Dunántúli Napló, 1981. december (38. évfolyam, 329-356. szám)

1981-12-29 / 355. szám

A

Dunántúlt napló

1981. december 29., kedd

Tegnap délelőtt a Baranya- Tolna megyei Élelmiszer- és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat központjában Pécsett, Molnár Károly belkereskedelmi miniszterhelyettes, a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa nevében a Munka Érdemrend arany fokozatát nyújtotta át dr. Lex Lajosnak, a vállalat igazgatójának nyugalomba vonulása alkalmából. Dr. Lex Lajos közel három évtizedes igazgatói tevékenység után vonul nyugalomba. Molnár Károly egyben beiktatta utódját is: Dudás József eddigi kereskedelmi igazgatóhelyettest. Az ünnepségen jelen volt dr. Dányi Pál, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára.

♦

— Kitüntetés. A Pedagógus Szolgálati Érdeméremmel tüntették ki Kaj- tár Istvánnét, a pécsi Kodály Zoltán úti középiskolai kollégium igazgatóját abból az alkalomból, hogy nyugdíjba vonul. A kitüntetést tegnap Bernics Ferenc megyei művelődési osztályvezető adta át.

— Pályázati felhívás

újítási plakátterv készítésére. A MÉM műszaki főosztálya plakátterv pályázatot hirdetett meg a mezőgazdasági, élelmiszer- ipari találmányok — újítások népszerűsítésére. A pályamunkát: maximum

70-szer 50 centiméteres rajz szöveggel — jeligésen kell beküldeni 1982. január 10-ig a MÉM műszaki főosztályára. A pályázó nevét és címét zárt borítékban mellékelheti. A zsűri négy díjat ad ki —, az első díj 5000 forint—, s ezúttal nem a művészi kivitelezést, hanem az ötletet, az elgondolást díjazzák.

— 163 milliós export- fejlesztő hitelt ad a Magyar Nemzeti Bank a Győri Gardénia Csipkefüggönygyárnak kapacitás bővítő beruházásra. A hitel 1982. január 3-tól áll a gyár rendelkezésére. A teljes összeget korszerű gépek vásárlására költik, s a programot két év

alatt valósítják meg. A befejezés után évi 110 millió forinttal növekszik a Gardéniában a termelési érték, s a gyár garanciát vállalt, hogy évente 3 millió dollárral^ növeli exportját. A nagyteljesítményű gépek beszerzésére már megkezdődtek a tárgyalások olasz és

NSZK-beli cégekkel. A beruházást 1983 végére fejezik be.

— Új műemlékismerte- tők. A Baranya műemlékei c. idegenforgalmi kiadványsorozat két újabb példánya jelent meg a Megyei Tanács művelődésügyi osztálya és a Mecsek Tourist gondozásában. A tettyei reneszánsz palota romjait G. Sándor Mária, a Merni pasa fürdőt Gerő Győző kis tanulmánya mutatja be fényképek segítségével. Az új kiadványok a Mecsek Touristnál kaphatók.

— Dzsessz előszilvesz- ter. Második alkalommal rendezik meg a pécsi IH- ban a dzsessz előszilvesz- tert, melynek időpontja ezúttal december 29-'e, este 19 óra. A műsorban közreműködik — többek között a szegedi Molnár Dixieland Band és a Regős Blues Band.

Szerkesztőségi hirügye- letes ma 14—19 óráig, Mészáros Attila.

♦

— Ferihegy fogad. Hétfőn reggel a MALÉV forgalmi ügyeletén elmondották, hogy az előző nap tíz gépük rekedt külföldön. Az időjárás okozta rossz leszállási viszonyok miatt Ferihegy nem tudta fogadni a gépeket, ezért azok Belgrádban, illetve Bécsben landoltak. Hat járat utasait busszal, illetve vonattal indították haza. Hétfő reggelre felszállt a köd, a leszálló- pályák alkalmassá váltak a gépek fogadására.

A szentendrei Maczó Mihályné különböző színűre festett búzaszemekből mozaik- technikával készít képeket. Egy-egy ilyen búzás kép több mint ezer szemből áll.

Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából

TAMÁS

nevű kedves olvasóinkat

A Nap kél 7.32 — nyugszik 16.01 órakor.

