Dunántúli Napló, 1981. szeptember (38. évfolyam, 239-268. szám)
1981-09-02 / 240. szám
Dunántúlt Tlaplo 1981. szeptember 2., szerda 1981. SZEPTEMBER SZERDA Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából ISTVÁN nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 6.04 — nyugszik 19.23 órakor. A Hold kél 9.50 — nyugszik 21.25 órakor« Itt a Márka! Hol a Márka? N a, persze, a boltokban. Vesszük is rendesen, néha azért, mert szomjasak, mások azért, mert az a kupak ... Igen ha leveszem, megfordítom, belenézek a kupak belsejébe, s míg meg nem látom hogy milyen, nos az izgalom igazán megér néhány forintot. Vélik sokan. Tudniillik az legalább olyan közismert, hogy a márka-kupakkal sorsoláson micsoda dolgokat lehet nyerni, mert a jelmondata: Itt a Márka! Itta már ma? Ezért azután sokan takaros csomagocskákat csinálnak 'kupakgyűjteményükből, beküldik a megadott címre és várnak a sorsolásra. Legutóbb augusztus 7-ig, amikor is — végre! — sorsolás volt. Azóta keresik például pécsi olvasóink: hol lehetne megnézni a nyereményjegyzéket? A sorsjegyen ugyan rajta van, hogy minden TOTO—Lottó kirendeltségen, ám a szervezők erről elfelejtették a Sportfogadási és Lottóigazgatóságot értesíteni. Nem éppen márkás megoldás ... Mészáros A. a gépkocsi-nyeremény betétkönyv vek 1961. augusztus 31-én megtartott sorsolásáról. Az Országos Takarékpénztár a gépkocsi-nyereménybetétköny- vek 81. sorsolását augusztus 31-én Budapesten tartotta meg. A sorsoláson azok a 10 000 és 5000 forintos betétkönyvek vettek részt, amelyeket 1981. április 30-ig váltottak és 1981. július 31-én még érvényben voltak. A nyereménylistán az alábbi rövidítéseket alkalmazzuk: P Polski Fiat 126 W Wartburg Limousin M Moszkvics 51 Skoda 105 52 Skoda 120 D Dácia Z Zaporozsec A gyorslista közvetlenül a húzás után készült, ezért az esetleges számhibákért nem vállalunk felelősséget. A sorsolás eredményének pontos adatait a szeptember 3-án megjelenő hivatalos nyereményjegyzék tartalmazza. A jegyzék megtekinthető az OTP- fiókokban, postahivatalokban és takarékszövetkezetekben. A nyertes betétkönyveket vagy az azt helyettesitő ,,igazolás"-t a betétkönyvet kiállító takarékpénztári fióknál, postahivatalnál vagy takarékszövetkezetnél kell bemutatni. — A Baranyában tartózkodó bolgár MHSZ küldöttség tegnap délelőtt Harkányban megkoszorúzta a második világháborúban elesett bolgár hősök emlékművét. Ezt követően megtekintették az I. sz. Bolgár Hadsereg emlékmúzeumát, majd Pécsett városnézésen vettek részt. Délután Budapestre utaztak. — ' Horgászkirándulás. A Pécsi HE szeptember 20-án autóbuszos kirándulást rendez tagjai részére Dunaszekcsőre. Jelentkezni szeptember 11-ig lehet az egyesület irodájában. Met este MOZI Petőfi: Zsaru, vagy csirkefogó? (4, 6, 8) Kossuth: Seriff az égből (10, 12, 2, 4, 6. 8) Park: Hotel a ,,Halott alpinistához" (f4, f6) Park-kert: A Fáraó (8) Komarov-kert: A Szentév (8) Tanárképző Főiskola: Hatan hetedhét országon át (5) Bátorság, fussunk! (f8) Rákóczi: üzenet az űrből (7) Mohács: Az Olsen banda boldogul (6) Országúton (8) Mohács-kert: Meztelen bosszú (8) Komló, Zrinyi: A transzport (4, 6, 8) Komló, Május 1.: Cserepek (f5, f7) Harkány: Fogadó az ,Urök Világosságihoz (7, 9) 10 000 FORINT 1 0 043 1 0 043 1 0 050 1 0 055 1 0 058 0 064 0 065 0 067 0 069 0 070 0 073 591 P 858 W 960 M 268 P 564 W 091 S2 686 W 263 D 020 P 009 S1 548 P 5000 FORINT 1 0 Ul IS 8 07 Sí 1 0 573 028 Sí 1 0 583 848 S2 1 0 