Dunántúli Napló, 1981. július (38. évfolyam, 178-208. szám)
1981-07-04 / 181. szám
© Dunántúlt napló 1981. július 4., szombat A „hátiként” verklis A „balikáni” verklis - talán az utolsó a pécsi utcai muzsikusok közül — itt állt valamikor a Tó-ven- déglő végében, az öreg platánfa alatt. Délidőben végigfeküdt a pádon, összehajtogatott kockás zakóját a feje alá tette, kalapját az arcára borította és nagy bevételekről álmodott . . . Arról, amikor még a belvárosi hűvös kapualjakban egész repertoárját „lehajtotta", aztán az emeleti folyosóablakokból leszórt filléreket felszedegette az udvaron. Csinos fiatalasszonyok, cselédlányok mentek el mellette bevásárló kosarakkal, jókedvűen ringatták magukat a verkliszóra, míg csak el nem tűntek a lépcsők feljárata felé. A platánfák azóta még te- rebélyesebbek, meg is vastagodtak, a verklis yvégérvénye- sen eltűnt, a verkliszó pedig elszállt a naptól áttört lombok között. Jó húsz esztendeje — vagy több is? — évente egyszer nyáridőben itt rendezték meg a „balokányi vidámvásárt" — kis túlzással a jelenlegi pécsi ipari vásárok elődjét, szerény és szegényes portékák bemutatásával. De hát a nép akkor is tolongott, többnyire a pe- csenyés és sörös, vagy borkóstolás sátrak környékén, de a „sláger" az utalvány nélkül vásárolható mosógép volt, vagya csőbútor, amely olcsóságánál fogva kapós és emellett „modern" berendezésnek számított. A liget most eléggé kihalt, viszont csendes és gyönyörű a változatos fáival, dísznövényeivel, bokraival, ápolt sétányaival. A betonpárkányon egy fehér szoknyás, zöld inges nő ül, arcát a napnak feszíti, kigombolt ingének háromszögében gyönygyhózfényű a bőre. Távolabb, a tó túlsó partján két tizenéves munkarúhás gyerek pepsi-colás üveget szopogat, nem lehet tudni, délutáni műszak előtt állnak-e még, vagy éppen lógásban töltik el az időt a sárga pádon. A Balokány Mi lesz a tóval? A földszintes épület — amely a strand nyugati felét zárja le kerítéssel hosszabbítva - szintén csendes. Most iroda van egyik végében, meg lakás, a strandpénztárosnö lakik itt nyugdíjas férjével. A férfitől kérdem, milyen az éfet itt a ligetben, azt mondja csendes, kivéve amikor. . . Mikor? Szóval amikor néha megbolondulnak a környék su- hancai. Mert ahogy régen - úgy most is — vannak „balikóni fiúk", itt tanyáznak esténként a fák alatt, nézzem csak meg azt a sárga deszkadarabot a víz felszínén, hát így tördelik össze a padokat, de még kitépnek fiatal fákat is, s beleszórják a vízbe nagy röhögések közepette. Parkőr? Merne csak szólni. El is tángálnák, legalábbis fenyegetik, hogy nek, vacsorázni is ide jártak — mert Eisemann Pista, az állami vendéglős tényleg jó konyhát vezetett. A sramli-zenekar —tekintettel a Balokány-tóra, „stílusos" tengerészöltözékben muzsikált: matrózsapka, kék-fehér csíkos ing, kék pantalló, de még fehér mentőövet is fellógattak a zenekar mögé a falra, jelezvén, hogy ez „igazi" tengerész zenekar. Mindenesetre a hegedűs, trombitás, harmoni- kás és a dobos sok szép estét szerzett a vendégeknek. parkban néhány éve épült fel — és egyáltalán nem hivalkodóan — a színes Zsolnay-cseréptetős, kis köralakú házikó, szabadtéri színpaddal, enyhén lejtős nézőtérrel. Ez is a fiatalok birodalma. Mint az egész park. majd belevágják a vízbe, csak „járjon az etetője az öreg hap- sinakl". A liget bejáratánál — az utca felől - zöldre festett pénztárfülke áll, kék ceruzával feltüntetve a hátán a kedvenc együttes: „EDDA". Az ifjúsági park — mert ilyen névre hallgat most a Balokány-liget - nagyszerű koncerteket rendez a fiataloknak, meg is telik a kis mini szabadtéri színpad nézőtere. De a tetovált suhancok a kerítésen át ugrálva takarítják meg a belépődíj húsz forintját, amelyet korábban már italra váltottak át. Nos, az épület még áll, amely a hatvanas évek elején nagyszámú vendéget fogadott kora tavasztól késő őszig. A kerthelyiség kedvelt pihenőhelye volt a környék felnőtt népéEgy kis szépséghibával ... A tó — amely különben nagyszerűen beleillik a gondozott környezetbe — most csúfsága a Balokánynak. A sűrű vízinövényzet elfojtja az esetleges életet a vízben. A felszínen szétterülő, bűzlő-rothadó levél- zet fönntartja a szemetet, zsíros papírt, flakonokat, rozsdás edényeket, rongyfoszlányokat . . . Valaki azt mondja, amúrokat telepítettek a tóba, hogy majd fölfalják az algát és egyéb növényzetet, de ez vagy nem igaz, vagy közben lemondtak a halak a tisztogatási feladatról. Amilyen szép a park, olyan elszomorító a gondozatlan, bűzös tó látványa. Nagy kár érte. Rab Ferenc Fotó: Rapi Emilia KÓRHÁZI FELVÉTELES UGVELETEK: Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belbetegek részére, Péci város: POTE Gyermekklinika, Sziget* vár város és járás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház, Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat, I. kerület: II. sz. Klinika, II. kerület: Megyei Kórház (fertőző épület) ; III. kerület: I. sz. Klinika. Sebészet: Honvéd Kórház. Baleseti sebészet: I. sz. Klinika. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK: Pécs-Vasas II., Bethlen G. u. 8. 10/52. sz. gyógyszertár; Pécs-Meszes, Szeptember 6. tér 1. 10 3. sz. gyógyszertár. Pécs, Kossuth L. u. 81. 10/8. sz. gyógyszertár; Pécs, Munkácsy M. u. 4. 10'9. sz. gyógyszertár. Pécs, Veress E. u. 2. 10/7. sz. gyógyszer- tár. SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 12-390-es számon — este 7-től reggel 7 óráig. ORVOSI ÜGYELET Az Egyesített Eü. Intézmények Pécs város lakossága részére az alábbiak szerint biztosítja a körzeti orvosi ellátást szombati napokon: Felnőttek részére összevont rendelés 7—19 óráig az újmeszesi körzeti rendelőben, Korvin Ottó u. 23. (tel-: 11-169), Munkácsy M. utcai rendelő- intézet, II. emelet 219., (tel.: 13-833/ 48), dr. Veress E. u. rendelőintézet (tel.: 15-833). Gyermekek részére: összevont rendelés 7 órától 13 óráig az alábbi gyermekorvosi rendelőkben: Gábor A. u. 15. (T.: 11-752), Vasas I—II.. Hird (dr. Galambos, dr. Szűcs), Hősök tere (dr. Lázár), Szabolcsfalu (dr. Székely), Meszes I—II. (dr. Ká- lózdy, dr. Zólyomi) körzetek betegeinek. Zsolnay V. u. 45. (T.: 13-724), Borbála- és Pécsbányatelep (dr. Fischer), Zsolnay V. u. I—II. (dr. Kovács, dr. Katona), Ady E. u. I—II. (dr. Finta, dr. Jármay) körzetek betegeinek. Munkácsy Mihály utca 19., gyér- mekpoliklinika, földszinti bejárata, (telefon: 13-833/75): Munkácsy Mihály u. 19. (dr. Dörömbözi), Koller u. 9. (dr. Gehring), Móricz Zs. tér (dr. Tóth L.), Semmelweis u. I. (dr. Pánczél), Mikszáth K. u. I—II. (dr. Géczy, dr. Bajnai), körzetek betegeinek. Kertváros, Krisztina tér (T.: 15-708), Kertváros u. (dr. Tóth Zs.), Varsány u. I—II. (dr. Matusovits, dr. Bóna), Krisztina tér I—II—III. (dr. Király, dr. Palaczky, dr. Kiss), Sarohin t. u. (dr. Sásdi), Fazekas M. u. I—II. (dr. Schmidt, dr. Gothár) körzetek betegeinek. Dr. Veress Endre u. 2., rendelőintézet, gyermekpavilon (tel.: 15-833.) Mecsekalja (dr. Benczenleit- ner), I—II—III—IV. uránvárosi körzetek (dr. Fohl, dr. Kőpataki, dr. Litkei, dr. Ötvös) betegei részére. Bortök és Zerkouitx?... :: ' „En és a holdvilág...” A Csókos asszonyt próbálják a Szabadtéri Táncszínen IH-dzsessz A VükönBizonyára sokan kétkedve, fejcsóválva, mások esetleg örömmel vették észre