Dunántúli Napló, 1981. december (38. évfolyam, 329-356. szám)

1981-12-24 / 352. szám

1981. december 24., csütörtök Dunántúlt Tlaplo 11 KIÁLLÍTÁSI PROGRAM Mit láthatunk 1982-ben a Pécsi Galériában? A Pécsi Galéria jövő évre ter­vezett kiállításainak mindegyike egy-egy érdekes kitekintésre ad alkalmat a képzőművészet te­rületén. Január 8-tól a hónap végéig a francia Grapus-cso- port alkotásait láthatjuk a Szé­chenyi téri kiállítóterémiben. Könnyed, szellemes alkotásaik­kal politikai, szociális és kultu­rális ügyek mellett mozgósíta­nak az alkotó kollektíva tagjai — megrendelőik között gyakran szerepel a Francia Kommunista Párt. Február 5-től egy hóna­pig grazi képzőművészek állíta­nak ki Pécsett. Az ausztriai, közelebbről stájerországi kép­zőművészeti szervezettel, az ot­tani művészteleppel évekre visz- szamenően jó kapcsolata van a pécsi képzőművészek területi szervezetének Kiállításukon a legújabb osztrák törekvésekkel találkozhatunk. Európai hírű művész a Svéd­országban élő, egyébként pécs- váradi születésű Nemes Endre, a svéd akadémia professzora, aki március 14.—április 12. kö­zött állít ki a Pécsi Galériában, ahol utána a Mohácson élő Kőibe Mihálynak a dunai táj ih. lette képeiben gyönyörködhe­tünk. Magyar és finn designe-kiállí- tások szerepeltek eddig nagy sikerrel a galéria prog'ramján a legutóbbi OPTEAM-kiállítás- sal bezárólag. Június hónapban a formatervezés egy újabb fon­tos centruma mutatkozik be Pé­csett, az NSZK designe-kiállító- sán. Ezt követi a rajz-Drowing nemzetközi meghívásos kiállí­tás, a második ilyen rendez­vény Pécsett. Július—augusz­tusban, a Pécsi Nyári Színház idején a megyéberf élő képző­művészek teljes alkotótevékeny, ségét felölelő megyei tárlattal zárul az év első felének kiállí­tási programja. Mindez, mint azt korábban már jeleztük, a Széchenyi téri Pécsi Galériában lesz megte­kinthető, mivel a Színház téri, igen jó adottságú kiállítóterem­től a Pécsi Nemzeti Színházban folyó rekonstrukciós és átépítési munkák miatt le kell monda­nunk. E bemutatóterem pótlá­sára azonban már keresik a megoldást a városi tanács il­letékesei. G. O. Ulest tartott a Minisztertanács A Minisztertanács szerdai ülésén az ipari miniszter előter­jesztése ala_pjón új központi fej­lesztési programot fogadott el az elektronikai alkatrészek és részegységek — ezen belül a mikroelektronikai alkatrészek — gyártásának fejlesztésére. Meg­jelölte a program megvalósítá­sát megalapozó kutatás és műszaki fejlesztés irányát, és egyetértett a végrehajtáshoz szükséges szervezeti változtatá­sokkal. Tudomásul vette, hogy az ipari miniszter 1982. január 1-től Mikroelektronikai Vállala­tot létesít, amelynek tevékeny­sége fokozatosan kiterjed a ku­tatás, a fejlesztés, a termelés és az értékesítés egészére. A kormány megtárgyalta és elfogadta az 1982. évi állami költségvetés végrehajtása érde­kében szükséges intézkedése­ket. Elfogadta a kormány a Köz­ponti Népi Ellenőrzési Bizott­ság elnökének jelentését a vál­Megállapodás - az építkezők érdekében Nagy sikert arattak a nyá­ron a Pécsi Ipari Vásáron a Dél-dunántúli TüZÉP és a BÉV közös bemutatóján az új típu­sú bejárati ajtók. A kereslet a szakemberek előzetes várako­zását igazolta. Ennek alapján a TÜZÉP és a BÉV hosszú távú együttműködési megállapodást kötött nyílászárók (háromféle bejárati ajtóról van szó), hajó­padló és fa falburkofó gyár­tására, illetve