Dunántúli Napló, 1981. szeptember (38. évfolyam, 239-268. szám)
1981-09-13 / 251. szám
Úszó és vízilabda EB Pétsi MSC -Volán SC 4-2 (1-2) 0-2-ről nyert a Pécs Újmecsekalja, 5000 néző. V.: Tátrai. PMSC: Katiin — Schul- teisz, Torna, Róth, Kincses — Morvái, Dárdai, Lőrincz) - Nagy (Kardos, a 72. percben, Radics a 78. percben), Mészáros, Dohány. Edző: Kovács Imre. VolánI SC: Kovács — Halászi (Nagy, a 62. percben), Ebedli, Hatvanger, Hámori — Forintos, Sebők Zombori (Kromer, a szünetben) — Kékesi, Juhász, Ko- túl. Edző: Preiner Kálmán. A pécsiek lendültek támadásba. A 6. percben Nagy—Mészáros adogatás után Dárdai kapta a labdát, lövése elkerülte a kaput. A 11. percben Morvái Mészároshoz játszott, Kovács üqqyel-bajjal szögletre tolta Mészáros lövését. A pécsiek támadtak és a Volán ért el gólt. A 15. percben a vendégek szabadrúgáshoz jutottak. Juhász a legurított labdát 18 méterről a kapuba lőtte. (0-1). A pécsi sorfal nem jól állt fel, ráadásul Katzirz előtt felpattant a labda.. A PMSC percei következtek, de ismét a Volán lőtt gólt. A 24. percben Forintos lövését Katzirz kiöklözte, a labda Juhászhoz került, aki középre iveit és Sebők a pécsi kapu felső sarkába emelte a balösszekötő helyéről a labdát. (0-2). A pécsieknek a 33. percben sikerült szépíteniük. Toma a középen álló Lőrincihez játszott, aki 10 méterről lőtt, a labda a jobb kapufáról vágódott a hálóba. (1-2). A 37. percben Zombori és Morvái összecsapott. A Volán játékosa ápolásra szorult. A 44. percben Lőrincz bal oldali’ szögletét Mészáros fejelte, Kovács bravúrral szögletre tolta a labdát. A 48. percben Nagy futott el a szélen, Hámori lyukat rúgott, Róth kapta a labdát, de fejese.a kapu mellé szállt. Két perc múlva Dobány éles lövését a kapufa mentette. Rohamoztak a pécsiek, a kiegyenlítésért harcoltak. A Volánnak is akadt helyzete, Forintos már csak Kat- zirzzal állt szemben, a pécsi kapus remek érzékkel kiöklözte a labdát. Az 56. percben egyenlített a PMSC, Nagy a jó helyzetben lévő Dobány elé tálalt, aki két lépést tett a labdával és ballal élesen a rövid sarokba főtt. (2:2). Három perc múlva megismétlődött az előbbi gól. Nagy a labdát Dobány elé per- ditette, akinek lövése a kapufát érintve jutott a Volán hálójába. (3-2). A 75. percben Dárdai labdáját Mészáros fejelte, Kovács helyén volt. A 77. percben Kardos és Ebedli összefejeltek, Kardost le kellett vinni a pályáról, elvesztette az eszméletét, agyrázkódást szenvedett, a mentők vitték el. A 88. percben Dárdai vitte fel a labdát. Dobány ismét jól helyezkedett és Dárdai labdáját a Volán kapujába vágta. (4:2). A vendégek az első félórában meglepték a pécsieket. A Volán vezető gólja sem rázta fel a piros-feketéket, sőt a vendégek második gólja után sem ébredtek fel a PMSC labdarúgói. A pécsiek lassan, körülményesen szőtték támadásaikat, a Volán-játékosok kontratámadásokkal próbálkoztak sikerrel. Fél óra eltelte után a PMSC nagyobb sebességre kapcsolt, a pécsiek jól kihasználták a vendégcsapat védőinek megingásait és volt erejük 0:2-rö| a maguk javára fordítani a mérkőzés