Dunántúli Napló, 1981. október (38. évfolyam, 269-299. szám)
1981-10-18 / 286. szám
1981. október 18., vasárnap Dunántúli napló 11 November f3—IS* kozott Nemzetközi diaporáma- fesztivál Pécsett Ma befejeződik az előzsürizés A Pécsi Ifjúsági Ház diapo- rámastúdiója ez év november 13—15. között rendezi meg a II. pécsi nemzetközi diaporá- mafesztivált. Pályázati felhívásukra 44 szerző 54 pályaművet küldött be. Ausztráliából négy, Belgiumból két, Csehszlovákiából egy, Franciaországból két szerző pályázott egy-egy művével; az NSZK-ból hat szerző 10 alkotással; Romániából egy délelőtt megkezdte munkáját, eldöntendő, hogy az 54 beküldött pályamunkából melyek kerüljenek be a novemberi háromnapos nemzetközi fesztivál művei közé. Ezt megelőzően sajtótájékoztatót tartottak az Ifjúsági Házban, ahol megtudtuk egyebek közt, hogy az idei fesztivál iránt a korábbiakhoz viszonyítva igen széles körű nemzetközi „Te meg én" a tekepályáért Társadalmi munka a József Attila Művelődési Háznál Segített a szerencse is: ha 'valaki földmunkához szeretne jobb időt, keresve sem találhatott volna megfelelőbbet a tegnap délelőttinél. Igaz, Pécsett, a József Attila Művelődési Háznál ez tulaj- ■ donképpen nem sokakat érintett — talán húsz ember forgatta az ásó- és lapátnyeleket —, de ők, azt hiszem, esőben is szívesen dolgoztak volna. Elsősorban a művelődési intézmény „Te meg én” klubjának tagjairól van szó, akik a társadalmi munkások zömét adták. Egy tekepálya készül, a tervrajzon — amely ugyancsak önkéntes segítség eredménye volt — olvasom: „Szabványos kettes aszfalt tekepálya". Vagyis korszerű, automatizált létesítményről van szó, amelyet nem utolsósorban a környéken élő fiatalok, a művelődési ház huszonéveseket tömörítő klubjainak tagjai is használnak majd, ám a tegnapi társadalmi munkában csak mint a motorjaikra düllesz- kedő, barátságtalan megjegyzéseket elengedő drukkerek vettek részt. Amíg a szilikózisos, a fáradt öreg emberek, más munkához szokott asszonyok ásták a haragoszöld gyeppel fedett területet. A művelődési ház körül több sportlétesítmény készül majd el, ezek egyike a tekepálya, amelyhez a szükséges anyagi fedezet egy részét pályázat révén nyerte el az intézmény: 10 000 forintot a TST-től, 55 000 forintot a Városi Tanács megfelelő alapjától. A feltételek között szerepel a 10 000 forint értékű társadalmi munka is. A látottak alapján akadály nincsen a művelődési ház üzemeltetésében működő létesítmény december 15-re elkészül. Akik tegnap délelőtt ott ástak a művelődési ház mellett, azok arra számítanak: elsősorban nekik jut majd kugligolyó a tekepályán ... M. A. mmtmmmmmmmammmmmmmmmmmmmmjammmmM Jól sikerült a komlói toborzó út Nyitótánc Komlón o szüreti felvonuláson Szokolai István felvétele Sziireli bál Sikondán Éjféli szépségverseny szerző két művével pályázott. Hazánkat 28 szerző 33 műve képviseli. A diaporáma a fotóművészet legfiatalabb irányzata világszerte. Lényege: a diapozitívek- kel és több vetítőkészülékkel, továbbá akusztikai, illetve zenei eszközökkel előidézett produkció meghatározott program, forgatókönyv szerint időbeli (általában áttünéses) folyamattá rendezi a diasorozatokat. Egyelőre szakmai viták folynak arról is, hogy a fotóművészethez vagy a filmművészethez áll-e közelebb. A legutóbb, 1979 december elején megtartott első pécsi nemzetközi fesztivál vitafóruma jelentős mértékben előbbre vitte a művészeti ág hazai ügyét és helyzetét. Olyannyira, hogy a műfaj hazai alkotóinak szövetségi rendszerbe tömörítése terén is a novemberi pécsi rendezvényen fontos döntés várható. Az öttagú előzsüri tegnap Szombaton a szóbeli versenynyel folytatódott Sátoraljaújhe- lyen az édes anyanyelvűnk országos verseny döntője. Az ország valamennyi megyéjéből, megyei városából, valamint Budapestről érkezett résztvevőik két csoportban adtak számot