Dunántúli Napló, 1981. október (38. évfolyam, 269-299. szám)
1981-10-12 / 280. szám
1981. OKTÓBER 12. HÉTFŐ REZSŐ, MIKSA napja. Az év 42. hete. A Nap kél 5.58 - nyugszik 17.02 órakor. A Hold kél 17.01 - nyugszik 4.07 órakor. Péntektől észlelhető az Orionidák meteorraj gyakorisági maximuma. Eg y múlt századi székely naptár szerint a pénteki Gál napon érik be a makk és most van az évben az utolsó halászat. A HÉT ÉVFORDULÓI: HÉTFŐ: Spanyolország és az egyenlítői Guineái Köztársaság nemzeti ünnepe. A Lengyel Néphadsereg Napja. KEDD: 100 éve született Csathó Kálmán író, akadémikus. 100 éve született Eugenie Cotton a nemzetközi demokratikus nőmozgalom kiemelkedő személyisége — Nemzetközi Lenin BékedíjasSZERDA: Szabványosítási Világnap. Jemen és Zambia nemzeti ünnepe. CSÜTÖRTÖK: 100 éve született Kertész Manó nyelvész, a magyar szókincs-történet jeles kutatója. 100 éve született P. G. Wodehouse angol regényPÉNTEK: Világélelmezési Nap. Magyar határozati javaslat alapján 2 éve nyilvánították október 16-ot ilyen emléknappá a FAO római konferenciáján. 75 éve született Dino Buzza- ti. SZOMBAT: 45 éve alakult meg a spanyol polgár- háború haladó erőinek támogatására a Magyar önkéntes Század. VASARNAP: 275 éve született B. Galuppi olasz zeneszerző, a vígopera mestere. KRÓNIKÁM fl >] IlKRONIKAl Megkárosították a vendégeket Vendéglátósok visszaélései | ztr hogy miből adódnak a többletek, soha senki nem kérdezte, egyszerűen elvárták...” Juhász Béla a pécsi Olimpia volt üzletigazgatója vallott igy a bíróság előtt. Farkas Zoltán, a Misina étterem leváltott vezetője ezt mondta: „A vendéglátóiparban többletelszámolásra kell törekedni. Ennek alapján ítélik meg a vezetőt..." A többletek a vendéglátásban általában egyetlen dologból származhatnak: a vásárlók folyamatos megkárosításából. Egyebek között e vádpontban találta bűnösnek a Pécsi Városi Bíróság dr. Györegy Ernő vezette tanácsa Juhász Bélát és nyolc társát. A vendéglátósok ügye hónapok óta szóbeszéd tárgya a megyében. Az is köztudott, hogy új igazgató áll a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat élén. Az ügyben a vádiratot a Szekszárdi Városi-Járási Ügyészség nyújtotta be. A bíróság megállapította, hogy Farkas Zoltán és felesége az Olimpia vezetőjeként, helyetteseként a folyóborokat és a szeszesitalokat már a raktárból „hiányos feltöltéssel” adta ki felszolgálásra. Az italraktárban úgy mérték szét demizsonba és üvegekbe e szeszesitalokat, hogy a 10 litefes borosdemizsonokba átlagosan csak 9,25 liter bor, a röviditalokhoz használt literes üvegekbe pedig átlagosan 0,96 liter rövidital került. Az ítéleti tényállás szerint 1974. és 1978. között ilymódon több mint százezer forinttal megkárosították a fogyasztókat az Olimpiában. A Farkas házaspár az üzletvezető-helyettesek egyetértésével a röviditaloknál folytatta ezt a visszaélés-sorozatot új szolgálati helyén: a Misina étteremben. Farkas Zoltánt Juhász Béla követte az Olimpia üzletigazgatói beosztásában. Ő helyettesei tudtával és egyetértésével átvette és tovább folytatta a Farkas által kialakított gyakorlatot: az italraktárból az előírtnál kisebb mennyiséget adtak ót a kiszolgáló személyzetnek, akik viszont a teljes mennyiséggel voltak kötelesek elszámolni. Az italtöbbletet kis szekrénykében gyűjtötték, majd pedig értékesítették az üzletben. Az ebből származó bevételeket a vállalatnak nem fizették be, hanem egymás között szétosztották — állapította meg a bíróság. Juhász Bélát társtettesként elkövetett vásárlók megkárosításának bűntette, nagyobb értékre, üzletszerűen, társtettesként