Dunántúli Napló, 1981. október (38. évfolyam, 269-299. szám)
1981-10-08 / 276. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunai ill Ilanln XXXVIII. évfolyam, 276. szám 1981. október 8., csütörtök Ára: 1,40 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A tartalomból Jó téli ellátás várható zöldségfélékből • Ki veszifel a muokadijat? I Hétközi forduló a labdarúgó N8 l-ben Kiskerttulajdonosok őszi yetőmagellátása Baranyában. Az országgyűlés őszi ülésszaka elé C sütörtökön délelőtt megkezdi munkáját az országgyűlés őszi ülésszaka. A képviselők ezúttal nem valamilyen új törvény elfogadására készülnek, hanem a parlament jó hagyományait követve néhány korábban alkotott magasszintű jogszabály végrehajtásának helyzetéről szeretnének az ágazat felelős vezetőitől pontos képet kapni. Az országgyűlés ellenőrző funkcióját gyakorolva beszámoltatja a mezőgazdasági és élelmezés- ügyi minisztert a mezőgazdaság és az élelmiszeripar helyzetéről, a földtulajdont a föld- használatot és a földvédelmet szabályozó törvények végrehajtásáról. A parlament számadásra kérte az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal államtitkárát is: hogyan halad az emberi környezet védelméről szóló 1976. évi II. törvény végrehajtása. A két téma sok vonatkozásban összefügg, s manapság valóban a közvélemény érdeklődésének középpontjában áll. Ezt igazolták az előzetes országgyűlési bizottsági ülések is, amelyeken a képviselők több órás vitában, nemegyszer szenvedélyes hangon mondtak véleményt. Az észrevételeket eqy- értelműen a konstruktív szándék jellemezte, amely minden bizonnyal rányomja majd a bélyegét az országgyűlési ülésszakra is. A képviselők készséggel elismerték a mezőgazdaságban és az élelmiszeriparban, valamint a környezetvédelemben eddig elért eredményeket, mégis inkább a hibákról, a kedvezőtlen jelenségekről, a megoldandó feladatokról beszéltek Mert joggal lehetünk ugyan büszkék a megtett útra — s ennek olykor valóban imponáló adatai sem hiányozhatnak a parlamenti beszámolókból —, de az embereket elsősorban a jelen és a jövő kérdései izgatják Váncsa Jenő miniszter és dr. Gonda György államtitkár, a napirenden szereplő két téma előadója még az előzetes bizottsági üléseken ígéretet tett arra, hogy a képviselők észrevételeit messzemenően figyelembe veszik az országgyűlési expozé szövegének végleges megfogalmazásánál. S így van ez rendjén. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter legutóbb 1972-ben számolt be az ország- gyűlésnek, most tehát egy újabb, alapvetően sikeres évtized eredményeiről és gondjairól adhat számot. Elmondhatja például, hogy miközben ezt az ágazatot világszerte háttérbe szorította a dinamikus iparosodás, hazánkban ez a folyamat csak mérsékelten érvényesült. Ennek köszönhetően a mezőgazdasági termelést tekintve Magyarországot világszerte a leggyorsabban fejlődő országok mezőnyében tartják számon. Az elmúlt évtized tényei beszédesen igazolták, hogy nálunk a termőföld a népgazdaság egyik legfontosabb erőforrása. Ma már ott tartunk, hogy élelmiszer-gazdaságunk mind több termékből a hazai szükségleteket jóval meghaladó árumennyiség előállítására képes. A szántóföldi növénytermesztés értéke az elmúlt tíz évben több mint másfélszeresére nőtt. Csupán egy, de rendkívül fontos példát említve: a negyedik, ötéves terv időszakában átlagosan 3325 kilogramm búzát és 4172 kilogramm kukoricát termeltünk egy hektáron. Az utóbbi öt év átlaga pedig 4065, illetve 4852 kilogramm. Az elmúlt tíz év állattenyésztésünk eddigi legeredményesebb időszaka volt. A termelési érték 40 százalékkal emelkedett. A legdinamikusabban a baromfi- és a sertéstenyésztés fejlődött, de jó példaként említhetjük a szakosított, iparszerű tehenészeti telepek létrejöttét is. A miniszteri beszámoló nem hallgat majd természetesen a gondokról sem. Arról például, hogy a termelés növekedésével nem mindenütt tartott lépést a gazdaságosság, a versenyképesség, hogy a szükségesnél lassabban fejlődött a növény- termesztés és továbbra sem sikerült számottevően javítani a kedvezőtlen adottságú gazdaságok helyzetét, lehetőségeit. S ha már a