eredményét. Végeredményben a PMSC szünet után feljavult jáLőrincz a PMSC első gólját lövi Fotó: Arató László tékával megérdemelt győzelmet aratott. A pécsi csapat legjobbja Lőrincz volt, aki sokat volt játékban, nagy kedvvel játszott. Torna ezúttal is biztos pontja volt a védelemnek, a fiatal Mészárosnak nem egy ügyes megmozdulása volt, Dohány" három gólt lőtt, mester- hármast ért el. Ez mindennél többet mond. A vendégcsapat legjobbjai: Kovács, Zombori és Sebők voltak. Kovács Imre, a PMSC edzője: - Játékosaink ütőképességét dicséri, hogy volt erejük újítani 0:2-ről is. Preiner Kálmán, a Volán SC edzője: — A védelmi hibák ellen még mindig nincs orvosságunk. Hegyi István ie Szombaton este kapott információnk szerint az Idegklinikáról még este elengedték Kardos Ernőt, állapota nem súlyos. Az NB I. további eredményei Zalaegerszeg—Diósgyőr 1-0 (0-0). Diósgyőr, 6000 néző. V.: Nagy Béla. Góllövő: Gass. Nyíregyháza-Haladás 1 -0 (0-0). Nyíregyháza, 14 000 néző. V.: Pálvölgyi. Góllövő: Babus. Debreceni MVSC—Ózdi Kohász 2:1 (0-0). Debrecen, 6000 néző. V.: Németh. Góllövők: Kiss, Kerekes, ill. Dudás. Bp. Honvéd-Fetencváros 4-2 (1-0). üllői út, 32 000 néző, vezette: Győri. Góllövők: Esterházy (2), Pál, Kuti (11-esből), illetve Pölöskei, Nyilasi. Rába ETO-Vasas 3-1 (0-1). Győr, 11 000 néző, vezette: Kuti, góllövők: Hajszán, Han- nich (11-esből), Glázer, illetve: Zombori. Tatabánya—Békéscsaba 2-0 (1-0). Békéscsaba, 7000 néző. V.: Büki. Góllövők: Kovács és Csapó. Az NB I. állása 1. Csepel 6 4 1 1 8- 7 9 2. Ú. Dózsa 5 3 2-9-4 8 3. Rába ETO 6 4 — 2 19-15 8 4. Bp. Honvéd 6 3 2 1 12- 9 8 5. Nyíregyháza 6 3 2 1 7- 5 8 6. Haladás 6 3 1 2 12- 7 7 7. PMSC 6 3 1 2 9-7 7 8. Tatabánya 6 2 3 1 12-11 7 9/ Űzd 6 3 — 3 13- 8 6 10. Ferencváros 6 3 — 3 11-10 6 11. Diósgyőr 6 2 2 2 6-8 6 12. Videoton 5 2 1 2 12- 8 5 13. Vasas 6 1 3 2 12-12 5 14. Békéscsaba 6 2 1 3 10-12 5 15. ZTE 6 2 1 3 6-10 5 16. Debrecen 5 1 1 3 8-11 3 17. Volán 5 — 1 4 4-12 1 18. SZEOL AK 6 — — 6 2-16 — * NB I. ifjúsági bajnokság PMSC—Volán SC 3-0 (3-0). NB I. ifjúsági mérkőzés. Újmecsekalja, 1500 néző. V.: Kovács. PMSC: Lukács — Kófiás, Bari, Vukmann, Ott (Hüber) — Garami, Czérna, Szabó — Dudás (Pcpp), Udvardi, Pillinger (Pauska). Edző: Garami József. Góllövők Garami, Udvardi, Vukmann. Jók: Bari, Vukmann, Garami, Udvardi. Sulyemelő-vb Lille-ben, a Palais des Sportsban szombaton este az 52 kilósok küzdelmével kezdődött az idei súlyemelő világ- és Európa- bajnokság. Most már végleges — miután a csapatvezetők leadták a hivatalos nevezéseket —, hogy a 35. vb-n és a 41. EB-n összesen 39 ország 204 súlyemelője indul. Teljes csapattal. azaz tíz versenyzővel Bulgária, az Egyesült Államok, Lengyelország, Kuba, Magyarország, az NDK, Kína és a Szovjetunió vesz részt a küzdelemben. Mai sportműsor AUTÓ. Országos autós bajnokság, hegyi bajnokság ötödik futama. Aba- iigeti út. 11.00. KÉZILABDA. NB I. mérkőzés: PMSC —Veszprémi Épitők, férficsapatok, városi sportcsarnok, 11.30. NB II. mérkőzések: Tata—BTC, női csapatok, Tata, 11.00. RÖPLABDA. NB II. mérkőzés: Pécsi Vörös Meteor—Honvéd Mezőfi SE, férficsapatok, űz utca 2. 