Dunántúli Napló, 1981. szeptember (38. évfolyam, 239-268. szám)
1981-09-05 / 243. szám
Az illusztris vendég sem verhetetlen ■ Égből pottyan a meccslabda Újnecsekalján ■ Lutz lábát gipszbe tették ■ A futballon kívül is lesz látványosság Levonult a Bayern a pályáról Botrány Madridban A Bernabeau Kupa elnyeréséért kiírt nemzetközi labdarúgó-torna befejező játéknapján botrányba fulladt a madridi Bernabeau stadionban a csütörtökön este a 3. helyért játszott Tbiliszi Dinamo—Bayern München összecsapás. A spanyol játékvezető, Perez előbb sárga lapot adott Breitnernek, akit a 30. percben le is cserélt — saját kérésére — edzője, Csernai Pál. A 44. percben Rummennigge kapott sárga lapos figyelmeztetést, majd a reklamálást követően a bíró felmutatta neki a piros kártyát. A kispadon ülő Breitner nem hagyta annyiban a dolgot, s ő is szavát hallatta: kommentárját a bíró szintén piros cédulával „jutalmazta”. Ekkor 2-1-es tbiliszi vezetésnél — a ny gatnémet, csapat levonult az öltözőbe, s nem volt hajlandó a játék folytatására. Az előmérkőzést követő döntőt 90 ezer néző szurkolta végig. A Real Madrid ellenfele a holland AZ ’67 gárdája volt. Mind a rendes játékidő, mind pedig a hosszabbítás gól nélküli döntetlennel ért véget, így büntetőrúgósokra került sor. Ebben a spanyolok bizonyultuk eredményesebbnek, 4-2 arányban. így először elnyerték a harmadízben kiírt kupát, amelynek védője kétízben is a Bayern München csapata volt. Kiütés az első menetben Az első menetben kiütötte kubai ellenfelét Molnár László csütörtök este a Havannában rendezett belügyi ökölvívó spar- takiád középdöntőjének utolsó napján. A csütörtökön induló versenyzők közül a 91 kilósok súlycsoportjában Molnár László utolsó versenyzőként lépett a szorító- ba nagyhírű kubai ellenfelével, Juan Ortegával szemben. Molnár a mérkőzést fergeteges rohamokkal kezdte, és már az első menetben akkora ütéseket helyezett el ellenfelén, hogy Juan Ortega az első menet végén képtelennek bizonyult az összecsapás folytatására, A 63,5 kilogrammos súlycsoportban Lehotai István a csehszlovák Bohumil Nemecekkel állt ki, és ellenfelétől 5-0 arányú pontozásos vereséget szenvedett. A 71 kilósok kategóriájában Némedi Imre a szovjet Alekszandr Zarocsiszevvel szemben 4-1 arányban veszített. Kézilabda A női NB I. B állása 1. Postás 17 14 1 2 296-208 29 2. TFSE 18 14 1 3 370-285 29 3. PMSC 17 12 1 4 322-274 25 4. Ózd 17 10 2 5 319-290 22 5. Goldberger 17 9 3 5 299-252 21 6. Eger 17 8 3 6 289-279 19 7. Miskolc 17 8 1 9 274-301 17 8. KÉV Metró 16 7 2 7 249-254 1 6 9. Mátészalka 17 6 2 9 279-298 14 10. Csepel 17 6 — 11 327-310 12 11. Balaton B. 16 5 2 9 215-226 12 12. Porcelán 17 4 4 9 244-283 12 13. ELZETT 17 5 — 12 228-261 10 14. Tisza Cipő 17 — — 17 215-410 — Készülődnek a románok A Román Labdarúgó Szövetség „teljes ütemre” kapcsolt a szeptember 23-án sorra kerülő Magyarország elleni labdarúgóvilágbajnoki selejtező mérkőzést illetően. Véglegesen eldőlt: a mérkőzés színhelye a bukaresti Augusztus 23. stadion lesz. A szövetség már