problémáknál, a megoldandó feladatoknál tartunk, ezekről a másik napirendi pont, a környezetvédelem kapcsán is bőven esik majd szó. Legalábbis erre lehet következtetni azokból a meglehetősen szenvedélyes képviselői felszólalásokból, amelyek a téma kapcsán a bizottsági üléseken hangzottak el. Az észrevételek lényege valahogy úgy foglalható össze, hogy nagyon jó környezetvédelmi törvényünk van, ami szép elveket deklarál. Ezekből azonban — legalábbis egyelőre — vajmi kevés valósul meg a gyakorlatban Mert hiába mondja ki például az országgyűlés, hogy mindenkinek joga van az egészséges környezethez, ha Magyarországon jelenleg egyes felmérések szerint négymillió ember kénytelen nap mint nap szennyezett levegőt szívni. De rendkívül sok a probléma a vizek tisztaságával és más területeken is. A képviselők szinte egyöntetűen a jelenleginél sokkal nagyobb szigort, határozottabb felelősségrevoncsokat kértek számon az illetékesektől környezetünk szennyezőivel szemben. Legyenek azok akár vállalatok, akár pedig magánszemélyek. Többen is felvetették, hogy hiába vannak megfelelő jogi lehetőségek, ha az arra hivatottak nem élnek velük. Jellemző például, hogy a törvény hatálybalépése, 1976 óta mindössze 27 személyt ítéltek el környezetvédelmi bűncselekmény miatt. T öbb képviselő hangsúlyozta az előzetes viták során — s ez a vélemény bizonyára a plenáris ülésen is elhangzik majd —, hogy a környezetvédelmet jelenleg még egyszerűen nem kezeli megfelelő rangján a társadalmi közfelfogás. A különféle szeny- nyezéséket sokan bocsánatos bűnnek tekintik, és gyakran ezt a véleményt támasztja alá a hatóságok liberalizmusa is. Semilyen társadalmi gondot — így a környezetvédelmet sem — lehet természetesen pusztán adminisztratív eszközökkel, így szigorú bírságolásokkal megoldani. De mindenképpen a jelenleginél következetesebb fele- lősségrevonásakra van szükség ahhoz, hogy ezen a területen valóban előrelépjünk. Bár környezetünk szennyezettsége szinte napról napra egyre aggasztóbb mértékben emelkedik, sok helyen már az ember egészségére tör — talán még nem késő ... Az országgyűlés mindenesetre helyesen tette, hogy felismerve a téma rendkívüli fontosságát napirendjére tűzte a környezetvédelmet. Az ülésszakon elhangzó javaslatók, figyelmeztetések valamennyiünk számára elgondolkodtatok lehetnek. Deák András flz angolai párt- és állami küldöttség szerdai programja Kádár János megbeszélése Jósé Eduardo dos Santos-szal * * Egyiptom a merénylet után Kedden választanak új államfőt Szombaton temetik Szadatot Jövő kedden népszavazást tartanak Egyiptomban az új államfő megválasztására — jelentette szerdán a kairói Al- Ahram. Szadat utódja minden jel szerint alelnöke, Hoszni Mubarak lesz. Kedden az ideiglenes államfő — a parlament elnöke — megerősítette őt tisztében, majd az esti órákban a kormányzó Nemzeti Demokrata Párt Politikai Bizottsága egytek meg. Az újságok beszámolnak a keddi merényletről és vezércikkekben dicsőítik a meggyilkolt elnököt. Az Al-Ahram című kairói lap szerdai számában megerősítette, hogy a merénylők közül egyet megöltek, négyet pedig elfogtak. A merénylet körülményeiről írva a lap úgy tudja, hogy a tettesek egészen közel mentek a díszemelvényhez és a tribün pereKádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságnak első titkára szerdán a Központi Bizottság' székházában megbeszélést folytatott Jósé Eduardo dos Santos- sza1!, az MPLA-Munkapárt és az Angolai Népi Köztársaság elnökével. A szívélyes, baráti légkörben, a teljes egyetértés szellemében tartott találkozón beható eszmecserét folytattak a nemzetközi helyzet fontosabb kérdéseiről, különös figyelmet fordítva az afrikai földrész problémáira. Áttekintették a két ország kapcsolatait és megerősí- sítették szándékukat az együttműködés elmélyítésére, amely mindkét nép érdekeit szolgálja. A találkozón jelen volt Loson- czi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács elnöke, Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Afonso Van- Dunen (MBINDA), az MPLA- Munkapárt Központi Bizottságának tagja, a KB külügyi titkára. * Jósé Eduardo dos Santos, az MPLA-Munkapárt