13.00. Pécsi Vörös Meteor—Gyoma, női csapatok, űz utca 2. 11.00. LABDARÚGÁS. NB II. mérkőzések: Kaposvári Rákóczi—Komlói Bányász, Kaposvár, 16.30. Mohács-Véménd— Sopron, Mohács, 16.30. PVSK—Nagy- kanizsai Olajbányász, PVSK-pálya, 16.30. Területi bajnokság: Tamási— Pécsi Zsolnay, Tamási, 16.30. Báta- szék—Boly, Bátaszék, 16.30. Honvéd Kiss J. SE-PBTC, Kapoly, 16.30. Kisdo- rog—Siófok, Kisdorog, 16.30. Paks— Siklós, Paks, 16.30. Sellye—Barcs, Sely- lye, 16.30. Honvéd Latinca—Honvéd Táncsics SE, Marcali, 16.30. Bonyhád— Mázaszászvár, Bonyhád, 16.30. Megyei mérkőzések: U. PEAC— Vasasi Bányász, Kovácstelep, 16.30. Szigetvár—Geresdlak, Szigetvár, 16.30. Villány—István-akna, Villány, 16.30. Vajszló—Drávafok, Vajszló, 16.30. Beremend—Szentegát, Beremend, 16.30. Somberek—Steinmetz SE, Somberek, 16.30. Sásd—Kinizsi, Sásd, 16.30. Postás—Kinizsi, Postás-pálya, 10.00. ATLÉTIKA. Pannónia Kupa nemzetközi atlétikai verseny. Tüzér utca, 15.00. jégkorong A Kancda Kupa nagyszabású jégkorongtornón, Ottawában újabb mérkőzéseket játszottak le. Szovjetunió—Cseh- szlovákid 4-1, Kanada—USA 4-1. Hat birkózó- győzelem Skopjéba a Szombaton a szabadfogású birkózó-világbajnokság 2. versenynapján gőzerővel folytatódtak a küzdelmek: új súlycsoportok versenyzői is bekapcsolódtak, s olyanok is szőnyegre léptek, akik pénteken már két fordulón túljutottak, örvendetes a magyarok szombat délelőtti mérlege: hatan szerepeltek, s valamennyien győztesként hagyták el a küzdőteret. Kézilabda Rába ETO—PMSC 25-21 (13-12). NB I. férfimérkőzés. A pécsiek öt hétméterest hibáztak. Legjobb dobók: Kedves 7, Benkő 5, Érsek 4. Ma a Veszprémi Építők ellen Pécsett, a városi sportcsarnokban javíthatnak a PMSC kézilabdázói. * Nagykanizsai Olajbányász- Mezőgép 10-8 (6-3). NB II. női mérkőzés, Pécs. WEadár Sándor újabb aranya Vízilabdázóink sikere Pénteken este a spliti Európa- bajnokság vízilabda „A” csoportjának lejátszott mérkőzésein eldőlt, hogy az utolsó forduló eredményeitől függetlenül a magyar válogatott már legalább bronzérmes. Magyarország—Románia 9:5 (2:1, 1:3, 4:1, 2:0). Az „A"-csoport 4. mérkőzésén: Jugoszlávia—Olaszország 8:7 (3:1, 1:2, 2:2, 2:2). Kora délután kezdődött szomPécsi sikerek az autós versenyen A 15. Mecsek hegyi verseny első napján a kiesettek listájára került a Pécsi Volán rutinos versenyzője, Kardos Lajos is. Egyik kanyarban megpördült és kicsúszott a pályáról. Kép: Fekete K. A bajnokságok sorsa ma dől el Érthetően nagy versenyre számított mindenki, hiszen az utolsó két bajnoki futamnak kell eldöntenie néhány géposztátyban a bajnoki cím sorsát, ami egyúttal azt is eldönti, hogy a pécsi vagy a budapesti Volán nyeri-e az idei csapatbajnokságot. Nos, az izgalmak már az edzéseken elkezdődtek, de ezeket egyelőre az autók sorozatos ,,lerobbanása" okozta. A 79 nevező közül a 67 rajthoz állt versenyzői, létszám tovább apadt. Sajnos Kardos Lajos is odakoccantotta a Wartburgját a korláthoz. A kocsi súlyosan megsérült, vasárnap sem állhat vele