korábban közölte: a klubérdekeket ezen az őszön a válogatott céljai alá rendeli, s ugyanez a szempont vezérli a bajnokság őszi idényénél is. A körbeverésnek indult (egymást érik a váratlannál váratlanabb eredmények) NB l-es labdarúgó-bajnokság 5. fordulója sem marad hűtlen az eddigi hagyományokhoz: két részletben (szombat—vasárnap), más-más időpontokban találkoznak a, csapatok a zöld gyepen Az első felvonásban a legutóbbi meglepetésszállító Haladás a Verebes József edző ténykedése nyomán megerősödött Rába ETO-t fogadja. A gyengélkedő ZTE-hez a Nyíregyháza, az ugyancsak halványan szereplő, sőt még pont nélküli SZEOL AK-hoz a Diósgyőr, Tatabányára a Csepel, Ózdra a Békéscsaba, a Bp. Honvédhoz a botladozó Debrecen látogat. Egy csemegének ígérkező mérkőzést is rendeznek, a Vasas a legutóbb kínos vereséget szenvedett Videotonnal próbál újabb hírverést csinálni a labdarúgásnak. Vasárnapra lesz teljes a kör, amikor is a Volán—0. Dózsa találkozóval fejeződik be az újta szétszabdalt forduló. Illusztris vendége lesz a PMSC-nek a Ferencváros személyében. A bajnokcsapat eddig egyedül Békéscsabán hagyta cserben szurkolóit, ott kikapott. Tavaly majdnem ilyenkor (május 10-én), amikor utoljára találkozott Újmecsekalján a két együttes, a pécsi gárda 2-1-re győzött a Novák- legénység ellen. Elkelne most is egy ilyen minimális arányú PMSC-győzelem, már csak azért is, mert Békéscsabán kiderült: Nyilasiák sem verhetetlenek. A piros-feketék (csak el ne kiabáljuk) felfelé szálló ágban vannak, két kezdeti gyengélkedés után 180 perc alatt 3 pontot szereztek. Helyénvaló tehát a bizakodás, amit az is táplálhat, hogy valószínűleg táblás ház előtt bizonyíthatnak a pécsi fiúk. A ferencvárosiak félnek a találkozótól. Sók volt a héten a sérültjük, akik közül többen még fájdalmakat éreznek, de remélhetően rendbe jönnek ma délutánig. így az FTC előreláthatólag a következő 11-gyei kezd: Kakas — Tepszics, Judik, Jancsika, Takács — Nyilasi, Ebedli, Szántó — Kvaszta, Szo- kolai, Pölöskei Nem éppen kellemes a helyzete Kovács Imrének, a pécsiek vezető edzőjének sem. A kezdő csapat egyik törzsgárdatagja, Lutz legutóbb Debrecenben megsérült, vérömlenye miatt gipszbe kellett tenni a lábát. A csapatösszeállítás azonban nemcsak emiatt kérdéses. A mester péntek délig még nem tudott dönteni a pályára lépők személyét illetően. A várható, vagylagos összetétel: Katzirz — Brezniczky, Torna, Róth, Kincses — Morvái, Dárdai, Lőrincz vagy Schulteisz — Nagy, Dobány, Lőrincz vagy Radies. A futball mellett más látványosságot is ígér a szombat. A 17 órakor kezdődő mérkőzés előtt a szomszédos salakos pályán délelőtt autós-motoros ügyességi verseny, motoros ug- rócsoport-bemutató, sárkány- és vitorlázórepülő kiállítás is lesz. Ami pedig a délutánt illeti: az ejtőernyősparádé fő számaként égből jő a meccslabda, 14.30- kor öregfiúk-mérkőzés, a fő találkozó, a szünetben modellező show, 18.45-től pedig hő- léghajós bemutató- és sétarepülés ad a foci mellett lehetőséget a nézelődésre. Végezetül még egy információ: a