622 706 P 1 0 633 816 M 1 0 643 563 W 1 0 653 687 P 1 0 662 455 D 1 0 670 625 W 1 0 672 631 P 1 0 677 054 w 1 0 688 484 w 1 0 694 763 z 1 0 705 900 S2 1 0 714 854 M 1 0 716 861 D 1 0 718 327 P 1 0 720 086 W 1 0 720 592 D 1 0 728 829 P 1 0 732 239 M 1 0 732 356 D 1 0 732 661 Sí 1 0 735 866 Z Pannónia '81 mai programja Pannónia '81 mai programja. Délelőtt 9 órától dr. Kostyál Rezső, a Pénzügyminisztérium főosztályvezetője a szövetkezetek pénzügyi szabályozásának időszerű kérdéseiről, délután 3-kor pedig Nyers Rezső, az MSZMP KB tagja, az MTA Közgazdaságtudományi Intézetének tudományos tanácsadója a szövetkezeti vállalkozás jelentőségéről tart konzultációt. ♦ — A Kertbarátok és Kistenyésztök Baranya megyei Társadalmi Szövetsége megyei terménykiállítást rendez Komlón, az Ifjúsági és Úttörőházbaní A kiállítás megnyitó ünnepsége, amelyen a díjakat is átadják, szeptember 5-én, szombaton délelőtt 9 órakor kezdődik. — Fotókiállítás. A Mecseki Fotóklub és az OFOTÉRT rendezésében mától látható Cseri László fotókiállítása a Kossuth Lajos utcai OFOTÉRT szaküzletben, mely a bolt visszaköltözéséig kiállítóteremként működik. A tárlatot a szerző nemrég Szegeden bemutatott kiállítási anyagának jelentős részéből állították ösz- sze. Megtekinthető szeptember közepéig 10—18 óráig. — Lottónyeremény. A 33. heti négytalálatos lottó nyereményösszege 159 853 forint volt. Ezen a héten Baranyában a bólyi Ples- kovics Antalné és a töttösi Forray Ferenc bizonyult szerencsésnek, a mohácsi OTP fiók részükre augusztus 29-én illetve szeptember 1-én kifizette a nyereményt. A TÜZÉP-re az emberek általában csak a téli tüzelőjük vásárlásakor, építőanyag utáni járkálásaik során gondolnak. A Dél-dunántúli Tö- ZÉP Vállalat pécsi' telepének vezetője, Regős Ferenc sokak számára fontos információkat szolgáltat: — Telepünk a hagyományos értékesítésen túl lakossági szolgáltatásokat is végez. Az újabban bevezetett szolgáltatásainkból néhányat említek: szén, fa vásárlásánál közvetlenül a megrendelő > ablaknál kérhető kedvezményes (a magánfuvarosok tarifájához képest kedve-, Levél az építkezőknek A TÜZÉP szolgáltatásai zőbb) szállítás. Vásárlóink figyelmébe ajánlhatom még a sok gondot és bosszúságot okozó tüskök helyett a már felaprított, kötegelt tűzifát. Vállalatunk és az erdőgazdaság mosf folytat tárgyalásokat a hulladékfa kötegelt értékesítésével kapcsolatban. Az építkezők figyelmébe ajánlom a szerszámkölcsönző szqlgálatunkat; a legfontosabb munkaeszközöket, elektromos meghajtású betonkeverőt, állványpadlókat és állványokat bocsátunk az igénylők rendelkezésére. Néhány éve már jól bevált szolgáltatás: „Építőanyag Biztosítási Szerződés", amely nagy biztonságot nyújt az építkezők részére. Felkeressük a Városi Tanács építési osztályát, elkérjük az építkezők címét és levélben hívjuk fel a figyelmüket telepünk szolgáltatásaira. Az ügyfélnek rendelkeznie kell érvényes építési engedéllyel, tervrajzzal, valamint szakszerű anyagösszeírással ahhoz, hogy a szerződés mindkét félről nagy biztonsággal megköthető legyen. Rendkívül aktuális a változó anyag- szállítások miatt egy másik szolgáltatás: a 15-333 tárcsázásával, telepünk információs szolgálata jelentkezik, és naprakészen, tud tájékoztatást adni a beérkezett árukészletről. Földesi Mihály Szerkesztőségi hirügye- letes ma 14 órától 19 óráig: Nagy Zsóka. — Órát is javítanak hétfőtől Pécsett, a Sarohin tábornok útjai fodrász-kozmetikai szalonban. A Pécsi