elnöke, az Angolai Népi Köztársaság el-, nöke — aki Kádár Jánosnak, oz MSZMP Központi Bizottsága első titkárának és Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének meghívására’ párt- és állami küldöttség élén hivatalos, baráti 'látogatáson tartózkodik hazánkban — szerdán délelőtt látogatást tett a Kossuth Lajos Katonai Főiskolán. A látogatásra elkísérte Losonczi Pál, Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi miniszter és Gorái Róbert külügyminiszterhelyettes. A magas rangú vendégeket Pocsék József altábornagy, honvédelmi miniszterhelyettes fogadta, majd Kazai Barna vezérőrnagy, az iskola parancsnoka tájékoztatta a tisztképzés helyzetéről - és bemutatta a korszerű oktatási eszközöket. * A délelőtt Jósé Eduardo dos Santos kíséretének több tagja kétoldalú megbeszélést folytatott magyar partnereivel. A Külügyminisztériumban Púja Frigyes külügyminiszter Paulo Teixeira Jorge, angolai külügyminiszterrel részletesen megvitatta o nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit; különös figyelmet fordítottak a dél-afrikai térség és Namíbia helyzetére. A Parlamentben Veress Péter külkereskedelmi miniszter vezetésével a külkereskedelmi, az ipari, a mezőgazdasági tárca magyar és angolai vezetői áttekintették az együttműködés eredményeit, majd partnermegbeszélésekre került sor. Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter Artur Vidal Gomes földművelésügyi miniszterrel tárgyalt a mezőgazdasági és élelmiszeripari együttműködésről, különös tekintettel a baromfi- és sertéstenyésztés, a takarmánygazdálkodás és az édesvízi haltenyésztés területén kialakult kapcsolatok fejlesztésére. A tárgyalásokat követően Váncsa Jenő és Artur Vidal Gomes aláírták a két tárca közötti öt évre szóló együttműködési megállapodást. Juhász Adóm ipari miniszhangulag Mubarak jelölése mellett döntött. A jeruzsálemi rádió híre szerint az egyiptomi hadseregnél riadókészültséget rendeltek el — a líbiai határ mentén állomásozó erőknél fokozott készültséget. A merénylet napján egy évre rendkívüli állapotot hirdettek ki az országban. Keddtől negyven napos gyász kezdődött, az elnököt szombaton temetik. Nabavi Iszmail belügyminiszter kedd este felszólította a lakosságot, hogy tartózkodjon bármilyen célú tüntetéstől, s tertsa magát szigorúan o rendkívüli állapot előírásaihoz. A szerda reggeli egyiptomi napilapok gyászkeretben jelenme fölé helyezve fegyvereiket tüzet nyitottak. A merénylők kézigránátot dobtak a hadügyminiszter lábához, de az nem robbant fel. A vezérkari főnököt arcán találta egy kézigránát, de az sem robbant fel. A korábbi jelentésekkel ellentétben a vezérkari főnök nem halt meg, csupán megsebesült — írta az AFP Egyiptom párizsi nagykövetségére hivatkozva. A Reuter brit hírszolgálati iroda hivatalos közlésekre hivatkozva azt jelentette, hogy a merényletnek 11 halálos áldozata és 25 sebesültje van. A halottak között sorolják fel az egyiptomi hivatalos és félhivatalos szervek az elnöki főkamarást, az elnök személyi titkárát, fényképészét, az öt kopt érsek közül az egyiket, akit Szadat bízott meg az elmozdított kopt pápa helyettesítésével. A sebesültek listáján szerepel a többi között a belga és a kubai nagykövet, egy ausztráliai diplomata, az ír hadügyminiszter, két amerikai, egy Fü- löp-szigeteki, egy ausztráliai katona, több más külföldi és egyiptomi polgári és katonai személy. A Kairóban kiadott orvosi jelentés szerint Szadat elnök halála kedden, közép-euróoai idő szerint'13.40 órakor állt be. Halálát belső vérzés és a bal tüdő szétroncsolódása okozta. Az elnököt 5 lövedék találta el. A jelentés hangsúlyozza, hogy az elnököt a teljes kóma állapotában vitték be a katonai kórházba, és a szakorvosok fáradozása ellenére sem sikerült már megmenteni életét. * Szadat egyiptomi elnök halálának híre világszerte élénk visszhangot váltott ki. Egyes országokban felháborodással és (Folytatás a 2. oldalon) (Folytatás a 2. oldalon) Mérei Emil, a Mecseki Szénbányák vezérigazgatója megnyitó előadását tartja a Bányaipari Dolgozók Szakszervezetének pécsi kihelyezett elnökségi ülésén. (Tudósítás az 5-ös oldalon.)
