. Szombaton reggel még nyolcszáz fogyasztó volt áram nélkül Boly körzetében. A villany nélkül maradt kilenc község többségében helyreállt a szolgáltatás. ♦ Közlemények A Minisztertanács Tanácsi Hivatalának Elnöke által elrendelt, járások közötti területátcsatolások végrehajtása következtében értesítjük a Hetvehely Községi Közös Tanács igazgatási területén élő lakosságot és e területen ingatlannal rendelkező valamennyi szervet és földhivatali adatszolgáltatást igénylő szerveket, hogy 1981. december 15-től a Szigetvári Járási és Városi Földhivatalhoz forduljanak adatszolgáltatásért, illetve oda juttassák el a föld- hivatali hatáskörbe tartozó beadványokat. Komlói Járási és Városi Földhivatal * A Pécsi Távfűtő Vállalat értesíti a lakosságot, hogy a Pollack M. utcát az ABC áruház távfűtési bekötővezeték meghibásodása miatt szükségessé vált ideiglenes vezetékki- épités, ér. a végleges javítása időtartamára kb. egy hétre, folyó hó 12-én lezárta. Ezáltal a Páfrány utcában a kihajtás szünetel. Az ABC-áruház keleti oldalán lévő útátkötés egy- irányúsítását feloldották, a Szigeti útra való átközlekedés itt lehetséges. Kommunista szombat az afcnamélyítöknél Komlón A Bányászati Aknamélyítő Vállalat Mecseki Körzetének komlói üzeme tegnap, szombaton kommunista műszakot tartott. Az üzem 380 műszaki és fizikai dolgozója vett részt a munkában, bérüket Komló város művelődési intézményeinek fejlesztésére, a játékcsarnok építésére ajánlották fel. Feik János és Bregyón Sándor szocialista brigádjai vállalták, Hogy 4500 mm átmérőjű feltáró vágatokban minden műszakban elérik az 1,5 méteres előrehaladást ezen a napon. ♦ MÉG ADÁS ELŐTT! Tv-filmek ma a Planetáriumban A Televízió Pécsi Körzeti Stúdiójának baráti köre második alkalommal gyűlhet össze Pécsett a Planetáriumban. A TIT Természettudományi Stúdiójában délután 3 órakor levetítik a Sárközi szőttes és a Fazekasok című népművészeti tárgyú filmet. Az utóbbi érdekessége, hogy a baráti kör tagjai még adás előtt láthatják. A vetítés után a nézők elbeszélgethetnek a filmek szerkesztőjével, Jankovich Júliával és operatőrével, Bárány Györggyel. — Két fiatal pécsi építész, Dévényi Sándor és Weiler Árpád, a DTV tervezői nyerték meg a Magyar Építőművészek Szövetségének keretén belül működő fiatal építészek körének idén meghirdetett ötletpályázatát, a Pécsett létezett Budai kapu rekonstrukciójára. A Pécs yjáros által ez alkalomra felajánlott díjat Mario Bottá, svájci építész adta át tegnap a Pannónia Szálloda kistermében. 04-05-07 Az abaligeti orvosi rendelő tatarozás alatt álló épületének födémszerkezete gyulladt ki tegnap. A tűz mindössze nyolc négyzetméterre terjedt ki, továbbterjedését az abaligeti önkéntes, valamint a pécsi és komlói állami tűzoltók akadályozták meg. Az előzetesen becsült kár húszezer forint, a megmentett érték félmillió forint. A tűz keletkezésének okát a szakértők vizsgálják. . * A rendkívüli időjárás miatt tegnap többször kérték a tűzoltók segítségét: Pécsett, a Kazinczy utca 6-ban egy megdőlt fát szállítottak el, amely veszélyeztette a lakók testi épségét. A Felszabadulás út 2- ben az alagsorból szivattyúzták ki a betört vizet. •k 1981. december 11-én az esti órákban Szigetváron az Aranykorsó étterem előtt Fodor Béla nagyvátyi lakos sértegette és bántalmazta Nagy János szigetvári lakost. Nagy Katalin édesapját védve a nála lévő zsebkéssel megszúrta a bántalmazót, majd utána jelentkezett a szigetvári kapitányságon. Fodor Béla életét a gyors orvosi segítség mentette meg. A rendőrség Nagy Katalint őrizetbe vette és a nyomozást szakértők bevonásával folytatja. Tudósítás a Szeged—Videoton bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 12.54: Kristályszív. Mesejáték. 