Dunántúli Napló, 1981. október (38. évfolyam, 269-299. szám)
1981-10-19 / 287. szám
A lelet a régész asztalán Születőben a régészeti szenzáció? Urnasír a Sallai utcában H elyszín a Sallai utca 24. számú ház, az úgynevezett Kóczián-ház. A belvárosi tömbrekunstrukció keretében falkutatásokat, régészeti ásatásokat végeztet itt is az Országos Műemléki Felügyelőség. Régóta feltételezik ugyanis, hogy Pécs belvárosának barokk épület- sorai középkori házakat rejtenek el. (Elég csak a Munkácsy u. 8. számú házra utalni, ahol a szakszerű felkutatás kiderítette, hogy az épület már a középkorban is állt. Itt, a Sallai utca 24-ben, Sonkoly Károly régész irányításával egy-egy átlós kutatóárkot húztak az udvar felső, illetve alsó szintjén. — Ahol eddig ástam, mindenhol le kellett jutni bizonyos mélységig, hogy lelet kerüljön elő. Itt már a kertművelés szintjén, egy ásónyom mélységben találtunk római kerámiát, keverve múlt századi cseréppel, mostani műanyag törmelékkel — mondja a régész. — Az alsó szinten nincs semmi különös. Ami az árokban látható — mutat egy cseréphalmazra, amely körülbelül két méter mélyen fekszik — az egy szemétgödör maradványa, az alján 18. és 19. századi kerámiatöredékkel. Az árokban éppen egy nyugdíjas bányász, Fick János dolgozik. Három embernél többet ér a munkája — hallom fiatal, szakállas főnökétől, aki most azt ajánlja, nézzük meg az udvar felső szintjén húzott kutatóárkot. Ebben most már csak egy kútkávára emlékeztető tégla- félkörív látható, egy század- eleji ülepítő maradványa. De mellette hosszú csíkban elszí- neződött a föld. — Ott találtuk meg az urnát — mondja Sonkoly Károly. — Egy közepes nagyságú kő volt a tetején, az urnában félig elégett csontok, körülötte néhány oxidálódott bronz érme és elporladó üvegmaradványok. Az urnát nem lehetett épségben kiemelni, de darabjai hiánytalanul megvannak. A régész asztalán terítjük ki a cserepeket; látható, hogy egy jókora köcsög nagyságú tárgyról van szó. A csontok között néhány csigolya, egy combtő, és néhány karcsont ismerhető fel. A kis bronzok alaposan összeégtek, komoly munkája lesz a restaurátornak velük. — Milyen korból származik a lelet? , — Pontosan még nem tudom megmondani. Gyanítom, hogy vagy népvándorlás kori. vcgy a kora-római korból származik. Ahhoz, hogy biztosat tudjak mondani, még elemezni kell az anyagot konzultánsommal, G. Sándor Máriával. Ha kiderülne, hogy a lelet kora-római, ez nagy szenzáció volna, hiszen tudomásom szerint Pécsett még nem került elő régészeti lelet ebből a korból. H. J. SStemények lisztérzékenyeknek Háromféle készítmény mär kapható A kenyérpor receptúrája is elkészilt A vá f os fontról és lentről Kilátás a városra a DDGáz gépkocsitelepétől Á zaj is környezet Villamosévforduló 47 évig csöngetett Pécs utcáin 68 esztendeje - 1913. október 20-án - indult meg Pécsett a tömegközlekedés a villamos- vasút formájában. A pálya hosz- sza akkor 4819 m volt, s az utasokat 11 motoros és 4 pótkocsi szállította. A villamosvasút 1960. augusztus 1-én szűnt meg. A villamos megindulása előtt a városi közlekedést magángépkocsisok, valamint lóvonta- tású omnibuszok végezték. Szabolcs, Vasas és üszög módosabb polgárai az üszögi állomástól Pécsig a mohács-pécsi vasutat vették igénybe. A város vezetőségét már 1910-től foglalkoztatta a villamosvasút létesítésének a gondolata. A megépítés előtti köz- igazgatási bejárás 1911 júliusában volt, és elég sok problémát