Dunántúli Napló, 1981. október (38. évfolyam, 269-299. szám)

1981-10-01 / 269. szám

Kupaszerda ülü Vasas­ul! Paralimni 8-0 (1-0) Bánik Ostrava- Ferencváros 3-0 (2-0) Szerdán délután Ostravában játszották le a Bánik Ostrava— Ferencváros BEK-mérkőzés visszavágóját, amelyre a ma­gyar együttes a budapesti 3-2- es eredménnyel, egy gól előny­nyel érkezett. Ostrava: 30 000 néző, v.: Zsedov (bolgár). Góllövők: Knapp (2, egyet 11-esből) és Sreiner. Bánik Ostrava: Macak — Sramek, Vojacek, Radimec, Rygel — Sreiner, Antalik, Knapp — Licka, Daeek, Valek. Ferenc­város: Kakas — Szántó, Judik, Rab, Jancsika — Ebedli, Nyila­si, Pölöskei — Kvaszta, Szokolai, Pogány. Nagy lendülettel kezdett a háromszoros csehszlovák baj­nok. A 6. percben Licka szög­lete egyedül találta Danekot, éles fejese a bal kapufa mel­le,tt ment el. Egy perc múlva már a magyar hálóban volt.a labda, kiegyenlítődött az állás: a 16-os sarkáról Licka lőtt be szabadot, az előrehúzódott Vo­jacek fejelte keresztbe, majd Sreiner fejjel továbbította a labdát a bal sarokba (1-0). A 14. percben Knapp kapta a labdát kb. 30 méterre a ferenc­városi kaputól, lövésre szánta magát, a labda Kakas kezéről a bal sarokba perdült (2-0). (Óriási kapushiba.) A második félidő késéssel kezdődött a pályavilágítás meghibásodása miatt, a játék­vezető azonban a játék folyta­tására megfelelőnek találta a körülményeket. Az 54. percben a felfutó Rygelt Szántó és Kvaszta vette közre, a fiatal jobbszélső elhamarkodottan gáncsolta a csehszlovák játé­kost a 16-oson belül, s a játék­vezető 11-est ítélt. Knapp bün­tetőjére jól mozdult Kakas, de a labda a jobb sarokba csapó­dott (3-0). A 76. percben cse­rélt a Ferencváros, Kvasztát Szabadi váltotta fel. A 80. percben Danek helyére Nemec jött be. A 3-0-ás ostravai eredmény azt jelentette. Hogy a Bánik Ostrava 5-3- as összesítéssel került a BEK máso­dik fordulójába. A továbbjutás tulajdonképpen az Üllői úton úszott el, amikor a Fe­rencváros 3-0 után 3-2-re engedte fel­jönni ellenfelét. Már akkor bizonyos volt. hogy egygólos előny kevés lesz idegenben. A Bánik erőnlétileg, gyorsaságban felülmúlta a zöld-fe­héreket. UEFA Kupa Rapid-Videoton 2-0 (1-0) Székesfehérvár, 10 000 néző, v.: Gionnakoudakisz (görög). G.: Krankl (2). A Rapid 4-2-es összesítéssel továbbjutott. Videoton: Disztl P. — Csuhái, Disztl L., Baranyi, Horváth — Palkovics, Csongrádi, Vadász - Májer (Tieber), Nagy T., No- vath. Rapid Wien: Feurer — Krauss, Weber, Garger, Pregesbauer — Panenka, Kienast, Zincsenko — Steinbauer, Krankl, Keglevits. Nagy lendülettel kezdett és már a 11. percben megszerez­hette volna a vezetést a Video­ton. Bal oldali beadásnál No- vath és Feurer ugrott fel a lab­dáért, róluk kipattant a labda, de Csongrádi 14 méterről az üres kapu fölé emelt. A 21. percben egy váratlan pillanat­ban megszerezte a vezetést a Rapid. Weber bal oldali sza­badrúgása a 16-oson belül ál­ló Kranklhoz szállt, a középcsa­tár ügyesen lekezelte a labdát, majd igazított egyet, remekül ráfordult, és 12 méterről Bara- nyi és Horváth között a jobb felső sarokba lőtt (1-0). A 29. percben Májer a leshatárról fu­tott el, óriási helyzetben azon­ban fölé lőtt, a reklamáló Pre­gesbauer sárga lapos figyel­meztetést kapott a görög já­tékvezetőtől. A 36. percben a vendégek gólszerzője. Krankl kapott sárga lapott reklamálá­sért. A 