Dunántúli Napló, 1981. augusztus (38. évfolyam, 209-238. szám)

1981-08-23 / 230. szám

Eredmények röviden

NB I. mérkőzés: Csepel—PMSC 1-0 (1-0). Csepel, 1000 néző. Vezette: Németh. Csepel: Kovács — Kincses, Kőhalmi, Elekes, Gálhidi — (Godán a 77. percben), Varga, Lazsányi, Kökény — Tulipán, Dékány (Vincze, a 71. percben), Budavári. Edző: Keszthelyi Mihály. PMSC: Katzirz — Schulteisz. Torna, Róth, Kincses — Morvái (Dobány. a 66. percben), Lutz, Dárdai, Lőrincz — Kardos, Nagy. Edző: Kovács Imre. Góllövő: 15. percben Dékány. Jók: Dékány, Elekes, Lazsányi, Budavári, illetve Dárdai.

NB II., nyugati csoport: PVSK— Komló 1-0 (0-0). Pécs.

NB I., ifjúsági bajnokság: PMSC— Csepel 2-1 (1-Ö), Csepel.

Megyei I. osztályú mérkőzés: Pécsi Kinizsi—Villány 2-0 (2-0).

ökölvívás

Csütörtökön a döntőkkel befejeződött Pécsett, a városi sportcsarnokban a Baráti Hadseregek V. Nyári Spartakiadjáriak ökölvívó tornája. A kubaiak 7 aranyérmet nyertek, négy súlycsoportban a szovjet, egy súlycsoportban a KNDK versenyzői végeztek az élen. A döntőben egyetlen magyar versenyző volt, Lipódi, aki azonban sérülése miatt az első menetben feladta. A verseny végeredménye. Papirsúly: 1. Ramos (Kuba), 2. Banev (Bulgária), 3. Mernyei (Magyarország), és Omo- rov (Szovjetunió). Légsúly: 1. San- liesteban (Kuba), 2. Lipódi (Magyar- ország). 3. Dugarov (Szovjetunió), és Kozlowski (Lengyelország). Harmatsúly: 1. Je En Szik (Koreai NDK), 2. Radev (Bulgária), 3. Raubó (Lengyelország), és Radu (Románia). Pehelysúly: 1. Horta (Kuba), 2. Sándor (Csehszlovákia), 3. Pavlov (Bulgária), és Koch (NDK). Könnyűsúly:

1. Ribakov (Szovjetunió), 2. Ross (Kuba), 3. Horváth (Magyarország) és Zen Zo Un (Koreai NDK). Kisváltó- súly: 1. Sisov (Szovjetunió), 2. G. Mov (Bulgária). 3. Gajda (Lengyel- ország) és Lju Bún Ha (Koreai NDK). Váltósúly: 1. Koljagin (Szovjetunió)

2. Aldama (Kuba), 3. Kamel (Algéria) és Nicolaescu (Románia). NagyVáltozatos, jó iramú mérkőzést vivott a PVSK és a Komlói Bányász. Képünkön: a PVSK játékosa Szabó elől, elfejeli a labdát a komlóiak játékosa. Arató László felvétele

1. Kacsuk (Gödöllő) 47.19 p. A hármas csapatversenyt is a gödöllőiek nyerték. Az ifjúságiaknál az élen három komlói volt a sorrend: Alföldi, Szép, Stranyecz- 5 km, serdülök: 1. Herczeg (Komló) 27.30 mp.

2. Poldán (Gödöllő) 28.14. 3. Horváth (Komló) 28.40 mp. A csapatversenyt a komlóiak nyerték.

További jobb eredmények, nők 200 m: 1. Magyar (Olajbányász] 25.7. 2. Osztertag (KBSK) 26.0 mp 800 m: 1. Péley (PMSC) 2:09.2. 2 Újhelyi (Debreceni USE) 2:13.2. 3. Sebők (Olajbányász) 2:19.0. 300

m gát: 1. Vertike (KBSK) 46.0 mp Magas: 1. Bogó (MVTE) 1,60 m,

Gerelyhajitás: 1. Mestyán (PMSC)