felkészültségükről, arról, hogy ki beszéli szebben, helyesebben, választékosabban anyanyelvűnket. Az egyik csoportban a gimnáziumok és szakközépiskolák 62, míg a másikban a szakmunkástanuló intézetek 59 verA minap érkezett haza hu- szadmagával az Amerikai Egyesült Államokból. Természetesen elsősorban a gazdász szemüvegén át vizsgálta az USA mezőgazdaságát. Harmatos József, a mohácsi Új Barázda Termelőszövetkezet elnöke most azt összegezi, mi az, amit a tíznapos tanulmányút tapasztalatairól hasznosítani lehet ma vagy a későbbiek során.. — Meglepett az a célratörő praktikusság, amit lépten-nyo- mon tapasztaltunk, ugyanakkor arról is meggyőződhettem, a magyar mezőgazdaságnak egyáltalán nincs szégyenkeznivalója, annál is inkább nincs, mert eredményeink több vonatkozásban megközelítik az ugyancsak fejlettnek tartott amerikai farmerrendszer eredményeit. — A célratörő praktikusság kifejezést használta. Mit takar e kijelentés? Egyáltalán, hogyan került sor erre az útra? — Többek között arra gondoltam, hogy bármerre jártunk Illinois és lowa államokban, elsősorban többnyári és örökzöld növényeket láttunk a parés hazai érdeklődés mutatkozik. Ez a beküldött pályamunkák számának, témakörének és országainak gyarapodásából és a személyes részvételüket jelző országok képviselőinek, megfigyelőinek jelentkezéséből is lemérhető. A fesztivál zárásakor kiadnak egy fődíjat; a legjobb hqt alkotást bronz- plckettel jutalmazzák. Ezenkívül kiosztják a Magyar Fotóművész Szövetség; a Baranya megyei Tanács, a Fotó című folyóirat, valamint a Hamburgi Minolta Diaporama Club különdíját és a közönségdíjat. A fesztivál zsűritagjai: Zsurzs Éva, a Magyar Televízió rendezője; dr. Végvári Lajos, a Képzőművészeti Főiskola tanára; Makiári József, a Zeneművészeti Főiskola tanára; Csorba Győző költő; Hemző Károly, Korniss Péter fotóművészek; Molnár G. Judit művészettörténész, valamint Halász Rezső fotóművész. W. E. senyzője adott számot tudásáról, A résztvevők három-három perces beszámolót tartottak a zsűri által meghatározott témában, amit a nyelvhelyesség, előadói készség, választékossag alapján értékeltek. Az idén nyolcadik alkalommal megtartott édes anyanyelvűnk országos versenyen a legjobb helyezést elért 15 tanulónak vasárnap Széphalmon, a Kazinczy mauzóleumnál ünnepségen adják át Sátoraljaújhely város emlékplakettjét. kokban, amelyek kezelése kisebb munkaigényű, ugyanakkor az ember környezetét legalább annyira széppé teszik, mint a virágerdő. Különben az utat a Szekszárdi Növénytermesztési Rendszer szervezte és Baranyából négyen vehettünk részt a -szakmai tapasztalatcserén. A vendéglátók a John Deere, valamint a Pioneer cégek voltak. Jártunk a John Deere központi gyárában, ahol ipari robotok végzik az általuk gyártott erő- és munkagépek festését. Különben ezek a számítógép által programozott „észlények" legalább harminc munkafázis ellátására képesek. Megtekintettük többek között a John Deere tranzitraktárát, ahonnan naponta ötvenötezer alkatrészt indítanak útnak a világ minden tájára. A Pioneer Több segítséget kérnek a magánerős otthonalapíték Hasznos tapasztalatokat ösz- sZegezhettek a szakemberek Kecskeméten, a szombaton véget ért kétnapos országos lakásépítési konferencián A tanácskozáson — "melyet az államigazgatási és igazságügyi ifjúsági napok keretében rendezték — a sajáterős lakásépítés helyzetét, s a tanácsok ezzel kapcsolatos feladatait vitatták meg. Követendőnek értékelték a Bács-Kiskun megyei Tanács kezdeményezését a magánlakásépítők segítésére. Az országban' elsőként hozták létre a lakásszolgálati irodákat, s segítségükkel zökkenőmentesebb az építtetők ügyintézése, épületanyag- beszerzése. Az iroda irányításával már épül az első társas lakótelep is. A konferencián kitűnt az is: nem mindenütt találták meg a tanácsok a szerepüket a sajáterős lakásépítés irányításában. Még