A Hold kél 9.35 — nyugszik 10.58 órakor

— ¥..

Hetven évvel ezelőtt, 1911. december 29-én született Antonio Alves Redol portugál regényíró, novellista és drámaíró.

Mór fiatalon mozgalmas élet jutott osztályrészéül. Volt hivatalnok, reklámügynök, nyomdász, kézműves, kereskedő. Hosszú évekig újságíróskodott, s csak ezt követően jelentkezett szépirodalmi müvekkel. Realista művész, aki hazájában az elsők között foglalkozott szociális témákkal. E tekintetben rendkirüli hatással volt rá Jorge Amado Írói tevékenysége. Első elbeszéléseiben és regényeiben a portugál falu szegényeinek nyomorúságos helyzetét, féktelen kizsákmányolását tárja fel. E művek stílusát a lirai elemek gazdagsága jellemzi. 1949 és 1953 között — folytatva első műveinek tematikáját, de a dokumentum tényközlés stílusához közelálló hangvétellel megírja három kötetből álló Boikikötő című regény- ciklusát, amelyben a Douro vidék szőlőtermelőinek nehéz életét ábrázolja.

Több Írása, köztük A hétevezős csónak cimű regénye hazánkban is megjelent.

1981.. DECEMBER

29

KEDD

• AZ ÉV 53. HETE

— Móka-Miki Pécsett.

Ma délelőtt 11 órakor Pécsett, az Ifjúsági Ház vendége lesz a gyerekek számára már jól ismert Móka Miki, azaz Levente Péter. A pécsi gyerekeknek adott műsorában közreműködik Gryllus Vilmos zenész és Mérő Imre bűvész.

— Megkezdődött a nádaratás a Balatonon. A gyenge jégréteg miatt a gépek egyelőre csak a közvetlen parti sávban láttak munkához, de kéziaratócsapatokat is szerveztek, Ha az időjárás kedvez és megvastagodik a jég, több kombájnt irányítanak a Balatonra.

— Bóbita a szilveszteri műsorban. A Pécsi Bóbita Bábszínház is szerepel a Televízió szilveszteri műsorában. A Szeszes évszakok című műsorrészben a Sivatagi show című filmet parodizálják hat percben.

04-05-07

Fa dőlt az elektromos vezetékre. Tegnap délután Kozár- mislenyben, a Kossuth Lajos utca 79. számú ház előtt egy fa dőlt az elektromos vezetékre. Ezzel veszélyeztette a közúti közlekedést. A DÉDÁSZ szakemberei kikapcsolták az áramot, a pécsi tűzoltók a fát eltávolították. Személyi sérülés nem történt.

*

Tánczos Zoltán 28 éves vájár, pécsi lakos vasárnap Pécsett személygépkocsijával a Nagyhídi úton megcsúszott és egy személygépkocsival ütközött. Tánczos Zoltán könnyű sérülést szenvedett. A becsült anyagi kár 30 ezer forint.

*

Barka János 28 éves tsz-tag, görcsönyi lakos december 27- én délután Cörcsöny belterületén figyelmetlenül futott át az úttesten, egy arra haladó személygépkocsi elütötte. Barka János súlyos sérülést szenvedett.

@10053

A Tűzoltókészülék Ipari Szövetkezet pécsi üzemegysége befejezte éves tervét. Az üzemegység dolgozói 1981-ben négy megyét ellátva, több mint 25 ezer darab — 13-féle típusú — poroltó készüléket javítottak meg. Jelenleg az év végi leltározásuk folyik, a közelmúltban elkészült új szerelőcsarnokban. Fotó: Proksza László-------.A RÁDIÓ:

É

S TELEVÍZIÓ

MŰSOR

MOZI

Petőfi: Csalogány (3, 5) Golyóvonat (7)

Kossuth: Tobi (10, 12, 2. 4) Rocky (6, 8)

Park: Szeleburdi család (3) Modern Robinson és családja (5. 7)

Tanárképző Főiskola: Hófehér és Rózsapiros (5) Police Python (f8) Rákóczi: A XX. század kalózai (5, 7) Fekete Gyémánt: A félhold árnyékában (6) Jószerencsét: Konvoj (4, 6)