PMSC—FTC-mérkőzés előtt kerül sor arra a ceremóniára, amelynek keretében Kat- zirznak, Dárdainak és Róthnak adják át a Dunántúli Napló olvasói által szavazással odaítélt arany-, ezüst- és bronzlabdát. Vasárnap délután 3—4- ig egyébként a sétatéri DNpavilonban ezek a játékosok dedikálják az aznap a lapban megjelent fényképüket. (horváth) • WINNIPEG: A Kanada Kupa nagyszabású jégkorongtorna 2. fordulójában a legszorosabb összecsapást a szovjet és a svéd csapat vívta. A találkozón a szovjet legénység 6:3 (2:0, 1:2, 3:1) arányú, biztos győzelmet aratott. A másik két mérkőzés színhelye Edmonton volt, ahol két nagy gólkülönbségű siker született: Cseh- szlovákia-rFinnország 7:1 (2:1, 0:0, 5:0), Kanada-Egyesült Államok 8:3 (1:1, 2:0, 5:2). A tornán két forduló után már csak. Kanada áll pontveszteség nélkül. 0 HORSENS: A dániai városkában csütörtökön megkezdődött a military EB. Az első napon a díjlovaglásban mérték össze tudásukat a versenyzők. Az angol Bayliss vezet, az NSZK-beli Schwarz és a szovjet Szalnyikov előtt. A magyarok helyezéséről nem érkezett jelentés. 0 BRNO: A kerékpáros világbajnokság pályaversenyei során az NDK 4000 méteres üldöző csapata ezúttal sem talált legyőzőre. Az NDK sportolói ebben a versenyszámban már a negyedik világbajnoki címet szerezték meg hazájuknak. • BUKAREST: Nyolc baráti klub részvételével megkezdődött a román fővárosban a belügyi spartakiád atlétikai verseny, amelynek első napján a tízezer méteres síkfutásban a szovjet Sumakov és a román Zakria mögött a magyar Kerékjártó István végzett a harmadik helyen. • LONDON: A kenyai Henry Rono bejelentette, hogy a szeptember 11-i Coca-Cola nemzetközi atlétikai versenyen a londoni Crystal Palace-ban megpróbálja megdönteni az 5000 méteres síkfutás általa tartott világcsúcsát. Egyébként a kenyai atléta tartja a 3000 és az 5000, a 10 000 méteres síkfutás és a 3000 méteres akadályfutás világcsúcsát. Osszpontositás a labdára, az ellenfélre, a lábtartásra és az ütőre. Felvételünk a tenisz Pepsi Kupa első napján készült. Pepsi Kupa Pénteken az ünnepélyes megnyitót követően 18 egyesület. 70 versenyzője részvételével megkezdődött Pécsett, a Balo- kány-ligeti stadionban a IV. nemzetközi Pepsi Kupa háromnapos teniszversenye. E rangos esemény szépséghibája — amiről a rendezők nem tehetnek —, hogy a jugoszláv és a csehszlovák versenyzők technikai okok miatt távol maradtak. Hogy mitől lett mégis nemzetközi? Badai Mónika osztrák kisasszony szereplésétől... A népes mezőnyben találhatjuk a töbszörös magyar bajnok Gulyás Istvánt (Újpesti Dózsa), aki eddig három alkalommal szerepelt a rangos versenyen, és fliost szeretné első alkalommal megnyerni a kupát. Nem kevésbé Lukács (MTK- VM), aki első számú esélyessé lépett elő a múlt évi bajnok, Sziráki (Bp. Honvéd) távolmaradása miatt. Meglepetést okozhat még a férfiak mezőnyében ifj. Gulyás (1981. évi ifjúsági bajnok) és Kónya. A nőknél Németh (Bp. Spartacus), Frídenzi (Ú. Dózsa) és Gáspár (Bp. Vasas), a favorit. Mindhárman bejutottak a mai középdöntőbe. A