a műsorrendben, hogy a három Bartók-mű estje, a Balettest '81 Zerkovitz Bélo Csókos asszony című operettjét fogja közre a Szabadtéri Táncszín műsorában. Hogyan kerülhet ez ide, s egyáltalán mi is lesz ez: operett?, musical? — vagy valami egészen más? . . . Tájékozódtunk efelől, sietünk választ adni: operett lesz. Az eredeti elképzelés szerint egy századfordulós hangulatú musicalt terveztek, ez a koncepció változott, maradt a hagyományos operett, azonos szerep- osztásban, Szegvári Menyhért rendező szakos f. h. rendezésében. A művészeti vezetés alapvetően helyes nézete szerint kell olyan műsor a nyári színház programjában, ami kifejezetten csak szórakoztatni akar. Hiszen valóban nagy hiba lenne, ha a Bartók-év jegyében mást se hallanánk... A fenti okból maradt a Csókos asszony a műsorban: nagy színpadtéren, nogy zenekarral és a Pécsi Balett láncosaival, akik egyben a kórus és a mellékfigurák szerepét is betöltik. Tehát énekelnek és szöveget is mondanak. A próbák hetek óta a szabadtéri színpadon folynak. Szegvári Menyhért rendezőtől az iránt érdeklődtünk, változik-e a szövegkönyv, illetve a zenei cnyag? — Csak a teljesen avítt, erőszakolt poénokat töröltük, illetve frissítettük fel. Az operett zenei anyagát Hevesi András igazítja hozzá a nagyszínpadi előadáshoz, amit revüsített, látványos szabadtéri produkciónak képzelek el. Ebben kulcsszerephez jut a koreográfia (Tóth Sándor munkája) és a Pécsi Balett huszonegy táncosa. Mindössze egy majális-keret- játékkal bővül az eredeti szövegkönyv, s ennek megfelelően kétoldalt két másik zenekar — egy cigánybanda és egy reRókus u. 8. (tel.: 10-742) : Rókus u. I—II—III. (dr.. Kovács Cs., dr. Se- diónszky, dr. Mezőlaki), toronyhoz (dr. Szabó I.), Endresz Gy. u. (dr. Görög), Semmelweis I. u. II. (dr. Örkényi) körzetek betegeinek. Szombaton 13 órától este 19 óráig az egész város gyermeklakossága részére gyermekorvosi ügyelet egy helyen: Munkácsy M. utcai Rendelő- intézet, gyermekpoliklinika földszinti bejárata. (Tel.: 13-833/75 mellék). Szombaton este 19 órától vasárnap egész nap és éjszaka, hétfőn reggel 7 óráig ügyeleti szolgálat áll a sürgős ellátásra szoruló betegek rendelkezésére. Felnőttek részére: Korvin O. u. 23., tel.: 11-169. Munkácsy M. utcai rendelőintézet (ügyeleti bejárat, tel.: 12-812), dr. Veress E. u. rendelőintézet (tel.: 15-833). Gyermekek részére: Munkácsy Mihály utcai rendelőintézet gyermekpoliklinika földszinti bejárata (tel.: 10-895). Injekciós kezelésben részesülő gyermekek ellátása vasárnap délelőtt 8— 11 óra között történik ugyanitt. Ha a megadott telefonszámok nem jelentkeznek, beteghez hívást a 09- nek (posta) is be lehet jelenteni. Fogászati ügyeleti szolgálat: zesbanda — is szerephez jut. Ök úgy játsszák ezeket a dalokat, ahogyan akkor pl. az Asszonykám adj egy kis kimenőt vagy a Lehoznám érted a csillagokat; az Én és a holdvilág, a Mi muzsikus lelkek .. . az Éjjel az omnibusz tetején és a többi ma is ismert Zerkovitz- dal slágerré vált. Tóth Sándor koreográfus, a Pécsi Balett igazgatója: — Kezdő koreográfusként sok operettet csináltam itt, Pécsett, de a Fővárosi Operettnek is, vagy vendégként Szegednek. Ebben nagy hasznomra vált, hogy fiatal táncosként csaknem minden operettelőadáson táncoltam is. Most az a célunk, hogy három felvonáson át kellemes hangulatú látványszínházat teremtsünk, kihasználva a nagy tér lehetőségeit. Ez nagy felelősség a koreográfus számára is, hiszen ez a három felvonás állhat vagy bukhat rajta. A női főszerepet Uhrik Dóra, a Pécsi Balett Liszt-díjas magántáncosa alakítja. Hogyan illeszkedik bele új szerepkörébe, a primadonna szerepébe a Rekviem, a Magnificat vagy a Dante szimfónia nagy súlyú, filozofikus gondolatai, illetve táncnyelve után? — Természetesnek szeretném venni az operett helyzeteit — válaszolta — s ebben nagyon fontosnak érzem a színpadi beszédet. Vannak persze táncos feladataim is; az énektől egy kicsit tartok — elég kevés énekórám volt —, de nagyon szeretném hinni, hogy nem vallók kudarcot... — Mégis mit érez debütálás előtt, mint leendő primadonna? — Bemutató után megmondom . . . A bonviván szerepét Bregyán Péter, a szubrettét Vári Éva játssza, további szereplők: Vízi György, Mester István, Faludy László, Péter Gizi és sokan mások. Bemutató: július 18-ón este. W. E. szombaton este 19 órától hétfő reg- gél 7 óráig a Munkácsy M. utcai ren- delőintézetben (ügyeleti bejárat). * állatorvosi ügyelet Ügyeletes állatorvos 1981. július 4-én du. 14 órától július 6-án 8 óráig Pécs város és környéke számára: Pécs, Szilágyi D. u. 18 1. sz. Telefon: Pécs 30-623. Mohács város és járás részére: Mohács, Széchenyi tér 1. Telefon: Mohács 1. Komló város és járás részére: Komló, Lenin tér 3. Telefon: Komló 81-194. Siklós város és járás részére a keleti részen: Siklós, Dózsa u. 19. Telefon: Siklós 32. Siklós város és járás részére a nyugati részen: Sellyei Tanács. Telefon: Sellye 1. Szigetvári járás keleti részen: Szent- lőrinc, Erzsébet u. 4. sz. Telefon: Szentlőrinc 71-125. Szigetvári járás nyugati részen: Szigetvár, Állatkórház. Alapi G. u. 4. Telefon: Szigetvár 75. Amennyiben a fenti telefonszámok nem jelentkeznek, vagy az ügyeletes nem található, akkor üzenet hagyható a Pécs város és környéke számára a 09-es telefonszámon, Komló város és járás részére a 009-es telefonszámon, illetve az illetékes telefonközpontoknál „Állatorvosi ügyelet” címen. trió és Bontovics Kati estje A minaret-udvari zenés esték sorában a Vukán-trió (Vukán György — zongora; Berkes Balázs — bőgő; Kőszegi Imre — dob) keddi dzsessz-koncertje nem a legjobb előjelekkel indult. Mintha a jó időt a technika csalafintaságai ellensúlyozták volna: a zongorát eleinte alig lehetett hallani. Bontovics Kati (ének) sípoló mikrofonnal bajlódott, és sokáig úgy tűnt, hogy Kőszegi játékából is hiányzik mindaz, amit egy hete, az IH nagytermében már „kidobolt" nekünk; rutinból ját. szott, merev és darabos volt. Szünet utón azonban mindez egy csapósra megváltozott. A második részt egy gyors, kemény, háromnegyedes számmal kezdték, annyira egy lélekkel és összefogottan, mintha már órák óta együtt játszottak volna. Újabb gyors szóm: intenzív és lankadatlanul izgalmas dzsessz következett, melyben előbb a virtuóz Vukán tett ki magáért, majd pedig Kőszegi mutatott be mesteri, egészen különleges technikai bravúrokat megcsillantó dobszolót. A további teljes műsoridőben — s ez már önmagában fizikailag sem csekélység — Bontovics Kati kiváló énekesi teljesítményének tapsolhatott, különleges dzsessz- tehetségénsk örülhetett a közönség. Bontovics mindent tud és mindent be is mutat, amit e műfajban egy énekesnek tudnia kell, könnyedén és hatásosan improvizálva él a blues hangbéli és ritmikai „eltérítő" és színező eszközeivel. Meri és tudja élni és előttünk megalkotni a zenét, így igazán hiteles és meggyőző. Kiválóan sikerült a koncert második fele még további két okból. Egyrészt, mert az együttes összpontosítása, teljesítménye, érzelmi ereje fokról fokra javult s lett mind tökéletesebb. Másrészt pedig, mert mind a négyen igen kiváló és érzékeny „kamara partnereknek" bizonyultak, egymásra őszintén figyelve, egymáshoz nagyszerűen alkalmazkodva adtak pompás ízelítőt egy igazán kollektiv művészetből. (varga)