Vasas, Május 1.: Sivatagi show (fő) Mohács: Manthat- tan (6, 8) Komló Zrínyi: Szabadlábon Velencében (4, 6, 8) Komló, Május 1.: Láncravert sofőrök (f5, f7) Szigetvár: Kicsi a kocsi, de erős (6) Nemzeti vadászat (8) Siklós: Vérvonal (5, 7 órakor) Dunaszekcső: Autóversenyzők (7) Harkány: Münchhausen báró csodálatos kalandjai (7) Boly: Herceg és a csillaglány (7) Pécsvárad: Nyári rét (7) Sásd: Piedone Egyiptomban (7) Sellye: Kopaszkutya (7) Szentlőrinc: Kalózok Jamaicában (7) Villány: Dot és a kenguru (7)

KOSSUTH RÁDIÓ

8.27: Szociológiai figyelő

(ism.). 8.57: Nótacsokor. 9.44: Rímek és ritmusok (ism.). 10.05: MR 10-14. Évvégi különkiadása. 10.50: Sebestyén András műveiből. 11.00: Dvorzsák: IX. szimfónia. 11.43: Glemba. Rádiójáték. 12.35: Törvény- könyv. 12.50: A Rádió Dalszínháza. Lili. Florimond Hervé operettje. 14.17: Kelemenjárás Magyaregresen. 14.30: Rózsavölgyi: Első magyar körtánc. 14.40: Elő világirodalom.

15.10: Az Alarius együttes játszik. 16.05: Zengjen a muzsika. 17.07: Schumann: II. szimfónia. 17.45: A Szabó család. 19.15: Leonie Rysanek operafelvételeiből. 20.00: Kérése nem teljesíthető. 20.30: Népi zene. 21.15: Mikor büntessünk?

IV. rész. 21.45: Kodály: Kilenc epigramma. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Mendelssohn: D-dúr szextett. 23.03: Szakértelem. 23.13: Az MRT szimfonikus zenekara játszik. 0.10: Táncdalok.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: Operelrészletek. 8.20: Tíz f*?rc külpolitika (ism.). 8.33: Társalgó (ism.). 10.00:

Zenedélelőtt. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.33: Melódiakoktél. 13.30: Éneklő Ifjúság. 14.00: Kettőtől hatig... 18.00:

Ti'p-top parádé. 18.33: Beszélni nehéz. 18.45: Nóták. 19.00: Barangolás régi hanglemezek között. 19.23: Véleményem szerint. 19.33: Csak fiataloknak. 20.33-: Magányos utazás. Rádiójáték. 20.50: Kié a diófa? — Riportszatíra egy fülemüle perről. 22.10: Fenntartott hely az elmúlt hetek legsikeresebb műsorai számára. 23.30: Tiptop parádé.

HARMADIK MOSOR

9.00: Mahler: II. szimfónia. 10.23: Operarészletek. 11.05: Dzsesszfelvételekből. 11.41: Szvjatoszlav Rithter zongorázik. 13.07: Az Osztrák Rádió szimfonikus zenekarának hang versenye. Közben: 13.47: Fiatalok stúdiója. 14.12: A hangversenyközvetítés folytatása. 15.15: A Svájci Olasz Rádió énekkara énekel. 15.43: Új le- mezeiekből. 16.30: Operarészletek. 17.33: Harminc perc alatt a Föld körül (ism.). 18.03: Új lemezeinkből. 19.05:

Népzene sztereóban. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Ránki Dezső (zongora), Csaba Péter (hegedű), Csaba András (gordonka) hangverseny. Közben: Nyíregyházi stúdió műsora. Kb. 20.40: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 21.25: Magyar dzsesszfelvételek a 60-as évekből. 21.50: Dietrich Fischer- Dieskau operaáriákat énekel.

PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓ

17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: Szólítson csak nyugdíjasnak . . . Akikkel az év folyamán beszélgetett Tiszay László. 17.45: Ami 1981- ben sláger volt. 18.00: Déldunántúli híradó. 18.15: Köny- nyűzene. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — Fiatalok műsora. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek, tudósítások. — Évzáró az OTP-nél. Riporter: Hetéhyi Árpád. — Kívánsághangverseny. 19.30: Műsorzárás.