Szolgáltatóipari Vállalat órásrészleggel bővítette a szalont, így ott nemcsak férfi és női frizurákat készítenek, nemcsak kozmetikáznak, hanem az órákat is megjavítják. — Harminc éves a Mecseki Szénbányák komlói karbantartó üzeme. A 320 fős kollektíva évente mintegy 50 millió forint értékel termel és nemcsak a szénbánya vállalat számára: az utóbbi 10 évben 551 lakást is építettek hagyományos technológiával Pécsett és Komlón. hírei Változékony idő — Megjelent a Hazafias Népfront VII. kongresszusának jegyzőkönyve. A 210 oldalas kiadvány teljes terjedelmében közli a kongresszus elé terjesztett írásos dokumentumokat. az országos tanács beszámolóját, a vita során elhangzott felszólalásokat, az azokra adott válaszokat. A könyvet nemcsak a népfrontbizottságok kapják meg, hanem a hírlapárusoknál és a könyvesboltokban meg is vásárolható. KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Sztárok — anekdoták nélkül. 8.55: Nóták. 9.40: Kis magyar néprajz. 10.05: Nyáridéző. 10.35: Szerpentin. 11.35: Operettfelvételekből. 12.35: Magvetők. 12.55: Operaslágerek. 13.25: Dzsesszmelódiák. 14.19: Dunai Péter útijegyzete. 14.49: Kritikusok fóruma. 15.10: A KISZ Művészegyüttes központi énekkara énekel. 15.28: MR 10-14. 16.10: Messer Cellini. 17.07: Ernőd Pál riportja. 17.32: Bemutatjuk új felvételeinket. 18.06: A Budapesti Ragtime Együttes játszik. 19.15: Kilátó. 20.00: Világhírű zongoraművészek. 21.06: Nóták. 21.30: Külpolitikai arcképcsarnok. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Zenekari muzsika. 23.21: Versek. 23.32: A vietnami kultúra hete. 0.10: Poulenc- kórusok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Operettdalok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.42: Fúvószene táncritmusban. 10.00: Zenedélelótt. 11.30: A Szabó család. 12.03: ÉnekszóHETI IDŐJÁRÁS-ELŐREJELZÉS A DUNÁNTÚLI MEGYÉKNEK Az elmúlt héten több hullámban hűvös levegő érkezett a Kárpát-medencébe. Ezért augusztus utolsó hete az évszakhoz képest hűvös volt. Az ilyenkor szokásos 25 fokos maximumhömérsékletek helyett csupán 20 fok körüli értékeket mutattak a hőmérők a kora délutáni órákban. Az éjszakai minimum-hőmérsékletek is az átlag alatt maradtak. A Dunántúlon változó mennyiségű csapadék hullott. A délnyugati határ közelében csupán 1—2 mm, a Balatontól északra eső területeken viszont 16—21 mm csapadék hullott, sőt Zircről csütörtökön 27 mm-t jelentettek. A hét közepén átmenetileg megnövekszik a felhőzet, futó záporeső, kisebb eső az országban sokfelé kialakulhat. A hét végétől a jövő hét elején napsütéses időre számíthatunk, a reggeli órákban egyes helyeken köd képződhet. A hőmérséklet csúcsértéke 22—26 fok között alakul. A hajnali legalacsonyabb hőmérsékletek 9—14 fok között lesznek, a jövő héten erősödik az éjszakai lehűlés, egy-két helyen gyenge talajmenti fagyra is számíthatunk. Bensőséges ünnepségen köszönte meg a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat és a Dunántúli Napló szerkesztőségének kollektívája Hetényi Jánosné, a Dunántúli Napló Tömegkapcsolatok rovata vezetőjének és Velencei Zoltán, a vállalat főkönyvelőjének munkáját nyuga- lomba vonulásuk alkalmából. Az ünnepségen részt vett" és a megyei pártba zottság elismerését, jókívánságait tolmácsolta Rajnai József, a megyei pártbizottság titkára. — Nemzetközi hűtőtechnikai tanácskozás. A hűtéstechnikáról kezdődött kedden nemzetközi tudományos tanácskozás, kollokvium Budapesten, az MTESZ székházában. A