pécsiek több-kevesebb sikerrel szerepelnek. A férfiaknál Káplán (Pécsi Spartacus), a bajnokságra törő Gulyás ellen játszik az elődöntőbe jutásért, míg a nők mezőnyében Gremola már az első fordulóban kiesett. Ma 8 órától a Balokány-ligeti stadionban a közép- és elődöntőkkel folytatódnak a küzdelmek. Kovács Miklós A hétvége sporteseményei Igencsak zsúfolt lesz Baranya hétvégi sportműsora. NB ll-es labdarúgó-csapataink közül egyedül a Komló játszik saját pályáján, a testvér bányászgárdát, a Várpalotát fogadja. A vasárnap 16.30-kor kezdődő találkozó előtt az old boyok randevújának lehetnek szemtanúi a szurkolók: háromnegyed 3-tól a komlói és a pécsi öregfiúk idézik fel a korábbi mérkőzéseik hangulatát. Ennek keretében búcsúztatják a Komló egykori híres, nevezetes labdarúgóit: La hót, Stei bet', Tresdht, Kolesánszkyt, Kovácsot és Bányászt. A másik két NB ll-es együttesünk idegenben próbál szerencsét, a PVSK a Bauxitbányász otthonában, a Mahács-Véménd pedig Nagykanizsán, az Olajbányász ellen. A területi bajnokság valamennyi mérkőzését vasárnap bonyolítják le, ebből ötöt Baranyában. Idehaza folytathatja a pontvadászatot a Siklós, a Zsolnay SE (a pécsújhegyi találkozó kuriózuma, hogy a nézők között a tombola keretében értékes porcelántárgyakat sorsolnak ki), a Má- zaszászvár, a. PBTC és a SZEPTEMBER 5., SZOMBAT Labdarúgás. NB l-es mérkőzés: PMSC—Ferencváros, Űjmecsekalja, 17.00. Megyebajnokság: István-ak- na—Vajsxló, Pécsszobolcs, 16.30, Vasas i Bányász—Szigetvár, Vasas, 16.00. Kézilabda. NB I. B férfiak: Komiéi Bányász-HÓDIKOT SE, Komló, 16.00. NB I. B nők: PMSC—Csepel, Pécsújhegy, 14.30. NB II. nők: Herendi Porcelán—MEZŐGÉP, Herend, 16.00. NB II. férfiak: U. PEAC—III. kér. TTVE, Tanárképző Főiskola, 10.00. Kosárlabda. Zrínyi Kupa női torna, Szigetvár. Szigetvár—Komló, 9,30, PVSK—U. PEAC, 11.00. U. PEAC—Szigetvár, 14.00. Komló— PVSK, 15.30. Tenisz. Pepsi Kupa országos verseny, Balokóny-liget, 0.00. Teke. NB I. férfiak: BKV Előre— P. Gázmű, Budapest, 11.00. Ökölvívás. Mecsek Expressz Kupa, Vasutas csarnok, 17.00. Modellezés. Ércbányász rali, országos bajnokság és Magyarország —Csehszlovákia válogatott autómodellező viadal, Ércbányász modellező bázis, 0.30. Tömegsport A Vasas Szakszervezet olimpiai napja, Szigetvár, 0.30. Kesztyűgyári sportnap, Bőrgyár-pálya, 9.00. Boly Egyedül a Sellye utazik a Honvéd Táncsics SE- hez. A megyebajnokság összecsapásai közül az újoncrangadó (Szentegát—Somberek) és a Drávátok—Beremend 90 perces küzdelme érdemel említést. Az őszre véqre igazán magára talált PMSC női NB I. B-s kézilobdacsapata Pécs- újhegyen a Csepel ellen gyarapíthatja pontjai számát. Egyszerre három kupaverseny is lesz, Szigetvárott a női kosarasok Zrínyi-, a Ba- lókány-íigetben a teniszezők Pepsi- és a vasutas csarnokban az ökölvívók Mecsek Expressz Kupája, Országos baj- nokságqt rendeznék a modellezők, s válogatott viadalon is összemérik erejüket: az MHSZ Ércbányász mini versenypályáján rendezik a Magyarország—Csehszlovákia országok közötti viadalt. S a tényleg