MAGYAR TELEVÍZIÓ

8.30: Tévétorna (sz., ism.). 8.35: Orosz nyelv. Ált. isk. 6. o. (sz.) 9.00: Szünidei matiné. Kisfilm-összeállítós. 1. A pókhálótól a hajókötélig. A fonaltechnika. V 4. rész (sz.). 9.20: A banda ellen. Magyarul beszélő angol filmsorozat gyerekeknek. VI/5. rész (sz., ism.). 9.40: Terülj, asztalkám. Svéd mesejáték (sz., ism.). 10.20: Egy kis nevetés. Amerikai bur- leszkfilm-sorozat. 3. rész: Segítő kezek (sz.). 10.25: Csil- lagocska. Szovjet kisfilm (sz.). 11.15: Házi cirkusz. Szovjet rajzfilm (sz.). 11.20: Képes

Sport Kupa. Teremlabdarúgótorna. Résztvevő csapatok: Lo- komitív Kosice, Tátrán Presov, Videoton, DVTK. Közvetítés Miskolcról. Ossezfoglaló a 28-i mérkőzésről (sz.). 14.25: Nyelvtanárok figyelem! 15.35: Hírek. 15.40: Idesüss. Ajánlóműsor

gyerekeknek. 16.05: Gólyavári esték — századunk fizikája (sz.). 16.45: Tévébörze. 16.55: Képes Sport Kupa. Teremlabdarúgó-torna. Közvetítés Miskolcról. 18.35: Pannon krónika. A pécsi körzeti stúdió magazinműsora. 19.05: Reklám. 19.10: Tévétorna (sz.). 19.15:

Esti mese (sz.). 19.30: Tv-hír- adó (sz.). 20.00: Az Onedin család. Magyarul beszélő angol tévéfilmsorozat. XI11/13. rész. Az utas (sz.). 20.50: Énekeljünk. Haza, haza, haza . . .

Valutaárfolyamok

(bankjegy

Érvényben: 1981.

Pénznem

Vásárolható

legmagasabb

bankjegycímletek

angol font

50

ausztrál dollár

50

belga frank

5000

dán korona

1000

finn márka

100

francia frank

500

görög drachma

500

hollandi forint

1000

japán yen (1000) 10000

jugoszláv dinár

1000

kanadai dollár

100

kuvaiti dinár

10

norvég korona

100

NSZK márka

1000

olasz líra (1000]

50000

osztrák schilling

1000

portugál escudo 5000

spanyol peseta

5000

svájci frank

1000

svéd korona

100

török líra

1000

USA dollár

100

Magyar Nemzeti

Bank államközi

hivatalos árfolyamok.

Pénznem

vásárolható

legmagasabb

bankjegy címletek:

albán lek

—

bolgár leva

20

csehszlovák korona 500

KNDK von

—

kubai peso

20

lengyel zloty

1000

mongol tugrik

100

NDK márka

100

román lei

100

szovjet rubel

10

vietnami dong

—

és csekk)

december 29-től

Vételi

Eladási

árfolyam 100

egységre,

forintban

6308,42

6698,64

3769,82

4003,00

87,01

92,39

452,22

480,20

760,32

807,34

582,57

618,61

53,43

56,73

1336,41

1419,07

151,81

161,20

76,00

80,70

2818,30

2992,62

11859,67

12593,25

571,86

607,24

1475,78

1567,06

27,65

29,36

210,70

223,74

50,94

54,10

34,36

36,48

1795,53

1906,59

598,51

635,53

25,65

27,23

3339,68

3546,26

megállapodásokon

alapuló

árfolyam 100 egységre, forintban

156,59

1676,14

170.00 910,42

1328,80

63,69

352,87

532.00

170.00

1700,00

154,45

Síkos utak, hófúvás

Jóllehet hétfőn sehol sem esett hó, délutánra feltámadt a szél az ország több vidékén, s ez további hófúvásokat okozott.

Mint a KPM Útinform délután közölte: Komárom megyében a hótorlaszok miatt járhatatlanná vált a Tata—Környe közötti útszakasz, Kisbér, Tata, Bajna és Tatabánya térségében több alsórendű út nehezen járható. Győr- Sopron megye déli részén, Győr térségében a nap folyamán hófúvás miatt két kisforgalmú út volt járhatatlan.