Gépipari Tudományos Egyesület szervezésében. A tanácskozáson tíz ország szakemberei negyvenöt előadást tartanak a következő három napban, a kollokvium résztvevői, hallgatói 14 országból érkeztek. Esküvő KANCSAR ILONA BÓNER JANOS ezúton értesítik kedves ismerőseiket, hogy 1961. szeptember 5-én 14.00 órakor házasságot kötnek a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). BICSAR GYÖNGYI és PÁLL ATTILA szeretettel értesítjük kedves ivneröseinket, barátainkat, hogy 1981. szeptember 5-én 16.30 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). KAPOSZNYAK IBOLYA és HOFFER JANOS szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1981. szeptember 5-én 16.00 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2.). AUTÓBUSZOK LÍBIAI EXPORTRA. Az Ikarus Karosszéria és Járműgyár székesfehérvátj gyárában elkészült a líbiai exportra szánt IK 271-es autóbusz-család prototípusa. Az első autóbusz rövidesen útrakel rendeltetési helyére Líbiába, ahol a helyi időjárás és terepviszonyok között közel fél évig „vizsgázik", s csak ezek után kezdik meg a sorozatgyártását. A képen: az IK 271-es autóbusz prototípusa az IKARUS fehérvári gyárában. — A kesztyüdivat története. A kesztyűsmesterség és kesztyűdivat 120 esztendős történetéből tart kiállítást Budapesten a Nagymező utca 21-ben hétfőtől a Pécsi Kesztyűgyár. — Kitüntetés. Az Elnöki Tanács Sós Sándorné dr. Kovács Erzsébetnek, a XI. kerületi tanács vb-titkárá- nak több évtizedes, eredményes munkája elismeréséül, nyugállományba vonulása alkalmából a Munka Érdemrend arany fokozatát adományozta. — Útépítés. A hird— mázaszászvári összekötő úton Vékény átkelési szakaszán elkészült a patak fölött átívelő híd, jelenleg a hozzávezető új úton dolgoznak a KPM Közúti Igazgatóság munkásai. Az útépítéssel megszüntetik a kedvezőtlen útviszonyokat. Szeptember végén fejezik be a hatréillió forintos munkát. 04-05-07 Villám vágott a szalmakazalba. Tegnap délelőtt Kiskas- sán, az újpetrei tsz majorjában villám vágott egy nagyméretű szalmakazalba és felgyújtotta azt. A tüzet a pécsi állami és újpetrei önkéntes tűzoltók oltották el. A becsült kár 180 000 forint. val, muzsikával. 12.33: Tánczenei koktél. 13.30: Labirintus. 14.00: Kettőtől négyig . . . 16.00: „Mint csodabogár, úgy néztek rám . . ." 16.40: Közvetítés az Ü. Dózsa—Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. II. félidő. 17.20: Hol — mi? 18.15: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 18.33: Újdonságainkból — külföldi táncdalok. 19.15: Liszt Ferenc, a zeneszerző. 19.45: A beat kedvelőinek. 20.33: Sportkrónika. 20.48: Zene a moziban. II. rész. 21.36: Színes népi muzsika. 22.15: Magyar operaénekesek — operettszerepekben. 23.15: A tegnap slágereiből. HARMADIK MŰSOR 9.00: Tetik hadnagy — szvit. 9.22: Az olimpia. Opera. 11.44: Kamarazene. 13.07: Versek. 15.04: Népdalfeldolgozások. 15.31 : Robert Devereux. Operarészletek. 16.20: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 17.20: öt földrész zenéje. 17.32: Harminc perc alatt a Föld körül. 18.02: Brahms-felvételekből. 18.16: Sosztakovics: XV. szimfónia. 19.05: Operaegyüttesek. 20.03: Külföldi tudósoké a szó. 20.18: Sztyepancsikov falu és lakosai. 21.07: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 22.04: Mai magyar szerzők műveiből. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hét közben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. Az aktuális magazint László Lajos szerkeszti. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — Régi mesterségek, fiatal mesterek. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek, tudósítások. — Fiatalok félórája. Szerkesztő: Reil József. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna (ism., sz.). 9.05: Csak gyerekeknek! 9.25: Idesüss! (ism.). 9.50: Deltd (ism., sz.). 10.15: Halál kertben. Francia—mexikói film (ism.). 11.55: Mégegyszer. Angol zenés film (ism., sz.). 14.00: Pedagógus továbbképzés. Fizika. 8. o. (ism.). 14.35: Rezgések, hullámok (ism.). 15.15: Az indukció (ism.). 16.00: Hírek. 16.05: Testünk. NSZK filmsorozat (ism., sz.). 16.30: A siker titka. — Osztrák tévéfilm. 18.00: Reklám. 18.05: A Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén (sz.). 18.25: Mérlegen. Riportműsor. 18.55: A Közönségszol- aálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna (sz.). 19.15: Esti mese (sz.). 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: A havasi selyemfiú. Tévéfilm (sz.). 21.20: A Tv Galériája (sz.). 22.00: Tv-híradó 3. (sz.). MÁSODIK MŰSOR 17.00: Bulgária—Finnország— Magyarország női—férfi1 válogatott atlétikai viadal (sz.). 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: Kedvünkre. 20.30: Mérlegen — stúdióvita. 21.00: Tv-híradó 2. (sz.). 21.20: Reklám. 21.25: A hosszú út. Tévéfilmsorozat (sz.). JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 19.05: Tv-naptár. 19.15: Fogpiszkáló — gyermekműsor. 19.45: Amatőrök. 20.15: Rajzfilm. 20.30: Napló. 21.00: nyári koncert. 22.15: Szerdai válogatás. 23.30: Napló. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Barátom, a ló — dokumentumsorozat. 20.30: Napló. 21.00: Világrekord, hétfő. 22.35: Hírek. 22.40: Komiono- sok. 23.25: Irodalmi klub. — Vadgazdálkodási alapfokú . tanfolyam. A MAVOSZ Baranya megyei Intéző Bizottsága szeptemberben újra beindítja az egyéves vadgazdálkodási alapfokú tanfolyamat levelező tagozaton. A kötelező előadásokat Pécsett, a Vadászklubban tartják, havonta egy alkalommal. Céljuk, hogy a megye vadászainak, fiatal vadászjelöltjeinek, vad- gazdálkodásból alapfokú képzést biztosítsanak. Jelentkezési lapot a megyei IB irodájában (Pécs, Petőfi u. 45.) lehet igényelni. — Nehezen virradt kedden: az éjszaka sötétjét esőt hozó haragos felhők félhomálya váltotta fel. A kora reggeli villámokkal tarkított sűrű esőfüggöny fennakadásokat okozott a főváros közlekedésében. A többi között villám csapott a BKV budafoki áramátalakítójába, emiatt feszültségmentesí(eni kellett a Budafoki és a Fehérvári úti villamosok vezetékét. — Planetáriumi szakkörök. Ismét megindulnak szeptember elejétől a TIT Természettudományi Stúdiójában, a Planetáriumban a különféle ismeret- terjesztő szakkörök. Ezek a felnőtt csillagászkor, a tudományos-fantasztikus klub, az akvarista szakkör, az ország-világjárók klubja. a kaktuszbarátok köre, a díszmadár- és az etológiái kör. Újonnan induló foglalkozás a fotó, a környezetvédelmi, a kisállattenyésztési szakkör, a kertbarátok klubja és a világnézeti klub. Várható időjárás szerda estig: északnyugaton, északon általában erősen, másutt változóan felhős idő. Főként északnyugaton, északon többfelé eső, zápor, helyenként zivatar. Hajnalban párásság, helyenként köd. Időnként megélénkülő szél. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 10 és 15, legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán északnyugaton, északon 15 és 20, másutt 20 és 25 fok között.