zsúfolt hétvégi sportműsorban a tömegsport kedvelői is kínálnak látnivalót, szombaton a Vasas Szakszervezet olimpiai napját Szigetvárott, a kesztyűgyáriak sportnapját a Bőrgyárpályán kísérhetik figyelemmel az érdeklődők. SZEPTEMBER 6., VASARNAP Labdarúgás. NB II.: Komlói Bányász—Várpalotai Bányász, Komló, 16.30. Bauxitbányász—PVSK, Tapolca, 16.30. Olajbányász—Mohács- Véménd, Nagykanizsa, 16.30. Területi bajnokság: P. Zsolnay—Bony- hód, Pécsújhegy, 16.30. Mázaszász- vár—H. Latinca SE, Mázaszászvár, 16.30. H. Táncsics SE—Sellye, Kaposvár, 16.30. Siklás—Kisdorog, Siklás, 16.30. PBTC—Bátaszék, Bőrgyár- pálya, 16.30. Báty—Tamási, Bóly, 16.30. Megyebajnokság: Steinmetz SE—P. Postás, Postás-pálya, 16.30. Szentegát—Somberek, Szenteget, 16.30. Drávátok—Beremend, Drávátok^ 16.30. Geresdlak—Villány. Ge- resdlak, 16.30. P. Kinizsi—U. PEAC, Kovácstelep, 10.00. P. Kesztyűgyár— Sásd, Pécsbányatelep, 16.30. Kosárlabda. Zrínyi Kupa női torna, Szigetvár. Szigetvár—PVSK, 10.00. U. PEAC—Komló, 11.45. Tenisz. Pepsi Kupa országos verseny, Balokány-liget, 4.00. Tájfutás. Megyei egyéni bajnokság I. fordulója,. Petőc-puszta, 9.00. Ökölvívás. Mecsek Expressz Kupa, Vasutas csarnok, 9.30. Modellezés. * Ércbányász rali országos bajnokság és Magyarország —Csehszlovákia válogatott out ómodellező viadal, MHSZ Ércbányász modellező bázis, 0.30. Atlétika. 10—14 évesek meghívásos versenye. Tüzér utca, 9.00. A rugby alkonya Az Egyesült Államokban mostoha sorsra jutott a rugby, egyre inkább csupán hétvégi kedvtelésnek, avagy az amerikai futball „szegény rokonának” tekintik. Az USA-ban jelenleg ötvenezer rugbyjátékost tartanak nyilván, az egyesületek több mint fele egyetemi keretek között működik, számuk pedig megközelíti az ezret, annak ellenére, hogy ma már senki sem tekinti a rugbyt jó jövedelmi forrásnak. A játékosok maguk fizetik az utazási költségeket, saját zsebüket terheli a mezek megvásárlása, sőt a mérkőzés előtt, alatt és közben elfogyasztott sörre sem hívja meg őket senki. Mindez valósággal tragikusnak tűnik ott, ahol nem egy sportágat valósággal elkényeztetnek. Az Egyesült Államok rugby szövetségének néhány évvel ezelőtt még sikerült elérnie, hogy az amerikai játékosok megmérkőzhessenek a világ legjobbjaival. A nemzetközi rugby- sport élvonalát jelentő nyolc ország válogatottjának azonban mór az ezredfordulóig betelt a programjuk, így mosfmár aligha játszhatunk velük — panaszkodott a szövetség elnöke. A rugby amerikai megmentésén munkálkodó lelkes szakemberek gyakran emlegetik, hogy az Egyesült Államok az 1920-as és 1924-es olimpián is aranyérmet nyert ebben a sportágban, bár az is igaz, hogy azóta nem vették fel a programba. Dunántúli napló * Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallatna Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 12—19 óráig 10-053, 19 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 _________ Ké szült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Pécsi Szikra Nyomda Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007