Az autópályák és a főutak szerte az országban teljes szélességben járhatók. Az autósokat azonban továbbra is óvatosságra inti a többnyire nedves, vizes, illetve jégbordák miatt síkos úthálózat.

♦

— Családi tornát rendez december. 29-én, kedden délután 17.00 órakor az Építők úti általános iskolában a Hazafias Népfront újmecsekaljai IV. népfrontbizottsága és a Vöröskereszt szervezete. Bárkit szívesen látnak, szülőket, gyermekeket, nagyszülőket.

20.55: Stúdió 81. A televízió kulturális hetilapja (sz.). 21.55: Milyen évünk volt. Dokumentumok, vélemények, tendenciák 1981-ből (sz.). 22.55:

Tv-híradó 3. (sz.)

MÁSODIK MŰSOR

20.01: A. J. P. Taylor. Budapesti beszélgetés egy angol történésszel. 20.50: Tv-híradó 2. (sz.). 21.10: Krimiben tudós — keresd a tettest. 22.20: II. Nemzetközi mozgószínház találkozó. Budapesti Műszaki Egyetem 1981.

JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ

17.10: Magyar nyelvű tv- napló. 17.40: Hírek. 17.45: Napszárnyúak — gyermekműsor. 18.15: Tv-naptár. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00*: Gyújtópontban — belpolitikai műsor. 21.00: David és Lisa — amerikai játékfilm. 22.40: Tv-napló.

MÁSODIK MOSOR

18.45: Népszerű-tudományos

film. 19.15: Tizenöt perc zene. 19.27: Ma este. 19.30: Tv- napló. 20.00: Külföldi szórakoztató zene. 20.55: Ember és idő — dokumentumműsor. 21.25: Zágrábi körkép. 21.50: Válogatás az iskolatelevízió műsorából.

— Műtrágyatároló és növényvédöszer raktárt

adtak ót műszakilag december 28-án a görcsönyi tsz pellérdi területén ötmillió forint értékben.

— A Statisztikai Kiadó új kiadványai: Beruházási évkönyv 1980 — Életszínvonalunk a felszabadulástól napjainkig.

— Félkilós kacsamájak « exportra. A nálunk ismeretes fajtájú tömött kacsák mája átlag 17—20 deka. A sásdi Búzakalász Tsz szakcsoportjaiban nevelt — a délamerikai pézsmaréce és a normál kacsa keresztezéséből származó kacsa mája ezzel szemben 40—50 de- kás, ami már libamájnál

is I. osztályúnak számit.

A rekordot egy 9,7 kilóra tömött kacsa érte el egy kiló tíz dekás májjal. Az idei őszi BNV-n vásárdíjat nyert baranyai hibridkacsa májából az év végéig 5 tonnát exportált nyugati piacokra, dollárért a Pécsi Baromfifeldolgozó Közös Vállalat.

— Megkezdték a lakás- riasztó-berendezés gyártását a győri Elektromobil Szövetkezetben. Az ügyes kis készüléknek van egy rejtett kapcsolója, amely néhány másodperccel a lakásajtó kinyitása után működésbe hozza a riasztót. A berendezés szirénázni kezd és felhívja a környezet figyelmét arra, hogy illetéktelen hatolt a lakásba. A kapcsoló időzített, így ha a lakástulajdonos érkezik haza, van ideje kikapcsolni, azaz semlegesíteni a berendezést. A készülék konstruktőrei gondoltak arra, hogy főként akkor tehet jó szolgálatot az elektromos szerkezet, amikor a lakók hosszabb időre távoznak otthonukból, s ilyenkor általában áramtalanitjók lakásukat.

A kedd estig várható időjárás: délnyugat felől fokozatos felhősödés, majd elszórtan gyenge havazás, később pedig szórványos gyenge eső várható. A délnyugati szél keleten is megélénkül, gyakran meg is erősödik. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában mínusz 3 és mínusz 8 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet általában 3—8 fok között, főként északkeleten egy-két szélvédett helyen 0 fok körül.

1