Dunántúli Napló, 1981. november (38. évfolyam, 300-328. szám)
1981-11-05 / 304. szám
1981. november 5., csütörtök A Dunám v aaplö 1981. NOVEMBER 5 CSÜTÖRTÖK Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából IMRE nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 6.34 — nyugszik 16.21 órakor. A Hold kél 13.31 — nyugszik 23.18 órakor. H etven évvel ezelőtt, 1911. november 5-én született, és 34 éves korában, 1945-ben náci haláltáborban fejezte be életét Némety Ernő, szociáldemokratából kommunistává lett munkás, a mozgalom kiváló harcosa. Sokgyermekes munkáscsaládban született Budapesten; szülei 1919 végén vidékre, Mezőkomáromba költöztek. Bognárinasként megismerte az inasévekkel együtt járó házicselédes- kedés minden keservét is. 1929-ben tért vissza a fővárosba, ahol a nagy gazdasági válság idején évekig nem kapott munkát. Az újpesti Hazai Pamutszövő Vállalatnál betanított szövőmunkásként tudott csak elhelyezkedni. A Kommunisták Magyarországi Pártjába 1940 őszén vették fel. Az újpesti munkásotthon helyiségeiben politikai előadásokon, műsoros esteken több száz ember előtt ismertette a párt politikáját, mozgósított a fasizmus és a háború elleni harcra. 1941 tavaszán egy háborúellenes rendezvény szervezéséért letartóztatták, majd öt hónapra bebörtönözték. A büntetés letöltése után ismét elhurcolták: az Andrássy laktanyában kegyetlenül megkínozták, s a függetlenségi mozgalomban való részvétele miatt hat évre ítélték. 1944 végén a dachaui koncentrációs táborba szállították, és vagy ott, vagy valamelyik más táborban pusztult el. Ma délután Újságíró stúdió A Baranya megyei tömegtájékoztatási rendszerről lesz szó az újságíró stúdió ma délutáni rendezvényén, a pécsi Pannónia Szállóban. Az MR pécsi stúdióját c/r. Borsos József stúdióvezető, a Dunántúli Naplót Mitzki Ervin főszerkesztő, az MTV pécsi stúdióját Füzes János riporter, a stúdió párttitkára képviseli. ♦ — Bezárt a Pintér-kerl és a mohácsi történelmi emlékhely. A Pintér-kert november 1-től április 1- ig, a mohácsi történelmi emlékhely november 7-től április 1-ig zárva tart. Csoportos látogatás esetén előzetes bejelentés után mindkét helyre beengedik a látogatókat. — Autóbusz-megálló társadalmi munkában. Komlón, a Mecsekfalui út lakói a környékbeli nyugdíjas bányászokkal együtt, 290 óra társadalmi munkában autóbusz-megállót építettek, amit a helyi taj nács a Volánnal közösen november 7-én helyez üzembe. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Rómeó és Júlia (este 7 órakor) Csiky- bérlet. Kamaraszínház — a MÉV Ság- vári Művelődési Házban: Gyerekek és katonák (este 7 órakor) MOZI Petőfi: Korai darvak (5) Hazatérés (7) Kossuth: A cárlány és a hét dalia (2) A katona és az elefánt (4) A homok asszonya (6) Óvakodj a törpétől (8) Park: Oblomov néhány napja (4) Kicsi a kocsi, de erős (7, 9) Tanárképző Főiskola: Vágtass lovam (5) Filmklub (7) Rákóczi: Hét tonna dollár (5) Fekete Gyémánt: Piedone Egyiptomban (6, 8) Jószerencsét: Ideiglenes paradicsom (4, 6) Vasas, Május 1.: üzenet az űrből (f6) Mohács: Szovjet filmek fesztiválja: Kálvária (6) Egy pisztoly eltűnik (8) Komló, Zrínyi: A szőke indián (4, 8) Szovjet filmek fesztiválja: A katona apja (6) Komló, Május 1.: A megrögzött (f5) Filmklub (f7) Szigetvár: Mephisto (6) Siklós: Szov-> jet filmek fesztiválja: A szerelem rabja (6) A kölcsönkért gyufa (8) Duna szék cső: Kezedben a kulcs (7) Harkány: Előttem az élet (7) Boly: Modern Robinson és családja (7) Pécsvárad: Gázolás (7) Sásd: Mentolos ital (7) Sellye: Naplemente délben (7) Szentlő- rinc: Ellopták Jupiter fenekét (7) Villány: Egy zseni, két haver, egy béKek (7) — Magyar táncház lesz vasárnap, 8-án délután 4 órakor az óvodások, 5 órától az iskolások számára, a pécsi KISZÖV Megye u. 20. sz. alatti művelődési házában. A programban dél-dunántúli táncok tanítása szerepel. — Kiállítás, szőttesekből. Vasas I., Kossuth Művelődési Házában a helyi szövőszakkör munkáiból és régi pécs-somogyi szőttesekből nyílik kiállítás 6-án, pénteken délután 5 órakor. ♦ Közlemény A Volán 12. sz. Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy az 1. sz. Újmecsekalja—Nevelési Központ autóbuszvonal Sa- rohin tábornok út és a Megyeri úti szakaszán az autóbusz leállóöblök elkészültek, így a járatok 1981. november 5-től Újmecsekalja felé: Sarohin tábornok úton, az Egri Gyula úti kereszteződés után, továbbá Sarohin tábornok úton, a Ke- szüi út kereszteződés előtt és a Megyeri úton a vásártérrel szemben, Nevelési Közponl felé: Megyeri út nyugati oldala (vásártérrel szemben), Megyeri út, Keszüi út csatlakozás előtt, és a Melinda utcánál kihelyezett megállóban állnak meg. A Sarohin tábornok út keleti oldalán, az Anikó utcánál lévő megálló megszűnik. ♦ — A mecseki feketekőszén kutatás eredményeiről tanácskoztak tegnap délelőtt Pécsett, a Liász- klubban, kutató- és bányaművelő mérnökök, köz- gazdászok. Elsősorban a Máza-Dél kutatási terület szénvagyonát, a kiaknázás lehetőségeit vették számba a szakemberek. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Rossini: Különös félreértés. Kétfelvonásos vígopera, 9.39: Versek. 9.44: Zenevár. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Népdalok, néptáncok. 11.20: A Válaszolunk hallgatóinknak — különkiadása. 11.40: Gondolatok a mexikói költészetről. III. (bef.) rész. 12.35: Két otthon között . . . Baranyában. 12.50: Kedves lemezeim. 13.55: Szabadpolc. 14.25: Népdalok. 14.46: Kóruspódium. 15.10: Magyarán szólva . . . 15.25: Csiribiri. 16.05: Magyar előadóművészek. 17.07: Kitüntetettek. Kapusi Rózsa műsora. 17.32: A Szovjet Rádió napja. 17.57: Nóták. 19.15: A Szovjet Rádió napja. A sztaniolpapír. Hangjáték. 20.07: Operettrészletek. 20.45: A zene nem ismer határokat. 21.40: A Dunánál. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Pablo Casals felvételei. VIII/5. rész. 23.09: Zenekari muzsika. 0.10: Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Fúvósindulók. 8.20: Tíz perc külpolitika — ism. 8.33: Napközben. 10.00: Ze- nedélelőtt. 12.33: Mezők, falvak éneke. 12.55: Kapcsoljuk a győri körzeti stúdiót. 13.25: Látószög. 13.30: Muzsikáló természet. 13.35: Martin Frey zongoramuzsikájából. 14.00: Színe- java. 16.00: Diákfélóra. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Belépés nemcsak tornaÜnnepség a Mozgalmi Házban Tegnap a Mozgalmi Házban, a Szociális Foglalkoztató szervezésében november 7-e tiszteletére ünnepi megemlékezést tartottak. Dr. Szilasi Anna főorvos, a Városi Tanács egészségügyi osztályvezetőjének megnyitója után Törzsök Piroska, a Szociális Foglalkoztató üzemvezetője mondta el az ünnepi köszöntőt. Ez alkalommal a március óta foglalkoztatott 154 dolgozóból nyolcvanat pénzjutalomban részesítettek. A képen Szonntag József, a Szociális Gondozó igazgatóhelyettese Almási Istvánná varró bedolgozónak átadja jó munkájáért a jutalmat. Elhunyt dr. Dvorszky Kornél Váratlanul elhunyt dr. Dvorszky Kornél intézetvezető főorvos. Négy és fél évtizedet dolgozott aktívan a gyógyító munkában, magas szintű szakmai hozzáértéssel, példamutató emberi, etikai magatartással. Mint megyei szakfőorvos, széles körű szakmai tudását, tapasztalatait mindig megosztotta kollégáival. Nagy jelentőségű felvilágosító tevékenységet folytatott a bőr- és nemi betegségek veszélyeiről. Rendkívüli és kivételes egyénisége, végtelen szerénysége, közvetlensége — közmondásos volt. Benne a megye orvostársadalma egyik nagy egyéniségét vesztette el. ♦ — A történelem futószalagán címmel fotókiállítás nyílt Győrött, a megyei tanács székházának aulájában. A170nagymé- retű fotó bemutatja a 25 évvel ezelőtt megalakult forradalmi munkás-paraszt kormány tevékenységét. Az elmúlt negyedszázad fontos hazai eseményeit, az MSZMP vezetésével elért eredményeket. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa és a Magyar Távirati Iroda közös kiállításán látható képeket az MTI fotóriportereinek több millió felvételéből válogatták ki. A kiállítás november 25-ig tart nyitva. 04-05-07 Szénakazaltűz. Tegnap Szilágyon, a Kis utca 11. számú lakóépület portáján kigyulladt egy szénakazal. A tüzet a pécsi állami tűzoltók oltották el. A becsült kár 10 000 forint. — Rendhagyó és kedves esemény színhelye volt a nagyegyházi új bányaüzem: bányászfeleségek szálltak le a felszín alá és látogatták meg férjüket az aknaüzem frontfejtésében. A Tatabányai Szénbányák történetében első alkalommal látogattak családtagok föld alatti munkahelyekre, hogy megismerhessék a vállalat legkorszerűbb, még épülő bányáját, és hogy a helyszínen győződhessenek meg férjük felelősségteljes hivatásáról. ♦ OLVASÓINKHOZ! A görög—török tájakon című, útirajzunk folytatása anyagtorlódás miatt maradt ki lapunk 2. oldaláról. az 1981. november 3-án megtartott október havi lottó jutalomsorsolásról, melyen a 41. heti szelvények vettek részt. A gyorslistában az alábbi rövidítéseket használtuk: a vásárlási utalv. (1000 Ft) b Lada 1200 tip. személygépkocsira utalvány c Polski Fiat 126 P tip. személy- gépkocsira utalvány d Trabant Lim. Speciál tip. személygépkocsira utalvány e Videoton hi-fi torony (35 900 Ft) f automata mosógép (13 900 forint) g szerencse-utalvány (30 000 forint) h színes televízió (30 000 Ft) i iparcikk-utalvány (25 000 Ft) j otthon lakberendezési utalv. (25 000 Ft) k zenesarok-utalv. (20 000 Ft) I televízió (10 000 Ft) m vásárlási utalv. (10 000 Ft) n vásárlási utalv. (9000 Ft) o vásárlási utalv. (7000 Ft) p vásárlási utalv. (5000 Ft) r vásárlási utalv. (4000 Ft) s vásárlási utalv. (3000 Ft) t vásárlási utalv. (2000 Ft) 2 419 118 a 2 450 780 r 2 429 672 I 2 477 165 m 2 440 226 o 2 482 442 m fii 10053 Szerkesztőségi hirügye- let ma 14—19 óráig: Nagy Zsóka. ♦ — Újrafutózott autóköpenyek a vásárban. Az októberi autóvásáron szerzett tapasztalatain felbátorodva, a november 8-i pécsi autóvásárra is kivonul a Dunántúli MÉH Vállalat teherautója. A vásárban különböző méretű és mintázatú, újrafutózott személyautóköpenyeket árusítanak, ugyanakkor átvesznek új- rafutózásra, vagy hulladéknak alkalmas, elhasználódott teher- és személyautó-köpenyeket, tönkrement akkumulátorokat. 2 487 719 j 2 777 954 g 2 503 550 m 2 788 508 h 2 508 827 k 2 799 062 o 2 529 935 g 2 804 339 o 2 551 043 h 2 814 893 p 2 556 320 p 2 820 170 t 2 561 597 s 2 825 447 t 2 566 874 t 2 883 494 1 2 582 705 o 2 909 879 j 2 587 982 f 2 925 710 1 2 593 259 m 2 930 987 f 2 603 813 r 2 941 541 h 2 619 644 k 2 946 818 s 2 624 921 g 2 952 095 i 2 635 475 m 2 957 372 r 2 646 029 p 2 962 649 h 2 651 306 r 2 973 203 s 2 656 583 s 2 978 480 s 2 667 1 37 m 2 983 757 r 2 672 414 m 2 989 034 m 2 677 691 n 44 645 672 r 2 688 245 n 44 661 503 i 2 693 522 h 44 666 780 r 2 698 799 m 44 867 306 m 2 704 076 j 44 877 860 h 2 709 353 o 44 883 1 37 p 2 714 630 i 55 648 217 m 2 725 184 s 55 653 494 s 2 735 738 k 55 658 771 m 2 741 015 t 55 880 405 t 2 746 292 i 63 009 632 f 2 751 569 r S3 014 909 m 2 756 846 r 63 020 186 t 63 02* 463 h 2 762 123 g 63 030 740 o 2 772 677 m 63 036 017 p--------A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL cipőben. 18.33: Hétvégi Panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.33: Szociológiai figyelő. 21.08: Kabarécsütörtök. 22.08: Nóták. 23.20: A tegnap slágereiből. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Itzhak Perlman Kreisler-átira- tokat hegedül. 10.06: Bemutatjuk a Magyar Hanglemez- gyártó Vállalat új Liszt-lemezét. 11.05: Vokális zene. 12.30: Mozart: A-dúr klarinétötös. 13.07: Emlékezetes dzsesszhangversenyek. 14.00: Operarészletek. 14.59: A Szovjet Rádió napja. 16.00: Zenei Lexikon. 16.20: Muzsikus mérkőzések mindenfele. Zenei versenyek ifjú győzteseivel beszélget Varga Károly. 16.55: Popzene sztereóban. 17.50: A Szovjet Rádió napja. 19.05: Nem tudom a leckét. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Magyar Állami Hangversenyzenekar Bartók- hangversenye. Közben: kb. 20.25: A Szovjet Rádió napja. Kb. 20.45: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 21.35: Operakettősök. 22.06: Magyar zeneszerzők. PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Szólítson csak nyugdíjasnak. Tiszay László műsora. 17.20: Régi kedvelt melódiák. 17.30: Helyesen, magyarul . . . Dr. Rónai Béla nyelvművelő ötperce. 17.35: Wolf Péter: Ba-rock divertimento. Előadja: Jandó Jenő — zongora és a Liszt Ferenc kamarazenekar. 17.45: üzemi lap szemle. Eszterhai Katalin ösz- szeállítása. 17.50: Slágerek az Ottawán együttes előadásában. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Kedvelt szovjet melódiák. 18.30: Szerb-horvá't nyelvű műsor, ök voltak az elsők . . . Beszélgetés az első hazai délszláv tanítókkal. Rh porter: Filákovity Bránkó — Gyermekdalok. — Hírek. — Zenés randevú. Közreműködik: Zvonkq Spisic. 19.00: Német nyelvű műsor. Mezőgazdasági híradó. Szerkesztő: Báling József. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna — ism., sz. 8.05: Fizika — ált. isk. 7. oszt. 9.00: Környezetismeret — ált. isk. 1. oszt., i'sm., sz. 9.30: Rajz — ált. isk. 1—4. oszt., ism., sz. 10.05: Osztályfőnöki óra — ált. isk. 5—8. oszt., sz. 10.45: Magyar nyelv — ált. isk. 2. oszt., sz. 11.05: Fizika — ált. isk. 6. oszt., ism. 11.30: Deltácska — ism. 14.05: Deltácska — ism. 14.25: Rajz — ism., sz. 14.40: Környezet- ismeret — i'sm., sz. 15.05: Fi* zika — ált. isk. 6. o., ism. 15.30: Fizika — ált. isk. 7. o., ism. 16.00: Hírek. 16.05: Itália múzeumaiban. Olasz filmsorozat — sz. XV/6. rész. A milánói Poldi Pezolli' Múzeum. 16.30: Reklám. 16.35: A háború hosszú útjai. Magyarul beszélő szovjet filmsorozat. III/2. rész. Menetből támadás. 17.20: Reklám. 17.30: Hipp- hoop. Óvodások műsora — sz. 18.00: Portréfilm Gyagyovszky Emilnéről. 18.25: Pedagógusok fóruma. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna — sz. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv-híradó —- sz. 20.00: A megsebzett bolygó. UNEP—MTV koprodukciós filmsorozat. XI11/4. rész. Eltűnő termőföldek — sz. 20.25: Á fele sem igaz. Vetélkedőműsor. 20.55: Telesport. Labdarúgó kupanap. összefoglaló. 21.35: Fiatalok órája — sz. 22.35: Tv-híradó 3. — sz. 22.45: Reklám. Hazánk felvételét kérte az ENSZ két szakosított pénzügyi intézményébe Washingtonban a Nemzetközi Valuta Alap és a Nemzetközi Újjáépítési és Fejlesztési Bank illetékes vezetőinek átadták Púja Frigyes külügyminiszter levelét, amely bejelenti, hog^ a Magyar Népköz- társaság kéri az ENSZ e két szakosított pénzügyi intézményének tagjai sorába való felvételét. A két nemzetközi pénzügyi szervezet és Magyar- ország kapcsolatainak rendezését a nemzetközi hitel- és pénzműveletekben való aktív részvételünk, széles körű külgazdasági kapcsolataink, valamint gazdasági építő munkánk külső feltételei nek folyamatos továbbfejlesztése indokolja. — Az Ofotért 1981-ben kísérleti jelleggel bevezetett néhány új szolgáltatást. Somogy megyében komputeres látásvizsgáló készülékkel ingyenes szűrővizsgálatot végeztek, s a rászorulóknak a helyszínen készítették el a szemüveget. Tervezik, hogy jövőre ilyen komputerrel felszerelt autóbusz fogja járni a szemészeti szempontból rosszul ellátott körzeteket. — Amatőr együttesek tagfelvétele. Az MN Helyőrségi Művelődési Otthon felnőtt színpada, jazz- balett együttese és gyermek színpada felvételt hirdet fiatalok részére. Azok jelentkezését is várják, akik nem rendelkeznek színjátszó vagy táncos múlttal, de kedvet éreznek a színpadi munkához. Jelentkezni lehet novemberben, felnőtt színpadra: kedden és pénteken 19.00—21.00 óráig, jazz-balettra: hétfőn és csütörtökön 19.00—21,00- ig, gyermek színpadra: kedden 15.00 órakor az MN Helyőrségi Művelődési Otthonban Pécs, Kossuth L. u. 13. 63 041 294 o 63 289 313 o 63 046 571 g 63 299 867 P 63 051 848 m 63 320 975 n 63 057 125 m 63 331 529 g 63 062 402 P 63 336 806 h 63 067 679 s 63 342 083 P 63 078 233 P 63 352 637 t 63 083 510 h 63 368 468 t 63 088 787 m 63 373 745 h 63 094 064 i 63 389 576 P 63 104 618 r 63 294 853 r 63 109 895 j 63 400 130 g 63 115 172 t 63 289 576 p 63 120 449 P 63 394 853 r 63 125 726 f 63 400 130 g 63 136 280 h 63 405 407 h 63 141 557 n 63 415 961 g 63 146 834 i 63 426 515 h 63 152 111 n 63 431 792 n 63 157 388 k 63 437 069 P 63 167 942 s 63 442 346 t 63 199 604 o 63 452 900 s 63 215 435 i 63 463 454 j 63 241 820 s 63 474 008 m 63 247 097 h 63 479 285 o 63 252 374 t 63 484 562 P 63 257 651 t 63 489 839 1 63 262 928 t 63 495 116 P 63 273 482 t 63 500 393 m A nyertes szelvényeket 1981. november 25-ig kell a i totólottó kirendeltségek, az OTP- fiókok, vagy posta útján a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság címére (1875 Budapest, V., Münnich Ferenc u. 15.) eljuttatni. A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. MÁSODIK MŰSOR 17.05: Angol nyelv — sz. 17.20: Kémia. Alt. isk. 7. o.— sz. 17.50: Reklám. 17.55: Bp. Honvéd—FC Barcelona. Bajnokcsapatok Európa Kupája férfi' kosárlabda-mérkőzés. Közvetítés a budapesti Sportcsarnokból — sz. A szünetben: Reklám. 19.20: A jó szerszámok és a rossz asztalos. Csehszlovák animációs film — sz. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: A macska. Magyarul beszélő olasz—francia film — sz. 21.25: Tv-híradó 2. — sz. 21.45: Reklám. 21.50: Szemle. Társadalomtudományi Körkép Mi a magyarságbjdomány? JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.40: Magyar nyelvű tvnapló. Hírek. 17.45: Furcsa család vagyunk mi — tv-sorozat gyermekeknek. 18.15: Tv-naptár. 18.50: Eurogól. 19.15: A konyha nagy mestereinek kis titkai. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Párhuzamosok — külpolitika. 20.50: Vetélkedő. 21.45: Tv-napló. 22.00: Komolyzene. MÁSODIK MŰSOR 18.30: Csütörtöki zágrábi körkép. 19.15: Idő és pihenés. 19.27: Ma este. 19.30: Tv- nápló. 20.00: Teleszkópia. 21.00: Ez az én választásom. 23.00: Huszonnégy óra. Kitüntetések Dr. Gogev Czani osztályvezető főorvost, a pécsbányatelepi kórház II. sebészeti osztályának vezetőjét és dr. Mérő Klárát, a Bőr- és Nemibeteg- gondozó Intézet szakrendelés vezető főorvosát nyugdíjba vonulásuk alkalmából, több évtizedes kimagasló, lelkiismeretes munkájukért az egészség- ügyi miniszter Kiváló Munkáért kitüntetésben részesítette. A kitüntetéseket a Baranya megyei Tanács Kórház-Rendelőintézet november 7-e tiszteletére rendezett ünnepségen adta át dr. Kóbor József megyei főorvos. * Az egészségügyi miniszter Kiváló Munkáért kitüntetést adományozott dr. Bohenszky Györgynek, a Megyei Kórház osztály- vezető főorvosának, Bíró Ferencnének, a görcsönyi szociális otthon főnővérének, dr. Csonka Takács Lászlónak, a Mohácsi Kórház és Rendelőintézet igazgatóhelyettesének és Tillmann Gyulánénak, a Pécsi Gyermekkórház intézetvezető főnővérének. A kitüntetéseket tegnap adta át dr. Kóbor József megyei főorvos. ♦ — Feszültségszabályozó Őcsárdról. A boksái Ezüstkalász Termelőszövetkezei ócsárdi üzemében kétper- cenként készül el egy feszültségszabályozó. A gazdaság tervei szerint ebben az esztendőben 15 000 készüléket szállítanak a pécsi, a miskolci, a kaposvári és a szolnoki Agroker vállalatoknak. ♦ Az üzletek ünnepi nyitvalartása Baranya megye és Pécs megyei város Tanácsa a Belkereskedelmi Minisztérium idevonatkozó rendeletéi alapján, a KPVDSZ-szel egyetértésben meghatározta a pécsi és a megyei boltok, vendéglátó- helyek hétvégi nyitvatartását. Pénteken, (november 6-án) valamennyi élelmiszerüzlet, csarnok és piac 19 óráig tart nyitva. Az ennél egyébként későbbén záró élelmiszerüzletek a szokásos nyitvatartási rendjük szerint üzemelnek. Kivételt képeznek a kijelölt kisforgalmú városi élelmiszerboltok, melyek 17 óráig tarthatnak nyitva. A kisközségekben működő, 18 óránál korábban záró vegyesboltok nyitvatartási idejét 1 órával indokolt meghosszabbítani. Ha a kenyér kiszállítása ez ideig nem történne meg, úgy a boltvezetők kötelesek a kenyér értékesítéséről ezt követően gondoskodni. A vendéglátóhelyek szombati nyitvatartást alkalmaznak. November 7., szombat: munkaszüneti nap. A vendéglátó- helyek szombati nyitvatartással üzemelnek. November 8., vasárnap: a dohány-, édesség- és virágboltok vasárnapi, a vendég- - látóhelyek a szokásos nyitvatartást alkalmazzák. A kijelölt vendéglátóhelyek november 7-én és 8-án kenyeret és péksüteményt árusítanak. Várható időjárás csütörtök estig: változóan felhős ég, számottevő csapadék sehol sem lesz. Napközben megélénkülő, főleg a Dunántúlon helyenként megerősödő délnyugati szél. Hajnalban szórványosan kod. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: általában 0, plusz 5, keleten, északkeleten 0, mínusz 3. Legmagasabb nappali hőmén séklet csütörtökön 12—17 fok között.