mindig kevés a beépítésre ajánlott porta, uqyanakkor az építési tervek sem követik az igényeket. A legtöbb típusterv a városi életvitelhez igazodik, noha az építkezők többsége falvakban, városperemeken kíván építkezni. A tanácskozáson erre vonatkozóan elhangzott: az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium 1982 végére teljesebbé teszi majd a családi házak tervdokumentáció gyűjteményét, főleg az egyszerűbb funkcionális megoldásokra törekedve ajánlanak majd terveket. kukoricahibridjei ma már általánosan elterjedtek. Jártunk a két esztendővel ezelőtt elkészült hibridüzemükben, amely négyszerese a Bólyi Mezőgazdasági Kombinátban levőnek.- Milyen benyomásokat szerzett az állattenyésztés és növénytermesztés terén? A természet adta lehetőségek valóban nagy előnyt jelentenek a két állam farmerjeinek, hiszen az éves csapadék mennyisége nyolcszáz és ezer milliméter közötti, földjeik humusztartalma pedig meghaladja a három és fél százalékot, ami a termelőszövetkezetünkben három százalékos értékű. Főként kukoricát, szóját és lucernát termelnek. Kukoricából nyolcvan mázsa körüli a hektáronkénti átlagtermés, szójából pedig harminc mázsa. Régen hagyomány volt, hogy a szüreti munkák után a falvakban, és a városokban bált rendeztek. Ma ezt a kedves szó. kást egyre több helyen elevenítik föl — így tegnap este Sikondán is megrendezték az első szüreti mulatságot: Pölöte László, a sikondai Hársfa étterem vezetőhelyettese és Keszi István, a kemping vezetője a komlói városi KISZ-bi- zottsággal, a városi tanács művelődési osztályával, a Carbon Nincs tehát szégyenkeznivalónk, mert a Pioneer hibridek nálunk is adtak száz—százhúsz mázsát és szójából is csak öt mázsa a különbség a javukra. Mindehhez náluk igen magas műszaki háttér és technika párosul. “Például a szójabetakarí- tásnál ők már a sorosadaptereket használják, így náluk jóval kisebb a szemveszteség. Emellett a fajtáik genetikai képességei is jobbak. Igen kevés helyen láttunk kukoricaszárí- tót, amíg lehet lábon hagyják a termést és inkább tavasszal végzik el a talajelőkészítést még kockázatvállalás árán is. Ami az állattartást illeti, minimális a járulékos beruházás. Jártunk egy farmergazdaságban, ahol a sertéseket félig szobadtartósban nevelik. Az említett farmer egyébként öttagú családjával kétszázötven hektáron gazdálkodik és a tehenenként éves tejhozam eléri a hétezer litert. Szénát nem etetnek, hanem propionsavval felülkezelt lucernaszenázst és kukoricaszilázst adnak az állatoknak, abrakkal kiegészítve. S. Gy. Könnyűipari Vállalattal és a magyaregregyi tsz-szel közösen szervezte meg a szüreti mulatságot. Az idő is kedvezett a mula- tozóknak. Szombaton délután ragyogó napsütésben indult Komló-Kökönyösből a szüreti bálra invitáló toborzóhad. A feípántlikázott szekereken a magyaregregyi hagyományőrző néptáncegyüttes tagjai és a magyarszéki Schwá'b Antal fúvószenekara foglalt helyet. A menetet hintán a bíró, a bírónő és a kisbíró vezette. Első állomásuk a Petőfi tér volt: az érdeklődők gyűrűjében a kisbíró elmondta bálra hívogató, csalogató taborzóbeszédét, majd az együttes verbunkjában, lassú és gyors csárdásában gyönyörködhettek a nézők. A rögtönzött előadást vastapssal köszönték rpeg az egybegyűltek. Ezt követően tovább indultak a városközpont felé: a Lenin téren és a Zrínyi téren is megálltak és előadták műsorukat. A várost végigjárva Sikondára szekerez- tek, ahol kezdetét vette a bál. A Hársfa étteremben felkészültek a mulatozók fogadására. A kerthelyiséget sátortetővel lefedték és szőlővel díszítették. A táncolok itt lopkodták a szőlőt a bíró figyelő szemei előtt, kisebb-nagyobb sikerrel. A vendégek örömére egy hordó édes mustot is csapra vertek Éjfélkor tombolát sorsoltak és meghirdették a legszebb hölgyek versenyét a „Miss Sikonda" címért. A szépek közül a legelső egy „Sikonda szépe ’81”. aranybetűs feliratú piros vállszalagot és a Mecsek Tourist ajándékát, egy hollóházi kerámiát kapott. A második helyezett az IBUSZ ajándékát, egy kacsapárt ábrázoló Zsolnay-kerámiát nyert. A, harmadik helyezett a ven- déglátóipari.^egység egy üveg pezsgőjével vigasztalódott. A. E. Ki beszél szebben? Szóbeli döntő Sátoraljaújhelyen Hz USA mezőgazdasága magyar szemmel Beszélgetés Harmatos Józseffel\ a mohácsi Üj Barázda Tsz elnökévei Könyv ’ w Evek- hazajáró lelkek Egy negyedszázad sokfelé tekintő, sokmindenre figyelő írásaiból válogatta ezt a köte- •tet Sütő András, akinek nevét nagysikerű regénye, az Anyám könnyű álmot ígér, és a történelem példáival korunkhoz szóló drámái tették közismertté az utóbbi évtizedben. Már korábban megjelent hasonló jellegű könyvei — mint a Nyugtalan vizek, az Istenek és falovacskák — hírt adtak a gondolkodó,^ töprengő íróról, a művészi és az emberi világot vallató, kérdező alkotóról. Ez a mostani válogatás ennek a szívvel-lé- lekkel vállalt és végzett mun-' kának bizonyító dokumentuma. Mint az előszóban az író maga'is utal rá,'a kötetbe felvett írások valamiképpen mind kötődnek az egyéni pályához. Személyes élményeket, emlékeket dolgoznak fel, kortársakról, az irodalom belső és valamennyiünket foglalkoztató ügyeiről szólnak. Pályakép’ és korkép rajzolódik ki belőlük izgalmasan, érdekesen. Különösen azok a naplók, jegyzetek, elmélkedések ragadnak meg bennünket odafigyelésre késztető erővel, melyekben a közelmúlt társadalmi, s ebből következően művészi ellentmondásai fogalmazódnak meg a tisztábban látás szándékával, önvizsgálat, a múlt és a jelen szívszorító problémáival való őszinte szembenézés, ez az, ami a könyv mondanivalójának gerincét képezi. Külön szólnunk kell arról az élvezetes stílusról, mely Sütő András valamennyi írására jellemző. A szépíró teremtő képzeletével vázol fel egy-egy művészi portrét, a személyes emlékek apró történetekké kerekednek ott, ahol ezt az árnyaltabb megjelenítés úgy kívánja. Sajátos, képekben gazdag nyelvé az irodalomtörténeti jellegű írásokban éppúgy érvényesül, mint az elbeszélő-leíró naplójegyzetekben vagy az eseményeket felelevenítő cikkekben A könyv tematikailag oly sokrétű, hogy csupán tallózni tudunk az írások között. Mindenekelőtt az írókról, művészekről szóló portrékat, arcképvázlatokat emelnénk ki. A nagy alkotó iránti tanítványi tisztelettel mondja el a Veres Péterrel való megismerkedésének és barátságának történetét. Közben azonban nemcsak az irodalom dolgairól esik szó, hanem mindarról is, ami Veres Pétert, az embert kapcsolataiban jellemezte. Számunkra mégis azok a portrék a legérdekesebbek, melyeket a romániai magyar irodalom és művészet jeles alakjairól rajzol, mert baráti közelségből kapunk ismereteinket gazdagító információkat. Orbán Balázs művészetét, Nagy István festészetét határainkon belül meglehetősen kevesen ismerik, úgyszintén Kányád! Sándor vagy Horváth István költészetét. Sütő András ezért törekszik teljességre, mikor róluk ír, művészi és emberi vonásaikat ezért vázolja oly meggyőző hitellel. A közelmúlt és a jelen irodalmának tisztázatlan kérdései legalább annyira izgatják Sütő Andrást, a gondolkodót, mint az írót. A kisebbségi irodalom problémája — hol nyíltan, hol áttételesen — több cikkében is megfogalmazódik. Az áldozat szemszögéből láttatja az ötvenes évek torz irodalompolitikájának sokáig ható következményeit (Gyomirtás és abszolút hangmagasság), de elgondolkodtatják azok a jelenségek is, melyek a jelenkori irodalomban olykor — a jószándék ellenére — törvényszerűen felbukkannak. Tanulságos gondolatokat olvashatunk a könyvben az irodalom és az előadóművészet kapcsolatáról, írók és kritikusok viszonyáról, a drámaírás gondjairól. Tanulságosakat, mert Sütő András mindig a lényegig hatol, hogy kimondhassa az érvényes igazságokat. K. S.