41. percben már a har­madik sárga lapért nyúlt zsebé­Mázasiászvár—Drávátok 3-0 (1-0). Drávátok, 50 néző. V. Szabó. Határo­zottabb játékával megérdemelten nyert a vendégcsapat. Góllövő: Hó- dosi (2), Dunai. Komló—Zsolnay SE 3-1 (2-1). Zsol- nay-pálya, 250 néző. V.: Sör. Kitűnő iramú mérkőzésen, a gólhelyzeteit jobban kihasználó csapat győzött. Góllövő: Hegyi (2), Homolai, ill. Lauer. Siklás—Üjpetre, 3-2 (0-1). Üjpetre, 600 néző. V.: Tatai. A végig jól ját­szó hazaiak kétszer is vezettek, de oz utolsó percben lőtt góllal aratott győzelmet a vendégcsapat. Góllövő: Zrínyi (11-esből), Vörös, Hajdú, ill. Tóth, Kiss. MVTE—Sellye 7-0 (0-0). Mohács, 200 néző. V.: Miseta. Könnyed játék­kal a hazaiak ugyan hét gólt rúgtak, de a vendégek öt biztos gólhelyzetet írem használtak ki. Góllövő: Havasi (5), Dárdai, Hrotkó. be a játékvezető, ezúttal Kie­nast reklamált. Szünet után az 55. percben Krankl lépett ki a felezővonal­nál, Horváth húzta vissza, amiért sárga lapot kapott. Az 59. percben Májer beadását Nagy T. 5 méterről fejelte mel­lé. A negyedórányi mezőnyjá­ték után Steinbauer helyett Weiss került a jobbszélre. A 75. percben Tieber beadását fogta biztosan Feurer. A 77. percben nagy egyenlítési lehetőséget hagyott ki a Videoton. Csuhái kitűnően tálalt Tieber elé, de a szélső a kifutó Feurer fölött az üres kapu fölé emelt. A 81. percben Panenka lövését védte jól Disztl P. A 82. percben el­dőlt a továbbjutás. A felező­vonalnál Krankl kapott egy át­adást, lesqyanús helyzetben, a partjelző fel is emelte zászla­ját, a- játékvezető azonban fe­lülbírálta. Az osztrák középcsa­tár kihasználva a lehetőséget, a Videoton védők megtorpaná­sát, remek 35 méteres vágta után a 16-osról a kimozduló Disztl P. mellett biztosan lőtt a kapuba (2-0). Sokan úgy látták, hogy a Video­ton jelentős előnnyel lep Fehérvá­ron pályára, mivel az osztrák lővá- rosban 2-2-es eredményt ért el. Idő­közben azonban sérülés miatt gól­erős középcsatárát. Szabót, a véde­lemből pedig a kemény, határozott Véghet nélkülözte. Mint a találkozó során kiderült, e két játékos hiá­nyát nagyon megérezte a csapat. A vendégek sokkal tervszerűbben, tu­datosabban játszottak, középpályán jól szervezték a támadásukat, és Krankl ezúttal is vezéregyéniség volt. AZ MNK ALLASA A-csoport 1. Komló 4 3-17-3 6 2. PVSK 3 2 — 16-2 4 3. Szigetvár 4 2 — 2 7-6 4 4. Mázaszászvár 4 2-2 6-5 4 s. Zsolnay 4 2-2 4-8 4 6. Drávafok 3 ■ B-csoport-------3 0-6 — 1 . MVTE 4 4 — — 20-1 8 2. Siklós 4 4--------13-5 8 3 . Sellye 4 2 — 2 12-13 4 4. Boly 4 1 — 3 4-10 2 5. Somberek 4 — 1 3 4-11 1 6. Üjpetre 4 — 1 3 4-17 1 • Barátságos mérkőzés: PMSC-U. PEAC 5-1 (1-0). Ko­vácstelep, 100 néző. V.: Farkas. PMSC: Katzirz (Bodnár) — Brezniczky, Torna, Róth, Kin­cses - Dárdai, Schulteisz, Lő- rincz - Nagy (Kardos), Mé­száros (Vigh), Radics (Dobány). Góllövők: Nagy, Vigh, Dárdai, Kardos, Róth, illetve Szőke. Ideális labdarúgó időben 5000 néző volt kíváncsi a Vasas —AU Paralimni Kupagyőztesek Európa Kupája visszavágó mér­kőzésre. Az első találkozón a piros-kékek meglepő 1-0 ará­nyú vereséget szenvedtek Cip­ruson. Fáy utca, 5000 néző, vezette: Fausek (csehszlovák). Góllö­vők: Váradi (3, kettőt 11-esből). Kiss (2), Izsó (2) és Szebe- gyinszki. Vasas: Leboniczky — Török, Komjáti, Halász, Szabó A. — Szebegyinszki, Zombori, Rixer — Kiss, Izsó, Váradi. Paralimni: Kleftisz — Lukisz, Kitosz, Kafedzisz, Kezosz — G. ökonomu, Jemonasz, Goume- nosz, D. ökonomu — Cserke- zosz, Margulisz. A 33. percben megszerezte a vezetést a Vasas. A 16-osnál ide-oda pattogott a labda, Vá­radi levette, majd egyből lőtt. A nem túl erős lövés akadály­talanul vágódhatott a kapu kö­zepébe (1-0). Az 54. percben Kiss három védőt is kicselezett a 16-oson belül, amikor felvágták. A vi­tathatatlan 11-est Váradi a kapu közepébe helyezte (2-0). Az 58. percben Zombori „fo­rintos” labdával szöktette a ki­ugró Kisst, aki 10 méterről bom­bázott a kapu közepébe (3-0). Egy perc múlva Váradi beadá­sát Szebegvinszki a hálóba fe­jelte (4-0). Utána Váradi egy szabadrúgást leguritott a lyukra futó Zomborinak, lövését Klef­tisz még ki tudta ütni, de a ré­sen álló Izsónak nem okozott gondot 3 méterről a hálóba helyeznie. Ez a 700. magyar qól a nemzetközi kupákban! (5-0) A gól után Szabó A. helyére Birinyi jött be, majd a 61. perc­ben Halász helyére Pecha, G. ökonomu helyett pedig Kafi- merasz állt be. A 65. percben az egyik ciprusi játékos kezé:e pattant c labda, a csehszlovák játékvezető a 11-es pontra mu­tatott. A büntetőt Váradi a bal alsó sarokba Jötte (6-0). A 84. percben Lukisz hibázott saját kapuja előtt, Váradi elvette tő­le a labdát, majd beadott az egyedül álló Izsónak, aki a ka­puba helyezett (7-0). Egy Dere múlvc Kiss cselekkel közelítette meg az ellenfél kapuiét, majd 12 méterről iobb külsővel a hosszú sarokba bombázott (8-0). A lefújás előtt eqv perc­cel Cserkezosz roboahatott egyedül a kaoura. lövését Le­boniczky lábbal védte. A Vasac a noav akarattól szinte meqbénult az elején. A második fél­időben azután meqindult a qélgyár- tás. Az első félidőben oly kitűnően záró ciprusi védelem teljesen átjá- lóházzá vált, és ami az elején nem sikerült, az a második félidőre köny- nyedén, erőlködés nélkül valósult, meg, és ezzel a piros-kékek a kez­deti izgatom után véaül is biztosan jutottak a KEK második fordulójába, 8-1-es összesítéssel. A közönség a mérkőzés után ün­nepelte kedvenceit. • MADRID. Taróczy Balázs­nak már az első fordulóban bú­csúznia kellett a további játék­tól a madridi nemzetközi tenisz- versenyen. A harmadik helyen kiemelt magyar éljátékos a dél-afrikai Moore-tól szenve­dett vereséget két sima játsz­mában, 6-3, 6-0-ra. * Regina Marsikova, a cseh­szlovákok második számú teni­szezőnője autóbalesetet szenve­dett és kórházba került. A je­lentések szerint sérülése olyan természetű, hogy a Tokióban megrendezésre kerülő Federati­on Cup csapatversenyen nem állhat rajthoz. A csehszlovák csapatot, amelyet eredetileg Mandlikova és Marsikova al­kotott vólna, az Egyesült Álla­mok mögött a második helyen emelték ki. Labdarúgó Új megyei csúcsok az őszi versenyeken legjobb magyar eredmény — jelenti a legújabb megyei csú­csot. Az utóbbi válogatott ver­senyen Péley Bernadett is megjavította az 1500 méteres csúcsot 4:16.04 mp-re (régi csúcsa 4:17.7 volt és,tavaly má-' jusban érte el). Az országos if­júsági bajnokságon fiatal ver­senyzőink közül kevesen értek e! helyezést; a komlói Vertike Erika 300 m gátfutásban bronz­érmet és új megyei ifj. csúcsot futott 44.17 mp-cel. A PMSC atlétái közül Berger Gábor ugyancsak 300 m gáton ért el új rekordot, eredménye 38.48 mp volt (4. helyezés). Viszony­lag megbízhatóan szerepelt Rausch Gábor, a