Dunántúli Napló, 1981. december (38. évfolyam, 329-356. szám)
1981-12-22 / 350. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúlt napló XXXVIII. évfolyam, 350. szám 1981. december 22., kedd Ara: 1,40 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A tartalomból: Az annexió ára ♦ A Volán az ötnapos munkahét bevezetése előtt ♦ A bérfizetések rendje Bőséges halellátást ígérnek a karácsonyi ünnepekre A megyei tanács ülése. Ideális munkakörülmények Hétfőn átadták a Fogtechnikai Váilalat pécsi laboratórium-központját (Szokolai István felv.) Új szolgáltatáso még jobb minőség Átadták a Fogtechnikai Vállalat pécsi laboratóriumközpontját A Fogtechnikai Vállalat 8. számú, pécsi laboratóriuma 80 dolgozójának már majd három évtizede „fáj a foga" a normális munkakörülményekre. Évente százezer számra készítették a kivehető és rögzített fogpótlásokat. A 28 éve megnyíló Bem utcai labor eredetileg kocsma volt. A szedett-vedett felszerelést, a vizes falakat, a beázott födémet, a megsüllyedt padlózatot, a hideg, szeles folyosókat, a tö- megnyomcrt sem a Bem utcai, sem a Rákóczi úti laboratóriumból kikerülő protézisek minőségén mi, „fogyasztók" nem vehettük észre. De hagyjuk a múltat. A tegnap átadott új épülettel, az ott kialakított munka-, szociális és egyéb feltételekkel olyan körülmények között dolgozhatnak eztán a fogtechnikusok, íiogy legszebb álmaikban sem remélhettek volna. ideálisab- bat. A pécsi 25 emeletes ház tövénél impozáns, kétemeletes L alakú épület Doktor Sándor utcai homlokzatán messziről olvasható a felirat: Fogtechnika. Az épület toronyház felőli déli részén pedig az OM- KER-embléma díszeleg. Pécs és Baranya újabb egészségügyi létesítménnyel gyarapodott. A háromszintes, több mint 1800 négyzetméter hasznos alapterületű épületben 1477 a Fogtechnikáé és 364 az OMKER-é. Tegnap ünnepélyes keretek között adta át a Fogtechnika épületrészét dr. Simon Kis Gábor, az Egészség- ügyi Minisztérium osztályvezetője. Dr. Bernáth Zoltán, a Fogtechnikai Vállalat igazgatója örömmel számolt be arról, hogy o pécsi az országban a legkorszerűbb, kifejezetten fogtechnikai laboratóriumnak tervezett és épített létesítmény. Ebben nagy szerepet játszott a tervező lépés Géza (Bara- nyaterv), a munkáját szakmai tanácsokkal segítő dr. Tiszay Endre laborvezető és a kivitelező BÉV. A lehető legmodernebb BEGO-gépekkel és berendezésekkel ellátott laboi a- tórium újabb szolgáltatások bevezetését teszi lehetővé. Mit várhatunk a korszerű pécsi fogtechnikai laboratóriumtól? Esősorban az eddiginél is jobb minőséget — hiszen ehhez minden feltétel adott. Aztán új szolgáltatásokat. Nem kell Budapestre küldözgetni az aianypótlást, a keményfém ér porcelán, a porcelánpótlóst, az esztétikailag jobban mutató hidak fémrészének leplezését szolgáló K + B munkákat. Az új épület földszintjén az étterem - egyben kultúrterem — kap helyet. Az 1. emeleten a kivehető fogpótlások munkatermei, irodák, tanlabor és a női öltöző, valamint szociális helyiség található. A 2. emeleten levő munkatermekben készítik a hagyományos fém- és az új eljárással készült pótlásokat, itt található meg a férfi- fürdő és -öltöző. Valamennyi laboratóriumban elszivoberen- dezés biztosítja a friss levegőt. Dr. Bernáth Zoltán igazgató köszönetét mondott a teivezök- nek, kivitelezőknek, az új szorgalmazóinak, segítőinek, majd kitüntetéseket adott ót. Az egészségügyi miniszter nevében a több évtizedes egészségügyi munkásságért a