14.05: Válogatás a körzeti és nemzetiségi adások műsoraiból. 14.33: Táskarádió. 15.30: Én, te, ő . . . 16.00: A vasárnap sportja. Totó. 16.35: Táncházi muzsika. 17.00: Slágerek mindenkinek. 17.55: Mit üzen a Rádió? 18.33: Nótakedvelőknek. 19.20: Dzsesszfelvételek- ből. 19.53: Made in Hollywood. II. rész. 20.20: A világiíra gyöngyszemei. 20.38: Társalgó. 22.05: Kellemes pihenést. HARMADIK MŰSOR 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű műsora. 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 8.11: A Kuijken együttes Couperin-lemezeiből. 9.03: Operarészletek. 9.55: Új Zenei Újság. 10.45: öt kontinens hét napja. 11.06: Évszázadok mes- terműveiből. 13.05: Claudio Arrau zongorázik. 13.55: Kis magyar néprajz. 14.00: Sztárok sztereóban. 14.40: Magyar művészek operafelvéteieiből. 15.27: Otto Klemperer vezényli a Philharmónia zenekart. 17.03: Balladáink világa. 17.20: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. 17.50: A magyar széppróza századai. 18.05: Opera- művészlemezek. 19.03: Zeneka« ri muzsika. 20.09: Egy nagy magyar hegedűs, Joachim József pályafutása. 21.00: Töltsön egy órát kedvenceivel. 22.00: Vifágszínház. PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓ 8.30: Hírek, lapszemle —Tamás Ervin jegyzete — Vasárnapi magazin. Szerkesztő: Kras- só Jenő és Majoros István. 9.30: Műsorzárás. 18.00: Fele sport, fele muzsika. Beszámoló a nap sporteseményeiről. Szerkesztő: Kovács Imre. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Vasárnap este: Luca napján — Ljubinko Gálity verseiből — Zenés kívánságok. 19.15: Német nyelvű műsor. Vasárnapi vendégünk: dr. Szentágothai János, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke. Riporter: Hambuch Vendel. I. rész. — Kívánsághangverseny. 20.00: ,,Gruss und Kuss" Radio Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi1 és hazai németek számára. A műsort szerkeszti és vezeti: Hambuch Géza és Hartmann Helga. 21.00: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna — ism., sz. 8.10: Mindenki iskolája. Matematika. 8.40: Történelem. 8.50: Óvodások filmműsora. 1. A legfontosabb személy. Amerikai rajzfilmsorozat. 14. rész — sz. Jómadarak. Magyar rajzfilmsorozat. 13. rész. Olvasni akarok — sz. Miska és Máska. Szovjet kisfilm — ism. 9.30: Aprók tánca, Sárköz — ism., sz. 9.50: Hírek. 9.55: Fiúk. Magyarul beszélő szovjet játékfilm. 2. rész — sz. 11.05: Egészségünkért. Az Országos Egészségnevelési Intézet műsora Makk Marciról. 11.10: Zenebutik. Juhász Előd műsora — sz. 14.10: Cirkuszi lovasok, összeállítás szovjet cirkuszok lovasszámaiból — ism., sz. 14.35: 30 éves a Pannónia Filmstúdió, összeállítás a Pannónia Filmstúdió kisfilmjeiből — sz. Magyar hangja. A Hívadó és Dokumentumfilm Stúdió film. Légy. Küzdők. Moto Perpetuó. 15.05: Reklám. 15.10: Vasárnap délután — sz. 17.10: Reklám. 17.15: Műsorainkat ajánljuk — sz. 17.40: Vasárnapi muzsika. A Televízió nyilvános felvétele a MOM Szakosíts Árpád Művelődési Házban — sz. 18.25: Reklám. 