forgalmazására. November—decemberben az aj­tókból 200 darabot már elad­tak, s a megállapodás értel­mében a BÉV 1982-ben 6000-et szállít a Dél-dunántúli TÜZÉP- nek. Előrelépést jelent a hajó­padló és a falburkoló gyártá­sa is: erre korábban az épí­tőipari vállalatnak nem volt engedélye, január 1-től azon­ban már vásárolható lesz a TÜZÉP-nél. Újabb lidiilöhä Bük­Szerdán Bük-fürdőn átadták az építők a Termál üdülőszö­vetkezet második épületét. A szövetkezet 1978-ban alakult 700 taggal, s létszáma azóta folyamatosan emelkedik, jelen­leg kétezer körüli. A tervek szerint négy üdülőegységet ala­kítanak ki a gyógyvízéről híres fürdőn. Az első háromszintes, hetvennégy lakrészes egységet augusztusban adták át, a má­sodik most készült el. Egy-egy épület használati ioga 646 szö­vetkezeti tagot illet meg. Min­den tagnak, családnak évente egyhónapos üdülési joga van, így a lakrészek esztendőnfent tizenkét tagnak jelentenek üdü­lési lehetőséget. lalati munkaerő-gazdálkodás és a termelési szerkezetváltás kap­csolatának vizsgálatáról, és fel­hívta a minisztériumok és or­szágos főhatóságok vezetőinek figyelmét, hogy irányító mun­kájuk során vegyék figyelembe és hasznosítsák a jelentésben megfogalmazott javaslatokat. A Minisztertanács módosítot­ta az újításokról, valamint a szolgálati találmányért járó dí­jazásról és a találmányokkal kapcsolatos egyes intézkedé­sekről szóló rendeletet. Az új rendelkezések 1982. január 1- től anyagilag közvetlen is érde­keltté teszik az újítások és ta­lálmányok hasznosításában ki­emelkedő, eredményes munkát végző közreműködőket. A kormány ülésén megtár­gyalták és elfogadták a Mi­nisztertanács, a kormánybizott­ságok, valamint a Központi Né­pi Ellenőrzési Bizottség 1982. első félévi munkatervét. Teljesítette tervét a szénbányászat A szerda délelőtti műszak­ban teljesítette idei 25,5 millió tonnás tervét a hazai szénbá­nyászat. így a hátralevő mun­kanapokon — a vállalt két­százezer tonnával szemben — várhatóan félmillió tonnát kül­denek a bányászok terven felül felszínre. Az iparág évek óta túlteljesí­ti tervét, de mindig voltak el­maradó vállalatok is. Az idei esztendő eredménye azért is nagyon figyelemreméltó, mert egyetlen bányavidéken sem zárják adóssággal az évet. Tervükhöz képest a nógrádi és az oroszlányi bányászok, a mennyiséget számítva a Thorez külfejtés bányászai adták a legtöbb szenet. A jó teljesítés alapja elsősorban a bányá­szok példamutató helytállása. Tizenhárom szabadnapjukon is dolgoztak, hogy a népgazda­ságnak elegendő szén jusson. Hozzájárult az eredményhez az Jó ötlet, gyors megvalósítás A játékok királyságának nap. jait éljük át: mindenki vásárol a nagyobb és kisebb gyerekek­nek. A kereskedelem persze ké­szült, s — mint az alábbi példa mutatja — nemcsak a válasz­ték biztosításával, hanem a jó ötletekben 'rejlő lehetőségek ki­aknázásával is. Az igények mi­nél szélesebb körű kielégíté­sén túl ezekben a napokban a másik alapfeladat: tehermente. siteni a játékboltokat, az ott dolgozókat. Ebből kiindulva határozták el a Baranyakernél a játék-expót. Mint Szegöné Lábady Ildikó rek­lámpropagandista elmondta, „összedúgtuk a fejünket a KISZ- szervezettel és elhatároztuk: az ő közreműködésükkel megnyit­juk a Nick-udvarban a játék­expót.” Ennyi az egész, s azzal Korszerű kereskedelem a Pécsi ÁFÉSZ körzetében A MÉSZÖV tegnapi elnökségi ülésén többek között megvitat­ták a Pécs