Kiváló Munkáért kitüntetést dr. Tiszoy Endre, a laboratórium vezetője vette át. Igazgatói dicséretben és pénzjutalomban a vállalat — a pécsi laboratórium megvalósításáért — legtöbbet te-'ő 10 dolgozója részesült. Az épület déli részében helyet kapó OMKER-szakboit várhatóan 1982. I. negyedében nyílik és a jelenleginéf lényegeién több igényt tud majd kielégíteni. Az új pécsi Fogtechnika épületébe az utolsó simítások, o hiánypótlások után január 10-én kezdenek költözni a Bem és a Rákóczi utcai laborokból a fogtechnikusok. Murányi L. Baranya 1982. évi kéltség- vetése Fejlesztik az egészségügyi Orosz Ferenc, a pénzügyi osztóly vezetője elő terjeszti Baranya megye 1982. évi költségvetését és kulturális ellátást F ontos kérdésekről tárgyalt tegnap délelőtt a Baranya megyei Tanács Pécsett. Elsőként az évtizedek óta nagy gonddal kezelt cigánykérdésről. A lakosságnak ezt a nagy és növekvő létszámú rétegét igen példás intézkedésekkel támogatták, s e támogatásnak egyre több az eredménye. A szigetvári járásban például megszűntek a zárt cigánytelepek, s a megye más részein is hasonló a fejlődés iránya. Mindez dr, Pirisi János, a Cigányügyi Koordinációs Bizottság elnökének előterjesztéséből, s beszámolójából, valamint Szabó Cézáné, Krémemé Mihalicz Teréz és dr. Görcs László tanácstagok hozzászólásából egyaránt kiderült. ..............................* ---------------------------------------------------------------------------------------------------A legfontosabb kérdés a megye 1982. évi költségvetésének tárgyalása volt. Erről Orosz Ferenc pénzügyi és Horváth Endre tervosztályvezetö készített előterjesztést. Orosz Ferenc szerint: az a lényeg, hogy a költségvetés fenntartási része nem csökkent 1981-ben, s 1982-ben sem csökken. Ha az 1981-es és az 1982-es költségvetési számokat összehasonlítjuk, akkor szerény fejlődés látszik. Például 2 millió forinttal nő a szociális segélyalap. Felújításnövekedés 45 millió forint, évi árrendezés ellensúlyozása 32 millió forint. Utóbbi az alapellátásban 100, más ellátási területeken 90 százalékig fedezi az áremelkedés költségeit a tanácsi feladatok végrehajtásában. A jövő évi egészségügyi fejlesztések: 6 szakorvosi óra, 8 üzemorvos! óra, 1 általános orvosi körzet, 8 iskolaorvosi óra, egy bölcsőde — 40 férőhelyes —, egy öregek napközi otthona, és 50 férőhelyes szociális betegotthon. A kulturális fejlesztés pedig: 40 férőhelyes napközi otthon, 22 általános iskolai tanulócsoport és 80 gyereknek gyógypedagógiai intézeti hely. A költségvetés vitájában Szíved Mátyásné, a számvizsgáló bizottság tagja, valamint £r- hardt Imre és dr. Görcs László szólalt fel. Végíil Piti Zoltán, a megyei tanács elnökhelyettese hozzászólásával zárult le a költségvetés vitája. — Nem akarói« abba a hibába esni, hogy ha kevesebb a pénz, akkor többet beszélünk róla — mondta zajos derültség közepette. — De azt hiszem, erre most szükséq volt, hiszen a kevesebbet sokkal ésszerűbben kellett beosztani, a közgazdasági környezet és a társadalmi tudat összehangolásával. A központi korlátozások ellenére, a feltételek változása1 ellenére — a célok változatlanok. Az 1981-es esztendő az átadások éve volt. A szilvási iskola átadásától kezdve egészen december végéig jelentős létesítményekkel gazdagodott a megye, s az első olyan év volt, hogy a televízió beszámolhatott róla: Baranyában a lakásátadósok a tervnek megfelelően, időarányosan történtek meg. A most záruló év tehát zökkenő- mentes