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40: Tévétorna — sz. 18.45: Esti meEzüstvasárnapi helyzetjelentés * Tűleveles előzetes A tavalyinál több fenyő lesz kapható * HDN-világtükör a nagyvilágból * A „Csata” a sólyatérbe kerül Épül az új mohácsi kompmonstrum * A világ — aranykeretben Munkatársunk ezúttal aranykeretes szemüveggel nézett körül * A magyar dohányipar új szenzációja * llus néni halételei Hogyan készítik Dunaszekcsön? * Dobta a kést, vagy szúrt? ........felelősségre vonta nejét, veszekedni kezdtek. A perpatvar hevében a kést felmarkolta és súlyosan megsebesítette az asszonyt...” * Milyen kalendáriumot vegyünk? * A Nasca-fennsík és az űrfelvételek Beszélgetés egy világszenzációt képező magyar elméletről * Negyedóra Lukács Sándorral * Vesszőparipából jellemrajz * Világsztárokról röviden * Tudósítások, beszámolók a hétvége sporteseményeiről * a 10053 Szerkesztőségi hírügyelet 14—18 óráig: Gáldonyi Magdolna — Tájoló a popzene jegyében címmel hazai és külföldi lemezújdonságokról rendeznek beszélgetést a fiataloknak hétfő este 19 órai kezdettel Pécsett, az Ifjúsági Házban. Az est vendége Wilpert Imre, a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat munkatársa. ♦ Halálozás Fájdalommal megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, SZEKERES GYULA újpetrei lakos 61 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése december 14-én, hétfőn délután 2 órakor lesz az újpetrei temetőben. A gyászoló család. se — sz. 19.00: A HÉT — sz. 20.00: Hírek. 20.05: Éjfélkor. Magyar film. 21.35: Sporthírek. 21.45: Kapcsoltam. Társasjáték — sz. 22.25: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Hírek. 20.05: Az ember felemelkedése. Angol filmsorozat. 13/7. rész. A felséges óramű — sz. 20.55: Perry Como Hollywoodban. Angol zenés film — sz. 21.45: Az Amberso- nok tündöklése és bukása. Feliratos amerikai film. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.00: Barázdák — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 9.50: Hírek. 10.00: Vasárnap délelőtt gyermekeknek. 11.30: Népi muzsika. 12.00: Földművelőknek. 13.00: Jugoszlávia, jó napot! — tájékoztató-szórakoztató adás. 14.00: Stúdió 071. 14.30: Játékfilm gyermekeknek. 16.00: Vasárnap délután. 17.30: Omega-man — amerikai játékfilm. 19.00: Rajzfilm. 19.30: Tv-napló. 20.00: Kevésbé rettenetes éjszaka — a ljubljanai tv drámasorozata. 21.00: Dokumentumriport. 21.30: Tv-napló. 21.50: Sportszemle. MÁSODIK MŰSOR 18.45: Forradalmárok arcképei. 19.27: Ma este. 19.30: Tv- napló. 20.00: Egy este. 21.00: Huszonnégy óra. 21.25: Jugoszláv szórakoztató-zenei műsor — ism. Rehabilitációért emlékérem A Magyar Rehabilitációs Társaság, valamint a Magyar Nemzeti Szervező Bizottság által alapított „Rehabilitációért" emlékérem kitüntetésben részesítették Füzes Jánost, az MTV Pécsi Körzeti Stúdiójának munkatársát, a „Sorstársak" című rehabilitációs fórum szerkesztőjét, az e téren kifejtett kiemelkedő tevékenységéért. Az elismerést dr. Borsay János, a Magyar Rehabilitációs Társaság elnöke nyújtotta át Füzes Jánosnak. ♦ Lottónyeremények A Sportfogadási és Lottó- igazgatósáq közlése szerint az 50. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. A lottónyeremények a nyereményilleték levonása után a következők: négy- találator szelvénye 96 fogadónak volt, nyereményük egyenként 85 985 forint. Hármas találata 7085 fogadónak volt, nyereményük egyenként 583 forint. A kéttalálatos szelvények száma 183 383 darab, ezekre egyenként 28 forintot fizetnek. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. Várható időjárás az ország területén vasárnap estig: eleinte túlnyomóan borult, párás, főként éjszaka és reggel helyenként ködös idő, sckfelé esővel, záporesővel. Később időnként felszakadozó felhőzet, egyre kevesebb helyen eső, majd szórványos hózápor. Megélénkülő déli, délnyugati, majd elsősorban a Dunántúlon megerősödő és északnyugatira forduló szél. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 0 és 5 fok között, a néhány kevésbé felhős, szélvédett területen kevéssel 0 fok alatt. A legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 0 és 5 fok között.