okozott, mert telefon- és villany- vezetékeket kellett áthelyezni. A korabeli újságcikkből kitűnik, hogy „a város lakossága türelmetlenül várta a villamosvasút építésének a kezdését, mivel azt remélte, hogy ezzel a város még inkább városias lesz". Az építés kezdését 1913 elején a hosszantartó tél, majd a tavaszi nagy felhőszakadások lassították. Aztán pedig az építéssel járó úttest-feltörések, földmunkák, pincebeszakadások, a magánhá- zakrta erősített felsővezetékek elhelyezése, a külvárosi temető kriptáinak az elhelyezése elmérgesítette a lakosság hangulatát. Többen az újságokon keresztül adtak hangot nemtetszésüknek és támadták a város és a részvénytársaság vezetőit, íme egy idézet: „Míg ez a villamos-korszak ilyen merészen közeleg, a város ijedten keresi a pénzt, a sok pénzt, a három- szor-pénzt, amiből ennek a villamos-korszaknak a kiadását fedezi. A pécsi villamosvasútnak ez a legnehezebb része, mindenki a legérzékenyebben fogja megérezni." A villamosvasút megnyitásakor azonban ez a hangulat a közönség körében megváltozott és hatalmas tömeg éljenezte a villamos megindulását. A villamos ezután még 47 évig csöngetett Pécs utcáin. Tegzes Béla Szép beszédű diákok Vasárnap Kazinczy Ferenc egykori pátriájában. Széphalmon az író mauzóleumánál ünnepségen nyújtották át az „Édes anyanyelvűnk" országos verseny legjobb eredményt elért versenyzőinek a dijakat. A zsűri döntése alapján a gimnáziumok és szakközépiskolák, illetve a szakmunkásképző intézetek kateqóriá- jában 15-en részesültek elismerésben és megkapták Sátoraljaújhely város emlékplakettiét is. A qyőztesek között van Lányi Vera, a pécsi Nagy Lajos Gimnázium, Takács Zsolt, a Somogy- zsitvai Erdőqazdasági Szakmunkásképző Intézet és Zászkaliczky Zsuzsanna, a mohácsi Kisfaludy Károly Gimnázium tanulója is. Htlétföi A coeliákiában, azaz a liszt- érzékenységben szenvedő kisgyermekek szülei a megmondhatói, hogy milyen gondot okoz a diétáztatás. A Pécsett és Baranyában élő lisztérzékenyek, hála néhány embernek, előnyösebb helyzetben vannak az ország más részein élő társaiknál, hisz diétás óvoda, napközis iskola áll rendelkezésükre, sőt kenyeret is sütnek részükre. Az otthoni diétáztatást azonban változatlanul nehezítette az a tény, hogy a gyártók nem láttak fantáziát a glutenmentes termékek előállításában, így a kerekedelemben, jószerivel, a Békéscsabai Konzervgyár száraztésztáján kívül alig akadt más készítmény. Már egy korábbi HDN-ben beszámoltunk arról, hogy a Dombóvári ÁFÉSZ kísérleteket folytat a glutenmentes édesipari termékek előállítására, most pedig arról adhatunk hírt, hogy ennek eredményeként háromféle süteményt már gyártanak, melyek a kereskedelemben is kaphatóak. — A mi kislányunk is lisztérzékeny, így saját bőrünkön tapasztaltuk, hogy ez mekkora gondot jelent. Férjem is az ÁFÉSZ-nál dolgozik. így elhatároztuk, hogy kikísérletezünk olyan termékeket, amit nagy- üzemileg is gyárthatna az ÁFÉSZ. Néhány lelkes cukrász és a szövetkezet vezetőinek segítségével ez sikerült is, így született meg az Emese süteménycsalád, amit kislányunk keresztneve alapján neveztünk el, — mondja Bodó Jánosné, a diétásüzem vezetője. A győri Hamlet előadás színlapján sűrűn sorakoznak az m. v. rövidítések. Vendég a címszereplő, a rendező, a látványtervező, a jelmeztervező, hogy csak a legfontosabbakat említsem. Ez egy kissé rá is nyomja a bélyegét Shakespeare halhatatlan művére, amelynek az évszáza^ dók