38.66. Férfiok, '00 m: 1. Popp (MVTE) 11.2. 400 m: 1. Keresztes (Hódmezővásárhely) 49.6. 2. Papp (MVTE) 51.8 mp. 1500 m: 1. Kiskirály (KBSK) 4:02.3. 2. Kispál (KBSK) 4:04.1. (Kispál hosszú sérülése után. edzés nélkül futott.) 110 gát: 1. Sós (Hódmezővásárhely) 15,7. 2. FilakoEgyetlen magyar versenyző került a döntőbe Lipódi (balról), aki a kubai Santiebannal mérkőzött. Sérülése miatt a mérkőzést nem tudta befejezni. Arató László felvétele

váltósúly: 1. Martinez (Kuba), 2. Ciobanu (Románia), 3. Hecka (Csehszlovákia) és Woge (NDK). Középsúly: 1. i- Gomez (Kuba), 2. Gorbunov (Szovjetunió), 3. Füzesy (Magyarország). Félnehézsúly: 1. Toyo (Kuba), 2. Czerniszewski (Lengyel- ország) , 3. Li Un En (Koreai NDK, és Stantien (Csehszlovákia). Nehézsúly: 1. R. Gomez (Kuba), 2. Schmid (NDK). 3. Mladenov (Bulgária) és Zajev (Szovjetunió). Szupernehézsúly: 1. Jeremejev (Szovjetunió), 2. Gonzales (Kuba), 3. Prativnak (Csehszlovákia) és Préda (Románia).

Valamennyi sportágban befejeződtek a vetélkedők. A hadsereg spar- takiádon legjobban a Szovjetunió versenyzői szerepeltek. »

ÉREMTABLAZAT

1. Szovjetunió

43

21

21

2. Kuba

10

8

4

3. Lengyelország

7

11

18

4. Magyarország

6

13

18

5. NDK

6

9

6

6. Csehszlovákia

5

3

10

7. Koreai NDK

3

5

4

8. Románia

3

3

8

9. Bulgária

1

12

12

10. Algéria

—

—

2

11. Mongólia

—

—

1

vity (MVTE) 16,2 mp. Hármasugrás: 1. Lengyák (Olajbányász) 13,63 m. Kalapácsvetés: 1. Hervay (KBSK) 58,20 m. Diszkoszvetés: 1. Jakab (PVSK) 49,32 m.

*

A Zürichben rendezett nagy nemzetközi atlétikai verseny két szenzációs világcsúcsot hozott. Az elsőt a 22 éves, Egyesült Államokbeli Re- naldo Nehemiah érte el. A 116 m-es gátfutásban 12.93 mp-re ,,szorította le” saját két éve felállított 13.00 mp-es rekordját. A Budapest Nagydíjon is szerepelt nagyszerű atléta immár másodszor törte át a 13 mp- es határt, az első alkalommal, 1979-ben azonban 12.91 mp-es idejénél igen erős hátszél segítette. A másik világcsúcs a brit Sebastian Coe nevéhez fűződött, aki egy mér- föfdön (1609 m) honfitársa, Ovett tavaly 3:48.8 perces eredményét döntötte meg. A verseny harmadik legnagyobb teljesítménye a sérüléséből felgyógyult Lewis 852 cm-es távol- ugrása volt, amellyel visszavágott Myricksnak a korábbi vereségért.

ATLÉTIKA

TÁJFUTÁS

Komlón 12 szakosztály 92 versenyzője állt rajthoz, 14 versenyszámban a KBSK I. osztályú atlétikai versenyén.

A Gorkij utcában lebonyolított 5, 10 és 20 kilométeres gyaloglás 35 indulójának nézők százai szukrol- tak közel két órán keresztül. A legjobb eredmény is itt született: Dómján (Szombathely) 1 óra 31.27 mp alatt tette meg a 20 kilométert, 2. Veréb (DVTK) 1 óra 33.34, 3. Kovács (Békéscsaba) 1 ó. 36.02 mp. 10 km:

Pápa város környéke volt a színhelye az idei Hungária Kupa versenynek, melyen 21 ország több mint 1800 versenyzője találkozott. A tájfutók nagy seregszemléjén a PVSK versenyzői is rajthoz álltak, a férfiaknál a pécsi Szabó sokáig az élcsoportban tanyázott, de az utolsó napi verseny nehéz feladatával nem tudott megbirkózni. A pécsiek eredményei. Férfiak: 21—E: 4. Tóth (PVSK). 19-20 A: 2. Szieberth (PVSK). Nők: 21—C: 2. Mező (PVSK). 35—B: 3. Faltiszné (Pécsi

Vörös Meteor).