elkövetett sikkasztás és csalás bűntette miatt másfél évi börtönbüntetésre ítélték. Kusz Zoltán büntetése egy évi és négyhónapi szabadságvesztés. Farkas Zoltánt társtettesként elkövetett vásárlók megkárosításának büntette miatt egy évi börtönbüntetésre ítélték. A bűnper többi vádlottja ellen felfüggesz. tett szabadságvesztést és pénz- büntetést szabtak ki. A vendéglátós vádlottak fellebbeztek. Az ügyész három nap gondolkodási időt tartott fenn annak eldöntésére, hogy tudomásul veszi-e az elsőfokon eljáró bíróság döntését. E. A. O Gyermekbarátkozó Somogybán címmel tart előadást Tüskés Gábor, a Magyar Rádió Petőfi adóján 12.33 órai kezdettel a Kis magyar néprajz sorozatban, O Téglajurták. Téglából épített ,’,jurtaházak” készültek el a Tolna megyei Idegenforgalmi Hivatalnak a 6-os főút szekszárdi deltája melletti Sió-csárdával szomszédos kempingjeiben. Az öt jurtaház háló- és fürdőszobákból, étkezőkből és társalgókból álló húsz lakosztályt foglal magában, s összesen hat. van, vagy pótágyakkal ann^ is több vendég szállhat meg bennük. O Marczis Demeter meghívása. A Magyarok Világszövetsége egy magyarországi művészdelegáció tagjaként meghívta Marczis Demeter érdemes művészt, a Pécsi Nemzeti Színház magánénekesét egy kéthetes vendégszereplő körútra az USA-ba és Kanadába. A magyar művészek november 25— december 8. között lépnek fel az újvilág számos, nagyvárosában Mit? Hol? Olcsóbban! Pécs, Centrum Áruház: Centrum hétfő alkalmából Bac de- sodor, Médea desodor, Zöldalma, habfürdő, Derby spray shave, Opera kölni vásárolható kedvezményes áron. Pécs, Konzum Áruház: A keddtől keddig akcióban egyes női csizmák 35—37-es méretig olcsón kaphatók. Komló. Zengő Áruház. A keddől keddig akcióban román férfiingek kaphatók engedményes áron. Az ABC-osztályon almavásárt rendeznek. Felveszünk + gázszerelő szakmunkást, + telepkezelői vizsgával rendelkező villanyszerelőt, ♦ gázszámla beszedőt, H portást, ♦ fűtőt, ♦ éjjeliőrt, + fürdőgondozót, ♦ kubikost, segédmunkást, ^ benzinbontó-kezelőt, ♦ gáztartó-kezelőt, ♦ takarítónőket. JELENTKEZÉS: DDGáz Baranya megyei Üzemigazgatósága Pécs, Légszeszgyár u. 11. Z. Gács György plasztikái a Pécsi Galériában Z Gács: Naplemente Elektronikus zene hóik zsongása mellett különös fényekben viliódzó, különleges, megkapó formájú és jó részben mozgó plasztikai alkotások fogadják a látogatót tegnaptól a Pécsi Galéria Széchenyi téri kiállítótermében, Z. Gács György festőművész és iparművész emlékkiállításán. A kiállítást a Pécsi Janus Pannonius Múzeum rendezte ' az idei múzeumi hónap programjában. A kiállított, megközelítően 20 kompozíció hatásától nehezen szabadul a látogató, hiszen a különleges, ritka anyagok (üveg, acélötvözetek, tükör, nikkelezett fémanyagok stb.) összhangjából —, noha mindegyik alkotás a legmodernebb irányzatokat képviseli —sehol sem hiányzik a mélyről fakadó gondolat megkapó humanizmusa. Z. Gács Györqy a II. világháború után beérkező művésznemzedék kimaqasló alakja. Nemcsak kiállítóművészként, pedagógusként is jelentős a szerepe már a negyvenes évek elejétől. 1953-tól az Iparművészeti Főiskolán a hatvanas évektől a Képzőművészeti Főiskolán is tanít. Kétszer Munkácsy Díjat; 1974-ben Érdemes művész címet kapott. 1965-től haláláig (1978) az Iparművészeti Főiskola tanszékvezető tanóra. Élete fő műveként értékelhető a modern építészet és képzőművészet összhangjára törekvő kísérletezése valamint a kinetikus plasztika hazai alapjainak megteremtése — mint Csernitzki Mária művészettörténész, a Pécsi Janus Pannonius Múzeum osztályvezetője megnyitó beszédében hangsúlyozta. A kiállítás október végéig látható. O A környezetvédelemről. A magyar országgyűlés a múlt héten tárgyalta meg a környezet- védelem helyzetét. Hétfőn a Ságvári Művelődési Házban Ostrovszki György kutató biológussal beszélgethetnek a résztvevők ugyanerről a témáról délután 4 órától. O Orporhintés címmel mutatja be műsorát a Pécsi Ifjúsági Házban hétfőn 19 órától Boncz Géza és- Lehr Ferenc. Ugyancsak az IH-ban kedden a Prognózis együttes ad koncertet. O 36 év — 36 film. A megyei moziüzemi vállalat magyar filmeket újra bemutató sorozatában hétfőn a pécsi Fekete Gyémánt moziban Kosa Ferenc Tízezer nap című filmje kerül vetítésre. O A paradicsompusztai halastavaknál az ország más tájaival egyidőben történt, úgynevezett szinkron vízmadár megfigyelést tartott vasárnap a Magyar Madártani Egyesület Tolna megyei szekszárdi csoportja. O Premier — második szereposztásban. A Pécsi Nemzeti Színházban tegnap délután volt a Leányvásár című nagyoperett premierje — a második szereposztásban. Az egyes szerepekben Cseh Mária. Matoricz József, Füsti Molnár Éva és Vizi György mutatkozott be. A további előadásokon felváltva játszanak Morvay Pálmával, Harmath Alberttel, Krasznói Klárival és N. Szabó Sándorral. O Tízezer vagon cukor. A Kaposvári Cukorgyárban tegnap volt a szezon 35. napja: eddig több mint 10 ezer vagon cukrot készítettek el. A munka kétharmada még hátra van. O Művészeti találkozó Köles- den. Országos hírű festőművészek és Tolna megyei műgyűjtők találkozójával, s gyűjteményes kiállítás vasárnapi zárójával fejeződött be a képzőművészeti világhét figyelmet keltő rendezvénysorozata a kölesdi Kossuth Művelődési Házban. A Sió mentén levő, a tolnai dombos tájon fekvő községekben csaknem húsz — zömében Kossuth- és Munkácsy-díjas festőművész egyéni tárlatát rendezték meg az eltelt hat évben, most pedig gyűjteményes közös kiállítását mutatták be. Az olvasó több, mint egy fél éven át szerkesztette e roI vatot — közös örömünkre. Sokezer levél és sokezer jó, illetve még jobb vicc érkezett I szerkesztőségünkbe. Köszönjük a játékos kedvet és az ajándékba kapott mosolyoI kat. E rovat most elbúcsúzik, helyette kitalálunk valami újat, s ismét számítunk majd a Hétfői Dunántúli Napló olI vasóinak közreműködésére. Búcsúzóul három vicc és ezúttal a jutalom háromszor 1 100 forint! Varga F. Zoltán (7900 SziI getvár, Radován tér 4.) küldte be: Fizetéskor a főpincér megÍ kérdezi a vendéget, hogy volt megelégedve: — Ha a leves olyan meleg I lett volna, mint a bor; ha a bor olyan öreg lett volna, mint a hús; ha a húshoz annyi zsírt használtak volna, Kocsiátvételi sorszámok Trabant Lim. (Bp.) 4 905 Trabant Lim. (Győr) 4 107 Trabant Lim. (Debr.) 2 411 Trabant Lim. Special (Bp.) 5 950 Trabant Lim. Speciál (Debr.) 3171 Trabant Lim. Speciál (Győr) 5 467 Trabant Lim. Hycomat 11 436 Trabant Combi (Bp.) 2 485 Trabant Combi (Győr) 2 227 Wartburg Lim. (Bp.) 5 391 Wartburg Lim. (Győr) 3 418 Wartburg de Luxe (Bp.) 4 925 Wartburg de Luxe (Győr) 3 645 Wartburg de Luxe tolótetőt 1 007 Wartburg Lim. tolótetőt 734 Wartburg Touritt (Bp.) 2 244 Wartburg Touritt (Oyőr) 1 161 Skoda 105 S (Bp.) 4 356 Skoda 105 S (Győr) 4140 Skoda 105 S (Debrecen) 3 876 Skoda 120 L (Bp.) 4 497 Skoda 120 L (Debrecen) 3 004 Skoda 120 L (Győr) 2 927 Poltki FIAT 1500 2 297 Poltki FIAT 126 (Bp.) 9 682 Polski Fiat 126 (Győr) 2 649 Poltki FIAT 126 (Debrecen) 1 074 Zaporozsec 32 919 Lada 1200 (Bp.) 11 817 Lada 1200 (Debrecen) 9 355 Lada 1200 (Győr) 927 Lada Combi (Bp.) 3 891 Lada Combi (Debrecen) 1 552 Lada 1300 (Bp.) 6 258 Lada 1300 (Debrecen) 4 660 Lada 1300 (Győr) 1 041 Lada 1500 (Bp.) 6 887 Lada 1500 (Debrecen) 5 406 Lada 1500 (Győr) 1 876 Lada 1600 (Bp.) 2 592 Lada 1600 (Debrecen) 1 161 Dácia (Bp.) 3 124 Dácia (Debrecen) 2 332 Motzkvics 2140 11 008 O Országos szőtteskiállitás Szekszárdon címmel múlt hétfőn megjelenő tudósításunkban a baranyai díjazottak névsora sajnálatosan hiányosan jelent meg. A 9. országos szőttespályázat egyik második díját a Baranya megyei Háziipari Szövetkezet dolgozói: Szalavári Imre, Kummer Ferenc és Kuzsel Fe- rencné nyerték. HÉTFŐ SZÍNHÁZ mint amennyi qj abroszon volt — nos akkor a vacsora nagyon jó lett volna ... — Wortner Lászlóné (7753 Szajk, Kossuth u. 120.) nyertes vicce: Patikában, idős hölgy a . pultnál; — Legyen szives ideadni ezt } a gyógyszert lejlájás ellen. — De, néni kérem, ez fogamzásgátló tabletta! — Tudom én, aranyoskám, * de ha az unokám ezt beve- I szí, akkor nekem már nem fáj a fejem! Paucsa Ferenc (7633 Pécs, | Endresz Gy. u. 7.) 100 forintos vicce: — Hallatlan, hogy néznek ki ezek a mai lányok! Nézze csak, azt alig lehet egy srác- | tál megkülönböztetni! — Persze, mert az én fiam! j — Bocsánatot kérek, nem ;i tudtam, hogy ön az apja. — En az anyja vagyok... Nemzeti Színház: Rómeó és Júlia (este 7 órakor) Szigligeti-bérlet. Kamaraszínház — a MÉV Ságvári Művelődési Házban: Gyerekek és katonák (este 8 órakor). MOZI Petőfi: Kék gallér (f5. f7. f9). Kossuth: Mephisto (10). És megint dühbe jövünk (2. n5, f7). Rata- taplan (f9). Park: Mephisto (5, 8). Gcszromozi a Pannónia Szálló nagytermében: A jónevű senki (8). Tanárképző Főiskola: Herkulesfürdői emlék (5). Rákóczi: Folytassa cowboy! (5, 7). Fekete Gyémánt: Tízezer nap (6). Jószerencsét: Civil a pályán (4, 6). Vasas, Május 1.: Szakadék szélén (f6). Mohács: A kölcsönkért gyufa (6). Az elveszett múlt (8). Komló, Zrínyi: Seriff az égből (4. 6, 8). Komló, Május 1.: Világvége közös ágyunkban (f5, f7). Szigetvár: üvegtörők (6, 8). Siklós: A végrehajtó (7). Dunaszekcső: Emberevő medve (7). Harkány: A játékszer (7). Boly: Sheila meghalt és New Yorkban él (7). Pécsvárad: Boldog születésnapot Marilyn! (7). Sásd: Puska és bilincs (7). Sellye: Sivatagi show (7). Szentlőrinc: Bosz- szúvágy (7). Villány: Pofonok völgye, avagy Papp Lacit nem lehet legyőzni (7). SOMOGY MEGYE Kaposvár, Vörös CsillagLanguszta reggelire (5). Jöjjön el egy kávéra. hozzánk (7). Szabad Ifjúság: Bátorság, fussunk! (4i 6, 8). Dallos Ida Mozi: A Pogány Madonna (6). Mozi-Múzeum: Filmbarátok köre: Országúton (6). Siófok: Zelengora csúcsai; (7). Marcali: Az anyakönyv- vezetó nem válik (7). Barcs: Seriff az égből (7). ♦ JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17,40: Hírek. 17.45: Bábjátékosok — gyermekműsor. 18.00: Mítoszok és legendák — gyermekműsor. 18.15: Házi feljegyzés. 18.45: Pop-parádé — ifjúsági műsor. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Napló. 20.00: Zeli- mir Zilnik: Vera és Erzsiké — tv- dráma. 21.10: Kiválasztott pillanat. 21.15: Körkép. 22.00: Napló. 22.15: Sakk-kommentár. 22.25: Dokumentumfilm. MÁSODIK MOSOR 18.45: Telesport. 19.27: Ma este. 19.30: Napló. 20.00: A tudomány és mi. 20.50: Zágrábi körkép. 21.15: Scudd — filmsorozat. 22.00: Mozgóképek. 22.15: Válogatás. * Bujdosó Ernő festőművész tárlata nyílik meg ma délután 17 órakor Bonyhádon. A művész alkotása, a bonyhádi új művelődési központ földszinti előcsarnokának freskója. A november 1-ig látható tárlat immár a 14., az új művelődési központ képzőművészeti kiállítássorozatában. Az 1944-ben Lajosmizsén született festőművész művei rendszeresen szerepelnek 1973 óta hazai és külföldi kiállításokon.