során ugyancsak szüksége volt a szívósságra: ahány ren- dező, annyi elképzelés, annyi új koncepció ... Bódy Gábor alapvetően egy ötletre, pontosabban Bach- mann Gábor látványtervezőre építi az előadást: a Hamlet egy ki- és befordítható csontszövetben — koponyametszetben? — játszódik. Ez az amorf színpadi forma szolgál egyszersmind a helsingöri várként, a királyi udvarként is, nem kell mást csinálni, csak 180 fokkal elfordítani a színpadot. A győri Kisfaludy Színháznak szinte valamennyi berendezését működésbe hozzák az alkotók, s ez Az üzemet Kaposszekcsőn hozták létre, ahol jelenleg már naponta 140 kilogramm vani- liás-kakós, csokoládés-vaniliás- kakaós és csokoládés-mézes süteményt gyártanak. Az édességeket a budapesti SOTE 1-es számú gyermekklinikájának kis betegei kóstolhatták meg először, akiknél nagy sikert aratott. Magam is tanúsíthatom, hogy ízletesek, finomak ezek a sütemények, melyek kukoricaliszt, bői, kukoricakeményítőből, sovány tejporból, növényi zsiradékból, ízesítő szerek hozzáadásával készülnek. A Dombóvári ÁFÉSZ a Skála^Coop-on keresztül értékesíti ezeket a termékeket, így valamennyi Skála áruházban meg lehet vásárolni. Egyébként a szövetkezet tarsolyában akad még néhány glutenmentes receptúra, melyek hatósági engedélyezése most történik. Ilyen például a kenyérpor-keverék, amit otthon meghatározott utasítás szerint készíthetnek el a szülők és a sü- teménypor-keverék, melyből egy hétig is eltartható kalács, édesség készíthető. Ha ezek a termékek is — főleg a kenyérpor — megjelennek az üzletekben, igazi szenzáció lesz, hisz ilyen készítményt eddig csak külföldről tudtak beszerezni a rászorulók. Reméljük, minél előbb sor kerül rá. A Dombóvári ÁFÉSZ tervezi egy új diétásüzem létrehozását, ahol hazánkban ezeket az egyedülálló készítményeket gyártaná. Ehhez azonban segítségre lenne szükségük ... nem baj. hiszen azért készültek ezek a gépek, hogy használják őket. A nagyobb probléma az, hogy a társulat színészei nem nőnek fel a technika mellé. Az előadás első negyedórájában komoly teljesítmény egyáltalán megérteni, hogy miről beszélnek, olyan halkan, olyan rosz- szul artikulálva mondják a szöveget. Cserhalmi György sokáig hősiesen tartja magát kissé modernizált Hamlet-szerepében — az előadás nagy részét síöltözetben és házikabátban játssza végig — de a rendezői koncepció jóvoltából éppen akkor csapja össze a figurát, amikor a darab a csúcspontjához érkezik. A dráma végét teljesen „snasszul” oldotta meg Bódy Gábor: gyors öldöklés, mérgezés, lehet menni a ruhatárba. Kár érte, mert a rendezés — bár a kritikák alaposan elverik rajta Ifjúsági írók konferenciája Szekszárdon Mintegy 20—25 magyar író részvételével ma, október 19-én délben háromnapos konferencia kezdődik Szekszárdon, az úttörő- házban az ifjúsági irodalom helyzetéről. Hétfőn délután oz írók szekszárdi intézményekbe és a környező községekbe „kirajzanak” író—olvasó találkozókra. Kedden és szerdán a hazai' ifjúsági és gyermekirodalom időszerű kérdéseiről tanácskoznak a konferencia résztvevői. Ezek a kérdések és maga a téma nyilván sok megvitatni és orvosolni való problémát vet fel, hiszen az ifjúsági-és gyermekirodalom fontosságához nem férhet kétség Hosszú ideje a legnagyobb példányszámokban az ifjúsági művek jelennek meg. Ki milyen könyvet szerető, olvasó (vagy nem olvasó) felnőtté válik — a gyermekkori hatásokon és könyvélményeken múlik. Harmadsorban az ún. „ifjúsági írók” állnak a legközvetlenebb kontaktusban olvasóikkal az évente megrendezett több ezer író—olvasó találkozó és a rendhagyó irodalmi órák révén. Az irodalomtudomány mégis az irodalom periférikus területének tekinti e műveket; a kritika pedig jószerével úgy, mintha nem is lenne... A DN részéről kíváncsian várjuk a konferencia eredményeit, amiket figyelemmel kísérünk, és főbb vonásaira visszatérünk. a port — egészében mégis figyelemre méltó. Megfelelő színészi gárdával ez az érdekes színpad remekül bejátszható lenne. Megkockáztatom: az utóbbi idők legizgalmasabb Hamlet- vállalkozásává válhatna. így azonban csak abban bízhatunk, hogy a televízióban majd jobban érvényesülnek a mostani szereplőgárda tagjai, akik között ott láttuk Leviczky Klárát is, Ophelia szerepében. A reményre az jogosít fel, hogy az előadás a televízióval közös produkcióban készült, tehát tévéjátékként is adni fogják. Az egyesült technika talán majd áthidalja azt az űrt, amely Shakespeare Hamletje és a közönség között a győri előadás alapján keletkezett. Havasi János szennyező Őszi reggeleken fentről a Mecsekről sejtelmes a város. Mint hiú öregasszony, fátylakba burkolózik. Csakhogy e fátyol piszkosszürke; civilizálton úgy is nevezik: szmog. Könnyű a szmognak, hisz például mindenféle ígérgetés ellenére vastagon füstölnek a buszok. De az ősz a fűtés szezonja ts. És a házak száz és száz kéményének megszokott füstjét lepipálja néhány kivagyi kémény. Például a szülészeti klinikáé, a Pécsi Faipari Szövetkezeté. A természetet azonban nehéz legyőzni. Ha hagyja az ember, visszaköveteli megsebzett birtokát. Csak sajnos, előőrsül legigénytelenebb, legszívósabb, s talán ezzel összefüggésben legcsúnyább képviselőit küldi előre. A gazt, a kórót, a dud- vát. A húsüzem mögött ősbuja gaztenger. Igaz port fog, szemetet rejt, az ipari szagokat tompítja, de egy élelmiszer- ipari üzem közvetlen környéke mégiscsak esztétikusabb, s ezzel egészségesebb kinézetű lehetne. Az út másik oldalán, posvány, mocsaras szigetek. Jó innen visszanézni a városra. Innen a Mecsek-oldal I ■ zöld kalapja ugyan egyre kisebb, lassan nem fér a hegy ■ fejére, de azért így is szép. Innen messziről nem látszanak a gödrös, kátyús utak, útfelbontások, útlezárások. A Surányi út például egy éve „csatornázási bemutató”. Mert készült itt vagy háromféle is, mindenfajta közműnek, mindegyiket takaroson vissza is temették, le is betonozták. Néhol fél méter vastagon. Úgyhogy, most ugyancsak küszködnek vele az útépítők légkalapácsai : a kényszerű zajszennyezést nem minden itt lakó érdemli meg. De talán még feljebb! Gyönyörű vidék a Lapis és a Remeterét közti rész, s mily erős! Az autóversenyek szemetét képes eltüntetni néhány hónap alatt! De ott, a kanyarban, elhagyottan egy fürdőszobahenger a bokorban. Elfáradhatott, míg ideért, most hever, amíg megeszi a rozsda. Az országgyűlés másfél hete tárgyalt a környezetvédelemről. Az ott elfogadott javaslatok talán segítenek a természetnek védekezni. (b. I.) Építkezők, figyelem! A szentlőrinci TUZÉP-telepen árengedménnyel 150,— Ft négyzetméter egységáron, különböző színű CSEH VÁLASZFAL LAPOK kaphatók. Régi típusú ablakokhoz (100/145-ös, 120/155-ös, 185/155-ös) FAREDŐNYOK 50 SZÁZALÉKOS ÁRENGEDMÉNNYEL, 300,— Ft-tól 600,— Ft-ig kaphatók. Bővebb felvilágosítás: 71-102 telefonszámon. Roszprim Nándor B „psychésített” Hamlet Győrben A képernyőn is láthatjuk Segítsünk a természetnek védekezni!