SPORI

n

ÚSZÁS

Minden korábbinál sikeresebb IBV- ről tértek haza úszóink. Volgogródban 10 arany-, 2 ezüst- és 7 bronzérmet szereztek. Egyénileg Orosz Andrea és Darnyi Tamás volt a legeredményesebb, hiszen mindketten 4—4 egyéni számban lettek elsők, sőt Orosz tagja volt a győztes vegyesváltónknak is.

így láttam

A Csepelen lejátszott Csepel—PMSC labdarúgó NB l-es mérkőzésen Lakat T. Károly, a Népsport munkatársa osztályozta a pécsi játékosok teljesítményét. Lakat T. Károly így látta: PMSC: Katzirz (4) — Schulteisz (5), Torna (5), Róth (5), Kincses (5) — Morvái (5), Lutz (5), Dárdai (6), Lőrincz (5) Kardos (4), Nagy (4). Csere: Dobány (—).

Mai sportműsor

LABDARÚGÁS. NB II. mérkőzés, Mohács-Véménd TE—Keszthely. Mohács 97.00 óra.

Labdarúgó NB I.

Békéscsaba—Ferencváros 3-1

(2-0), Békéscsaba, 18 000 néző. V.: Nagy M. Góllövők: Királyvári (11-esből), Meiis és Pásztor, illetve Ebedli.

Nyíregyháza—Ózd 1-0 (0-0),

Nyíregyháza, 12 000 néző. V.: Hartmann. Góllövő: Fecsku.

Diósgyőr—Bp. Honvéd 0-0,

Diósgyőr, 9000 néző. V.: Bánfai

Vasas—Haladás 4-1 (1-1),

Fáy utca, 4000 néző. V.: Divi- nyi. Góllövők: Zombori (2), egyet tizenegyesből, Izsó és Rixer, ill. Kulcsár.

Rába ETO—Tatabánya 5-3 (2-0). Győr, 9000 néző. V.: Pál- völgyi. Góllövők: Szentes (3), Mile (2), ill. Weimper (2), Fejes.

U. Dózsa—ZTE 2-0 (1-0).

Megyeri út, 3000 néző. V.: Maczkó. Góllóvők: Kiss, Nagy.

Videoton—SZEOL AK 5-0 (2-0). Székesfehérvár, 7000 néző. V.: Jaczina. Góllövők: Csongrádi (2), Vadász, Kiss, Baranyi (11-esből).

A Volán—Debrecen találkozót szeptember 30-án játsszák.

A labdarúgó NB I. harmadik fordulójának műsora (augusztus 30., vasárnap): Haladás— Újpest, ZTE—Videoton, SZEOL AK—Rába ETO, Tatabánya— Nyíregyháza, Ózd—Diósgyőr, Honvéd—Csepel, PMSC—Békéscsaba, Ferencváros—Deb. récén, Volán—Vasas.

AZ NB

1. Békéscsaba

1. ALLASA

2 2 —

7-3

4

2. U. Dózsa

2

2

—

—

3-0

4

3. Diósgyőr

2

1

1

—

3-1

3

4. Bp. Honvéd

2

1

1

—

3-2

3

5. Videoton

2

1

—

1

7-3

2

6. Vasas

2

1

—

1

6-4

2

7. Ferencváros

2

1

—

1

5-3

2

í. Rába ETO

2

1

—

1

8-7

2

9. Óid

2

1

—

1

4-4

2

Haladás

2

1

—

1

4-4

2

11. Nyíregyháza

2

1

—

1

3-3

2

12. Tatabanya

2

1

—

1

6-7

2

13. ZTE

2

1

—

1

3-4

2

14. Csepel

2

1

—

1

1-4

2

15. Debrecen

1

—

—

1

2-4

—

16. Pécsi MSC

2

—

—

2

1-4

—

17. Volán

1

—

—

1

0-3

—

1í. SZEOL AK

2

2

0-6

Megveöajnoltság

István-akna-Somberek 1-3

(0-1), Geresdlak—Beremend 2-2 (1-1), Vasasi B.-Vajszló 1-1 (0-0), P. Kinizsi—Villány 2-0 (1-0), P. Kesztyűgyár—Szigetvár 2-0 (1-0), P. Postás—Szentegát

1-3 (0-1).

A megyebajnokság állása

1. P. Kesztyűgyár

2

2

—

—

3-0

4

2. Somberek t

2

1

1

—

4-2

3

3. P. Kinizsi

2

1

1

—

2-0

3

4. Beremend

2

1

1

—

3-2

3

5. Drávafok

1

1

—

—

3-0

2

6. Szigetvár

2

1

—

1

4-3

2

7. Geresdlak

2

—

2

—

3-3

2

8. Vajszló

2

—

2

—

1-1

2

9. Szentegát

2

1

—

1

3-4

2

10. Vasasi B.

2

—

1

1

1-2

1

10—12. U. PEAC

—

—

—

—

—

—

Steinmetz SE

—

—

—

—

—

—

13—14. P. Postás

1

—

—

1

1-3

—

István-akna

1

—

—

1

1-3

—

15. Sásd

1

—

—

1

1-4

—

16. Villány

2

—

—

2

0-3

~

A Drávátok—Steinmetz SE és a Sásd—U. PEAC mérkőzést későbbi időpontban játsszák.

A Pécsi Bútorgyár

bemutatja termékeit

PÉCS, SOMOGYI BÉLA U. 6. SZ. ALATTI MINTATERMÉBEN

Nagy választékban szekrénysorok 11 000 Ft-tól

Szóló szekrények 1 600 Ft-tól

világos és tölgy furnéros kivitelben

Kétszemélyes heverők 5 494 Ft-ért

Felnőtt és gyermekheverők.

A megvásárolt termékeket díjtalanul házhoz szállítjuk Pécsett és 10 kilométeres körzetben.

Nyitvatartási idő:

hétfőtől péntekig 7 órától 16 óráig, szombaton 7 órától 12 óráig.

OTP-UGYINTÉZÉS HELYBEN

Két ellentétes félidőt hozott a Zsolnay Latinka SE találkozó. Az első félidőben a Latinka SE támadott többet. Szünet után a Zsolnay szorongatott. Fotóriporterünk egy pécsi támadást örökített meg. Fotó: Arató

Gyengén ment a hazai csapatoknak

Zsolnay—Latinka SE 0-0, Pécs- újhegy, 400 néző. V.: Móy. Jó iramú mérkőzésen igazságos eredmény született. Első félidőben a vendégek, szünet után a porcelángyának előtt kínálkozott több lehetőség a góllövésre.

Boly—BTC 1-0 (1-0), Bőrgyár-pálya, 300 néző. V.: Rákosi. Heves iramú mérkőzésen a jobb csapatjátékot nyújtó Boly egy védelmi hibából lőtt góllal győzött. Gettó (BTC) kiállítva. Góllövő: Stréb.

Bátaszék—Siklós 1-0 (1-0),

Siklós, 1000 néző. V.: Vukmann. A Bátaszék lelkesebben és szervezettebben játszott és megérdemelten nyert a gyengén játszó hazaiak ellen. Góllövő: Tóth.

Paksi SE—Mázaszászvári Bányász 4-3 (2-1), Mázaszászvár, 1200 néző. V.: Pazaurek. Paksi SE: Kun — Hanoi, Rácz, Solti, Vayer, — Vörös, Garamvölgyr (Blatt), Szabó — Kovács (Ben- csik), Pesti, Porga. Edző: Márkus József. Mázaszászvár: Szlics

— Csóbrák, Kólya, Katona, Maglódi — Kővári (Czár), Guth, Hódosi — Agócsi, Dunai, Beke (Vajszló). Edző: Szám Frigyes. A kulturáltabban és nagyobb lelkesedéssel játszó vendégcsapat megérdemelt győzelmet aratott a sok helyzetet kihagyó hazai csapat ellen. Góllövők: Kovács, Porga (2), Vayer, ill. Guth (2, egyet 11-esből), Beke.

A területi bajnokság további eredményei: Siófok—Tamási

4-0 (2-0), Honvéd Táncsics SE—t. Kisdorog 2-1 (1-0), Barcs—Kiss

J. SE 1-1 (0-0). Bonyhád— Sellye 0-0.

TERÜLETI BAJNOKSÁG ALLASA

1. Siófoki B.

2

2

—

—

8-0

4

2. Barcs

2

1

1

—

6-2

3

3. Honv. Kiss J. SE

2

1

1

—

4-1

3

4. Paks

2

1

1

—

6-5

3

5. Mázaszászvár

2

1

—

1

6-5

2

6. Bonyhád

2

—

2

—

2-2

2

7—8—9-10. Siklós

2

1

—

1

1-1

2

P. Zsolnay

2

—

2

—

1-1

2

Sellye

2

—

2

—

1-1

2

Latinka SE

2

—

2

—

1-1

2

11. K. Táncsics

2

1

—

1

2-4

2

12. Bátaszék

2

1

—

1

2-5

2

13. Boly

2

1

—

1

1-4

2

14. PBTC

2

—

1

1

1-2

1

15. Kisdorog

2

—

—

2 2-5

—

16. Tamási

2

—*

—

2

0-5

—

Lovassport

Nagy érdeklődés ^ mellett rendezték meg Bolyban Közép- Dunántúl területi lovasbajnokságát. Eredmények: Felnőtt díjugratás: 1. Erdélyi Lajos (Boly), 2. Takács Istvfán (Szedres), 3. Tóth Sándor (Boly). Ifjúsági díjugratás: 1. Major István (Pécs), 2. Tarsoly Gábor (Kaposvár), 3. Szarka Ferenc (Kaposvár). Díjlovaglás: 1. Foki Károly (Kaposvár), 2. Szarka

Ferenc (Kaposvár), 3. Rajz Katalin (Kaposvár). Kettes fogatok versenyében 1. Csűri Titá- lyos (Hercegszántó), 2. Schmidt Tamás (Boly), 3. Dér János (Boly). Négyesfogatok versenyében: 1. Némedi István

(Mernye), 2. Hermann Lajos (Kaposvár).

Kerékpár

Taksony határában rendezték meg az országos utánpótlás csapatbajnokságot, ahol a pécsi versenyzők két korosztályban is győzelmet arattak. Eredmények. Juniorok: 1. PMSC (Szabó, Bernáth, Lóki, Karácsony). Ifjúságiak: 1. Pécsi Sportiskola (Vámos, Puskás, Takács, Szilvási). A serdülők futamában a Pécsi Sportiskola harmadik helyezést ért el. (Molnár, Domonkos, Takács, Kólát).

Kézilabda

Pécsi BTC—Szekszórd 22-11 (12-4). NB II., női mérkőzés, Pécs. A BTC legjobb góldobója Bruczkner (10).

sportja

• NYUGAT-BERLIN: Nagyszabású atlétikai viadalra került sor ,.Arany- vágta" elnevezéssel. Ezen a hármasugró Bakosi Béla 17,13 méteres remek ugrással új csúcsot javított (régi: 16,97 m, 1981), de nemcsak ennek örülhetett, hanem annak is, hogy életében először megverte a szám világcsúcstartóját, a brazil De Oli- veirát! Távolban Szalma Lászlónak a harmadik hely jutott.

0 SOKOLOV: A csehszlovákiai

Sokolovban nemzetközi női kosárlabda-torna kezdődött, amelyen a magyar válogatott is részt vett. A rajt jól sikerült: a csapat 81:74 (45:30) arányban győzött Csehszlovákia ellen.

Dunántúlt napló

Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapjo Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallatna Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 12—19 óráig 10-053, 19 ára után 15-726 Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 15-762, 15-852. 15-245. 15-264

Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320

Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécs, fcngel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Pécsi Szikra Nyomda Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető

hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 34,— Ft * neqyedévre 102,— Ft fél évre 204,- Ft egy évre 400,- Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007