Dunántúli Napló, 1981. december (38. évfolyam, 329-356. szám)
1981-12-30 / 356. szám
Nagyüzem a városi sportcsarnokban, egyszerre 14 asztalon játszottak mérkőzéseket. Második felvételünkön egy izgatott kis szurkoló látható, mig a harmadikon egy apró, de annál tehetségesebb asztaliteniszezö-palántát kapott lencsevégre fotóriporterünk. Arató László felvételei Budapesti fölény a csapatversenyben A baranyaiaknak nem ment a játék Egész nap pattogott kedden a kaucsuklabda. Egyszerre 14 Stiga- (a felnőtt menők is ezt használják) asztalon püfölték- nyesték-pörgették a hófehér játékszert o városi sportcsarnokban a XVIIí téli úttörőolimpia asztalitenisz-döntőjének résztvevői. Először délelőtt a csapatverseny selejtezője kezdődött meg. Nyolc csoportban küzdöttek az együttesek a legjobb 16 közé jutásért. A szó szoros értelmében küzdöttek. Majdnem minden egyes poénért ádáz harc dúlt. mint a komoly felnőttversenyeken. Ahhoz képest, hogy néhány gyerek alig érte fel az asztalt, szemet gyönyörködte- tően bántak az ütővel, ügyesen szelídítették meg a pingpong- labdát. Mint például a pécsi Soós Csilla is. A mostani szereplését hétfőn egy másik is megelőzte: ő mondta az ünne. pélyes megnyitón az úttörőolimpiai eskü szövegét. — Izgultam is miatta — vallja be. — A felét kívülről mondtam, a másik részét olvastam, de szerencsére nem sültem bele. Itt, az asztal mellett azért otthonosabban érzem magam. Egyéniben jó lenne az ötödik helyet elcsípni. Aztán fut oda, ahol csapattársai mérkőznek. Tanácsokat ad, lelkesedik, biztat, egy-egy csuszánál felszisszen. Együtt él a játékkal. A 11 éves kaposvári Limbek Csaba először vesz részt úttörőolimpián. — Négy éve asztaliteniszezem, azelőtt úsztam, de ez jobban tetszik — nyilatkozik, mint a „nagyok". — Most éppen van egy kis pihenőm két mérkőzés között. Ez az erőgyűjtésen kívül arra is jó, hogy megfigyeljem a leendő ellenfeleimet. Andi István, a Pécsi Spartacus NB l-ből nemrég kiesett női együttesének edzője figyeli az apróságokat. — Egy két kivételtől eltekintve az ország legtehetséqesebb asztaliteniszező csemetéi vannak itt. Három tanítványom szerepel az úttörőolimpián, közülük Soós Csillától sokat várok. A leaiobb nyolc közé kell kerülnie képességei alapján. És a gyerekek megállás nélkül ütiE-verfk a kaucsuklabdát. Kimerítő, maratoni játék ez. S még nincs vége. Folytatás — holnap. Tegnap délutánra eldőlt, hogy melyik megye olimpikonjai küzdöttek legjobban a csapatküzdelmek során. Sajnos, Baranya együttesének nem ment a játék, Vas megyével 2-2-re mérkőzött, BorsocJfóI pedig 4-0-ós vereséget szenvedett, ezzel csoportjában utolsó lett és nem jutott tovább. Hasonló sors várt Pécs válogatottjára is. A pécsiek Győrtől 3-1, Szabolcstól 4-0 arányban kaptak ki, s ez is kevésnek bizonyult a továbbjutáshoz. Egyébként megismétlődött a tavalyi csapattdöntő, ott is, akárcsak Pécsett, Budapest három csapata mellett Borsod került a fináléba. A tegnapi, mindent eldöntő fináléban Budapest I. 4-Ő-ra verte Budapest ll-t, s ezzel megnyerte az úttörőolimpiát. A harmadik helven Budapest III., a negyediken Borsod végzett. Kedd este megkezdődtek az egyéni küzdelmek is, amelyeket szerdán fejeznek be, ekkor avatnak bajnokokat. A XVII. ORSZÁGOS ASZTALITENISZ ÚTTORÖOLIMPIA Városi sportcsarnok December 30., szerda: 8.00-11.00: Egyéni versenyek. 11.00-12.00: Díjkiosztás és záráünnepély. Az ökölvívók a világbajnokságra készülnek Az Egyesült Államok elleni 14-8 arányú győzelemmel lényegében lezárult a hazai ökölvivóidény. Január 4-ig tart a téli szabadság, utána szünet nélkül készül a válogatott-keret 1982 főeseményére, a májusban Münchenben sorra kerülő harmadik világbajnokságra. — Január 4-én délelőttre 32 ökölvívó hivatalos a munkakezdésre — mondotta Kővár Gyula, a MOSZ főtitkára. — A sportolókkal Papp László, háromszoros olimpiai bajnok, a válogatott vezető edzője ismerteti a feladatokat, a szakmai elképzeléseket. Nem titok, a már felépült és a Sportkórházat elhagyott Papp sokat fog követelni. Például a vb-keretta- goknak tilos a dohányzás, a feketekávé és az egészségre káros más italok fogyasztása. A vb-keret: 48 kg: Rózsa; 51 kg: Botos, Lipódi; 54 kg: Farkas, Dudus, Csordás; 57 kg: Gönczi, Turu, Dankó; 60 kg: Hidegh, Urszán; 63,5 kg: Bácskái, Lehotai, Karácson, Magyar; 67 kg: Danyi, Tánczos, Csató; 71 kg: Hranek, Schubert, Némedi; 75 kg: Balogh, Virág, Füzessy; 81 kg: Csépá- nyi, Kiss Z., Pém; 91 és -j- 91 kg: Lévai, Alvics, Somodi, Ré- der, Pintér. Az olimpiai bronzérmes Vá- radi és az EB-bronzérmes Molnár februárban szerel le, utána fokozatosan ők is bekapcsolódnak a felkészülésbe. Röplabda Az év utolsó napjáig tart a hollandiai Apeldoornban a nemzetközi férfi és női röplabdatorna, amelyen vegyesen vesznek részt klubcsapatok, illetve válogatottak. A magyar színek képviselői közül a női mezőnyben a Vasas Izzó 2-0-ra — a találkozók két nyertes játszmára mennek — verte a francia Clamart együttesét, mig a férfiaknál a Kecskemét hasonló arányban győzött a holland Dynamo ellen. Az izzások csoportjukban a holland DVC mögött a második helyet foglalják el, miként a Kecskemét is, amelyet Dél-Korea válogatottja előz meg. Kézilabda Két nemzetközi női kézilabdatorna eredményeiről adott tájékoztatást az ADN hírügynökség, mindkettőn képviselteti magát Magyarország is. Lipcsében a város kupájáért folyó mérkőzéssorozaton a korábbi BEK-döntő két résztvevője csatázott, s győztesként a vendéglátó SC Leipzig hagyta el a pályát, 19-10 (10-5) arányban győzött a Ferencváros ellen. Kevésbé volt izgalmas az SC Empor Rostock—Sachsenring Zwickau találkozó, amelyet a rostockiak 32-7 (12-5) arányban nyertek, A Lipcse—Ferencváros „rangadón" a győztes gárdában Angel Werner 7 góljával volt a legeredményesebb, s érdekességnek számított, hogy kisgyermekének megszületése után először lépett pályára a 222-szeres válogatott Petra Uhlig. Halléban az NDK kupagyőztes ASK Frankfurt 19-15-re verte a csehszlovák ZVL Preso- vot, majd 17^7-re a vendéglátó Halle együttesét. A frankfurtiak eddig mind a négy találkozójukat megnyerték, 8 pontjuk van. A második helyen álló Magdeburg a szovjet Za- porozsje ellen 16-16-os döntetlent ért el, a Budapesti Építőket 15-11-re verte. Az Építők—Zaporozsje találkozó 17-17-es döntetlennel zárult, a budapesti együttes három pontjával a Frankfurt, a Magdeburg és a Zaporozsje mögött a negyedik helyen végzett. Nyilasi az év labdarúgója Az MLSZ az idén érdekes formáját választotta az év legjobb magyar játékosa megválasztásának. A 18 NB l-es klub 20-20 szavazólapot kapott és a szerződtetett játékosok ezen nyilvánították véleményüket arról, kit tartanak az 1981-es esztendő legjobb magyar futballistájának. A 360 