és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szö­vetkezet munkáját, ahol elis­meréssel szóllak többek között az áfész üzletkorszerűsítő tevé­kenységéről. Az ejmúlt öt esz­tendőben több kistelepülésen átalakították a hagyományos kiszolgálású vegyesboltokat Ttörszerű önkiszolgáló rendsze­rűvé. Raktárakat, hűtőkamrá­kat építettek és bevezették a központi fűtést is. így nemcsak a kereskedelmi dolgozók, de a falvak lakói is jól jártak, hiszen kulturált körülmények/ között vásárolhatnak. Az áfész műkö­dési területén figyelemmel kí­séri és segíti 13 szakcsoport­jának munkáját, és egy iskola­szövetkezetét is működtet. A vendéglátóipari hálózat techni­kai színvonalának további bő­vítésére konyhagépeket, Tíűtő- vitrineket, hűtőpultokat vásá­roltak az utóbbi hónapokban, Olaszon napokkal ezelőtt nyi­tottak meg egy vendéglátó egy­séget. A szövetkezet ipari tevé­kenysége is közismert. Kővágó­szőlősön, a faipari üzemükben bútorokat készítenek, mérleg­javító tevékenységük a megye­határon túl is ismert, hiszen Szekszárdon és Dombóváron is működtetnek mérlegjavítót. Lét­rehozták a szolgáltató részlegü­ket, így beruházásaikat saját maguk kivitelezik. . A szövetkezet felvásárlási te­vékenysége a körzet valameny- nyi településére kiterjed. Idén 569 mázsa zöldséget és gyü­mölcsöt vettek át a kisterme­lőktől. A vártnál kedvezőtleneb­bül alakult a vegyesiparcikk át­vétel, megszűnt a fürj felvásár­lási lehetőség és csökkent a to­jás- és baromfikínálat is. A jövőben bővíteni kívánják ézF a felvásárlási munkát, hi­szen a működési területükhöz tartozó 42 kisközség lakói mind nagyobb számban vesznek részt a szakcsoporti munkában. Az elnökség tagjai hangsúlyozták, hogy az áfésznek a szerződéses kapcsolatok jobb kialakítására kell törekednie, és a már meg­levő korszerű felvásárló telep­hely zavartalan működését, kell biztosítania. E. K. együtt nem kevés, hogy az „Ex­po” mint ötlet, már nem isme­retlen a vásárlók — és termé­szetesen a kereskedők — előtt sem, A megvalósítás gyorsasá­ga, a Baranyaker fiataljainak kezdeményezőkészsége azonban nagyon jól volt időzítve. A pécsi Nick-udvarban egyéb­ként 19-én nyitották meg egy raktárból erre a célra átrende­zett helyiségben az expót, 175 ezer forintos készlettel, amit további, mintegy 110 ezer fo­rint értékű áruval egészítettek ki. Frick Ferenc, az expo ve­zetője — helyesebben tegnap estig vezetője, egyébként a Do- mus dolgozója - elmondta: hatalmas forgalmat bonyolítót, tak le négyen az apró boltban. Sláger volt a Gabi építőkocka, a tolatómozdony, de sokan ke­resték a Képzőművészeti Alap által kiadott új összerakó játé­kokat is. A boltban nem volt se kiszolgálás, se csomagolás. Viszont: mindenki rnaga válasz­tott, fizetett és vihette az árut, 10 százalékkal olcsóbban. A Baranya megyei HEB ülése A Baranya megyei Népi El­lenőrzési Bizottság szerdán ülést tartott. Értékelték a megyei NEB ez évi munkáját, a Ba- ranya-Tolna megyei Tégla- és Cserépipari Vállalatnál a mi­nőségi követelmények érvénye­sülését, a termékek osztályba sorolását és értékesítését, va­lamint tájékoztató jelentés hangzott el a növekvő létszá­mú gyermek korosztályok általá-' nos iskolai elhelyezéséről és szociális' ellátásának alakulá­sáról. A tanácskozáson részt vett és felszólalt dr. Dányi Pál, az MSZMP Baranya me­gyei Bizottságának titkára és Piti Zoltán, a Baranya megyei Tanács elnökhelyettese. eocénprogram két új bányája, a márkushegyi és a nagyegy­házi; az előbbi 250 százalékra teljesítette ez évi tervét. Ezen­kívül több új mezőt vettek mű­velésbe az ország bányáiban. A más jellegű beruházások közül a legjelentősebb: Lyukó- bányán a pneumatikus szállí­tással teremtették meg a felté­teleit annak, hogy teljes mér­tékben ki tudják használni a termelési lehetőségeket. így az év végéig 1 millió 250 ezer tonna szenet küldenek innen felszínre. Megkönnyítette a ter­vek túlteljesítését az is, hogy a vasút egész évben zökkenő nélkül, folyamatosan ellátta vagonokkal a bányákat. Az eredmények értékét növe­li, hogy a szén minősége — fű­tőértéke — is jobb volt a ter­vezettnél. Befejezték a bányavállala­tok idei, 220 km-es vógathajtá- s: tervüket is, így elegendő feltárt mező áll rendelkezésük­re a jövő évi sikeres kezdés­hez. A Borsodi Szénbányákat kivéve — amelyek az első fél­évben térnek át fokozatosan az ötnapos munkahétre — a bá­nyavállalatoknál már kivétel nélkül 42, illetve 40 órás mun­karendben dolgoznak január­tól. Dolgozók év végi üdülése A szakszervezetek és a válla­latok üdülőinek egész sora fel­készült arra, hogy karácsony és újév között év végi pihenésre fogadja — lehetőleg családjuk­kal együtt — a dolgozókat, sőt arról is gondoskodtak, hogy jó néhányon külföldön tölthessék az év utolsó hetét. Csupán a SZOT-üdülők közül 110 rendez­kedett be vendégek téli foga­dására, itt egyszerre 11 ezren tölthetik az év végére időzített szabadságukat. Húsz SZOT- üdülőben — a Mátrában, a Ba­konyban, a Balatonnál és az ország más vidékein — családo­soknak biztosítottak helyet. Mind a szakszervezeti, mind a vállalati üdülőkben gondoskod­nak a vendégek szórakozásáról és téli sportjáról, a gyerekek­nek játékokról, s karácsony es­te mindenütt ott lesz a földí­szített fenyőfa. Telt ház lesz a hajdúszobosz- lói üdülőkben, némelyik helyen több vendéget tudnak fogadni, mint a korábbi hónapokban. Az OKISZ üdülőjét például, amely­nek egy részét máskor oktatási intézményként használják fel, a tanítási szünet miatt szintén o vendégek rendelkezésére tud­ják bocsátani. így 240 szövet­kezeti tagot fogadhatnak. Sokan pihennek a Balaton­nál, peidául a siófoki bányász­üdülőben, ahová 218-an kaptak beutalót, jórészt családosok. A boglárlellei fémmunkás-üdülő­ben főként kismamákat várnak családjukkal, s előkészítették a színes gyermekprogramokat: a bábjátékot, a mesedélutánokat, a rajzversenyeket. A mecseki bányászok közül 100-an készülnek a SZÖT hegyi és balatoni üdülőibe, illetve Hévízre. Harkányban a mező- gazdasági termelőszövetkezetek közös vállalkozásának gyógy- és pihenő üdülőtelepére a me­gye több mint 160 termelőszö­vetkezetéből várnak 430 ven­déget, akik számára gazdag program ígérkezik. Szilveszterre már előre elkeltek a Baranya megyei Idegenforgalmi Hivatal szálláshelyei is. Az ország kü­lönböző tájairól mintegy 700 vendég érkezését várják Pécs­re, Szigetvárra, Siklósra, óév­búcsúztató, újévköszöntő ünne­pi vigasságra. A szakszervezetek a . gyerme­kek üdüléséről külön is gon­doskodnak: 745 kisiskolást vár­nak a téli szünetben a parád- fürdői, parádsasvári, röjtökmu- zsaji, tóalmási és más szakszer­vezeti gyermeküdülőkbe. KÖNYVSZEMLE A Pécsi Disputa Nemcsak a XVI. századi ma­gyar, hanem az egyetemes eu­rópai művelődéstörténetnek is fontos dokumentuma az a Pé­csi Disputa néven ismert be­szélgetés, amely 1588 augusz­tusának végén a pécsi Minden­szentek