rajthoz. Ilosfai Péter is találkozott a korláttal, és ő is a verseny feladására kényszerült. A műszaki hiba parancsolta le a pályáról Szabolcsfi Pétert, majd később Nagy Andrást, Tóth János is csak egy ed- zöfutamot tudott teljesíteni, Kiss Dezső kocsija is „sérülten** versenyzett, ez magyarázza, hogy abszolútban a harmadik helyre szorult. A Pécsi Volán versenyzői kitűnően szerepeltek. Közülük is kiemelkedik Ranga László teljesítménye A szombati versenynap győztesei: 2—5. csop. 5. géposztály: Bódis (P. Volán) 7, 55, 42. 2—5. csop. 6. géposztály: Jászai Sándor (KÜLKER) NSU. 1/B csop. 3. géposztály: Ranga László (P. Volán) Lada 1300, 7, 59, 06. 1/B csop. 4. géposztály: Selmeczi György (Bp. Vofán) Lada 1600, 8, 02, 71. 8. csop. 11. géposztály: Gulyás Imre (P. Volán) Lada 1300, 7, 12, 63. 2—5. csop. 7. géposztály: Gaál József (KÜLKER) NSU, 7. 04, 49. 2—5. csop. 8. géposztály: Hideg János (Kaposvár) Lada 1600, 7, 01, 46. 2—5. csop. 9. géposztály: Cserkuti József (KÜLKER) BMW, 6, 47. 74. 6. csop. 10. géposztály: Kiss Dezső (Bp. Volán) BMW Osella, 6, 55, 38. 8. csop. 12. géposztály: Kovács Sándor (AFOR) F. Easter, 6, 51, 34. Abszolút: Cserkuti József. Csapat: P. Volán SC. K. P. Öttusa-vb Ezüstérmes a magyar válogatott A 25. öttusa-világbajnokság utolsó száma a négyezer méteres terepfutás volt. Az utolsó versenyszám egy és negyed óráig se tartott, s mint az várható is volt, végeredményben kettős si. kerhez segítette az igen jól felkészült lengyel válogatottat. A magyar válogatottak közül, a papírformát igazolva Szombat- helyi érte el a legjobb időt, a csapaton belül Dobi lett a második, s az önmgaót felülmúló Császári a harmadik. A m'a- gasan ezer pont fölötti átlag elegendő volt a második hely megszerzéséhez, különösképpen azért, mert a szovjet hármas egyáltalán nem remekelt, legfőképpen az olimpiai győztes és idei junior világbajnok Szta- rosztyin. Utóbbi messze lemaradt a dobogóról, a kilencedik helyre szorult, s ami még nagyobb szenzáció: hosszú évek után a Szovjetuniónak még a csapatversenyben sem jutott érem. A csapatbronzokat ugyanis a futás után indiántóneot járó olaszok vehették át. Nem bánkódott a négy szám után vezető, de végül is csak második Masala sem, pedig a mostani már az ötödik olyan világverseny, ahol hajszálon múlik a teljes sikere. Eredmények: Futás egyéni: Peciak (lengyel) 12:21.722 perc, 1342 pont, 2. Burlev 12:35.759/1300, 3. Síubo (lengyel) 12:44.297/1273, 4. Watson (ausztrál) 12:45.712/1273, 5. Zaragoza (mexikói) 12:53.620/1246, 6. Bouzou (francia) 12:58.859/1231... 17. Masala (olasz) 13:20.138/1165 ... 32. Szombathelyi 13:41.300/1132... 38. Dobi 13:48.165/1081 . . . 43. Császári 13:53.002/1066. Futás, csapat: 1. Lengyelország 3822, 2. Egyesült Államok 3561, 3. Mexikó 3558, 4. Anglia 3531, 5. Kanada 3495, 6. Franciaország 3447, ... 14. Magyarország 3279. Egyéni világbajnok: Janusz Peciak (lengyel) 5662 pont, 2. D. Masala (olasz) 5649, 3. Szombathelyi Tamás 5460, 4. Rasmuson (svéd) 5424, 5. Bouzou (francia) 5405, 6. Olesinski (lengyel) 5393, ... 9. Sztarosztyin (szovjet) 5331, ... 15. Dobi Lajos 5237, ... 16. Császári Attila 5236. Csapatvilágbajnok: Lengyelország (Peciak, Olesinski, Szuba) 16 408 pont, 2. Magyarország (Szombathelyi, Dobi, Császári) 15 953, 3. Olaszország (Masala, Masstillo, Petroni) 15 886, 4. Szovjetunió 15 823, 5. NSZK 15 742, 6. Svédország 15 719, ... 8. Egyesült Államok (a címvédő) 15 233. baton a vízilabda Európa-baj- nokság utolsó fordulójának programja, s késő este záró eseményként fejeződött be a Jugoszlávia—NSZK mérkőzéssel. A r.ap első találkozóján Spanyol- ország és Olaszország csapatának összecsapása 9:9 (1:2, 2:3, 3:2, 3:2) arányban döntetlenül végződött, majd ezután következett a magyar válogatott, amely a hollandok ellen parádés győzelemmel fejezte be EB- szereplését, biztosan harcolta ki a két pontot. Magyarország—Hollandia 7:2 (2:1, 3:1, 0:0, 2:0). A hollandok egy pillanatig sem tudták kétségessé tenni a magyarok győzelmét, akik az Európa-bajnok- ság mérkőzésein fokozatosan javultak és egyre jobb teljesítményt mutattak. Ezzel az együttes végérvényesen bebiztosította a harmadik helyét, amely egyébként már pénteken eldőlt. Dr. Mayer Mihály szövetségi kapitány: — Csak titokban reménykedtünk egy esetleges bronzéremben. Ez sikerült, tehát azt hiszem, várakozáson felüli jó teljesítménnyel fejeztük be az Európa-bajnoksógct. A csapat valamennyi tagja elszántan, lelkesen küzdött, mindent megtett a győzelemért. Akárcsak az úszó Európa-baj- nokság első napján, Splitben, szombaton a zárónapon is két magyar versenyző került az úszódöntőkbe. Wladár Sándor, a 100 méteres hátúszás Európa- bajnoka, ezúttal a 200-as távon, 2:02.08 perces kiváló idővel a 25 fős mezőny legjobb teljesítményével került döntőbe. Ver- rasztó Zoltánnak viszont balszerencséje volt, mert 11 század másodperccel lemaradt a fináléról, 2:06.55 perces idejével a résztvevők között 9., s így B-dön- tős lett. Kellemes meglepetést okozott a 200 méteres női hátúszásban a fiatal Kálmán Andrea, aki 2:18.11 perces idővel küzdötte be maqát a döntőbe. * 200 m lórii hát: Európa-baj- nok: Wladár Sándor (Magyar- ország) 2:00.80, Európa-rekord, régi: Wladár Sándor 2:01.72. 2. Vlagyimir Semetov (Szovjetunió) 2:01.32. 3. Frederick Delcourt (Franciaország) 2:03.35. 4. Baltrusch (NDK) 2:04.22. 5. So- derlund (Svédország) 2:04.67. 6. Zabolotnij (Szovjetunió) 2:05.14. 7. Falchini (Olaszország) 2:05.74. 8. Januszkiewicz (Lengyelország) 2:05.91. A 200 m-es női hátúszásban Kálmán Andrea (Magyarország) 2:18.63- as eredményével a 8. helyen végzett. Dunántúli napló ___ A z MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hadarna Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 12—19 óráig 10-053, 19 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Ff; 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264 Sze kesztőség telex: 12-421 ________Kiadó telex: 12-320________ K észült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13.-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Pécsi Szikra Nyomda Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007