szavazat összeszámlálása utón kitűnt, hogy Nyilasi Tibor, a Ferencváros válogatott játékosa élvezte a legtöbb bizalmat, 78 ponttal került az első helyre. Meglepetésnek számít, hogy Törőcsik Andrásnak, aki az aranylabdás választáson 26 európai ország labdarúgó szakírójának véleménye szerint holtversenyben a 11. helyre került, a magyar rangsorolásban ugyanez a helyezés jutott. A szavazás végeredménye: 1. Nyilasi Tibor (Ferencváros) 78 pont, 2. Garaba Imre (Bp. Honvéd) 41, 3. Szentes Lázár (Rába ETO) 33, 4. Nagy László (Ú. Dózsa) 27, 5. Sallai Sándor (DMVSC) 19, 6. Disztl Péter (Videoton) és Kerekes György (DMVSC) 16—16, 8. Kiss László (Vasas) 13, 9. Tóth József (Ü. Dózsa) és Kiss Imre (Tatabánya) 11—11, 11. Törőcsik András (0. Dózsa) 9, 12. Kerekes Attila (Békéscsaba) 8. Rummenigge karrierje Eddig is a müncheniek kedvencének számított a 26 esztendős Karl-Heinz Rummenigge, a Bayern München és az NSZK válogatottjának kiválósága, hát még most, hogy másodszor is őt választották meg az év labdarúgójának. A rendkívüli sportember másodszor is arany- ladbás, a France Football szavazásának biztos nyertese. A szőke fiatalember 1974- ben 17 500 márka ellenében került a lippstadti Borussia szerény képességű, tartományi bajnokságban szereplő csapatából a Bayern Münchenhez, és Rummenigge azóta álomszerű karriert futott be. Szerepelt már az NSZK Európa- bajnok válogatottjában, két- slter erősítette a Bajnokcsapatok Európa’ Kupáját nyert együttest, egy alkalommal Világ Kupa-győztes csapatban is játszhatott, a Bayern München színeiben két aranyérmet érdemelt ki a Bundesligában, egyszer már gólkirály is volt, s az NSZK legjobb játékosai kétszer választották meg az „év emberének". A 49-szeres válogatott Rummenigge érdekes módon, ahogy a karrierje felfelé emelkedett, annál tartózkodóbbá váit a magánéletben: egyre inkább kerüli a nyilvánosságot, mert nemigen kedveli, amikor az emberek ujjal mutogatnak ró, s állandóan autogramokért ostromolják. Müncheni otthonában minden a felesége, Martina asszony, s kisfia André, no és a könyvek, amelyeket szívesen forgat. Anyagi szempontból Rummenigge gondtalan jövő előtt áll: a külföldi csapatok egyelőre mesés ajánlatokkal sem tudják elcsábítani Münchenből a tanult bankszakembert, akinek a neve alatt hatalmas biztosítási ügynökség működik. Döntés februárban Az Afrikai Egységszervezet (AESZ) februári tanácsülésén döntést hoz az 1984-es Los An- geles-i nyári olimpiai játékok bojkottjának kérdésében — közli a TASZSZ — londöni Reuter-jelentésből — Mamadu Diarra, az AESZ tudományos és kulturális főosztálya vezetőjének nyilatkozatát. A bojkott azért merül fel, mivel ősszel a washingtoni kormányzat jóváhagyásával délafrikai rögbicsapat mérkőzéseket játszott az Egyesült Államokban. Diarra hangoztatja, hogy történtek ugyan más irányú nyilatkozatok ebben a kérdésben egyes afrikai sportvezetők részéről, egész Afrika sportjának álláspontját azonban egyedül az AESZ képviselheti. lllllll! |j sportja 0 PÁRIZS: Hétfőn késő este teljes lista érkezett a France Football hagyományos év végi szavazásának eredményéről, amelyből az is kiderül, hogy a legjobb európai labdarúgók rangsorában Törőcsik András, az Újpesti Dózsa és a válogatott csatára — holtversenyben — a 11. helyre került. A magyar kiválóságon kívül hat szavazási ponthoz jutott még Bruno Pezzey (Eintracht Frankfurt), Zbigniew Boniek (Widzew Lodz), Maxime Bossis (FC Nantes), valamint David Kipia- ni (Dinamo Tbiliszi). Törőcsik többek között olyan játékosokat előzött meg, mint a hamburgi Hrubesch, a Nópolyt erősítő Krolt, a Westh Ham United színeiben szereplő Broo- kingot, s két jugoszlávot, a belgrádi Petrovicsot, valamint a spliti Zl. Vujovicsot. • ^ CAMPINAS: Hat nappal életveszélyes sérüléseket okozó autóbalesete után visszanyerte eszméletét a hármasugrás brazil világcsúcstartója, Joao de Oliveira. Kezelőorvosa, dr. Carlos Eduardo Balbieri a campi- nasi Irmaos-Penteado kórház vezetősége nevében örömmel újságolta a hirt, hogy a 27 esztendős brazil sportember magához térte után felismerte, s köszöntötte az ágyánál őrködő nővérét, Maria Helénát. De Oliveira állapotát az orvosok még mindig válságosnak minősítik, mindenesetre a kómából való visszatérés reménysugárnak számitó lordulatot jelent. A brazil szakorvosok véleménye az, hogy legalább 15—20 nap múltán dől el a súlyos beteg sorsa, Így az is, hogy valaha visszatérhet-e a sportpályára. A DERBY: Az angliai Derby- ben kórházba szállították Brian Clough-t, a Nottingham Forest labdarúgócsapatának világszerte ismert menedzserét, az 1979-ben és 1980-ban BEK- győztes együttes egyik dirigensét. Clouqh az elmúlt hét végén lakásában rosszul lett, az orvosok szívrendellenességet állapítottak meg. A kórház szóvivője szerint a 45 esztendős szakember állapota kielégítő, elképzelhető, hoqy néhány nap múlva hazatérhet otthonába. Utoljára 1956-ban töröltek ennyi mérkőzést Újsághír: „Az elmaradt találkozók miatt az 52. játékhéten nincs érvényes totószelvény.” * — A totó több évtizedes történetében ilyen eset egyszer, 1956-ban fordult elő - mondotta Haraszti Gábor, a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság főelőadója. — Akkor is időjárási okok miatt maradtak nyeremény nélkül a tippelők. A hét végén olasz mérkőzéseket nem játszottak, igy kerültek a szelvényre angol találkozók, amelyek évek óta még ilyen tájban is különösebb zavaró körülmény nélkül befejeződnek. Sajnos, most a havazás közbeszólt, ezért kerültünk ilyen helyzetbe. Mivel az 52. játékhéten 9 angol mérkőzést törölni kellett, a totó „házirend", a részvételi szabályzat szerint nyereménykifizetésre az 52. játékhéten nem kerül sor. Az 52. heti teljes nyereményalapot az 1982. évi 1. heti nyereményalappal összevontan osztják fel az 1. hét nyertesei között. Ez sok pénz, mert a múlt héten körülbelül 3 millió kéthasábosnak megfelelő szelvényt dobtak be a fogadók, így a képzett nyereményalap is tekintélyes. Az más kérdés, hogy sokan siratják most pénzüket, amelyet befektettek az 52. játékhéten. A dupla nyereményalap viszont lehet hogy növeli az 1. heti totózókedvet, azaz a szelvényeladás nem csökken majd. Hogy melyik irányzat (a tippeléstől emiatt elállók, vagy a „nagy halra” jobban vadászók) érvényesül? Vasárnap délutánra, a szelvénykiértékelés idejére a darabszámból ez is kiderül . . . Dunántúli napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Emin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallama Erzsébet Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 1S-000, 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. ________ E lőfizetési díj egy hóra 34.— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007