PMSC ma­gasugrója: csúcsot ugyan nem ugrott (211-gyei tartja az ifjú­sági csúcsot), de a bajnoksá­gon 206-tal második volt, majd néhány nap múlva a magyar- bajor utánpótlásviadalon 208 cm-rel nyert. Viszonylag keveset tud a köz­vélemény a PMSC egyik leg­szorgalmasabb középtávfutójá­ról, Freier Balázsról. Három év­vel ezelőtt Győrből került a piros-feketékhez, s azóta 800- tól 5000 méterig állandóan ja­vulnak eredményei. Szabó Ta­más katonai szolgálata miatt Freier a PMSC első számú kö- zéptávfutója. A PVSK területi versenyén rangos mezőny gyűlt össze 3000 méteren; Freier nyert 8:30.2 mp-cel, 2. Kiskirály (KBSK) 8:31.2, 3. Szabó G. (KBSK) 8:32.1, 4. Bauer (KBSK) 8:33.3 mp. (19 induló). A PVSK-verseny néhány to­vábbi jobb eredménye: 100 m: l. Lépőid 11.0 mp. (23 induló). 10 000 m: 1. Kiskirály (KBSK) 31:19.2, 2. Bauer 31:19.9. 400 m gát: 1. Filakovity (MVTE) 55.8 mp. Magasugrás: 1. Geisz (PVSK) 2,01 (egyéni csúcs). Rúdugrás: 1. Kulisch (PVSK) 4,00 ni. Diszkoszvetés: 1. Jakab (PVSK) 51,24 m (ez évi leg­jobb mecfyei eredmény). Nők: 200 m: 1. Kövesi (PVSK) 27.6. 800 m: 1. Burai (PVSK) 2:27.0. 300 gát: 1. Deb­receni (PMSC) 48.6. Magas: 1. Tóth Annamária (PMSC) 1.65 m. Gerelyhajítós: 1. Deckmann (PVSK) 40,00 m. Villányi Nándor Az utóbbi hetek versenymű­sora igen sűrű volt. Egyidőben folytak a válogatott viadalok és a fiatalkorúak országos baj­noksága, míg a másodvonal­beliek a területi versenyeken álltak rajthoz. A versenyek so­rán többen is új megyei csúcs- eredményt értek el. Torma Ibolya őszi jó szerep­lése új csúcsok formájában is megmutatkozott: előbb Belgi­umban 60,54 m-es, majd né­hány nappal később a női hár­masviadalon 61,34-es győztes dobása - egyben a második 1988-ban Szöul és Calgary rendez olimpiát Duna Kupa szlalomversenv A Mohácsi Duna SE autós szakosztálya rendezte meg a szlalom­bajnokság 4. fordulóját, amely egyben a háromfordulós Duna Kupa első futama is volt. A viadalon 56 induló mérte össze tu­dását. Eredmények: OB. Nők: 1. Mangné. Férfiak. 750 köbcentiig: 1. Czink. 1150-ig: 1. Balázs. 1300-ig: 1 Fekete. 1600-ig: 1. Mol­nár. Duna Kupa. Nők: 1. Mangné. Férfiak. 750-ig: 1. Szabó. 1150-ig: 1. Balázs. 1300-ig: 1. Fekete. 1600-ig: 1. Molnár. Ab­szolút: 1. Fekete, 2. Szabó, 3. Czink. Csapatverseny: 1. Mohácsi Duna SE, 2. Pécsi Volán, 3. Generál SE. Képünkön Fekete Kálmán, a verseny abszolút első helyezettje. Studinger Ferenc felvétele Baden-Badenben a NOB XI. kong­resszusán szerdán délután megvá­lasztották az 1988-as téli és nyári olimpiai játékok színhelyét. A téli játékok rendezésére három város jelentkezett: az olasz Cortina d'Ampezzo, a kanadai Calgary és a svédországi Falun. A szavazás első menőiében az olaszországi színhely kiesett és a kanadai, valamint a svéd város közötti „küzdelemből" Calgary került ki győztesként 48 szavazattal 31 ellenében. Nemzetközi sportberkekben a nyári játékok színhelyéül a japán Nagoya volt a favorit. A választás meglepe­tést hozott, Dél-Korea fővárosa, Szöul fogadja hét év múlva a világ Feg­jobb sportolóit. 