volt, s azt hiszem, ilyen ez átmenet is az 1982-es esztendőre. A jelenlegi gazdasági Teltételek között ez rendkívül nagy dolog. Mindennek megőrzése 1982-ben a tanácsokkal szemben kettős követelményt támaszt. Egyfelől mindent el kell követnünk, hogy a rendelkezésünkre álló törvényes eszközökkel növeljük a tanácsok bevételét. A másik: mindent el kell követni azért is, hogy a kiadások növekedési ütemét mérsékeljük. — A bevételi szerkezetet vizsgálva — folytatta Piti Zoltán —, a számok alapján érdekes következtetések születnek. Mérsékelni kell az állami támogatás arányának növekedését. Az állami támogatás pedig a tanácsok biztonságát jelentette. De a szabályozó rendszerek módosítása nemcsak a vállalatokat érintette, hanem a tanácsi gazdaságot is. A vállalati nyereségek mintegy 10 százalékos mérséklődése a tanácsi megosztott bevételek mérséklődését hozza mogával. Végül is mindent el kell követni a saját bevételek teljesítése, sőt túlteljesítése érdekében. A helyi és felsőbb tanácsok vezetőinek, szakembereinek egy része viszont még mindig nem figyel eléggé arra, hogy a bevételeket hogyan lehet ésszerűbb, jobb gazdálkodással növelni. A jó gazdálkodósnak meq kell teremteni a szervezeti és személyi feltételeit is. A társadalmi összefogásról szólva a megyei tanács elnökhelyettese hangoztatta, hogy már a VI. ötéves terv tárgyalásain hármas célt tűztek a megye elé: az egészségügyi ellátás és a szociális gondozás javítását, az általános iskolai tantermek és napközi otthonok növelését, végül a tiszta, kulturált környezet megteremtését és javítását. A szakszervezetek, a KISZ és a Népfront Baranya megyei szervezeteivel közösen bocsátották okkor ki az arra vonatkozó felhívást. E három munkát összehangoltan kívánták és kívánják segíteni. De a most záruló év éppen e vonatkozásban jelzett gondokat. Néhány feladatot kiemeltek, másról pedig elfeledkeztek. Az 1982-es esztendőben valamennyi felhívó szervnek segítenie kell abban, hogy a három feladatot arányosan valósítsák meg — mondotta. Piti Zoltán, majd a gazdasági feladatok további elemzésével hozzászólását befe. jezte. Kovács Árpád, Komló, megyei tanácstagja egy korábbi interpellációjának alapján kivizsgálták a panaszt, miszerint a 12. Volán buszjáratai nem teszik lehetővé egyes vonatokhoz a csatlakozást. Most Horváth Lajos, a megyei tanács elnöke bejelentette, hogy májusban az új menetrendben Godisán már megoldják a csatlakoztatást. Egyéb szervezeti, ügyrendi kérdések vitájánál dr. Krauth János szólalt fel. Majd a megyei tanács tagjává és végrehajtó bizottsági tagjává választotta Kovács Dezsőt, a KISZ Baranya megyei Bizottságának első titkárát, s Kamarás Károlyt kinevezte a munkaügyi osztály vezetőjévé. Kádár János hazaérkezett Moszkvából Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, aki a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet kormqny meghívására részt vett Leonyid Brezsnyev 75. születésnapja alkalmából rendezett ünnepségeken, hétfőn hazaérkezett Budapestre. i Fogadására a Keleti pályaudvaron megjelent Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Havasi Ferenc, Korom Mihály, Németh Károly és Óvári Miklós, a Politikai Bizottság tagjai, Berecz János, a KB külügyi osztályának vezetője, Horváth István belügy-, Púja Frigyes külügy-, Pullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszter, a Központi Bizottság tagjai. Jelen volt Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete.