templomában zajlott le Skarica Máté ráckevei re­formátus és Válaszúti György unitárius lelkész, valamint a pécsi polgárok között. A négy napon át tartó kemény vita a reformáció korának népszerű műfaja volt a Szentháromság eszméjét védő és az azt taga­dó teológiai irányzatok között. E disputákban azonban nem mindig a szelíd meggyőzés erejével küzdöttek a szemben­állók. Az 1574. évi nagyharsá- nyi hitvita végén például a szentháromsághivők ellenfelük vezetőjét kivégezték. A pécsi disputában azonban csak a teológiai érvek erejével küzdöt­tek egymással a református és az antitrinitárius (unitárius) né­zetet vallók. A vita főszereplője és króni­kása Válaszúti György volt, aki még ugyanazon évben írásba foglalta a beszélgetések előz­ményeit, lefolyásukat és a ma­ga rendszerbe foglalt antitrini­tárius elveit. A szerzőről tud­nunk kell, hogy az erdélyi Vá­laszúton született, valószínűleg' az 1540—1550-es esztendők for­dulóján. Felsőbb tanulmányait Kolozsvárott végezte. 1572-től a pécsi unitárius gyülekezet másodpapjaként működött Jászberényi György lelkész mel­lett, akinek halála után ő lett Pécs vezető unitárius lelkésze. Válaszúti egyetlen bizonyít­hatóan tőle származó alkotása két másolatban maradt reánk. A teljes kiadás Kolozsvárott, a hiányos az Országos Széchényi Könyvtárban található. Ezek egybevetésével rendezte sajtó alá a szöveget Németh S. Ka­talin, amelyet az Akadémiai Kiadó Pécsi Disputa címmel csaknem 800 lapnyi terjede­lemben 5 képmelléklettel jelen­tetett meg. Ha belelapozunk a Disputa szövegébe, nemcsak Válaszúti­nak az akkori élőbeszédet tük­röző beszédmodora tűnik fel, hanem tömör kifejezésekkel gazdagon átszőtt irodalmi nyel­ve is. „Felsejlik sorai közül egy magyar nyelvű unitárius biblia körvonala" — írja róla a mű értékelője, Dán Róbert, aki a bevezető tanulmányon kívül ér­tékes jegyzetanyagot is össze­állított a gyakran klasszikus nyelvű és héber szövegek ösz- szevetésével. A teljes egészében most elő­ször közzétett vitairatnak egyik- másik részéből következtetni tudunk Pécs város polgárainak művelődési viszonyaira is. Meg­lepő, hogy a pécsi disputában részt vevők jó része, bár a de­ák (írástudó) jelzőt viselte, igen járatos volt a kereskedel­mi ügyekben is. Ekként bepil­lanthatunk a török kori Pécs gazdasági és művelődési életé­be is. A Baranyából összssereglett unitárius lelkészek többen vol­tak, de Skarica mellé álltak a reformátusokon kívül a katoli­kusok is — élükön István plé­bánossal. Ennek ellenére a hit­vita beszélgetései nyugodt lég­körben folytak le, s gyakorlati­lag a vetélkedésben egyik fél­nek sem sikerült a másik fölé kerekednie. (Ha Válaszútit le­győzték volna, a pécsi városi vezetők kilátásba helyezték el­bocsátását.) Ellenfelének tá- voztával könnyebb is volt már Válaszútinak rendezni a dispu­ta során elhangzott érveket és főleg a sajátjait. Mindezek a szóbeli vita során sokkal zajo­sabban bontakoztak ki. Ezeket a „szablyacsapásokat’i a szer­ző semlegesnek tűnő környe­zetrajzzal vagy egy-egy nyelvi fordulattal igyekszik feloldani. Bizonyos, hogy a Pécsi Dis­puta négyszáz év előtti egyhá­zi nyelvezetével, a benne levő bibliai idézetek tömegével, rö- vidítési formáival nem éppen könnyen olvasható alkotás, de a különböző tudományágak kutatói előtt régi irodalmi nyel­vünknek sok csillogó értékét veti fel. T. I. »

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom