Dunántúli Napló, 1981. november (38. évfolyam, 300-328. szám)

1981-11-02 / 301. szám

Nyilatkozatok a magyar-norvég után Mészöly: „Töretlenül bíztam a gárdában" Az angolok bíznak a győzelmükben Miljan Miljanics dicsérő y véleménye 1982 áprilisáig nem vesz kezébe tenisziitőt Borg pihen — és jégkorongozik Egyszer minden sorozat véget ér A Magyarország—Norvégia mérkőzés után óriási volt az öröm a magyarok körében. Ezt a nyilatkozatok is tükrözték, de érdekesek voltak a külföldi vé­lemények is. Mészöly Kálmán szövetségi kapitány: — Amint az várható volt, a norvég válogatott külföldön szereplő csillagai nélkül is meg akarta mutatni erejét. Úgy har­coltak, mintha a vb-döntőbe jutásuk függött volna ettől, 1-1 után nehéz időszakot éltünk át, de akkor sem tartottam a folytatástól. Csakúgy mint a kezdet kezdetén, ezúttal is tö­retlenül bíztam a gárdában. Kilencven nap alatt óriási fel­adatot végeztünk el, és az eredmény, az utolsó mérkőzés előtti vb-döntőbe jutás önma­gáért beszél. Nagyon boldog vagyok nemcsak ezért a 4-1- ért, hanem a vb-selejtezőkön joggal kiérdemelt 10 pontért. Nem emelek ki a csapatból senkit, mindenki megtette a magáét. Mül'lert sérülése miatt kellett lecserélni, a csapatkapi­tány Nyilasi sem volt teljesen rendben, rúgást kapott a tér­dére és a második félidőre csak igen erős injekciózás után tudott kijönni. Felvetődött ben­nem, hogy a második félidő elején Izsót behozom a táma­dósorba, de ezután azok, akik­kel' kapcsolatban cserére gon­doltam, gólt lőttek. Szerencsém volt, köszönöm mindenkinek, a csodálatos közönségnek is azt a segítséget, amelyet a vb- döntőbe jutáshoz nyújtott. Krizsán József, az MLSZ fő­titkára: — A világbajnoki selejtező kezdetén, majd egyes szaka­szaiban nem sokan bíztak a magyar válogatott továbbjutá­sában. Szerencsére mi nem es­tünk „pánikba”. A csapat a tavaszi és az őszi mérkőzése­ken is fokozatosan javuló tel­jesítményt nyújtva érdemelte ki, hogy már vb-döntősként utaz­hat Angliába. Most az öröm pillanataiban sokfelé járna kö­szönet, például a kluboknak, amelyek nagyon sokat tettek azért, hogy a játékosok a nagy feladatok megoldására képe­sen álljanak rendelkezésre. Nehéz volt megközelíteni a magyar öltözőt. Elsőként Kiss László nyilatkozott az MTI-nek: — Oslóban és most Budapes­ten is két gólt szereztem a norvég csapat ellen, örülök, hogy mindkét találkozón hoz­zájárulhattam a magyar győ­zelemhez. Bizony, alaposan „megkínoztak” a norvég hát­védek. Annyi rúgást, taszítást és lökést kaptam, mint egy egész bajnoki idényben ... Tóth József, a hátvédsor ki­válósága vette át a szót: — Ugyanazt érzem, amit négy évvel ezelőtt az argen­tínai részvétel kiharcolásakor. Bíztam a győzelemben, a vá­ratlan norvég egyenlítő gól után is. A nagy tét bénító ha­tása miatt nem ment úgy a csapatnak a játék, ahogy ezt elvárták tőlünk. A norvégok igen-igen kellemetlen futballt játszottak, ügyesen alkalmazták a területvédekezést, gyorsan zárkóztak fel, s közben „ad­tak” is. Bálint László: — Méltó módon búcsúzott a csapat a hazai közönségtől, olyan mérkőzésen, amelyen a norvégok lényegesen jobb tel­jesítményt nyújtottak az álta­lunk vártnál. Azt viszont érez­tük, hogy végig nem bírják a nagy tempót, s a hajrában fe­lülkerekedtünk. Ezek után már csak az angolok ellen kell tisztességgel helytállni, szoros mérkőzést vívni. A norvég gárdából' a végig veszélyes P. Jacobsen fejtette ki csapattársai nevében is vé­leményét. — Volt lehetőségünk arra, hogy meglepetést okozzunk a magyaroknak, miként azt egy­szer az angolok elleni találko­zón már megtettük. Most tehát búcsúzhatunk, miközben a ma­gyarok célba értek. Gratulálok mindannyiuknak, folytassák si­kerrel Spanyolországban. A találkozót követő sajtóér­tekezleten Tor Röste Fossen, a norvég válogatott szövetségi kapitánya, csapata veresége ellenére is látszólag derűs arc­cal válaszolt az újságírók kér­déseire. — Mit várt a mérkőzéstől? — Számítottunk a heves ma­gyar rohamokra, sajnos csak egy ideig tudtuk feltartani őket. Volt egy olyan időszak, a második félidő elején, ami­kor akár megszerezhettük vol­na a győzelemhez szükséges gólokat is. 3-1 után azonban összeroppantunk. Meg kell je­gyeznem, hogy az oslói talál­kozó óta is rengeteget fejlődött a magyar csapat, amint azt a Svájc elleni 3-0 is mutatta. — Mi van, ha játszik a hat légiósuk? — A válasz örökre ismeretlen marad ... A folyosókon Ron Green­wood, a megfigyelőként jelen lévő angol szövetségi kapitány is vállalkozott egy rövid beszél­getésre. — Mit szól az eredményhez? — Számunkra teljesen közöm­bös volt, hogy ma itt ki győz. Egy a fontos: a Wembleyben meg kell vernünk a magyaro­kat. — Gondolja, hogy ez sike­rül? — Ha a Népstadionban si­került, otthon miért ne történne így!? — Mi a véleménye a magya­rok játékáról? — Ezt a mai teljesítményt nem lehet a Svájc ellen muta­tott játékhoz hasonlítani. Igaz, hogy most mások voltak a kö­rülmények is. Miljan Miljanics jugoszláv szövetségi kapitány: — Nagy érdeklődéssel vár­tam a Svájc ellen nemzetközi feltűnést keltő eredmény után az általam mindig nagyra be­csült magyar válogatott döntő 90 percét. Látszott, a csapat tagjai idegesek, de az is lát­szott, hogy rendkívül sokat fej­lődtek, együttessé kovácsolód- tak és időnként olyan dolgokat mutattak a pályán, amire csak a magyarok képesek. Gratulá­lok a győzelemhez és a világ- bajnoki döntőbe jutáshoz. To­vábbi sikereket kívánok. Boross pontot szerez a PVSK-nak PVSK-BSE 107-87 (54-46). NB I. férfi mérkőzés. Városi Sport- csarnok, 300 néző. Vezette: Bacsfay, Faidt. PVSK: Vojtek (15), Darázs (6), Varasdi (24), Rab (26), Tóth (24). Csere: Solti (4), Boross (3), Gálosi (—). Ko­vács (5). Edző: Szamosi Nán­dor. A jó formába lendült PVSK könnyedén győzött. A BSE leg­jobbjai Dévai (20), Czina (15) voltak. Sopron-U. PEAC 110-77 A férfi páros döntőben meg­szakadt Taróczyék sikersorozata a tokiói nemzetközi versenyen. A svájci Heinz Günthardttal az oldalán két sima játszmában 6:4, 6:2 arányú vereséget szen­vedett az Amaya, Pfister (ame­rikai) párostól. A férfi egyes döntőjében a „meglepetés-ember” amerikai Van Patten Clerc, Gerulaitis és McEnroe legyőzése után az ausztrál Edmonsont is kétvállra fektette, 6:2, 3:6, 6:3-ra. Két magyar bronzérem San Marínéban A junior cselgáncs Európa- bajnokságon újabb két súlycso­portban hirdettek bajnokot. A 78 kg-osok között Fogarasi Dénes a 3. helyért vívott találkozón jukó- val verte a holland Van Heest, a 86 kg-os súlycsoportban pedig Hevesi Zsolt szerzett bronzérmet, miután ipponnal győzött a ju­goszláv Mravalsevics ellen. Eredmények: 78 kg Európa- bajnok: Michel Nowak (Fran­ciaország), 2. Szitcsev (Szovjet­unió), 3. Fogarasi és Stros (Csehszlovákia). — 86 kg Európa, bajnok: Valcsev (Bulgária), 2. Borawski (NDK), 3. Hevesi és Vanhey (Franciaország). Eredmények Asztalitenisz. NB I. nők: ME- DOSZ ÉRDÉRT—Pécsi Spartacus 16-9. Vereségével a Pécsi Spar­tacus kiesett az NB l-ből. A pé­csi csapatból Raffai (3), Eszé- nyi (3), Mausz (2), Jerszi (1) győzelmet aratott. Cselgáncs. Kecskeméten a magyar bajnokságon nehézsúly­ban Géra (PVSK) az 5. helyet szerezte meg. Birkózás. A területi kötöttfo­gású bajnokságot Kaposváron rendezték és a Pécsi Sportiskola versenyzői közül Takács, vala­mint Komjáthy első, Joszkin má­sodik lett. Autó. Mohácson került sor az V. Duna Kupa szlalomverseny második fordulójára. Eredmé­nyek: Nők: 1. Storczné. Férfiak: 750 köbcenti: 1. Czink, 1150 köbcenti: 1. Lakatos, 1300 köb­centi: 1. Szuhanyik, 1600 köb­centi: 1. Kaltenecker. TÁRÁNYENKO: KÉT VILÁGCSÚCS Kazányban Leonyid Taranyen- ko, a moszkvai olimpia győz­tese a 110 kilós súlycsoportban, két súlyemelő világcsúcsot állí­tott fel. Szakításban honfitársa, Klokov 190.5 kilós eredményét módosította 192.5-re, összetett­ben pedig saját világcsúcsán javított 2.5 kilót, 422.5-ről 425-re. (63-30). NB I. férfi mérkőzés. Sopron, 400 néző. Vezette: Be- rendi, Szabó-Bakos. U. PEAC: Kiss (8), Csernay (2), Ottó (17), Richter (4), Juhász (—). Csere: Tóth G. (4), Nyitrai (6), Scheid (4), Tóth T. (19), Mayer (13). Edző: Czéh László. A Sopron legjobb dobói: Szurfcó (34), Komondy (32) voltak. BEAC—PVSK 74-68 (38-40). NB I. női mérkőzés, Budapest, 150 néző. Vezette: Újvári, Valo- vics. PVSK: Hollós (12). Bun- dászné (15), Csankó (—), Ver- bőcziné (11), Balázs (14). Csere: dr. Hilbert (4), Padragi (6), No- taisz (—). Edző: Horváth Imre. A BSE legjobb dobói: Verner (23), Kovács (21). NB II. férfiak: Pécsi Postás- Soproni MAFC 93-78 (53-45). NB II. nők: U. PEAC-Tatabánya 66-65 (32-43). Björn Borg, a 25 éves, ötszö­rös wimbledoni bajnok tenisze­ző négy hónapra ideiglenesen visszavonul, felhagy azzal a sportággal, amely az elmúlt ti­zenkét esztendőben szinte az élete volt. Nem szakít azonban a sporttal, hiszen a szünet alatt jégkoronggal kíván foglalkozni. — December elsejétől jövő év áprilisáig nem veszek tenisz­ütőt a kezembe. Április 6-án, a Monte Carlo-i versenyen terve­zem a visszatérést. Tökéletes ki­kapcsolódásra van szükségem, még bemutató meccseket sem játszom. Olyan dolgokkal kívá­nok foglalkozni, amikre sohasem jutott időm a „robot” éveiben — mondta az ex-teniszkirály. Borg idejét három otthona: Svédország, Monte Carlo és New York között fogja megosz­tani. „Nagyon szeretnék jégko- rongozni. Ez a kedvenc időtölté­sem a tenisz mellett, és két NHL-klub, a Washington Capi­tols és a Toronto Maple Leafs is megígérte, hogy látogatha­tom az edzéseiket” — mesélt terveiről Borg. — „Természete­sen nem leszek profi hokis. Ez őrültség lenne a részemről, és nem is vagyok elég jó hozzá — A futball királya, Pelé nem tud — és nem is akar — szaba­dulni kedvenc sportágától. ,,Akár még három évet is játsz­hattam volna a Cosmosnál, de akkor kell abbahagyni, amikor az ember még pályafutása csú­csán áll" — nyilatkozta a közel­múltban a háromszoros brazil világbajnok, aki október 21-én ünnepelte 41. születésnapját. S bár a focicipőt már a szög­re akasztotta, teljes nevén Ed- son Arantes do Nascimentonak azóta sincs több ideje. A sok millió futballrajongó bálványa mindig újabb és újabb fogla­latosságokat keres magának. Most például a kórházakat lá­togatja, rokkant gyermekeket keres fel. „A sztárokat ők csak a tele­vízióból és a rádióból ismerik. Ezért én többet próbálok aján­dékozni nekik a pénznél, sze- retetet" — hangoztatta Pelé leg­újabb időtöltésével kapcsolato­san. ,.Persze nem vagyok csoda­doktor" — fűzte hozzá a futball­világ legnagyobb sztárja, akit a francia sportláp, a l'Equipe „az annak ellenére, hogy tökélete­sen korcsolyázom, és 16 éves koromig aktív játékos is voltam. Azért remélem, hogy az edző­meccseken szóhoz juthatok.” Borgnak tehát nem áll szán­dékában karriert csinálni a jég­korongban, viszont izgatja az új lehetőség. Érzékenyen érin­tette, hogy már nem ő a világ első számú játékosa, azonban nagy teher is leesett a vállai- ról. — Egyre nagyobb felelősség­ként nehezedett rám, hogy évek óta én vagyok a világelső — magyarázza Borg. — Egyszer minden sorozat véget ér, és ma már semmilyen számítás szerint sem vagyok az első. McEnroe vezeti az ATP számítógépes ranglistáját, rácdásul ő győ­zött Wimbledonban és az ame­rikai nyílt bajnokságon is. A svéd bajnok engedélyt kért a Hivatásos Teniszezők Taná­csától, hogy a jövő évben 10 helyett csak öt alkalommal in­duljon a Volvo Grand Prix so­rozatban. Szakértők szerint va­lószínűleg meg is kapja, ameny- nyiben a négyhónapos szünet alatt csakugyan nem vesz részt más versenyeken. évszázad sportolójának” válasz­tott. „De talán látogatásaim pszichológiai hatása segít va­lamit". Pelé pályafutása során három egyesület — az AC Bauru, az FC Santos és a Cosmos — szí­neiben 1263 bajnoki találkozót játszott, s ezeken összesen 1281 gólt ért el. Érdekes, edző nem akar lenni. „Ha edző lennék, túT hamar megőszülnék" — mondta, s az argentin Luis Cesar Menot- tit említette példaként. A leg­utóbbi világbajnok együttes trénere ugyanis beleőszült a dicső cím elnyerésébe. „Az edző rendkívül fontos. De csak segíteni tud, ő maga már nem játszhat" — hangzott Pelé állásfoglalása. Egy-iksz-ketto A HDN totőtipp- jeit a 45. játék­hétre Czifra József férfifodrász, a pécsi Rákóczi úti totózó törzstagja állította össze. E heti tippelőnk 1965 óta játszik rend­szeresen, kollektiv szelvényekkel. Ed­dig csak egy 4000 forintot érő 12-es találatra futotta szerencséjéből. A 45. hét tippjei: 1. Lehel SC—Eger. Tipp: x, 2. 2. Szabó L. SE—Debreceni Kinizsi. Tipp: 1, x. 3. BKV Előre—Pénzügyőr. Tipp: 1, 2. 4. Építők SC—Váci Izzó. Tipp: 1, 2. 5. Sopron—Bauxitbányász. Tipp: 1,2. 6. PVSK—Szekszárd. A PVSK leg­utóbb a Sabariát is leiskolázta, a Szekszárd sem jár jobban. — Tipp: 1. 7. Cesena—Fiorentina. Tipp: x. 8. Genoa—Juventus. A Juventusnak akár már oda is adhatják a baj­noki serleget. Tipp: 2. 9. Roma—Bologna. Tipp: 1. 10. Torino—Napoli. Tipp: 1, x. 11. Udinese—Internazionale. Tipp: 2. 12. Pescara—Sampdoria. A Pescara- nak nagyon kell a két pont. — Tipp: 1. 13. Pistoiese—Lazio. Tipp: 1, x. + 1 14. Cremonese—Pisa. Tipp: x. Hétfői □ A MECSEKI ÉRCBÁNYÁSZATI VÁLLALAT SZOLGÁLTATÓ ÜZEME y öntödei segédmunkást, y villanyszerelőt, y erőgépszerelőt, y csillést változó vidéki munkahelyekre, ciklusos munkarendben (8 nap munka, 8 nap pihenés). y Személygépkocsi -vezetőt és tehergépkocsi -vezetőt. JELENTKEZÉS: SZOLGÁLTATÓ ÜZEM, KÖVAGÓSZÖLÖS. A Pannónia Sörgyár felvesz gyakorlattal rendelkező FESTŐ, FÉNYEZŐ ÉS KŐMŰVES szakmunkásokat. A Pécsi Bőrgyár felvesz: 0 férfi és nő dolgozókat targoncavezetői munkakörbe. Jelentkezni lehet: PÉCSI BŐRGYÁR BŐRGYÁR Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 52. Munkaügyi osztály. Arató László felvétele Pelé legújabb időtöltése Szeretet pénz helyett Edző nem akar lenni

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom