Dunántúli Napló, 1981. október (38. évfolyam, 269-299. szám)
1981-10-01 / 269. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXVIII. évfolyam, 269. szám 1981. október 1., csütörtök Ara: 1,40 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A tartalomból: A múzeum új szerzeményei Több valuta a turistáknak Kupaszerda * Fürtös György pirogránit szobrát helyezték el a ME- SZOV-székházon A kormány elnöke és kísérete hazaérkezett Francia, osztrák és hazai gyártmányú gépek Lázár György szerdai programja Dámában viszont, hogy o hazai kísérletek eredményei egyre biztatóbbak. Az előadásokat követően a néhány kilométerre levő agrokémiai központban gyakorlati bemutatón ismerkedhettek meg a szakemberek a már alkalmazott és legújabb több, valamint egymenetes betakarítógép-sorokkal. Itt láthattuk többek között a francia gyártmányú Her- riau mellett a MEZŐGÉP szekszárdi gyára által készített gépet, valamint az ausztriai Kleine Salzkotten cég kimondottan kisgazdaságoknak ajánlott kiszedő- és felrakógépét. , S. Gy. gy 1910-ből származó okmányt őriznek a Pécsi városi Tanács mezőgazdasági osztályán arról, hogy a Mecsek Egylesület 1400 aranykorona értékű közérdekű munkát végzett a Misinán és környékén. Akkoriban úgy Írták, „Közérdekű munka”, amit ma társadalmi munkának nevezünk, s majd három emberöltő távolából bizonyítja, hogy a pécsiek mindig is szerették városukat, munkát és áldozatokat is vállaltak érte, hogy szebb, gazdagabb legyen. Ma a városért, a nagy és a kisebb közösségekért vállalt munka megbecsült, egyre, inkább nélkülözhetetlen, a város gazdálkodásának, gyarapodásának tervezésébe egyre természetesebben beilleszkedő, jelentős értékeket teremtő társadalmi mozqalom. Ha majd újabb 70 év múlva valakinek kezébe akad a .régi iratok között néhány 1980—81-ből származó irat a társadalmi munkák eredményeiről, azt olvashatja majd, hogy Pécs lakossága három év alatt 29 ezer fát, cserjét ültetett el, 20 hektárnyi parkerdőt létesített Malomvölgyben, másfél millió forint értékű társadalmi munkát végezve. Az ötödik ötéves tervidőszakban 240 millió forint értékű munkát végzett társadalmi ösz- szefog ássál a város lakossága, például csak 1980-ban 900 000 munkaórát teljesítve S hogy ez a 240 millió forintos társadalmi munkaérték milyen jelentős, azt jól mutatja, hogy 6—10 százalékos hozzájárulás volt a városi tanács művelődési, egészségügyi és a parkosítás és zöldterület-gondozás révén a mezőgazdasági ágazat fenntartási költségeihez. A VI. ötéves tervidőszakra Pécs városában mintegy 200, a városkörnyéki községekben pedig 50 millió forint értékű társadalmi munkával számolt a tervezésnél a városi tanács, A tervidőszak első évének háromnegyede eltelt már, s ezt az időszakot tekintette át tegnapi ülésén a Pécs megyei város Tanácsa Végrehajtó Bizottsága mellett működő társadalmi munkát szervező bizottság. A munkák jellegét, jelentőségét csak példaszerűen érzékeltetve: az idei évben 15 bölcsőde, 17 óvoda, 21 általános iskola, 5 középiskola, három kollégium, négy szociális otthon igényelt és kapott tyirsadalmi támogatást különböző fenntartáshoz, javításhoz, korszerűsítéshez, A pontos eredményeket csak az év véqére gyűjtik össze. Vannak azonban olyan társadalmi munkák, amelyek eredményei már év közben is összegezhetők: a kommunális jellegű társadalmi munkák pályázatának alakulása. Évenként 10—15 közösség pályázza meg a tanácsi támogatást — amelynek összege az idei évtől már másfél millió forint — olyan kommunális létesítményeket javasolva, amelyek megvalósításában meghatározott értékű munkával vesz részt a közösség. így készült el mór Vasas ll-n a köztemető kerítése, a járda a Kisbalokány-dűlő- ben, játszótér a Tűzoltó utcában, közlekedési park a Zsda- nov utcai óvodában, s készül 400 folyóméter járda Vasas ll-n, az útbeágazás a Pacsirta utcában, az MHSZ-lőtér, a játszótér a Vadász és a Dagály utca sarkán, járda és kerítés a Vasas I.-bányaüzemnél, vízvezeték a Dimitrov utcában. Újabb három pályázat is érkezett az utolsó negyedévre: a nagyárpádi sportpálya, a Haty- tyu utcai csatorna és a József Attila Művelődési Ház előtti burkolat építésére. A közeljövőben szükségszerűen újabb lehetőségek is felmerülnek a társadalmi munkamozgalom számára. A költség- vetési szigorítások miatt például az új városrészek parkosításában, s bizonyos kommunális beruházásoknál az eddigieknél is nagyobb szükség lesz a közösségi munkákra, hiszen a fedezet javarészt csak az anyagi és technikai feltételek megteremtésére elég D. I. Országosan százhúszezer hektáron termelünk cukorrépát a jelenlegi tervidőszakban A Szekszárdi Növénytermesztési Rendszer taggazdaságai a jövő esztendőben tizenhétezer hektáron kívánnak cukorrépát termelni — jelentette be a tegnap délelőtt Szentegáton — a Szigetvári Állami Gazdaság központjában rendezett szakmai találkozón — Reichardt Jenő, a KSZE főosztályvezetője. Nem véletlen, hogy a tanácskozást és a gyakorlati bemutatót a Szigetvári Állami Gazdaságban rendezték, hiszen az tagja a KSZE-nek és meghatározó szerepet tölt be megyénkben is a cukorrépa-termelésben. A megye mezőgazdasági üzemeinek szakemberei elsőként Angeli András tájékoztatóját hallgatták meg, aki a Cukoripari Szolgáltató Közös Vállalat képviseletében számolt be az elmúlt tervidőszak eredményeiről. Kiemelte, hogy a termelési rendszerek, többek között a KSZE nagy segítséget nyújtott a cukorrépa-termesztés nagyüzemi technológiájának elterjesztésében. Az elmúlt esztendőkben kialakult a megfelelő technológia, a termelés és betakarítás géprendszere és a továbbiakban biztosítottnak látszik, hogy az országosan tervezett százhúszezer hektáros vetésterület elegendő termést biztosítson, netán cukorexportőrökké is válhatunk. A tanácskozáson elhangzott: — és ezt Kiss Teréz, az Országos Fajtakísérleti Intézet tudományos munkatársa is kifejtette — jelenleg nem kielégítő a hazai fajták választéka, többek között ezzel is magyarázható, hogy a vetésterület legalább egyhar- madán külföldi magvakat vetnek a gazdaságok. Az is tény A kedden tartott dán—magyar politikai tárgyalások után Lázár György, a kormány elnöke, aki kétnapos hivatalos látogatáson tartózkodik Dániában, szerdán az ország építőiparának büszkeségével: a dél-koppenhágai városrésszel ismerkedett. A nemrég még elhanyagolt lapályos vidéken az eltelt mintegy másfél évtized alatt új városnegyed nőtt ki a földből. A házgyári építkezés esztétikumáról Dániában is szenvedélyes viták dúlnak, azt azonban mindenki elismeri, hogy ez a dél-koppenhágai körzet Európa egyik ritka építkezési bravúrja a lakáshiány orvoslására. A rendkívül gyorsan épített, egyébként kényelmes lakóházak a rászorulók ezreit juttatták otthonhoz, s külön nevezetessége a kerületnek, hogy igen nagy gonddal szervezték meg közlekedésének biztonságát. A dél-koppenhágai lakótelepektől a magyar kormányfő az Amalienborg kastélyba hajtatott. Itt Lázár Györgyöt rövid, szívélyes kihallgatáson fogadta II. Margit királynő. Lázár György tolmácsolta Losonczi Pálnak, az elnöki tanács elnökének üdvözletét az uralkodónőnék és személyén át a dán népnek, amit a királynő jókívánságokkal viszonzott. Lázár Györgyöt a látogatásra elkísérte Anker Jörgensen dán miniszterelnök. A kora délutáni órákban, a miniszterelnöknek és kíséretének gépkocsisora a Koppenhága közelében fekvő Hillerőd városkában állt meg. Az N. Foss Electric A'S elektronikai cég, amelyet Lázár György meglátogatott, viszonylag kis szakmunkásgárdájával és jól képzett mérnöki karával az utóbbi időkben folyamatosan növelte termelését, tekintélyes forgalmat bonyolít le elektronikai mérőműszerek eladásával. Gyártmányvólaszté. kának oroszlánrészét exportálja, s hazánkkal is kapcsolatban áll. A Foss Electric Vállalatról közismert, hogy bevételének mintegy egynegyedét kutatásra és fejlesztésre fordítja. A termelési folyamat az 5—8 emberből álló autonóm munkabrigádok rendszerét alkalmazza — csoportokét, amelyek maguk felelnek a gyártmányok minőségéért. Erre a látogatásra elkísérte a magyar miniszterelnököt Erling Olsen dán lakásügyi miniszter. Innen Elsinore-ba, — vagy ahogy a világon jobban ismerik: Helsingőrbe látogatott el a maqyar vendégek csoportja. A Hamlet királyfit idéző városnév ma 30 000-es, lüktető ipar- és kikötővárost jelent Sjaeland (Zealand)-sziget keleti partján, 45 kilométerre Koppenhágától. Shakespeare Hamletjének várát, Kronborgot, amelyet kormányelnökünk most megtekintett, idegenforgalmi központtá fejlesztették az időnként rendezett Hamlet-előadások. De máskor is sokan zarándokolnak ehhez a nyolcszáz esztendős, németplföldi reneszánsz stílusban épült műemlékhez, hogy eltűnődjenek Shakespeare Hamletjének nyugtalanító történetén. * Lázár György, a Minisztertanács elnöke, aki Anker Jorgensen dón miniszterelnök meghívására hivatalos látogatást tett Dániában, szerdán hazaérkezett. Kíséretében voltak: Hetényi István pénzügyminiszter. Török István külkereskedelmi minisztériumi államtitkár, Bajnok Zsolt államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke és Szarka Károly külügyminiszterhelyettes. A küldöttség fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese, Nagy János külügyminisztériumi államtitkár, továbbá állami életünk több más vezető személyisége. Elkészült a Pécsi Szikra Nyomda fedett papirtá rolója, melyet 2,3 millió forintért építettek. G. Píissonnier látogatása A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására október 27—30-a között hazánkban tartózkodott Gaston Píissonnier, a Francia Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja. a Központi Bizottság titkára. A vendéget fogadta Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára megbeszélést folytatott Gaston Plissonnier-va I. A szívélyes, elvtár^j léqkörű találkozón áttekintették a nemzetközi helyzetet és eszmecserét folytattak az országainkat és pártjainkat érintő időszerű kérdésekről. Közénlekű munkák Pályázatok kommunális létesítmények építésére Cukorrépa-termelési és -betakarítási bemutató Szentegáton