52:27-es szavazat- arány döntött Szöul javára. A sza­vazás eredményét Juan Antonio Sa­maranch, a NOB elnöke jelentette be. Labdarúgó NB I. Szerdán délután elmaradt NB l-es bajnoki mérkőzést ját­szottak Rákospalotán: Volán—DMVSC 0-0 Czabán Samu tér, 1000 néző, vezette: Szóvá. A bajnokság állása 1. Ú. Dózsa 7 4 2 1 12- 6 10 2. Bp. Honvéd 7 4 2 1 14- 9 10 3. Csepel 7 4 2 1 8- 7 10 4. Haladás 7 4 1 2 15- 9 9 5. Tatabánya 7 3 3 1 15-12 9 6. Videoton 7 3 2 2 14- 9 8 7. Rába ETO 7 4 — 3 20-18 8 8. Nyíregyháza 7 3 2 2 7- 7 8 9. Ózd 7 3 1 3 17-12 7 10. Vasas 7 2 3 2 14-12 7 11. Ferencváros 7 3 1 3 15-14 7 12. Békéscsaba 7 3 1 3 13-13 7 13. Pécs 7 3 1 3 9- 9 7 14. Diósgyőr 7 2 2 3 8-11 6 15. Zalaegerszeg 7 2 2 3 6-10 6 16. Debrecen 7 1 2 4 9-14 4 17. Volán 7 — 3 4 5-13 3 18. SZEOL AK 7 — — 7 3-19 — Dunántúli napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallania Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 12—19 óráig 10-053, 19 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károfy Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Pf: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 15-762, 15-052, 15-245, 15-264 Sze kesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Pécsi Szikra Nyomda Terjeszti a Magyar Posta hírlapkézbesítő postahivataloknál Előfizethető és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007 Falusi sparfakiád. 1982-ben Pécsett rendezik a XXXI. falusi spartokiád asztalitenisz és sakk országos döntő­jét. A szervező bizottság Szabad­szentkirályon tartotta ülését és az OTSH képviselői elismerően szóltak az eddigi előkészületi munkálatok­ról. A helyi vezetők bemutatták a szervező bizottságnak az új szabad­idő parkot, valamint a község sport- létesítményeit. ^ Sakk. A Zsolnay SE sakkszakosz­tálya a Doktor Sándor Művelődési Központtal közösen versenyekkel és oktatással egybekötött klubéletet kí­ván szervezni. Várják a fiatalok je­lentkezését október 3-án. 15.00 óra­kor a Felsővámház u. 72-ben. Ökölvívás. Tíz ország 99 ökölvívó­ja lépett szorítóba Ostravában a hagyományos nemzetközi versenyen. A magyar csapatnak három pécsi tagja volt, Kocska és Torna (Stein­metz SE) és Buncsek (PVSK). Mind­hárman harmadik helyen végeztek súlycsoportjukban. Labdarúgás. A komlói járási baj­nokság legutóbbi fordulójának ered­ményei: Nagypall—Mágocs II. 4-0, Pécsvárad—Magyaregregy 0-3, Egy- házoskozár—Liget 4-2, Gödre—Kis- vaszar 4-3, Sásd II.—Lovászhetény 4-0. Röplabda. NB II. nők: Békéscsaba —Mohács-Véménd 3-0. Kerékpár. Debrecenben, a Főnix Kupán a felnőtteknél Szabó (PMSC), az ifjúságiaknál Vámos (PSI) első­ként érkezett célba. A serdülőknél Szakács (PSI) második lett, a gyer­mekek korcsoportjában Standovár (PSI) a harmadik helyen végzett. A pontversenyben a PMSC második lett. Vívás. Zalaegerszegen III. osztályú férfi tőrversenyen pástra léptek a Pécsi Sportiskola versenyzői is. Litkei ötödik, Füzy hatodik és Kulbicsek nyolcadik lett. Mindhárom versenyző teljesítette az ezüstjelvényes szintet. Kézilabda. Tegnapi számunkban technikai hiba következtében kima­radt a válogatott kézilabdamérkőzés eredménye. A végeredmény: Magyar - válogatott—Dél-Dunántúl válogatott 30-27 (12-14). 1. BKV Előre—Dorog 2. B.-gyarmat—Budafok 3. Asztalos SE—DUSE 4. Bauxitbányász—Dunaújváros 5. Dombóvár—Keszthely 6. Sabaria—Olajbányász 7. Ascoli—Napoli 8. Cagliari—Inter 9. Catunzaro—Fiorentina 10. Cesena—Udinese 11. Como—Bologna 12. Milan—Juventus 13. Torino—Róma “hi 14. Avellino—Genoa Magyar N. Népszabadság D. N. 2 x x 12 1 1 lx x 1 2 1 12 1 lx 2 x 2 1 2 1 x x 2 x 2 2 1 x 2 x 2

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom